İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Bauerngehöft" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BAUERNGEHÖFT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Bauerngehöft  [Ba̲u̲erngehöft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAUERNGEHÖFT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BAUERNGEHÖFT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Bauerngehöft» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bauerngehöft

çiftlik

Bauernhof

Bir çiftlik, bir aile çiftliği olup, mülk sahiplerinin ailenin üyeleri çoğunlukla pratik faaliyetlerde veya çiftlik bahçesinde konut ve ticaret binaları ile uğraşmaktadır. Almanya'daki çiftlik sayısı azalıyor. 2007'de 321.600 çiftlik vardı, ancak 2011'de sadece 300.700 çiftlik vardı. Çiftlik başına ekilen alan 52'den 56 hektara yükseldi. Alman tarım alanının yarısından fazlası, endüstriyel tarımda 100 hektardan fazla büyük çiftlik tarafından çiftlik yapılıyor. Unter einem Bauernhof versteht man einen landwirtschaftlichen Familienbetrieb, in dem die Mitglieder der Besitzerfamilie überwiegend praktische Tätigkeiten ausführen, oder auch die Hofstelle mit Wohn- und Wirtschaftsgebäuden dieses Betriebes. Die Anzahl der landwirtschaftlichen Betriebe in Deutschland ist rückläufig. Während es 2007 insgesamt 321.600 Bauernhöfe gab, waren es 2011 nur noch 300.700 Betriebe. Die pro Hof bewirtschaftete Fläche stieg von 52 auf 56 Hektar. Mehr als die Hälfte der deutschen Agrarfläche wird von Großbetrieben von mehr als 100 Hektar Größe in industrieller Landwirtschaft bewirtschaftet.

Almanca sözlükte Bauerngehöft sözcüğünün tanımı

Homestead. Gehöft.
Almanca sözlükte «Bauerngehöft» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BAUERNGEHÖFT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Einzelgehöft
E̲i̲nzelgehöft [ˈa͜int͜sl̩ɡəhœft]
Gehöft
Gehö̲ft  [ɡəˈhœft] 
Höft
Hö̲ft

BAUERNGEHÖFT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bauernbursche
Bauerndirn
Bauerndorf
Bauernfamilie
Bauernfang
Bauernfänger
Bauernfängerei
Bauernfrau
Bauernfrühstück
Bauernfußball
Bauerngut
Bauernhaus
Bauernhochzeit
Bauernhof
Bauernjunge
Bauernkaff
Bauernkalender
Bauernknecht
Bauernkrieg
Bauernlegen

BAUERNGEHÖFT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Airlift
Ankunft
Anschrift
Auskunft
Delft
Drift
Facelift
Gemeinschaft
Geschäft
Gesellschaft
Gift
Lift
Loft
Swift
Wirtschaft
Zukunft
dauerhaft
ft
oft
soft

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Bauerngehöft sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Bauerngehöft» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BAUERNGEHÖFT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Bauerngehöft sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Bauerngehöft sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Bauerngehöft» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

alquería
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

farmstead
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

farmstead
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

المزرعة و مبانيها
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

усадьба
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

quinta
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

গোলাবাড়ী
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

ferme
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

farmstead
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Bauerngehöft
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

農場
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

농장
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

farmstead
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

trang trại
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

farmstead
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

farmstead
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

çiftlik
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

fattoria
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zagroda
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

садиба
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cătun
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αγρόκτημα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

