Almanca sözlükte "Baumschule" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE BAUMSCHULE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Baumschule  Ba̲u̲mschule [ˈba͜umʃuːlə]

BAUMSCHULE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kreş

Baumschule

Ağaçlık fidanlığı ağaçlar, çalılıklar, güller, meyve ağaçları ve ormancılık bitkileri için ekili bir alandır. Burada ekilirler veya belirli bir orana ulaşana kadar konteynerler halinde ekilirler, daha sonra bahçıvanlar, meyve yetiştiricileri, şarapçılık üreticileri veya ormancılık çiftçileri gibi bayilere veya son kullanıcılara satılır. Baumschuler ayrıca bir çıraklık eğitimidir. Bir yandan üretim uzmanlığı ve diğer taraftan satışlar ağaç kreş okullarında giderek arttığından, Bavyera eyaletindeki ve Kuzey Ren Vestfalya eyaletindeki "Baumschule" alanındaki "satış ve danışmanlık" alanına odaklanma imkânı bulunmaktadır. İsviçre'de bu mesleğe Baumschulist denir.

Als Baumschule bezeichnet man erwerbsmäßig bewirtschaftete Anbauflächen für Bäume, Sträucher, Rosen, Obstgehölze und Forstpflanzen. Sie werden hier aufgepflanzt oder in Containern kultiviert, bis sie zu einer gewissen Größe herangewachsen sind, um dann an Wiederverkäufer oder Endnutzer, wie Gartenbesitzer, Obstbauern, Winzer oder Waldbauern verkauft zu werden. Baumschuler ist auch ein Ausbildungsberuf. Da die Spezialisierung in Produktion einerseits und Verkauf andererseits auch bei den Baumschulen immer mehr zunimmt, gibt es in der Fachrichtung Baumschule in den deutschen Bundesländern Bayern und Nordrhein-Westfalen die Möglichkeit der Schwerpunktbildung „Verkauf und Beratung“. In der Schweiz heißt dieser Beruf Baumschulist.

Almanca sözlükte Baumschule sözcüğünün tanımı

ağaçların ve çalıların fidanlardan çekildiği bahçıvanlık veya ormancılık bitkisi; Kısa form: okul.

gärtnerische oder forstwirtschaftliche Anlage, in der Bäume und Sträucher aus Sämlingen gezogen werden; Kurzform: Schule.

ALMANCA DİLİNDE «BAUMSCHULE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Baumschule» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Baumschule sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Schonung

BAUMSCHULE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Baumschule sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Baumschule sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Baumschule» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 苗圃
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: vivero
• Almanca - İngilizce Çevirmen: nursery
• Almanca - Hintçe Çevirmen: नर्सरी
• Almanca - Arapça Çevirmen: حضانة
• Almanca - Rusça Çevirmen: питомник
• Almanca - Portekizce Çevirmen: berçário
• Almanca - Bengalce Çevirmen: শিশুশালা
• Almanca - Fransızca Çevirmen: pépinière
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: nurseri
• Almanca: Baumschule
• Almanca - Japonca Çevirmen: 保育所
• Almanca - Korece Çevirmen: 양식장
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: nursery
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: vườn ươm
• Almanca - Tamil Çevirmen: நாற்றங்கால்
• Almanca - Marathi Çevirmen: नर्सरी
• Almanca - Türkçe Çevirmen: kreş
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: vivaio
• Almanca - Lehçe Çevirmen: żłobek
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: розплідник
• Almanca - Romence Çevirmen: pepinieră
• Almanca - Yunanca Çevirmen: φυτώριο
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: kwekery
• Almanca - İsveççe Çevirmen: plantskola
• Almanca - Norveççe Çevirmen: barnehage

ALMANCA DİLİNDEN «BAUMSCHULE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Baumschule sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Karl-Heinz Karius

Was jede Baumschule fürs Leben lehrt: Versuche nie aus einer Birke eine Eiche zu machen!

2

Johann Wolfgang von Goethe

Es wird einem Fürsten, der so mancherlei Mittel in Händen hat, leicht, das Glück von manchem, besonders der Nächsten, zu machen, wenn er es wie eine Baumschule behandelt, nach und nach und immer so fort wenig, aber das Wenige zur rechten Zeit tut.

«BAUMSCHULE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Baumschule sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Baumschule ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Die Baumschule

H. Jäger. Samen auf einer beftimmten Fläche gezogen werden können, wenn die Saat glückt, will ich folgende von Lucas (in der „Monatsfchrift für Vomologie 2c.“) bekannt gemachte Thatfaehen anführen. Auf zwei Breiten von “nahezu 31/2 ...

H. Jäger, 2014

Deutsche Baumschule

Baumschule. „4225, 4225, bitte melden" Die Frage, wie der Bctriebsablauf besser zu steuern sei, hat Obergärtner Walter Wullschleger in der Baumschule Wyss, Heinridiswil, mit zwei Funkgeräten gelöst. Auf der 16-ha-Flädie kann er heute ...

Sam. Dav. Lud. Henne, weiland Past. zu Hamersleben und ...

Nebst einer deutlichen Anweisung zum Pfropfen und Okuliren, und einer ganz neuen Abhandlung vom Kopuliren; Wie auch einer Vorrede vom Nutzen der großen Baumschule ... Inngleichen einer neuen Vorrede ... Samuel David Ludwig  ...

Samuel David Ludwig Henne, 1791

Handbuch der Forstwissenschaft: worinnen der praktische ...

