İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Bereitschaftsdienst" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BEREITSCHAFTSDIENST SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Bereitschaftsdienst  Bere̲i̲tschaftsdienst [bəˈra͜itʃaft͜sdiːnst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEREITSCHAFTSDIENST SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEREITSCHAFTSDIENST SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Bereitschaftsdienst» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

çağrı hizmet

Bereitschaftsdienst

İşyerinin doğrudan işyerinde bulunmak zorunda kalmadan çalışanın, işyerinde veya dışında işveren tarafından belirlenen bir yerde bekletilmesi veya hizmet edilmesi amacıyla mevcut olması ve böylece gerekirse işini derhal tamamlaması için gereken süre ya da yakında. Bu hazırlık türü, hazır bulunma arzusundan ve Almanya'da iş için çağrı yapılmasından ve çağrıda bulunulan görevden ayrılır. İş yerinde kurulan bazı ofis ve şirketlerin dergi servisi bekleme servisiyle ilgilidir. Akşam saatlerinde veya hafta sonlarında acil durum personeli veya acil sorular sorar. Bereitschaftsdienst ist die Zeitspanne, während der sich der Arbeitnehmer, ohne dass er unmittelbar am Arbeitsplatz anwesend sein müsste, sich für Zwecke des Betriebes oder der Dienststelle an einer vom Arbeitgeber bestimmten Stelle innerhalb oder außerhalb des Betriebes aufzuhalten hat, damit er erforderlichenfalls seine volle Arbeitstätigkeit sofort oder bald aufnehmen kann. Von dieser Form des Bereitschaftsdienstes ist die Anwesenheitsbereitschaft, in Deutschland Arbeitsbereitschaft genannt, und die Rufbereitschaft zu unterscheiden. Mit dem Bereitschaftsdienst verwandt ist der Journaldienst mancher Ämter und Unternehmen, der allerdings am Dienstort eingerichtet ist. Er stellt in den Abendstunden oder an Wochenenden Fachpersonal für Notfälle oder dringende Anfragen bereit.

Almanca sözlükte Bereitschaftsdienst sözcüğünün tanımı

Acil durumlar için çağrı hizmeti. Dienst auf Abruf für den Notfall.
Almanca sözlükte «Bereitschaftsdienst» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BEREITSCHAFTSDIENST SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Blutspendedienst
Blu̲tspendedienst
Bundesfreiwilligendienst
Bụndesfre̲i̲willigendienst [ˈbʊndəsˈfra͜ivɪlɪɡn̩diːnst] 
Dienst
Di̲e̲nst 
Fahrdienst
Fa̲hrdienst
Festgottesdienst
Fẹstgottesdienst [ˈfɛstɡɔtəsdiːnst]
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Hilfsdienst
Hịlfsdienst
Kindergottesdienst
Kịndergottesdienst [ˈkɪndɐɡɔtəsdiːnst]
Kundendienst
Kụndendienst 
Malteser-Hilfsdienst
Malteser-Hilfsdienst
Nachrichtendienst
Na̲chrichtendienst
Nachtdienst
Nạchtdienst [ˈnaxtdiːnst]
Notdienst
No̲tdienst
Notfalldienst
No̲tfalldienst [ˈnoːtfaldiːnst]
Pflegedienst
Pfle̲gedienst [ˈp͜fleːɡədiːnst]
Rettungsdienst
Rẹttungsdienst
Telefondienst
Telefo̲ndienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]

BEREITSCHAFTSDIENST SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bereiter
Bereiterin
bereitfinden
bereithaben
bereithalten
bereitlegen
bereitliegen
bereits
Bereitschaft
Bereitschaftsarzt
Bereitschaftsärztin
Bereitschaftspolizei
Bereitschaftsstellung
bereitstehen
bereitstellen
Bereitstellung
Bereitstellungspreis
Bereitung
bereitwillig
Bereitwilligkeit

BEREITSCHAFTSDIENST SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abschleppdienst
Aufsperrdienst
Auskunftsdienst
Austauschdienst
Bilderdienst
Bundesnachrichtendienst
Familiengottesdienst
Geheimdienst
Gesundheitsdienst
Militärdienst
Paketdienst
Pannendienst
Postdienst
Sanitätsdienst
Schichtdienst
Schlüsseldienst
Sicherheitsdienst
Wachdienst
Wetterdienst
Winterdienst

