Almanca sözlükte "Baulichkeit" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE BAULICHKEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Baulichkeit  [Ba̲u̲lichkeit]

BAULICHKEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

bina

Bauwerk

Bir bina, yerle sürekli temas eden, insan yapımı bir yapıdadır. Genellikle uzun süreli servis ömrü için tasarlanmıştır. Yapıların çoğu, bir şantiye alanına sabitlenir ve bu nedenle taşınamazlar. Bazı yapılar hareketsizdir, fakat kullanımları hareketli olduğundan dolayı. Uçan yapılar, kolayca sökülebilir köprüler, geçici direkler ve benzerler gibi taşınabilir veya demonte edilemeyen yapılar genelde bir bina olarak adlandırılmamaktadır. Geçişler genellikle akıcı olduğu için, birisi geçici yapılardan söz eder. Bina bir yeraltı binasıdır. Modern binalara, özel bir değere, olağanüstü ideal bir anlam veya güçlü anıtsallığa sahiplerse bina denir. Alman inşaat yasasında binalar, federal devletlerin ilgili federal devlet düzenlemelerinde tanımlanan yapısal sistemlerin şemsiyesi altına girer.

Ein Bauwerk ist eine von Menschen errichtete Konstruktion mit ruhendem Kontakt zum Untergrund. Es ist in der Regel für eine langfristige Nutzungsdauer konzipiert. Die meisten Bauwerke sind auf einem Baugrundstück fest mit dem Untergrund verbunden und somit unbeweglich. Einige Bauwerke sind zwar stationär, aber bedingt durch ihre Nutzung beweglich. Transportable oder demontable Strukturen, wie zum Beispiel fliegende Bauten, leicht demontierbare Brücken, Behelfsmasten und so weiter werden in der Regel nicht als Bauwerk bezeichnet. Da die Übergänge aber oft fließend sind, spricht man auch von temporären Bauwerken. Gebäude ist ein Unterbegriff von Bauwerk. Der heutige Sprachgebrauch nennt Gebäude aber auch Bauwerk, wenn sie einen besonderen Wert, eine herausragende ideelle Bedeutung oder starke Monumentalität besitzen. Im deutschen Baurecht fallen Bauwerke unter den Oberbegriff der baulichen Anlagen, der in den jeweiligen Landesbauordnungen der einzelnen Bundesländer definiert ist.

Almanca sözlükte Baulichkeit sözcüğünün tanımı

İnşaat örneği, bu binalar harap durumda.

Bau Beispiel diese Baulichkeiten sind alle baufällig.

ALMANCA DİLİNDE «BAULICHKEIT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Baulichkeit» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Baulichkeit sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Gebäude · Haus

BAULICHKEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Baulichkeit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Baulichkeit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Baulichkeit» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 物理结构
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: estructura física
• Almanca - İngilizce Çevirmen: physical structure
• Almanca - Hintçe Çevirmen: शारीरिक संरचना
• Almanca - Arapça Çevirmen: الهيكل المادي
• Almanca - Rusça Çevirmen: физическая структура
• Almanca - Portekizce Çevirmen: estrutura física
• Almanca - Bengalce Çevirmen: শারীরিক গঠন
• Almanca - Fransızca Çevirmen: structure physique
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: struktur fizikal
• Almanca: Baulichkeit
• Almanca - Japonca Çevirmen: 物理的な構造
• Almanca - Korece Çevirmen: 물리적 구조
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: fisik struktur
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: cấu trúc vật lý
• Almanca - Tamil Çevirmen: உடல் அமைப்பு
• Almanca - Marathi Çevirmen: शारीरिक रचना
• Almanca - Türkçe Çevirmen: fiziksel yapı
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: struttura fisica
• Almanca - Lehçe Çevirmen: struktura fizyczna
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: фізична структура
• Almanca - Romence Çevirmen: structura fizică
• Almanca - Yunanca Çevirmen: φυσική δομή
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: fisiese struktuur
• Almanca - İsveççe Çevirmen: fysiska strukturen
• Almanca - Norveççe Çevirmen: fysisk struktur

«BAULICHKEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Baulichkeit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Baulichkeit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Bundeskleingartengesetz: Praktiker-Kommentar mit ergänzenden ...

