İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Behuf" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BEHUF SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch behuof = Nutzen, Vorteil; Gewerbe, Geschäft; Zweck, zu: beheben = erhalten, erwerben; behalten, zu ↑heben.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE BEHUF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Behuf  [Behu̲f] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEHUF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEHUF SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Behuf» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

amaç

Zweck

Amaç, amaçlı bir etkinliğin veya davranışın motivasyonudur. Bir eylem için bir fırsat olarak amaç, amaca veya nihai neden olarak adlandırılır. ▪ hedefe yönelik eylemin etkisi hakkında bir fikir ▪ saf hayal gücünün veya hayal gücünün ötesinde bu hedefi gerçek yapmak için gayret ▪ ▪ bir araç, formüle edilmiş amaç. Hedefin gerçekleştirilmesinde aşağıdaki adımlar ayırdedilir: ▪ bir etki fikri, ▪ bir nedeni veya bir vasıtayı harekete geçirmek ▪ bir etkinin oluşumu veya amacın gerçekleşmesi. Nedensel ilişkilerinde bir amaç tanımlanır ve amaç ve gerçekleşmeyi hesaplayan bir irca bağlıdır. Bu nedenselliğin amacı, amaç amaç arasındaki etki arasındaki seçilen araçtan (amaç ve eylem) önce gelir. Amaç isteyen her kimse de "uygun" araçlarını istemek zorundadır. Als Zweck wird der Beweggrund einer zielgerichteten Tätigkeit oder eines Verhaltens verstanden. Das Ziel als Anlass für eine Handlung wird als Zweck- oder Finalursache bezeichnet. In der mit der Formulierung des Ziels einhergehenden Ziel- oder Zwecksetzung muss unterschieden werden zwischen ▪ einer Vorstellung der Wirkung der zielgerichteten Handlung, ▪ dem Bestreben, dieses Ziel über die reine Vorstellung oder Imagination hinaus Wirklichkeit werden zu lassen und ▪ die Imagination eines Mittels, das formulierte Ziel zu erreichen. In der Verwirklichung des Ziels werden folgende Schritte unterschieden: ▪ die Idee einer Wirkung, ▪ die Aktivierung einer Ursache oder eines Mittels und ▪ das Eintreten einer Wirkung oder die Verwirklichung des Zwecks. Ein Zweck wird also in seinen kausalen Verhältnissen definiert und ist abhängig von einem die Zwecksetzung und -verwirklichung kalkulierenden Willen. In dieser Kausalität geht der Zweck dem gewählten Mittel – dem zwischen Zweck und Wirkung liegenden –, dem die Wirkung oder das Ziel folgt, voraus. Wer also den Zweck will, muss auch die „zweckmäßigen“ Mittel wollen.

Almanca sözlükte Behuf sözcüğünün tanımı

İfadeler, cümlecikler, atasözleri / Behuf. Wendungen, Redensarten, Sprichwörterzu diesem/dem Behuf.
Almanca sözlükte «Behuf» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BEHUF SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Hinterhuf
Hịnterhuf
Pferdehuf
Pfe̲rdehuf
Vorderhuf
Vọrderhuf [ˈfɔrdərhuːf]
Zwanghuf
Zwạnghuf [ˈt͜svaŋhuːf]
barhuf
ba̲rhuf
huf
hu̲f
schuf
schuf

BEHUF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Behördenunwesen
Behördenverfahren
Behördenvertreter
Behördenvertreterin
Behördenweg
Behördenwesen
behördlich
behördlicherseits
behost
behufs
behuft
behumpsen
behumsen
behüten
Behüter
Behüterin
behütet
Behütetheit
behutsam
Behutsamkeit

BEHUF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ablauf
Abruf
Ankauf
Anruf
Beruf
Einkauf
Fehlkauf
Kauf
Lauf
Ruf
Suchlauf
Verkauf
Verlauf
Widerruf
Yusuf
auf
darauf
drauf
hinauf
worauf

