BEDÜRFTIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Almanca sözlükte «bedürftig» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Almanca sözlükte bedürftig sözcüğünün tanımı
maddi yardıma ihtiyaç duyan; "birinin bir ihtiyacı için" hayati bir ihtiyaçtan acı çekmesi. maddi yardıma ihtiyaç duyan; Yaşamsal bir kıtlığa acı çeken ve önemli ailelerden zarar gören ve yardıma muhtaç kişilere yardım eden. materielle Hilfe benötigend; am Lebensnotwendigen Mangel leidend in »jemandes, einer Sache bedürftig sein«. materielle Hilfe benötigend; am Lebensnotwendigen Mangel leidendBeispielebedürftige Familien<substantiviert>: den Bedürftigen helfen.
Almanca sözlükte «bedürftig» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ALMANCA DİLİNDE «BEDÜRFTIG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI
Aşağıdaki Almanca sözcükler, «bedürftig» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bedürftig sözcüğünün Almanca eşanlamlıları
ALMANCA DİLİNDEN «BEDÜRFTIG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
bedürftig sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Wer nicht zu verzeihen versteht, zerstört die Brücke, die er selbst zu passieren haben wird, weil jedermann der Verzeihung bedürftig ist.
Jede neue und ohne unser Zuthun oder Verdienst uns entstandene Liebe (die religiöse nicht ausgenommen) ist wie ein neugeborenes Kind, zart, aber gebrechlich und der sorgfältigen Pflege bedürftig.
Der Beweis soll nicht nur von der Wahrheit des Bewiesenen überzeugen, sondern soll auch den Zusammenhang der Wahrheiten untereinander aufdecken. Darum hat schon Euklid Wahrheiten bewiesen, die keines Beweises bedürftig erscheinen, weil sie ohne dies einleuchten.
Wer reich ist, soll gerne geben, wer bedürftig ist, gerne nehmen.
Wenn du arm und bedürftig bist, so suche nicht Große und Reiche dir zu Freunden machen zu wollen. Arme werden von niemand geliebt, am wenigsten von Reichen. Mache dir Freunde unter deinesgleichen und nach deinem Stande.
Das Unendliche hat wie keine andere Frage von jeher so tief das Gemüt des Menschen bewegt; das Unendliche hat wie kaum eine andere Idee auf den Verstand so anregend und fruchtbar gewirkt; das Unendliche ist aber auch wie kein anderer Begriff so der Aufklärung bedürftig.
Jede neue und ohne unser Zutun und unser Verdienst uns entstandene Liebe ist wie ein neugeborenes Kind, zart, aber gebrechlich und der sorgfältigen Pflege bedürftig.
Wenn ich eines Arztes bedürftig bin, ist weder der frömmste und sittsamste, noch der eleganteste, sondern der geschickteste der, der mir helfen kann.
Ohne unzärtlich gegen die Seinigen zu sein, ist man doch in seinen schönen Jahren ewas mehr sich selbst genug. Aber wenn man eine Weile in der kalten Welt hin und her gelebt hat, dann wird man erst einer so treuen Teilnahme, wie die zwischen Eltern und Kindern und Geschwistern ist, recht bedürftig.
Als ein Ganzes betrachtet, ist die Natur selbständig und unendlich; in jeder Wirkung hingegen ist sie bedürftig und beschränkt.
«BEDÜRFTIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR
bedürftig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
bedürftig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Philosophie der Mathematik
It is designed for teachers and students of mathematics and philosophy alike. The work provides an overview and engages in an in-depth discussion of viewpoints held throughout the history of mathematics and philosophy up to the present day.
Thomas Bedürftig, Roman Murawski, 2012
2
Mediation und systemische Therapie: Überlegungen zu einer ...
1) Der bedürftig-abhängige Stil Der Anwender des bedürftig abhängigen Stils55
fühlt sich hilflos oder überfordert. Dies verbalisiert er auch nach Außen, um
andere dazu aufzufordern zu helfen, zu entscheiden oder zu verantworten, da
sonst ...
3
Kommunikation und Leben: Ein Leitfaden zur besseren ...
Grundpose des bedürftig-abhängigen Stils Erscheinungsbild Der bedürftig
abhängige Stil ist ein Kommunikationsstil, „der darauf abzielt, sich selbst als
hilflos oder überfordert darzustellen und dem anderen das Gefühl zu geben, er
müsse ...
4
Die Enneaden Des Plotin
Denn es muss vor allem andern zureichend, selbstgenugsam und unbedürftig
sein; alles Viele aber und Nichteine ist bedürftig, weil aus vielem geworden. Es
bedarf also sein Wesen des Einssein; dies aber bedarf seiner selbst nicht, denn
es ...
5
Die Enneaden Des Plotin
Denn es muss vor allem andern zureichend, selbstgenugsam und unbedürftig
sein; alles Viele aber und Nichteine ist bedürftig, weil aus vielem geworden. Es
bedarf also sein Wesen des Einssein; dies aber bedarf seiner selbst nicht, denn
es ...
