Almanca sözlükte "bereithalten" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE BEREITHALTEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bereithalten  [bere̲i̲thalten ]

BEREITHALTEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte bereithalten sözcüğünün tanımı

kullanıma hazır, hazır olmaya hazır. örneğin, parayı saymak için kullanmaya hazır! \u0026 lt; figüratif anlamda \u0026 gt;: benim için bir sürpriz hazır olsun.

griffbereit, zur Benutzung bereithaben in Bereitschaft, vorbereitet sein. griffbereit, zur Benutzung bereithabenBeispielebitte das Geld abgezählt bereithalten!<in übertragener Bedeutung>: eine Überraschung für mich bereithalten.

ALMANCA BEREITHALTEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich halte bereit

du hältst bereit

er/sie/es hält bereit

wir halten bereit

ihr haltet bereit

sie/Sie halten bereit

Präteritum

ich hielt bereit

du hieltst bereit

er/sie/es hielt bereit

wir hielten bereit

ihr hieltet bereit

sie/Sie hielten bereit

Futur I

ich werde bereithalten

du wirst bereithalten

er/sie/es wird bereithalten

wir werden bereithalten

ihr werdet bereithalten

sie/Sie werden bereithalten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe bereitgehalten

du hast bereitgehalten

er/sie/es hat bereitgehalten

wir haben bereitgehalten

ihr habt bereitgehalten

sie/Sie haben bereitgehalten

Plusquamperfekt

ich hatte bereitgehalten

du hattest bereitgehalten

er/sie/es hatte bereitgehalten

wir hatten bereitgehalten

ihr hattet bereitgehalten

sie/Sie hatten bereitgehalten

Futur II

ich werde bereitgehalten haben

du wirst bereitgehalten haben

er/sie/es wird bereitgehalten haben

wir werden bereitgehalten haben

ihr werdet bereitgehalten haben

sie/Sie werden bereitgehalten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich halte bereit

du haltest bereit

er/sie/es halte bereit

wir halten bereit

ihr haltet bereit

sie/Sie halten bereit

Futur I

ich werde bereithalten

du werdest bereithalten

er/sie/es werde bereithalten

wir werden bereithalten

ihr werdet bereithalten

sie/Sie werden bereithalten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe bereitgehalten

du habest bereitgehalten

er/sie/es habe bereitgehalten

wir haben bereitgehalten

ihr habet bereitgehalten

sie/Sie haben bereitgehalten

Futur II

ich werde bereitgehalten haben

du werdest bereitgehalten haben

er/sie/es werde bereitgehalten haben

wir werden bereitgehalten haben

ihr werdet bereitgehalten haben

sie/Sie werden bereitgehalten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich hielte bereit

du hieltest bereit

er/sie/es hielte bereit

wir hielten bereit

ihr hieltet bereit

sie/Sie hielten bereit

Futur I

ich würde bereithalten

du würdest bereithalten

er/sie/es würde bereithalten

wir würden bereithalten

ihr würdet bereithalten

sie/Sie würden bereithalten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte bereitgehalten

du hättest bereitgehalten

er/sie/es hätte bereitgehalten

wir hätten bereitgehalten

ihr hättet bereitgehalten

sie/Sie hätten bereitgehalten

Futur II

ich würde bereitgehalten haben

du würdest bereitgehalten haben

er/sie/es würde bereitgehalten haben

wir würden bereitgehalten haben

ihr würdet bereitgehalten haben

sie/Sie würden bereitgehalten haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

bereithalten

Infinitiv Perfekt

bereitgehalten haben

Partizip Präsens

bereithaltend

Partizip Perfekt

bereitgehalten

ALMANCA DİLİNDE «BEREITHALTEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «bereithalten» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

bereithalten sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

bereithaben · bereitstellen

BEREITHALTEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile bereithalten sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bereithalten sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «bereithalten» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 保持准备
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: mantener listas
• Almanca - İngilizce Çevirmen: keep ready
• Almanca - Hintçe Çevirmen: तैयार रखना
• Almanca - Arapça Çevirmen: تبقي جاهزة
• Almanca - Rusça Çevirmen: держать наготове
• Almanca - Portekizce Çevirmen: manter pronto
• Almanca - Bengalce Çevirmen: প্রস্তুত রাখা
• Almanca - Fransızca Çevirmen: tenir prêt
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: bersiaplah
• Almanca: bereithalten
• Almanca - Japonca Çevirmen: 準備保ちます
• Almanca - Korece Çevirmen: 준비가 유지
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: supaya siap
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: giữ sẵn sàng
• Almanca - Tamil Çevirmen: தயாராக வைத்திருக்க
• Almanca - Marathi Çevirmen: तयार ठेवा
• Almanca - Türkçe Çevirmen: hazır tutmak
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: tenere pronto
• Almanca - Lehçe Çevirmen: zachować gotowy
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: тримати напоготові
• Almanca - Romence Çevirmen: păstrează gata
• Almanca - Yunanca Çevirmen: κρατήσει έτοιμο
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: hou gereed
• Almanca - İsveççe Çevirmen: hålla redo
• Almanca - Norveççe Çevirmen: holde klar

