İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Umschließung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE UMSCHLIESSUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Umschließung  [Umschli̲e̲ßung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMSCHLIESSUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UMSCHLIESSUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Umschließung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Umschließung sözcüğünün tanımı

kapsayan. das Umschließen.

Almanca sözlükte «Umschließung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UMSCHLIESSUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abschließung
Ạbschließung
Aufschließung
A̲u̲fschließung
Ausgießung
A̲u̲sgießung
Ausschließung
A̲u̲sschließung
Begießung
Begi̲e̲ßung
Beschießung
Beschi̲e̲ßung
Eheschließung
E̲heschließung [ˈeːəʃliːsʊŋ]
Eingießung
E̲i̲ngießung
Einschließung
E̲i̲nschließung
Entschließung
Entschli̲e̲ßung [ɛntˈʃliːsʊŋ]
Ergießung
Ergi̲e̲ßung
Erschießung
Erschi̲e̲ßung [ɛɐ̯ˈʃiːsʊŋ]
Erschließung
Erschli̲e̲ßung
Herzensergießung
Hẹrzensergießung
Nutznießung
Nụtznießung
Schließung
Schli̲e̲ßung
Verkehrserschließung
Verke̲hrserschließung
Verschließung
Verschli̲e̲ßung
Werkschließung
Wẹrkschließung
Werksschließung
Wẹrksschließung

UMSCHLIESSUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Umschlag
Umschlagbahnhof
umschlagen
Umschlagentwurf
Umschlagetuch
Umschlaghafen
Umschlagmanschette
Umschlagplatz
Umschlagseite
Umschlagtitel
Umschlagtuch
Umschlagzeichnung
umschleichen
umschlichten
umschließen
umschlingen
Umschlingung
Umschluss

UMSCHLIESSUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abstoßung
Amtsanmaßung
Anmaßung
Aufspießung
Ausstoßung
Begrüßung
Bemaßung
Bespaßung
Entblößung
Mutmaßung
Punktschweißung
Schweißung
Strafverbüßung
Verbüßung
Verheißung
Verschweißung
Verstoßung
Warenumschließung
Zerreißung
Übergießung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Umschließung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «UMSCHLIESSUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Umschließung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Umschließung sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Umschließung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UMSCHLIESSUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Umschließung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Umschließung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Umschließung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

附件
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

recinto
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

enclosure
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

दीवार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سياج
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

ограда
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

invólucro
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ঘের
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

enceinte
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kandang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Umschließung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

エンクロージャ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

둘러 쌈
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pager
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bao vây
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

உறை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कुंपण
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kuşatma
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

recinzione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ogrodzenie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

огорожа
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

împrejmuire
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

περίφραξη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

hok
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

inneslutning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kabinett
5 milyon kişi konuşur

Umschließung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UMSCHLIESSUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «Umschließung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Umschließung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Umschließung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UMSCHLIESSUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Umschließung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Umschließung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Umschließung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UMSCHLIESSUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Umschließung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Umschließung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fortgesetzte Sammlung der im Gebiete der inneren ...
Sollte dagegen nur für eine der Umschließungen in dem Tarife eine Tara bestimmt sein, so verficht eS sich von selbst, daß diese der Taravergütung zu Grunde gelegt werden muß und daß letztere, wenn sie auch nur der innern Umschließung ...
Friedrich ¬von Strauß, 1854
2
Zeitschrift für Bergrecht: ZfB
Was unter einer gänzlichen oder theil- weisen Umschließung im Sinne des §.216 zu verstehen ist, läßt sich durch eine abstrakte Begriffsbestimmung nicht wohl ausdrücken. Bei der großen Verschiedenartigkeit der Fälle gestaltet sich auch die ...
3
Strafrecht Besonderer Teil: Definitionen mit Erläuterungen
Eine Substanzverletzung der Umschließung ist nicht erforderlich. Mit der Beseitigung des Hindernisses – der Herstellung einer das Betreten oder den Zugriff ermöglichenden Öffnung – ist das »Einbrechen« verwirklicht: Ein tatsächliches ...
Wilfried Küper, 2012
4
Die astrologische Lehre der Doryphorie: Eine soziomorphe ...
(2) Speertragung ist die Umschließung eines beliebigen Planeten durch zwei andere. Diese Erklärung findet sich im zweiten Jh. n.Chr. bei Sextus Empiricus und in seiner Folge bei Hippolytos (Text 68). Jeder Planet kann demnach andere  ...
Susanne Denningmann, 2005
5
Verhandlungen der... General-Konferenz in ...
Vei Ciaarren außcr der »orstcl,enden Tara snr die außere Umschließung, noch 24 Pfund , falls die Ligarren in kleinen Kisten, und <2 Pfund, falls sie in Kördchen vcr- vackt sind. 23 in Kisten. 14 in Fässern mit Dauben «.Eichen- u.an- dcrm ...
General-Konferenz in Zollvereins-Angelegenheiten, 1839
6
Der Deutsche Zollverein: Ein Handbuch für Zoll- und ...
so wird zu », unbeschadet der Bertheiluug des Gewichts der äußern Umschließung aus die verschiedenen Waorencolli, die zusätzliche Taravergütung, wie sür Cigarren in Kistchen u. s. w. bestimmt, von dem wirklichen Gewichte des ...
Wilhelm Ditmar, 1867
7
Vorwärts!: Magazin für Kaufleute ...
Besteht die weitere Umschließung in einer Leinwand Umhüllung, so werden für letztere Prozmt, im Ganzen also 13 Prozent Tara bewilligt. Wenn Südfrüchte anstatt in Schachteln außer der äußern Umschließung in Kistchen oder Körbchen  ...
8
IMDG-Code 2013: inkl. Amdt. 36-12 basierend auf der ...
[Besondere Form] Radioaktive Stoffe in besonderer Form dürfen als Bestandteil der dichten Umschließung angesehen werden. [Unabhängige Verschlusseinrichtung] Wenn die dichte Umschließung einen eigenständigen Bestandteil des ...
‎2012
9
ADR 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
6.4.7.7 6.4.7.8 6.4.7.9 6.4.7.10 6.4.7.11 6.4.7.12 6.4.7.13 6.4.7.14 6.4.7.15 6.4. 7.16 6.4 Versandstücke und Stoffe der Klasse 7 [Dichtheit] Die Bauart muss eine dichte Umschließung aufweisen, die mit einer Verschlusseinrichtung sicher ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2011
10
Verordnungsblatt
2) Wenn Weingebinde in Ueberfässern eingehen und diese mit einer äußeren Umschließung um- ^ geben sind, so bildet das Ueberfaß mit der äußeren Umgebung die Tara. 3) Wenn Weingebinde ohne Ueberfässer mit Matten :c.
Baden (Germany) Zoll- und Steverdirektion, 1837

REFERANS
« EDUCALINGO. Umschließung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/umschliebung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z