İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Promenade" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PROMENADE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch promenade, zu: promener, ↑promenieren.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE PROMENADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Promenade  [Promena̲de ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROMENADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PROMENADE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Promenade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Promenade

mesire

Promenade

Bir gezinti, yürüyüşe veya çoğunlukla yürümek için cömertçe gelişen bölgeye terim anlamına gelir ve kısmen yürüyüş veya yaya bölgesi terimleri ile eş anlamlı olarak kullanılır. Eine Promenade ist der Begriff für einen Spaziergang oder einen – zumeist für Spaziergänger – großzügig ausgebauten Bereich und wird zum Teil synonym mit den Begriffen Esplanade oder Fußgängerzone verwendet.

Almanca sözlükte Promenade sözcüğünün tanımı

özel olarak düzenlenmiş, geniş, iyi korunmuş bir yürüyüş, özellikle bir gezinti yolu üzerinde. besonders angelegter, breiter, gepflegter Spazierweg Spaziergang, besonders auf einer Promenade.
Almanca sözlükte «Promenade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PROMENADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Chiffonade
Chiffona̲de [ʃɪfoˈnaːdə] 
Esplanade
Esplana̲de
Gnade
Gna̲de 
Gonade
Gona̲de
Henade
Hena̲de
Karbonade
Karbona̲de
Kolonnade
Kolonna̲de [kolɔˈnaːdə]
Kurpromenade
Ku̲rpromenade [ˈkuːɐ̯promənaːdə]
Limonade
Limona̲de 
Marinade
Marina̲de [mariˈnaːdə]
Monade
Mona̲de
Panade
Pana̲de
Pasquinade
Pasquina̲de
Seepromenade
Se̲e̲promenade [ˈzeːpromənaːdə]
Serenade
Serena̲de
Strandpromenade
Strạndpromenade [ˈʃtrantpromənaːdə]
Tamponade
Tampona̲de
Uferpromenade
U̲ferpromenade [ˈuːfɐpromənaːdə]
Ungnade
Ụngnade
Zitronenlimonade
Zitro̲nenlimonade [t͜siˈtroːnənlimonaːdə]

PROMENADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Prolongierung
Promemoria
Promenadendeck
Promenadenkonzert
Promenadenmischung
Promenadenweg
promenieren
Promesse
prometheisch
Prometheus
Promethium
Promi
Promille
Promillegrenze
Promillesatz
prominent
Prominentenspiel
Prominententreffen
Prominenz
Prominenzen

PROMENADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bastonade
Brauselimonade
Chaplinade
Dragonade
Fanfaronade
Gaskonade
Gottesgnade
Harlekinade
Herzbeuteltamponade
Himbeerlimonade
Kanonade
Kapuzinade
nade
Nasentamponade
Raffinade
Robinsonade
Schimpfkanonade
Schwadronade
Wildmarinade
Zuckerraffinade

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Promenade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «PROMENADE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Promenade» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Promenade sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Promenade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PROMENADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Promenade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Promenade sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Promenade» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

漫步
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

paseo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

promenade
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सैर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تنزه
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

прогулка
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

passeio
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিহার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

promenade
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

persiaran
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Promenade
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

遊歩道
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

산책로
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

promenade
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đi chơi
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நடைபயிலும்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

promenade
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

mesire
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

lungomare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

promenada
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

прогулянка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

promenadă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

περίπατος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

promenade
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

promenade
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

promenade
5 milyon kişi konuşur

Promenade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROMENADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Promenade» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Promenade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Promenade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PROMENADE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Promenade» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Promenade» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Promenade sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «PROMENADE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Promenade sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Carl Hagemann
Es gibt Frauen, die einen auf der Promenade so ansehen, daß man unwillkürlich den Nachbar fragt: Wer war das? – Glücklicherweise erhält man fast nie die gewünschte Antwort.