Soweit die Grundfläche der Baulichkeit 10 % der Kleingartenfläche nicht übersteigt kann in der Regel von einer der kleingärtnerischen Nutzung untergeordneten Baulichkeit ausgegangen werden. Anders zu behandeln sind dagegen die Fälle ...

Lorenz Mainczyk, 2010

Hawara: eine ägyptische Siedlung in hellenistischer Zeit

Wenn wir die gesamte Dokumentation, welche wir aus Hawara besitzen, betrachten, so können wir in diesem Kontext auf eine Baulichkeit verweisen, welche sich neben den eigentlichen Grabstätten im Friedhofsareale befand. Die genannte ...

Steve Pasek, 2005

Handbuch aller seit dem Militärjahr 1767, als dem Anfang des ...

1825- l... 3418 den fämmtlichen General-Kommanden zur Wiffenfchaft und Richtfchnur Wmit Folgendem bekannt zumachen: a, »W Wenn bei einer nicht das Fortifikatorium- fondern einen andern Militär-Dienfizwilli W betreffenden Baulichkeit, ...

Carl Edler von Bundschuh, 1828

Protokolle der Deutschen Bundesversammlung

7 Der Ausfäyuß *vermag* die an dem Brunnen im Pfafi'enthale zu Luremburg * vorgenomx mene Baulichkeit nicht als eine u'nvorhergefehene und aufferordentliche Ausgabe- welche fchon an *und für* fich dem Refe'rvefond zur Laft fallen ...

Deutschland (Deutscher Bund) Bundesversammlung, 1831

Ergänzungen und Abänderungen der preussischen Gesetz-Bücher: ...

In vielen Fällen wird es möglich sein, die Notwendigkeit einer im nächsten Jahre zu bewirkenden Baulichkeit durch den betreffenden Kreishaubeamten bei seiner Anwesenheit an Ort und Stelle prüfen und bescheinigen zu lassen. Wo dies ...

Adolph Julius Mannkopff, 1837

Jahrbücher des Vereins von Alterthumsfreunden im Rheinlande

Ueber der wagerechten Brüstung erheben sich auf den Ecken ruhend zwei, wie es scheint, ähnlich wie die beiden Säulen der grösseren Baulichkeit mit gewundenen Schäften versehene, aber in Betreff der Capitelle nicht ganz gleichartige ...

Jahrbücher des Vereins von Alterthumsfreunden im Rheinlande

Ueber der wagerechten Brüstung erheben sich auf den Ecken ruhend zwei, wie es scheint, ähnlich wie die beiden Säulen der grösseren Baulichkeit mit gewundenen Schäften versehene, aber in Betreff der Capitelle nicht ganz gleichartige ...

Verein von Altertumsfreunden im Rheinlande, 1843

Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...

Jedoch können bei jedem techujffdk'n Gegenfiande verfchiedene Anfichten obwalteni und die Methodei daß Maurer und Zimmern-.ritter auch lliberfchleige anfertigen i welche fich dann auf ihre Art und Weife die Baulichkeit zu beforgeu ...

Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1814

Zweckfremde Konsumeigene Grundstücke

Eigentümerin dieser Baulichkeit werden; dann könnte sie auch hierauf beruhende Ansprüche erheben. Die Konsumgenossenschaft wende hierzu ein, dass ihr ein Besitzrecht zumindest mittelbar nach wie vor zugestanden habe, dass die ...

Wolfgang Klette, 2001

Ideen zu einer leichtausführbaren Steuerperäquation in einem ...

Vergrößerung der Baulichkeit. Beil. N. 11. Das Haus wurde weggerissen. Der Platz fällt in die Grundsteuer. s. Beil. N. 12. und Veränd. Liste I.n. ö. G.St.Z 125. O.Z. Das Haus wurde weggerissen, aber ein anderes an seine Stelle aebaut s. Beil.

J. B. Hofer, 1808

«BAULICHKEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Baulichkeit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Radlader gestohlen – Polizei sucht Zeugen

In Stockau wurde von einer landwirtschaftlichen Baulichkeit in der Zeit vom 27. Juni, 18.30 Uhr, bis 28. Juni, 7.30 Uhr, eine rote selbstfahrende Arbeitsmaschine ... «Wochenblatt.de, Haz 16»