İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Bauleitung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BAULEITUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Bauleitung  [Ba̲u̲leitung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAULEITUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BAULEITUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Bauleitung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

inşaat yönetimi

Bauleitung

İnşaat yönetimi (kısa BL, ayrıca HOAI'ya göre "Nesne denetimi (inşaat denetimi veya bina denetimi)") bir şantiye veya şantiyenin bir bölümünü yönlendirir. İşlerin düzgün yürütülmesinden sorumludur. Terim, hem müvekkinin (müşteri) hem de yüklenicinin (inşaat şirketi) inşaat yönetimi için kullanılır. Die Bauleitung (kurz BL, gemäß HOAI auch „Objektüberwachung (Bauüberwachung oder Bauoberleitung)“) leitet eine Baustelle oder Teile einer Baustelle. Sie ist für die ordnungsgemäße Ausführung der Bauarbeiten verantwortlich. Der Begriff wird sowohl für die Bauleitung des Auftraggebers (Bauherrn) als auch für die Bauleitung des Auftragnehmers (Bauunternehmen) verwendet.

Almanca sözlükte Bauleitung sözcüğünün tanımı

Bir binanın infaz edilmesinden emanet edilen kişilerin bir inşaat grubunun icrasına liderlik etmek. Bir inşaatGrammatikohne çoğul yürütülmesine liderlik. Leitung der Ausführung eines Baues Kreis von Personen, die mit der Ausführung eines Baues beauftragt sind. Leitung der Ausführung eines BauesGrammatikohne Plural.
Almanca sözlükte «Bauleitung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BAULEITUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abendzeitung
A̲bendzeitung [ˈaːbn̩tt͜sa͜itʊŋ]
Anleitung
Ạnleitung 
Aufarbeitung
A̲u̲farbeitung
Aufbereitung
A̲u̲fbereitung
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedienungsanleitung
Bedi̲e̲nungsanleitung
Begleitung
Begle̲i̲tung 
Bildbearbeitung
Bịldbearbeitung
Einleitung
E̲i̲nleitung 
Geschäftsleitung
Geschạ̈ftsleitung [ɡəˈʃɛft͜sla͜itʊŋ]
Holzverarbeitung
Họlzverarbeitung
Kreiszeitung
Kre̲i̲szeitung
Leitung
Le̲i̲tung 
Sonntagszeitung
Sọnntagszeitung [ˈzɔntaːkst͜sa͜itʊŋ]
Tageszeitung
Ta̲geszeitung 
Verarbeitung
Verạrbeitung
Verbreitung
Verbre̲i̲tung
Vorbereitung
Vo̲rbereitung 
Zeitung
Ze̲i̲tung 
Zubereitung
Zu̲bereitung

BAULEITUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Baukran
Baukredit
Baukunst
Baukünstler
Baukünstlerin
baukünstlerisch
Bauland
Bauleistung
Bauleiter
Bauleiterin
baulich
Baulichkeit
Baulöwe
Baulücke
Baulust
Baum
Baumarkt
baumarm
baumartig
Baumaschine

BAULEITUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abteilungsleitung
Ausarbeitung
Ausweitung
Betriebsanleitung
Bodenbearbeitung
Datenverarbeitung
Erarbeitung
Gasleitung
Geburtsvorbereitung
Informationsverarbeitung
Nachbereitung
Neubearbeitung
Onlinezeitung
Reisevorbereitung
Rohrleitung
Schulleitung
Spielanleitung
Umleitung
Weiterleitung
Überleitung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Bauleitung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Bauleitung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BAULEITUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Bauleitung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Bauleitung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Bauleitung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

施工管理
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

gestión de la construcción
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

construction management
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

निर्माण प्रबंधन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

إدارة الإنشاءات
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

управление строительством
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

gestão da construção
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নির্মাণ ব্যবস্থাপনা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

gestion de la construction
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pengurusan pembinaan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Bauleitung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