6
Die Philosophie der ausgehenden Antike und des frühen ...
„So wahr es nun ein völlig selbstgenugsames Wesen geben muß, so muß es das
Eine geben, denn es allein ist so beschaffen, daß es weder gegen sich selbst
noch gegen ein anderes bedürftig ist. Denn ihm fehlt nichts, damit es sein, noch ...
7
Versuch einer allgemeinen teutschen synonymik in einem ...
Aber Verschiedenheit in der Anwen- düng von Begriffen ist nicht Verschiedenheit
in diesen Begriffen selbst. ^ E. M. Bedürftig. Dürftig. Ueb. An Nothwenoigkeiten
Mangel leidend. — Denn diese Ausdrücke kommen von Darben her, oder sind ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
8
Carl der vierzehnte(Johann Bernadotte) König von Schweden ...
In brauchbarem Zustande Im Bau begriffen . . . Der Ausbesserung bedürftig In
brauchbarem Zustande In brauchbarem Zustande Fregatten. . 3 . 2 Alt, aber noch
in brauchbarem Zustande ....... 4 Großer Ausbesserung bedürftig . l 5 Corvetten.
Georges Touchard-Lafosse, 1839
9
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
E. M. Bedürftig. Dürftig. Ueb. An Nothwendigkeiten Mangel leidend. — Denn
diese Ausdrücke kommen^von Darben her, oder sind wenige sicns unmittelbar
damit verwandt (S. M a n g e l n). V. D ü r ft tig bezeichnet den angegebnen
Begriff ...
Johann August Eberland, 1826
Böse Beispiele verderben gute «Hirten, oder: Allgemeine Vertragsunlust,
Frankreich erklärt die Verträge von 1812 für veraltet und der Revision bedürftig.
Der Papst erklärt die Vertage des Westphälischen Friedens für veraltet und der
Revision ...
«BEDÜRFTIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
bedürftig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Mehr als sieben Prozent sind bedürftig
Setzen sich für die Bedürftigen ein: Werner Müller-Rothe (von links), Peter Becker, Reinhard Wolff und Uwe Lampe. Die Kunden der Springer Tafel steigen. «Neue Deister-Zeitung, Haz 16»
Damals war noch fast jeder bedürftig
Neutraubling.Vorsitzende Ingetraud Mühlbauer begrüßte die vielen Mitglieder sowie einige Gäste zur Muttertagsfeier mit Jubiläum zum 65-jährigen Bestehen ... «Mittelbayerische, May 16»
Kindergeld: Keine Abzweigung bei fehlender Bedürftigkeit des Kindes
In einem vom Finanzgericht (FG) Düsseldorf entschiedenen Fall wollte die erwachsene Tochter das Kindergeld aus dem Anspruch ihrer Mutter für sich ... «STB Web - Portal für Steuerberater, May 16»
Keine Abzweigung des Kindergelds bei fehlender Bedürftigkeit des ...
Die Mutter der Klägerin habe ihre Unterhaltspflicht nicht verletzt, da die Klägerin infolge ihrer Ausbildungsvergütung von monatlich 850 EUR nicht bedürftig ... «Haufe - News & Fachwissen, May 16»
Lebensmittel für Bedürftige: Deutschlands große Tafelrunde
Überzählige Lebensmittel an Bedürftige verteilen anstatt das Essen auf den Müll zu werfen - die aus Amerika importierte Idee ist so bestechend, dass sie seit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nis 16»
Potsdam: Immer reicher – dennoch bedürftig
Trotz stetig steigender Steuereinnahmen und Zuweisungen vom Land kündigt der Potsdamer Kämmerer eine neue Sparrunde ein. Denn der ungebremste ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Nis 16»
Ausgezeichnet: Wattenscheider Wolfgang Bedürftig erhält ...
Der Wattenscheider Wolfgang Bedürftig erhielt am vergangenen Mittwoch die Verdienstmedaille für sein ehrenamtliches Engagement. Foto: Stadt Bochum. «Lokalkompass.de, Mar 16»
IW-Studie: In Sozialwohnungen leben häufig nicht Bedürftige
Denn: Nur 46 Prozent der Haushalte in Sozialwohnungen seien wirklich bedürftig. Die Wirtschaftsforscher beziehen sich dabei auf Zahlen aus der großen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
87-Jährige ist bedürftig: Sozial-Stromtarif für Arme läuft bei uns nur ...
Man muss nachweisen, dass man bedürftig ist. Christian Greuel, Sprecher des Beitragsservice in Deutschland, sagt: „Wer zum Beispiel Arbeitslosengeld II, ... «Wochenblatt.de, Şub 16»
Am Sonntag können die Bielefelder auf dem Kesselbrink Bedürftige ...
Es soll auch niemand auf Bedürftigkeit kontrolliert werden. Alles ist komplett offen und die, die bedürftig sind, können kommen und sich angucken, was es dort ... «Neue Westfälische, Şub 16»