«PROMENADE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Promenade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Promenade ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Promenade durch die Schweitz
Die Stadt ist gutgebaut; hat breite Straßen, schöne Hauser, Kirche und Nathhaus, gute Plätze und vor dem Thore eine schöne Promenade am Neuenburger See. Alles dies zusammengenommen zeichnet den Ort sehr aus ; er wäre würdig ...
von Braunschweiger, 1793
2
Mit dem ersten Juli dieses Jahres wird in der ...
<Z6601L7?600010 <Z6601879600010 SS^S5, StsstsbibiiotkisK V!it dem ersten Juli dieses Jahres wird in der Pro-
‎1827
3
Mittelfranken: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
[Fl.Nr. l253] Promenade l7. Dreigeschossiges Walmdachhaus mit Zwerchhaus, l 8. Jh., in der Art Johann David Steingrubers. [Fl.Nr. l84] Promenade. Neues Alexander-Tor, l79l von Johann Paul Bischoff. Torpfeiler und zwei kleine Wachhäuser ...
Hans Wolfram Lübbeke, Otto Braasch, 1986
4
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
PROMENADE, s. f. (Spaziergang ; Luttgang , der), Action de se promener. „La promenade lni est salutaire. Faire nn tour de promenade. Je m'en vais faire «ne longue promenade. Il pst allé à la promenade. Il est revena de la promenade.
Académie Française (Paris), 1839
5
Ce triste Système:
Goethe, Das Märchen Einen direkten Anschluss an die CINQUIEME PROMENADE und ihre Glückskonzeption stellt der nachträglich eingefügte Prolog der NEUVIEME PROMENADE her, Rousseaus letzter abgeschlossener Text, der die ...
Tilo Klaiber, 2004
6
Die Wiener Elegante. Original-Modeblatt. Hrsg. von F. ...
Februar: Ball-. Concert: und Stadt-Toiletten S. 31. 40 u. 47. - 1. u. 20. März: Vreutenade-. Stadt: u. Haus-Toiletten S. 55 und 72. - 1.. 10, u. 20. April: Stadt-. Neit- u. Promenade-Toiletten S. 79. 88 ct. 96. - 1. n. 20. Mai: Somnter-. Promenade: u.
F ..... Kratochwill, 1864
7
Urbaner Freiraum in Hannover: Lister Meile, ...
Kapitel: Lister Meile, Niki-De-Saint-Phalle-Promenade, Schiffgraben, Hohes Ufer, Georgstrae, Friedrichswall, Leibnizufer, Berliner Allee, Marienstrae, Limmerstrae, Kaisergabel. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
8
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
raffe formlrt, und diese von der Abhangö-Tiefe her- a»f mit einer aufgeführten großen, massiven, oben mit einem eisernen Geländer versehene» Mauer, gestüzr, und so mit der Promenade verbunden. Die Promenade selbst erhielt viele ...
9
Blätter für literarische Unterhaltung
Diese Plätze sind allerdings einsam und die Häuser machen eine traurige, verlassene Miene. In den Bäumen wohnen zahllose Singvögel. DasStra- senpflaster ist, wie in allen Provinzialstädlen, schauderhast. Die große Promenade hinter der ...
10
Werke: Moosrosen ; Bd. 1
Die. Promenade. Es schlug fünf Uhr, der Wecker meiner Pendule trom» melte mich aus dem Schlase. Christian stand, meine Bade» garderobe auf dem Arme haltend , vor meinem Bette. Ich blinzelte seitwärts durch die Ialousieeu ; es war ein ...
Karl Spindler, 1839

«PROMENADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Promenade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Karibische Note für die Centro-Promenade in Oberhausen
Starke Freizeitangebote gehören fest zur Philosophie des Centros in Oberhausen. Wie sich Köpi-Arena, Sea Life, Kino, Musical und Promenade verändern. «Derwesten.de, Eki 16»
2
Reinigung an Berliner Promenade | „Super-Lack" macht Freitreppe ...
Saarbrücken – Kaugummireste, platt getretene Pommes, Kippen. Die schöne Freitreppe an der Berliner Promenade ist verdreckt! Auch aufwändige ... «BILD, Eyl 16»
3
Autofreies Seine-Ufer: Aus der Pariser Uferstrasse wird eine ...
Diese bisher täglich von Zehntausenden von Fahrzeugen benutzte Strecke zwischen dem Tunnel der Tuilerien und der Brücke Henri IV soll zur Promenade ... «Neue Zürcher Zeitung, Eyl 16»
4
Neue Bebauungspläne an Stadtgraben/Aegidiitor : Wird die ...
Diese Pläne dürften für Diskussionsstoff sorgen, denn möglicherweise wird die Promenade angeknabbert: Das städtische Immobilienmanagement schlägt ... «Westfälische Nachrichten, Eyl 16»
5
So könnte die Dortmunder Hafen-Promenade bald aussehen
Dortmund. Das Dortmunder Hafenviertel soll belebter und beleibter werden. Helfen soll unter anderem eine neue Promenade mit schicken Büros am Wasser. «Derwesten.de, Eyl 16»
6
Der Held auf Nizzas Promenade
People walk past flowers left in tribute at a make Foto: REUTERS/JEAN-PIERRE AMET Blumen entlang der Promenade des Anglais - im Gedenken an die 84 ... «Kurier, Tem 16»
7
Sicherheitsmaßnahmen: Nur ein Polizeiauto soll Promenade von ...
Nach dem Attentat in Nizza wird Kritik an den Sicherheitsbehörden laut: Die Promenade sei von zu wenig Polizei geschützt worden. Zudem seien nur lokale und ... «DIE WELT, Tem 16»
8
Promenade des Anglais in Nizza wird zur Straße der Trauer
Es gibt kaum Schatten in Nizza, besonders wenig an der Promenade des Anglais. Dieser sieben Kilometer lange Fußweg direkt am Mittelmeer macht die Stadt ... «Hamburger Abendblatt, Tem 16»
9
Anschlag in Nizza: Promenade des Grauens
Die von Ferienhotels, Strassencafés und Palmen gesäumte Promenade des Anglais an der Bucht von Nizza hat sich am späten Donnerstagabend, kurz nach ... «Neue Zürcher Zeitung, Tem 16»
10
Nizza-Anschlag: Promenade des Anglais - Schauplatz der Terrors
Die Promenade des Anglais in der südfranzösischen Metropole Nizza ist eine der bekanntesten Flaniermeilen Europas. Wo sonst Einheimische, Touristen, ... «t-online.de, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Promenade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/promenade>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z