施工管理
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

건설 관리
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

construction management
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

quản lý xây dựng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கட்டுமான மேலாண்மை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

बांधकाम व्यवस्थापन
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

inşaat yönetimi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

gestione della costruzione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zarządzanie budową
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

управління будівництвом
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

construcție de management
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

διαχείρισης της κατασκευής
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

konstruksie bestuur
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

byggledning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

byggeledelse
5 milyon kişi konuşur

Bauleitung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BAULEITUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «Bauleitung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Bauleitung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Bauleitung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BAULEITUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Bauleitung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Bauleitung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Bauleitung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BAULEITUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Bauleitung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Bauleitung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Architektenleistungen - Bauvertrag - Bauleitung - ...
Das Lehrbuch befasst sich mit den Grundlagen des Bauvertrags und der Bauleitung.
Claudia Fries, 2009
2
Projektmanagement in der Bauplanung und Bauabwicklung
Die Bauleitung beschäftigt sich, vereinfacht ausgedrückt, mit der tatsächlichen Umsetzung der Pläne. Ohne Änderungen und Störungen wäre die Bauleitung nur für die Steuerung und die Kontrolle der Bauausführung verantwortlich.
Andreas Olpp, Tanja Schwenk, 2001
3
Gemeinsam bauen - gemeinsam wohnen: Wohneigentumsbildung ...
Bauleitung/Architekten Die Bauleitung vor Ort wurde in der Regel von dem Polier ausgeübt. In einigen Fällen übernahm das Architekturbüro die Bauleitung. Bemängelt wurden in den Interviews hauptsächlich die unklare Verteilung der ...
Anja Szypulski, 2008
4
Drei Bücher über den Bauprozess: Buch 1: Baurecht und ...
Einführung. Die Bauleitung ist die örtliche Interessensvertretung des Bauherrn auf der Baustelle und stellt die Kommunikationsschnittstelle zwischen Bauherrn, Planer, beauftragten Unternehmern und Behörden dar. Sie ist für den ...
Sacha Menz, 2014
5
Lehrbuch der Forstwirtschaft für Waldbau- und ...
Während der Bauführung muß von der Bauleitung ein Baujournal geführt werden , in welches die Witterungsverhältnisse, die Arbeitsfortschritte sowie besondere Wahrnehmungen und Änderungen durch die Bauleitung eingetragen werden.
Franz/LorenzHeinrich Eckert, 2013
6
Ernst Sagebiel: Leben und Werk (1892-1970)
1933 – Mai 1934 Fliegerschule Celle-Wietzenbruch RLM: Bauleitung, erhalten Teilentwurf Mitte 1934 – Mitte 1935 Fahrabteilung Döberitz-Elsgrund RLM: Entwurf und erhalten Bauleitung Mitte 1934 – Mitte 1935 Nachrichtenabteilung ...
Elke Dittrich, 2005
7
Baukybernetik: Kybernetisches Bauprojektmanagement zur ...
Systemebene 1 positive Rekursionen von Element 1, „der Bauleitung“, auf Element 2, „die Bauleistung“, vorliegen. Das ist nur logisch, denn sofern die Bauleitung mehr Bauleistung in Auftrag gibt, ergibt sich daraus ebeneine Zunahmeder ...
Michael Frahm, 2013
8
Optimierungspotenziale Im Lebenszyklus Eines Gebäudes: ...
Abnahme NachunternehmerGeneralunternehmer BL Mängelbeseitigung automatisch Kontrolle Vorbegehung BL Auftraggeber Informationsmanagementsystem Bauteiltransponder Mängel- management Datenbank Bauleitung Mängel- ...
Stefan Seyffert, 2011
9
Handbuch Für Bauingenieure: Technik, Organisation und ...
In Unternehmen ohne Oberbauleitung ist die Bauleitung unmittelbar unter der Geschäftsleitung angeordnet. Der moderne Bauleiter muss sich vom Selbstverständnis her als Bauunternehmer im Bauunternehmen verstehen. Er kann den ...
Konrad Zilch, Claus Jürgen Diederichs, Rolf Katzenbach, 2012
10
Das KZ-Außenlager St. Aegyd am Neuwalde
332 Standesamt St. Aegyd, Schreiben der Bauleitung, 27.12.1944. 333 Standesamt St. Aegyd, Schreiben der Bauleitung, 11.1.1945. 334 Gemeindearchiv St. Aegyd, Protokoll einer Besprechung zwischen Fa. Stephansdach und Vertretern der ...
Christian Rabl, 2008

«BAULEITUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Bauleitung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Restaurierung von St. Cornelius: Prinz Karneval als Bauleiter
Für die Bauleitung muss ich nur einfach aus der Tür fallen“, sagt Holger Kirsch und lacht. Schließlich hat der Karnevalsprinz des Vorjahres sein Architektur-Büro ... «Kölner Stadt-Anzeiger, May 16»
2
Im Windpark Kirchberg stellen 50 Profis die ersten Anlagen auf
Zusammen mit seinem Kollegen Uwe Geisink zeichnet er für die Bauleitung des 43,6-Millionen-Euro-Projektes der Firma Windpark Kirchberg GmbH & Co. «Südwest Presse, Mar 16»
3
Leuphana-Neubau: Es wird eng
Vor genau einem Jahr - am 19. Januar 2015 - feierte die Universitätsgemeinschaft Richtfest. Seither sei viel passiert, sagt die Bauleitung. Doch der Druck sei ... «NDR.de, Oca 16»
4
Kaarst: Brückenschlag für Ikea im Frühjahr
Teilen · Twittern. Kaarst. Die Bauleitung rechnet mit erheblichen Verkehrsstörungen während der mehrere Tage andauernden Überbaumontage im Frühjahr. «RP ONLINE, Oca 16»
5
Gutachter: Wurzeln durch Bauarbeiten zerstört / Bauleitung: Blanker ...
Baden - Von Manfred Brodt. Am und auf dem Weserhang in Baden entsteht seit geraumer Zeit ein Prachtbau, der als Einfamilienwohnhaus mit Tiefgarage ... «kreiszeitung.de, Kas 15»
6
Elbphilharmonie: Die Unvollendete
Die Elbphilharmonie übertrifft alle Erwartungen: Das Konzerthaus ist ein Meisterwerk. Nun hat die Bauleitung tatsächlich die letzte Bauphase eingeläutet. «Handelsblatt, Kas 15»
7
Schlaglochpiste ade: Sanierte Nordwestumgehung ...
Sie räumen das Sperrschild ab (von links): Christoph Mack (Bauleitung Leonhard Weiss), Johannes Kruse (Oberbauleitung Leonhard Weiss), Jörg Wüstner ... «Südwest Presse, Eyl 15»
8
Neue Probleme auf der Kölner Opern-Baustelle - Weniger Bauleiter ...
Ausgerechnet in der Bauleitung der so wichtigen Haustechnik der Oper ... Zu den Gründen für die Reduzierung der Mitarbeiter in der Bauleitung wollte sich die ... «Kölnische Rundschau, Ağu 15»
9
Die Bauleitung ist jeden Tag pünktlich vor Ort
Erfahrene Bauleitung: Heinz Dietrich (links) und Walter Zitzer beobachten Tag für Tag den Fortschritt auf der Kanderner Feuerwehrgerätehausbaustelle. «Badische Zeitung, Haz 15»
10
Fußball-WM 2022: Achtung, Chefinspektor Gabriel kommt
Der deutsche Wirtschaftsminister baut sich auf und spricht Lobeshymnen auf Hoffmanns Unternehmen Dorsch, das die Bauleitung für Lusail City übernommen ... «ZEIT ONLINE, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bauleitung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/bauleitung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z