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Bereitschaftsdienst sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BEREITSCHAFTSDIENST» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Bereitschaftsdienst» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Bereitschaftsdienst sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Bereitschaftsdienst» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BEREITSCHAFTSDIENST SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Bereitschaftsdienst sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Bereitschaftsdienst sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Bereitschaftsdienst» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

呼叫服务
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

servicio de llamadas
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

call service
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

फोन सेवा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

خدمة الدعوة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

вызова службы
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

serviço de chamada
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কল সেবা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

service d´appel
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

perkhidmatan panggilan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Bereitschaftsdienst
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

コールサービス
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

전화 서비스
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

layanan telpon
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

dịch vụ cuộc gọi
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அழைப்புச் சேவையை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कॉल सेवा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

çağrı hizmet
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

servizio di chiamata
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wezwanie serwisowe
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

виклику служби
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

serviciul de apel
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κλήσης υπηρεσίας
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

oproep diens
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

samtalstjänst
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

anropstjeneste
5 milyon kişi konuşur

Bereitschaftsdienst sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEREITSCHAFTSDIENST» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «Bereitschaftsdienst» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Bereitschaftsdienst sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Bereitschaftsdienst» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BEREITSCHAFTSDIENST» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Bereitschaftsdienst» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Bereitschaftsdienst» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Bereitschaftsdienst sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEREITSCHAFTSDIENST» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Bereitschaftsdienst sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Bereitschaftsdienst ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Praxisleitfaden Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Der Praxisleitfaden wird diesen Anforderungen gerecht. Neu in der 3. Auflage: ? Einsatz naturheilkundlicher Therapieverfahren und was sie für den Bereitschaftsarzt bedeuten ? Die Behandlung von Transplantationspatienten ?
Martin Hermann, Thomas Quellmann, 2009
2
Die europarechtskonforme Einordnung von Bereitschaftsdienst ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Europarecht, Volkerrecht, Internationales Privatrecht, Note: 1,3, FernUniversitat Hagen, Veranstaltung: Aktuelle Entwicklungen im Europaischen Arbeitsrecht, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Timo K Lker, 2010
3
Eine Belastungs-Beanspruchungsanalyse: Bereitschaftsdienst ...
In Zusammenarbeit mit dem sächsischen Ministerium für Wirtschaft und Arbeit wurde eine Studie zur Belastung und Beanspruchung Bereitschaftsdienst leistender Ärzte (N=87) in zwei sächsischen Krankenhäusern unter dem bisher geltenden ...
Susanne Merkel, Beate Streit, Peter Richter, 2010
4
Interdisziplinäre Notaufnahme: ein Ratgeber für Aufnahme und ...
ein Ratgeber für Aufnahme und Bereitschaftsdienst ; 37 Tabellen Albrecht Francke. Über den Umgang mit der Angst Albrecht Francke ▻ Über den Umgang mit der unbekannten Gefahr: Die Angst des Arztes vor dem Elfmeter - ▻ Bücher:  ...
Albrecht Francke, 2010
5
Verordnung Über Die Vergütung Für Bereitschaftsdienst und ...
Verordnung über die Vergütung für Bereitschaftsdienst und Rufbereitschaft von Sanitätsoffizieren in Bundeswehrkrankenhäusern ( Sanitäts0ffiziersvergütungsverordnung - San0ffzVergV) SanOffzVergV Ausfertigungsdatum: 27.04.2012 ...
ohne Autor, 2013
6
Arbeitszeit- und Dienstplangestaltung in der Pflege
Definition: § 7 Abs. 3 TVöD: Bereitschaftsdienst leisten Beschäftigte, die sich auf Anordnung des Arbeitgebers außerhalb der regelmäßigen Arbeitszeit an einer vom Arbeitgeber bestimmten Stelle aufhalten, um im Bedarfsfall die Arbeit ...
‎2008
7
TVöD Krankenhäuser, Pflege- und Betreuungseinrichtungen: ...
7.1 TVöD-K, Bereitschaftsdienst und Rufbereitschaft 2.1 § 7.1 Abs. 1 TVöD-K, Anordnung des Bereitschaftsdienstes 4 § 7 Abs. 3 TVöD-K definiert den Begriff des Bereitschaftsdienstes (vgl. Rn. 23 ff. zu § 7 TVöD-K). Eine Wiederholung dieser ...
Anette Dassau, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, 2008
8
TVöD-Kommentar: Arbeitsrecht für den öffentlichen Dienst
Sie ist aber auch dann nicht wie Vollarbeit zu vergüten.22 Zu vergüten ist der gesamte Bereitschaftsdienst und nicht nur die hierin enthaltene Vollarbeit, weil der Beschäftigte auch in der Ruhezeit gegenüber dem Arbeitgeber dadurch eine  ...
Werner Dörring, Jürgen Kutzki, H.-U. Richter, 2006
9
Ende eines Traumberufs?
Tabelle 4 1 : Durchschnittliche effektive Arbeitszeit im Bereitschaftsdienst bei Ärzten und Ärztinnen (n = 172) Daten aus der Untersuchung "Arbeitsplatz Krankenhaus", Frage A 9: Etwa zwei Drittel aller Krankenhausärzte sind an regelmäßiger ...
Klaus Stern
10
Arbeitsrecht
16 c) Bereitschaftsdienst und Rufbereitschart. Bereitschaftsdienste sind Zeiten, in denen sich der AN an einer vom AG bestimmten Stelle innerhalb oder außerhalb des Betriebs aufhalten muss. um ggf. seine Arbeitsleistung zu erbringen.
Klaus Hümmerich, 2008