ALMANCA DİLİNDEN «BEREITHALTEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

bereithalten sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Sallust

Der Ehrgeiz veranlaßt viele Menschen, falsch zu werden; etwas anderes in der Brust verschlossen, etwas anderes auf der Zunge bereithalten; Freundschaften und Feindschaften nicht nach ihrem wahren Wesen, sondern nach dem Vorteile zu schätzen, und mehr nach dem Äußeren, als nach dem Inneren gut zu sein.

2

Erasmus von Rotterdam

Es gibt zu viele Sorten von Menschen, als daß man für alle fertige Antworten bereithalten könnte.

3

Henry Ford

Wenn Sie einen Dollar in Ihr Unternehmen stecken wollen, so müssen Sie einen zweiten bereithalten, um das bekanntzugeben.

4

Henry Ford

Wenn Sie einen Dollar in Ihr Unternehmen stecken wollen, so müssen Sie einen weiteren bereithalten, um das bekannt zu machen.

5

Henry Ford

Wenn Sie einen Dollar in Ihr Unternehmen stecken wollen, so müssen Sie einen zweiten bereithalten, um das bekannt zu machen.

6

Leo Tolstoi

Man sollte leben, als ob man stets am Vorabend der großen Entscheidung stünde. Man sollt sich bereithalten, sie zu erwarten, und zwar so so hoch, so vollkommen, so veredelnd, wie unsere Seele es sich nur irgend vorstellen kann.

«BEREITHALTEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

bereithalten sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bereithalten ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...

... bis aufs einzelne und besond(e)re; das Besond(e)re (Seltene); etwas, nichts Besond(e)res jeder Beliebige aber bereithaben: wir werden alles rechtzeitig bereithaben bereithalten: wir werden uns bereithalten bereitmachen: ich habe mich ...

‎2003

Praxishandbuch Internetstrafrecht

Vor diesem Hintergrund ist eine restriktive Auslegung des vom Gesetzgeber in die Diskussion eingebrachten Zu-Eigen-Machens von Informationen erforderlich. cc) Bereithalten. Das Bereithalten ist die Mitwirkung an der Verbreitung von 593 ...

‎2009

Strafrechtliche Verantwortlichkeit der ...

Voraussetzungen des § 8 Abs. l TDG: „Bereithalten eigener Informationen" aa. Abgrenzung: Bereithalten und Zugangsvermittlung § 8 Abs. l TDG setzt voraus, dass eigene Informationen zur Nutzung bereitgehalten werden. „Bereithalten" ...

Veit Busse-Muskala, 2006

Deutsch, Rechtschreibung

Zusammenschreibung: bereithaben; bereithalten; sich bereitfinden; bereitlegen; bereitliegen; bereitstehen; bereitstellen. Ich muss mich immer bereithalten. Er wird alles bereithalten. Das Buch sollte immer bereitliegen. Die Kleider sich ...

Angela Sendlinger, 2008

Beatmung für Einsteiger: eine Lernhilfe für Intensivpersonal

5.1.1 Weitere Materialvorbereitung - Ersatzlaryngoskop und Ersatzspatel bereithalten - Tubusgröße und Tubusart bereithalten, evtl. mit Xylocain – Spray einsprühen, zur Erhöhung der Gleitfähigkeit des Tubus und zur leichteren Entfernung ...

Hartmut Lang, 2007

IT-Recht und Medienstrafrecht

Bei näherer Betrachtung kann jedoch nicht dieselbe Rolle gemeint sein.201 So definiert § 2 Nr 1 TMG als Diensteanbieter nur diejenigen Personen, die eigene oder fremde Telemedien zur Nutzung bereithalten oder den Zugang vermitteln.