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Behuf sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Behuf» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BEHUF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Behuf sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Behuf sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Behuf» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Behuf
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Behuf
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Behuf
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Behuf
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Behuf
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Behuf
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Behuf
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Behuf
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Behuf
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Behuf
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Behuf
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Behuf
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Behuf
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Behuf
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Behuf
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Behuf
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Behuf
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Behuf
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Behuf
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Behuf
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Behuf
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Behuf
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Behuf
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Behuf
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Behuf
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Behuf
5 milyon kişi konuşur

Behuf sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEHUF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «Behuf» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Behuf sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Behuf» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BEHUF» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Behuf» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Behuf» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Behuf sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «BEHUF» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Behuf sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Lukian von Samosata
Die Parasitik ist die Kunst, die uns lehrt, auf anderer Kosten zu essen und zu trinken und was wir zu diesem Behuf zu sagen haben; ihr Zweck ist das Angenehme.
2
Friedrich Hebbel
Priester haben in den falschen Religionen, so wie in den wahren, Unheil gestiftet, aber nicht weil sie Priester, sondern weil sie Bösewichter waren, die, zum Behuf ihrer schlimmen Neigungen, die Vorrechte auch eines jeden andern Standes gemißbraucht hätten.

«BEHUF» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Behuf sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Behuf ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vollständige samlung von actis publicis und staats-schriften ...
»leich nach dem Antritt Ihrer Regierung zum Behuf le wohl der ein »als andern Ruhe, so ausnehmend, «li NuWwsWst bezelNNul Aättcrlichen Sorgfalt »0« gesamten Reich« . wegen der allernnterthänigste Dans. Hiernächstwäreauchgarnicht ...
2
Dresdnisches Magazin, oder Ausarbeitungen und Nachrichten ...
... Wasserschierlings. 4Z6 VII. Nachricht von einigen in den ungarischen Bergwerken befindlichen besondern Erz- und Gangarten. 441 agaztn, oder Ausarbeitungen Nachrichten zum Behuf der Naturlehre, der Arzneykunst, Jmchalt. ...
3
System Der Theoretischen und Practischen Thierheilkunde: Zum ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Johann David Busch, 2012
4
Lausitzisches Magazin oder Sammlung verschiedener ...
Lausltzisches M a g a z t n, oder Sammlung verschiedener Abhandlungen^ und Nachrichten zum Behuf > der Natur- ^unst- Welt- und Vaterlands -Geschichte, der bitten, und der schonen Wissenschaften. Vier und Zwanzigstes Stück, vom zi^n ...
5
Diplomatische Beyträge zum Behuf der Teutschen ...
V o r b e r i ch t. z^Ey dem ersten Stück meiner Diplomatischen Bellträgen zum Behuf der Teutschen Gerichts < Kunde habe ich dem Geneigten Leser mein Wort gegeben, daß eine gütige Aufnahm die Fortsetzung befördern werde.
Christoph Jakob Kremer, 1758
6
Die Lehre von Gott, nach den Grundsätzen der kritischen ...
Johann Kern. folglich ein unbedingter und unumschränkter Wille, und ein unbedingter und unbeschrankter Verstand zugeschrieben werden. §. 93. Ein unbedingter und unbeschrankter Wille iß ein heiliger, gerechter und guter Wille» G Der ...
Johann Kern, 1796
7
Stereometrie oder Körpermessung zum Behuf der Baukunst, der ...
ein Handbuch für Zimmerleute, Maurer, Tischler, für Forstverwalter, Bauverwalter und Landwirthe für Böttcher oder Faßbinder und Werkschulen : mit 16 saubern Holzschnitten Friedrich Wilhelm Sternickel. 76^ Zoll der Umkreis ekßk.
Friedrich Wilhelm Sternickel, 1827
8
Der Anzeiger: Ein Tagblatt Zum Behuf Der Justiz, Der Polizey ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2011
9
Zergliederung Des Menschlichen Körpers: Zum Behuf Des ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
John Bell, Johann Christian August Heinroth, Johann Christian Rosenmüller, 2011
10
Lehrbuch des gemeinen Civilrechtes: Nach Heise's Grundriß ...
Nach Heise's Grundriß eines Systems des gemeinen Civilrechtes zum Behuf von Pandecten-Vorlesungen Johann Nepomuk von Wening-Ingenheim, Georg Arnold Heise, Johann Adam Fritz. Zweites Buch. Dingliche Rechte. «"«mV ...
Johann Nepomuk von Wening-Ingenheim, Georg Arnold Heise, Johann Adam Fritz, 1827

«BEHUF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Behuf teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kooperation mit Gamesa: Siemens will mit Windturbinen wachsen
... spanischen Firma Gamesa. Zu diesem Behuf wird eine neue Gesellschaft gegründet, an der Siemens 59% und die Gamesa-Aktionäre 41% halten werden. «Neue Zürcher Zeitung, Haz 16»
2
Glosse - Das Streiflicht
... oder Charles de Martens' "Guide diplomatique", heute bedient man sich zu diesem Behuf der Sachkunde des Auswärtigen Amts, das sich anheischig macht, ... «Süddeutsche.de, Haz 16»
3
Geheimdienstchef des Tages: Gerhard Schindler
Das ist zwar der Behuf eines jeden Geheimdienstes, aber herauskommen sollte es nicht. Wenn doch, ist ein Untersuchungsausschuss ist die Folge. «Junge Welt, Nis 16»
4
Drogenhandel Butzbach - Drogenhandel im Gefängnis
Schuldner konnten in bar bezahlen, allerdings waren auch Überweisungen auf ein eigens zu diesem Behuf bei der Sparkasse Mainz eingerichtetes Konto ... «Frankfurter Rundschau, Nis 16»
5
Bar Trumpf oder Kritisch - Wo sich Schweinsbraten und Cocktails ...
... Trumpf oder Kritisch, hat zu tun mit einer Ansage beim Kartenspiel Watten, das in der Wirtschaft doch bitte auch gepflegt werden solle; zu diesem Behuf gibt ... «Süddeutsche.de, Ara 15»
6
Die Verwechslung der Aufklärung mit einem Gemüsebeet
Es stürmen zu diesem Behuf fünf Schauspielerinnen und Schauspieler (Simon Brusis, Martin Butzke, Carolin Haupt, Miro Maurer, Yanna Rüger) die Bühne, das ... «Der Bund, Eyl 15»
7
Stäffeles-Wanderung: Der Körper bebt, die Seele schwebt
Und genau zu diesem Behuf ist eine Gruppe drei Stunden zuvor am Großen Haus losgelaufen. Eine Stäffelestour von der Mitte durch den Osten, keine ... «Stuttgarter Zeitung, Eyl 15»
8
"Fack ju Göhte 2" - Herr Müller ist kein Vorbildness
... Riemann) will mit ihrer Goethe-Gesamtschule unbedingt eine Bildungskampagne gewinnen und muss zu diesem Behuf das Schiller-Gymnasium ausbooten. «Berliner Zeitung, Eyl 15»
9
Johan Adrian Jacobsen im Humboldt-Forum Exemplarische Figur ...
... Kulturen im Zoo präsentiert - das waren die sogenannten Völkerschauen - und Jacobsen hatte da bereits Reisen weltweit unternommen zu diesem Behuf. «Deutschlandfunk, Ağu 15»
10
Wenn ein Hund in Nachbars Garten scheißt, darf dieser sich ...
die clagerin will, daß der beschluß so bleybt, die beclagte antraegt, disen wieder zu cassirn und die clage abzuschmiern. In behuf des weytern parteygeczaenck «Justillon, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Behuf [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/behuf>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z