plaasopstal
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

gård
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

gård
5 milyon kişi konuşur

Bauerngehöft sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BAUERNGEHÖFT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «Bauerngehöft» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Bauerngehöft sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Bauerngehöft» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BAUERNGEHÖFT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Bauerngehöft» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Bauerngehöft» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Bauerngehöft sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BAUERNGEHÖFT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Bauerngehöft sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Bauerngehöft ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Meisterwerke: Hamburger Kunsthalle
EXKURS; Abraham Bloemaert: „Landschaft mit Bauerngehöft, Bauern und dem Auszug des Tobias mit dem Engel" (1630) Bildgegenständlich: Vor einem Bauerngehöft mit Backhaus und arbeitender Bäuerin lagert eine Figurengruppe ( drei ...
Volker Ritters, Anna Mika, 2009
2
Lambert Doomer:
Bauerngehöft. in. der. Umgebung. von. Nantes. Abb. 33 146:181 mm; schwarz Kreide; braun, blaugrau lav.; bez. (u. M. braun Feder), ,Rog- raan'. Slg.: E. Utterson; Verstg. London (Christie) 24. 2. 1857. — M. Rosenheim. - Verstg. London ...
Wolfgang Schulz, 1974
3
Die Bauern- und Waldarbeiterdörfer im Naturpark und seinem ...
Bauerngehöft verfügte seit 1810 über drei Gebäude, bewirtschaftete aber wegen des kargen Sandbodens eine Fläche von 50 ha und lag etwa 1,5 km nordwestlich von Teerofen mitten im Wald. Nach dem Besitzer Christian Lembcke wurden ...
‎2012
4
Geborgenheit und Gefährdung in der epischen und malerischen ...
um 1836 Baumstudien 33 um 1836 Der Vordere Gosausee mit dem Dachstein 32 um 1836 Place de Palud in Lausanne 43 um 1836 St. Agatha bei Goisern 35 um 1836-1838 Bauerngehöft an einem Bergsee 29 1837 Der Königssee mit dem  ...
Jattie Enklaar, Hans Ester, 2006
5
Clemens Wenzeslaus Coudray (1775 - 1845): ein deutscher ...
ABB 581 >Coudray, Entwurf zu einem Bauerngehöft mittlerer Große, 1820/21 ( Kat. Nr. 244) 739 Monatsblatt, Nr. 3, März 1823‚S. 18—19. Vgl. auch Schneemann 1943,S. 31 und Coudray, >>Lebens-Ereignisse«, in: Schneemann1943 ...
Rolf Bothe, 2013
6
Ein Vergissmeinnicht in Sibirien
„Wir laufen die ganze Nacht,und versuchen ein Bauerngehöft zu finden,wo wir uns tagsüber verstecken können,vielleicht bekommen wir auch etwas zu Essen," spricht Hermann,ohne seinen Lauf zu unterbrechen.Doch in der Dunkelheit kann  ...
Rolf Voelkel, 2013
7
Frei für Immer: Wenn die Sinnlichkeit erwacht, verändert ...
„Ein zünftiges Abendessen in einem Bauerngehöft ist das, was wir brauchen. Dort werden wir unsere erste gemeinsame Nacht verbringen“, gibt der Reiseleiter das Signal für die Nacht. Die Reisenden atmen auf. Die erste Etappe liegt ...
Anette Fischer, 2012
8
Dickie Dick Dickens – Der gefährlichste Mann Amerikas
Kommissar Hillbilly attackiert an der Spitze der dritten berittenen Polizei- Schwadron verlassenes Bauerngehöft! Na, ich würde glatt meinen Posten verlieren!“ Leise setzte er hinzu: „Und zu Hausedürfteich michnichtmehr blicken lassen!
Rolf A. Becker, 2013
9
Lonely Planet E-Book PDF Sardinien Reiseführer
... leiten die Gäste schon an der Straße nach Arzachena zu diesem freundlichen ag1'itu— 1'isnw~ Das etwas marode Bauerngehöft hat zwölf schlichte Gästezimmer und viele ruhi— ge Ecken, wo man sich in einer Hängemat— te entspannen, ...
Lonely Planet, 2012
10
Holländische + Flämische Meisterwerke mit der rituellen ...
nach: Abraham Bloemaert „Landschaft mit Bauerngehöft" (1629) [Abb. 15 /IV.] nach: „Landschaft mit Bauerngehöft", mit: der Weg. 72 (Reproduktions-Radierung von Frederick Bloemaert, Utrecht 1610- nach 1669 Utrecht; nach Abraham ...
Volker Ritters, 2011

«BAUERNGEHÖFT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Bauerngehöft teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Als Zwangsarbeiter eine neue Heimat gefunden
Nordeifel. Nur die Erinnerung ist auf der Leykaul geblieben. Das Bauerngehöft am Rande der Dreiborner Hochfläche, zur Gemeinde Simmerath gehörig, wurde ... «Aachener Zeitung, Tem 16»
2
Nabu zeichnete den Eschenhof in Altenhasungen aus
Der Ortsverein Altenhasungen im Naturschutzbund Deutschland (Nabu) hat den Eschenhof als schwalbenfreundliches Bauerngehöft ausgezeichnet. «HNA.de, Tem 16»
3
Neues aus Fürstenfelde
... Hansens mittlerweile zum Bestseller avancierten Roman „Altes Land“ (2015) zu denken, in dem sich alles um ein altes Bauerngehöft in der Elbmarsch dreht, ... «literaturkritik.de, Tem 16»
4
Schlacht an der Somme: Vor hundert Jahren begann der blutigste ...
Folgt man dem Kornfeld, gelangt man nach hundert Metern an ein Bauerngehöft aus rotem Backstein. Im Hof steht ein kleiner Traktor, daneben ein aufgebockter ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Tem 16»
5
Gotha, Thür: Bauerngehöft – mit Pferdeboxen in ruhiger Lage
Gotha, Thür: Bauerngehöft – mit Pferdeboxen in ruhiger Lage added by wirtschaft.com on 20. Juni 2016 10:06. View all posts by wirtschaft.com →. Verlinken Sie ... «Wirtschaft.com, Haz 16»
6
09:30 Uhr Die Obstbauern vom Niederrhein Ein Film von Barbara ...
Auf dem Heyerhof, einem historischen Bauerngehöft in Tönisvorst, bauen Schumachers 36 Apfelsorten an, alte wie Berlepsch und Boskop und Neuzüchtungen ... «ARD.de, Eyl 15»
7
Großbrand vernichtet Bauernhof
Berghülen sz Ein gesamtes Bauerngehöft ist am Montagnachmittag in Berghülen-Treffensbuch in Brand geraten. Eine über zehn Kilometer weit sichtbare ... «Schwäbische Zeitung, Ağu 15»
8
Kunstmarkt: Lustmord in der Scheune
Es befindet sich auf der Durslade Farm, einem Bauerngehöft aus dem 18. Jahrhundert, das vom Pariser Architekten Luis Laplace mit großer Zurückhaltung ... «ZEIT ONLINE, Ağu 15»
9
Abrisspläne für einen alten Bauernhof sorgen ...
Ein Detail des Stadtteilentwicklungskonzeptes für Faurndau sorgt jetzt für Ärger. Denn dort ist vorgesehen, ein altes Bauerngehöft abzureißen. Das wollen aber ... «Südwest Presse, Tem 15»
10
Museum Neuruppin: Steinpilz und Apfeltorte
1992 erwarb er ein halbruinöses Bauerngehöft und lebt seit nunmehr zwanzig Jahren mit seiner Familie in Manker. Heimat, erklärt Henning anlässlich der ... «tagesspiegel, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bauerngehöft [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/bauerngehoft>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z