Artur-Axel Wandtke, Kirsten-Inger W Hrn, Kirsten-Inger Wöhrn, 2011

Falsifikation und Fortschritt im Datenschutz

Sowohl das TDG, als auch der MDStV zielen hierbei auf eine haftungsrechtliche Privilegierung bestimmter Diensteanbieter in Kommunikationsnetzen ab, die keine eigenen Inhalte bereithalten. Demnach differenzieren die haftungsrechtlichen ...

Michael Wächter

Mathe an Stationen Spezial Winkel: Übungsmaterial zu den ...

Alternative: Die Kärtchen auf farbiges, dickes Papier kopiert, laminiert und ausgeschnitten in einer Dose oder Schachtel bereithalten. Station 2: Winkelpaare – Modellbau Scheren und Musterklammern bereitstellen. Alternative: Die drei ...

Sezer Avci, 2013

Sex als Arbeit: Prostitution als T„tigkeit im Sinne des ...

Darum hat man in Deutschland mE zutreffend erkannt, dass nicht das „was, wie, mit wem" den grundlegenden Inhalt der Vertragsbeziehung zwischen Prostituierter und Bordellbetreiber darstellt, sondern bloß das „Bereithalten".725 Dadurch, ...

Bernhard Pichler, 2013

Das Verhältnis des sozialversicherungsrechtlichen ...

Der Arbeitgeber verpflichtet sich dem Arbeitnehmer gegenüber zur Entgeltzahlung gerade wegen der von diesem eingegangenen Arbeitsverpflichtung. Der Bordellbetreiber zahlt das vereinbarte Entgelt aber nicht für das bloße „Bereithalten", ...

Frank Markus Wilke, 2009

«BEREITHALTEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bereithalten teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Pokémon Go: Monsterjagd ist auch in Waldhessen ausgebrochen

... den Drei die Geschichte abzukaufen. Das wortreich ist nur eins der Gebäude, die Belohnungen bereithalten, wenn man sie mit der App Pokémon Go besucht. «lokalo24.de, Tem 16»

Thüringen will weniger Flüchtlingsunterkünfte bereithalten

Erfurt (dpa/th) - Als Reaktion auf die in den vergangenen Monaten gesunkenen Flüchtlingszahlen will Thüringen Landesunterkünfte dauerhaft schließen. «Thüringer Allgemeine, Tem 16»

Britische Banken sollen Geld für möglichen Brexit bereithalten

LONDON (Dow Jones) - Britische Regulierer halten die Banken des Landes an, sich für den Fall eines möglichen Brexit vorzubereiten. Sollten sich die Briten ... «BörseGo.de, Haz 16»

SAF Holland: Bereithalten für Kursschub!

Das Wertpapier des Anhängerzulieferers SAF Holland tendierte bereits seit zwei Wochen unterhalb des EMA 200 seitwärts und sammelt Kräfte für einen finalen ... «OnVista, Haz 16»

Wo ist das nächste Klo?: Wann Gaststätten Toiletten haben müssen

In vielen Ländern gilt: Gaststätten müssen WCs für ihre Gäste bereithalten, wenn sie Alkohol ausschenken. In der Gaststätte wird gegessen und getrunken - und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, May 16»

RhönENERGIE-Challenge (7) Warmmachen, bereithalten und ab ...

Auf die Plätze, fertig.....und ab geht's in die RhönEnergie-Challenge 2016, den größten Volkslauf, den Osthessen je gesehen hat. Die Rekordanzahl von 7.500 ... «Osthessen News, May 16»

Special - Top 10 tragische Tode : Taschentücher bereithalten

Videospiele setzen seit Jahren vermehrt auf Gefühle und wollen uns an ihre Charaktere binden. Umso schlimmer ist es, wenn sich die Schreiber entscheiden, ... «gameswelt.de, Nis 16»

Achtung, Spoiler! 'Grey's Anatomy': So geht's weiter in Staffel 11

Taschentücher unbedingt bereithalten! Callie und Arizona. Callie (Sara Ramirez) und Arizona (Jessica Capshaw) haben es mit einer Paartherapie versucht, die ... «VIP.de, Star News, Şub 16»

Taschentücher bereithalten: 5-jähriger Krebspatient macht ...

Im November wurde bei Gideon Robinson akute lymphatische Leukämie diagnostiziert. Seitdem ist er im "Rady Children's Hospital" in San Diego in ... «SIXX, Şub 16»

Kommunen müssen Betten bereithalten

Bis zu 2000 neue Flüchtlinge allein im ersten Quartal: Mit dieser Ankündigung hat der Kreis Darmstadt-Dieburg bei Städten und Gemeinden für Verunsicherung ... «Main-Echo, Oca 16»