In einer so zubereiteten Baumschule genie« sen nun die Setzlinge jener Wart und Pflege, die ihrem nedeilichsien Fortkommen und ihrer künftigen Bestimmung angemessen ist. Erste« erstrecket sich insonders auf die Vermehv^g der ...

Johann Leonhard Späth, 1803

Vollständige anleitung zur vermehrung und pflege der ...

Wenn diese nur schon gerade, nicht zu alt, von außen und innen gesund sind , keinen braunen oder schwarzen Ring um das Mark und schöne Wurzel» habe», so kann man sie allerdings in seine Baumschule oder anderswohin ...

Constantin von Schönebeck, 1806

Systematisches Handbuch der Obstkunde: nebst Anleitung zur ...

Funktes. Cayitel. Baumschule. Inhalt. der. Paragraphen. §. Seite 1. Anlage einer guten Obstbaumschule 388 2. Befriedigung der Baumschule gegen Wild oder Hasen. . . . 392 3. Rajolen «der Rigolen der Baumschule 393 4. Einteilung der ...

Johann Georg Dittrich, 1837

Der Gartenfreund oder ... Unterricht über die Behandlung des ...

Lage und Boden der Baumschule. 3ur Anlegung einer Baumschule wählt man einen so viel als möglich freyen Platz, wo Luft und Sonne frey auf die Baume wirke>i können. Wollte man der Baumschule eine all« zu «nqelchlossene Lage ...

Johann Christoph Ludwig Wredow, 1819

Der Obstbaum-Freund

Dieser taugt durchaus nicht zur Baumschule. Es ist freilich ausgemacht, daß junge Bäume in starkgedüngtem Boden viel ansehnlicher und geschwinder aufwachsen, als ohne Dünger. Allein was nüzt eine blühende Jugend, die nicht zum ...

Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...

Baumschule. Baumschule. uz gen größer? erzogen, da schon oculirt, oder gepfropft und fo hinlänglich zum Verpflanzen erwachsen änderst wohin versetzet werden. Diese Baumschule, wo zarte Zöglinge aus Kernen, Steinen, aus schwachen ...

Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1780

Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...

Baumschule. Inhalt der Paragraphen. g. . Seite 1. Anlage einer guten Obstbaumschulc W8 2. Befriedigung der Baumschule gegen Wild oder Hasen. . . . W2 S. Rajolen oder Rigolen der Baumschule. ... .... W3 4. Eintheilung der Baumschule in ...

Johann Georg Dittrich, 1837

«BAUMSCHULE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Baumschule teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Vandalen suchen erneut Baumschule Biermann in Sandbochum auf

Sandbochum - Zum wiederholten Mal ist die Baumschule Biermann Opfer von Vandalen geworden. In der Nacht zu Sonntag beschädigten der oder die Täter ... «Westfälischer Anzeiger, Haz 16»

Baumschule Eschweiler schließt

Die Baumschule Eschweiler im westfälischen Rinkenrode macht am 30. Juni nach über 100 Jahren dicht. Wie Geschäftsführer Peter Vogt – der von 2007 bis ... «TASPO, Haz 16»

Einbruch in Baumschule

Auf dem Gelände einer Baumschule haben sich Unbekannte in der Nacht zu Freitag Zutritt zu einem Firmengebäude verschafft. Die Polizei sucht zeugen. «Münsterländische Volkszeitung, Haz 16»

POL-CE: Wietze - Hochwertige Pflanzen aus einer Baumschule ...

Wietze - Hochwertige Pflanzen aus einer Baumschule entwendet Am vergangenen Wochenende kam es in Wietze zu einem Einbruch in einen örtlich ... «Presseportal.de, Haz 16»

Baumschule Martens: Zeigt Ilex 'Select'™ zur Oldenburger Vielfalt

Die Baumschule Martens GbR in Westerstede ist seit mehr als 25 Jahren für hauptsächlich immergrüne Hecken- und Formpflanzen bekannt. Die Inhaber Rolf ... «GABOT, Haz 16»

Betula Magical Globe®: Beliebtes Stämme-Sortiment bei ...

Vom 15. Bis 26. August lädt Baumschule Stalling alle Kunden und Interessierten zur Betriebsführung anlässlich der Oldenburger Vielfalt ein. Der Vollsortimenter ... «GABOT, May 16»

Baum des Jahres wird in Königsdorfer Baumschule gepflegt

„Aber auch die Winterlinden in der Fernseh-Lindenstraße sind hier bei uns in der Baumschule herangewachsen“, erzählt Ralf Zirener. Der 52-Jährige ist der ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Nis 16»

Flüchtlinge als Praktikanten in Baumschule

Baumschulluft schnuppern derzeit acht Flüchtlinge in der Baumschule Ley. Seit Dienstag arbeiten die Praktikanten unter anderem mit Baumscheren und ... «TASPO, Mar 16»

Dießener Baumschule bleibt in Familienhand

Dießen - Heiko Wörlein hat sich mit einem überzeugenden Konzept gegen die Übernahme des insolventen Dießener Gartenbaucenters vom Gartenbau-Riesen ... «Merkur.de, Mar 16»

Baumschule Fels beschäftigt gehörlosen Azubi

Verstehen sich auch ohne viele Worte (von links): Michael Richter und Jens Keller absolvieren derzeit eine Ausbildung in der Baumschule Fels. Vorarbeiter ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mar 16»