«BEREITSCHAFTSDIENST» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Bereitschaftsdienst teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kassenärzte organisieren neuen Bereitschaftsdienst
Der fachärztliche Bereitschaftsdienst sei eine freiwillige Leistung, hob Günter Haas vom Vorstand der KVH hervor. Man wolle damit Kinderkliniken entlasten. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Tem 16»
2
Hessen führt ärztlichen Bereitschaftsdienst für Kinder ein
Frankfurt/Main (dpa/lhe) - In Hessen wird ein ärztlicher Bereitschaftsdienst für Kinder eingeführt. Zum 1. Oktober sollen in acht hessischen Städten ... «DIE WELT, Tem 16»
3
Vergütung für Bereitschaft durch das Grundgehalt: Der Mindestlohn ...
Bereitschaftsdienst kann mit dem Grundgehalt vergütet werden, solange der gesetzliche Mindestlohn von 8,50 Euro erreicht wird, so das BAG am Mittwoch. «Legal Tribune Online, Haz 16»
4
Das Allgäu als Pilotregion
Kempten/Füssen/Immenstadt – Ärztemangel in ländlichen Regionen, zunehmende Belastung im Bereitschaftsdienst, Entlastung der Notaufnahmen in den ... «Kreisbote, Haz 16»
5
Eingeschränkte Öffnungszeiten beim ärztlichen Bereitschaftsdienst
Zum 1. Juli plant die Kassenärztliche Vereinigung Rheinland-Pfalz (KV) eine Änderung beim Bereitschaftsdienst der niedergelassenen Ärzte. Diese neue ... «Rheinpfalz.de, Haz 16»
6
Bereitschaftsdienst: Anspruch auf Mindestlohn?
Vor allem in Ärzte- und Pflegeberufen werden Arbeitnehmer zum Bereitschaftsdienst eingeteilt. Dieser wird jedoch zumeist geringer vergütet, als die ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, May 16»
7
Neue Strukturen beim Ärztlichen Bereitschaftsdienst im Landkreis ...
Zum Dienstag, 26. April, werden die Bereitschaftsdienstbereiche für den Ärztlichen Bereitschaftsdienst im Landkreis Schwandorf neu strukturiert, da die ... «Wochenblatt.de, Nis 16»
8
Aufforderung zum Umdenken Gelnhausen als Standort für den ...
Juli 2016 eine Neuorganisation der Bereitschaftsdienste. Eckpunkte seien acht flächendeckende pädiatrische Bereitschaftsdienstbezirke mit zehn Standorten in ... «Osthessen News, Nis 16»
9
Ärztlicher Bereitschaftsdienst ade: Patienten in den Haßbergen ...
Im nördlichen Landkreis Haßberge gibt es ab heute keinen ärztlichen Bereitschaftsdienst mehr. Die niedergelassenen Ärzte haben sich dazu entschlossen, den ... «Bayerischer Rundfunk, Mar 16»
10
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Jürgen Schölmerich, ärztlicher Direktor des Universitätsklinikums, hat im Warteraum der neuen Zentrale des ärztlichen Bereitschaftsdienstes Platz genommen. «Frankfurter Rundschau, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bereitschaftsdienst [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/bereitschaftsdienst>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z