İndir uygulaması
educalingo
Benennung

Almanca sözlükte "Benennung" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE BENENNUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Benẹnnung


BENENNUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BENENNUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

tayin

Bir tanımlama, bir nesnenin bir veya birden fazla kelimeyle belirtilmesidir. Dilbilim ve terminolojide adlandırma, kavramların bilinçle çağrıldığı dilsel formdur. Bu bağlamda bir isim verme, bir fikrin ilan edilmesidir. İsmin aksine, terimin geniş kavramı, sayı, notasyon ve semboller gibi dil-dışı da içerir. Teknik bir dil söz konusu olduğunda, bir kişi teknik bir terim veya terimden bahsetmektedir. İsimlendirme, tek kelimeli ve çok kelimeli terimler olarak da kullanılır, ayrıca çok kelimeli termini olarak da adlandırılır. Semiotik üçgende sembolik gösterimlerde ve dilbilimde adlandırma ile kavrama nesne arasındaki ilişkiler gösterilir.

Almanca sözlükte Benennung sözcüğünün tanımı

çağrı; duyuru ismi, atama. Bu çağrı; Bunlara çoğul olmadan gammam denir.

BENENNUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anerkennung · Anspannung · De-facto-Anerkennung · De-jure-Anerkennung · Entspannung · Erkennung · Gewinnung · Kennung · Nennung · Rückgewinnung · Spannung · Spracherkennung · Trennung · Umbenennung · Verbrennung · Verdünnung · Wechselspannung · Wärmerückgewinnung · Zuerkennung · Überspannung

BENENNUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Benefitting · Benefiz · Benefiziant · Benefiziantin · Benefiziar · Benefiziat · Benefizium · Benefizkonzert · Benefizspiel · Benefizvorstellung · benehmen · Benehmität · beneiden · beneidenswert · Benelux · Beneluxland · Beneluxstaat · benennen · benetzen · Benetzung

BENENNUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aberkennung · Besinnung · Bespannung · Betriebsspannung · Blutgerinnung · Ernennung · Früherkennung · Gleichspannung · Innung · Mülltrennung · Namensnennung · Nennspannung · Netzspannung · Niederspannung · Oberflächenspannung · Rückbesinnung · Tiefenentspannung · Verbannung · Vorspannung · Worttrennung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Benennung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BENENNUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Benennung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Benennung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BENENNUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Benennung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Benennung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Benennung» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

称号
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

designación
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

designation
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

पद
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تعيين
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

обозначение
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

designação
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

উপাধি
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

désignation
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

jawatan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Benennung
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

指定
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

지정
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sebutan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự chỉ định
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

பதவி
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

नाव
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

tayin
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

designazione
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

oznaczenie
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

позначення
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

denumire
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ονομασία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

aanwysing
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

beteckning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

betegnelse
5 milyon kişi konuşur

Benennung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BENENNUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Benennung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Benennung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Benennung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BENENNUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Benennung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Benennung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die sprachliche Benennung von Personen aus ...
Die Studie vermittelt detailliert, dass Gender nicht losgelöst von anderen Identitätskategorisierungen sprachlich hergestellt wird bzw. in die sprachliche Konstruktion von Gender auch bestimmte Alters-, Sexualitäts-, Schicht- und ...
Antje Hornscheidt, 2006
2
Verordnung über die Benennung und Einrichtung der nationalen ...
Text der Verordnung uber die Benennung und Einrichtung der nationalen Eurojust-Anlaufstelle fur Terrorismusfragen (Eurojust-Anlaufstellen-Verordnung - EJTAnV).
Ohne Autor, 2013
3
Handbuch für Kaufrecht, Rechtsdurchsetzung und ...
Ist die Benennung durch den Beklagten bei der DIS-Geschäftsstelle nicht innerhalb einer Frist von 30 Tagen nach Empfang der Klage durch den Beklagten eingegangen, kann der Kläger die Benennung durch den DIS- Ernennungsausschuss ...
Siegfried Georg Häberle, 2002
4
Java in a nutshell: deutsche Ausgabe für Java 1.4
Benennung. und. die. Groß-/Kleinschreibung. Die folgenden, quasi überall akzeptierten Namenskonventionen betreffen Packages, Klassen, Methoden, Felder und Konstanten in Java. Weil diese Konventionen fast überall befolgt werden und ...
David Flanagan, 2003
5
Einführung in die DIN-Normen
Systematische. Benennung,. Werkstoffnummern,. Fachausdrücke. der. Wärmebehandlung. Begriffsbestimmungen für Stahlerzeugnisse sind in DIN EN 10079 genormt. Bei der Festlegung der, im Wesentlichen unter den Oberbegriffen Flach- ...
Peter Kiehl, 2001
6
§ 160 AO - Benennung von Gläubigern und Zahlungsempfängern: ...
Der Verfasser stellt das Benennungsverlangen gem. § 160 AO, ausgehend von Rechtsnatur und dem Sinn und Zweck der Vorschrift dar.
Marco Zucker, 2010
7
AnwaltFormulare Gewerblicher Rechtsschutz
An die WIPO zu zahlen sind dieselben Gebühren, die auch bei einer „ gewöhnlichen“ nachträglichen Benennung der im Wege der Umwandlung benannten Mitgliedsstaaten entstanden wären (siehe oben Rn 403 f.). Bei Überweisung an die ...
Arndt Althaus, Verena Hoene, LL.M., Rüdiger Hennicke, 2013
8
Rechtsterminologie - ein Beschreibungsmodell: das russische ...
chenden Benennung aufgefasst267. Eine Einheit von Begriff und Benennung ist nur dann als Terminus zu betrachten, wenn die Benennung vom kompetenten Empfänger im Kontext als zum entsprechenden Fachbegriff zugehörig erkannt ...
Maria Mushchinina, 2009
9
Interkulturelles Technical Writing: Fachliches ...
7 Begriffe und ihre adressatengerechte Benennung1 Dieses Kapitel ist den Problemen gewidmet, die sich bei der Benennung oder Versprachlichung von fachlichen Begriffen stellen. Abschnitt 7.1 bietet zunächst einen Überblick über die ...
Susanne Göpferich, 1998
10
ADR 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
3.1 Allgemeines [Begriffsbestimmung technische Benennung] Die technische Benennung ist eine anerkannte chemische oder biologische Benennung oder eine andere Benennung, die üblicherweise in wissenschaftlichen und technischen ...
Storck, 2011

«BENENNUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Benennung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kops/Grebner: Benennung der NMS Hörnesgasse nach Friedrich ...
Wien (OTS) - Friedrich Zawrel war als Jugendlicher zweifelsohne Opfer der unmenschlichen "Behandlungsmethoden" des späteren BSA und SPÖ-Mitgliedes ... «APA OTS, Haz 16»
2
Boris-Brücke: Russlands Probleme in der Gedenkpolitik
Russland tut sich schwer bei der politisch korrekten Benennung seiner Brücken. Jeder Vorschlag trifft sofort auf Opposition. Ein Schriftsteller hat eine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Haz 16»
3
Elemente 113115117 und 118 bekommen ihre Namen
Anfang dieses Jahres hatte das für die Anerkennung und Benennung neuer Elemente zuständige Gremium, die International Union of Pure and Applied ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Haz 16»
4
Impressumspflicht: Aufsichtsbehörde ist nur anzugeben wenn ...
Eine interessante Klarstellung hat das OLG Frankfurt am Main (6 U 214/15) hinsichtlich der Benennung der Aufsichtsbehörde im Impressum getroffen. Es geht ... «ferner-alsdorf.de, Haz 16»
5
Offener Brief an Merkel: Künstler fordern Benennung des Genozides ...
Nach den Diskussionen um das „Aghet“ Projekt wenden sich Künstler und Kulturschaffende in einem offenen Brief an die Kanzlerin. Sie fordern eine Resolution ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 16»
6
Fußball: Englands Trainer verschiebt Benennung seines EM-Kaders
London (dpa) - Englands Trainer Roy Hodgson hat die Benennung seines EM-Kaders um vier Tage verschoben. Mehr zum Thema. Termine der Endrunde: ... «t-online.de, May 16»
7
Burgholz-Massaker: Platz-Benennung lässt weiter auf sich warten…
Bereits seit Anfang des neuen Jahrtausends bemüht sich Bhatia um eine Gedenktafel am ehemaligen Schießplatz im Burgholz sowie die Benennung eines ... «Cronenberger Woche, Nis 16»
8
"Alcina" in Wiesbaden - Die Benennung des Nichts
Kerkhofs Fantasie in der Benennung des Nichts heißt aber nicht, dass er seine Figuren nicht gut zu führen versteht. Trotz des konzertanten Charakters – die ... «Frankfurter Rundschau, Nis 16»
9
DFB gibt Termin für vorläufige EM-Kader-Benennung bekannt
Berlin - Der Terminplan von Bundestrainer Joachim Löw für den Weg nach Frankreich steht. Für das erste Trainingslager wird eine umfangreiche ... «tz.de, Mar 16»
10
Rat vertagt Abstimmung über Flughafen-Benennung nach Johannes ...
Der Düsseldorfer Stadtrat hat am Donnerstag nicht über eine Benennung des Flughafens der Landeshauptstadt nach Johannes Rau abgestimmt. «Express.de, Şub 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Benennung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/benennung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR