İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Besitzdienerin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BESITZDIENERIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Besitzdienerin  [Besịtzdienerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESITZDIENERIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BESITZDIENERIN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Besitzdienerin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Besitzdienerin sözcüğünün tanımı

kadın form, hizmetçi sahibi olmak. weibliche Form zu Besitzdiener.

Almanca sözlükte «Besitzdienerin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BESITZDIENERIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

BESITZDIENERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Besitz
Besitzanspruch
besitzanzeigend
besitzanzeigendes Fürwort
Besitzbürger
Besitzbürgerin
Besitzbürgertum
Besitzdiener
besitzen
Besitzer
besitzergreifend
Besitzergreifung
Besitzerin
Besitzerstolz
Besitzerwechsel
Besitzgesellschaft
besitzlos
Besitzlose
Besitzloser
Besitzlosigkeit

BESITZDIENERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Besitzdienerin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Besitzdienerin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BESITZDIENERIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Besitzdienerin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Besitzdienerin sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Besitzdienerin» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

仆人藏
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sirviente posesión
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

possession servant
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कब्जे नौकर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

امتلاك خادم
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

слуга владение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

servo posse
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

দখল দাস
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

serviteur de possession
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pemilikan hamba
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Besitzdienerin
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

所持サーバント
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

소유 종
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

abdi milik
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tớ sở hữu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வசம் வேலைக்காரன்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

ताब्यात सेवक
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

bulundurma kul
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

possesso servo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

sługa posiadanie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

слуга володіння
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

servitor posesia
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κατοχή υπάλληλος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

besit kneg
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

besittning tjänaren
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

besittelse tjener
5 milyon kişi konuşur

Besitzdienerin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BESITZDIENERIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
5
/100
Yukarıdaki harita, «Besitzdienerin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Besitzdienerin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Besitzdienerin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BESITZDIENERIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Besitzdienerin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Besitzdienerin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Besitzdienerin sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BESITZDIENERIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Besitzdienerin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Besitzdienerin ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das bürgerliche Gesetzbuch mit besonderer Berücksichtigung ...
Auch die Platzanweiserin, die vertraglich verpflichtet ist, den Theaterraum auf verlorene Gegenstände zu durchsuchen und Fundsachen bei der Geschäftsleitung abzugeben, findet als Besitzdienerin nicht für sich sondern für ihren Dienstherrn ...
Louis Busch, 1928
2
Eigenbesitz und Mobiliarerwerb
Dem Reichsgericht zufolge war der Schmuck abhandengekommen, da die Tochter bloße Besitzdienerin gewesen sei. Die Umstände, die dabei zur Begründung des Besitzdienerstatus herangezogen werden und die also den Prozeßverlust ...
Wolfgang Ernst, 1992
3
Der Trainer in der Zivilrechts-AG: Das Übungsbuch für ...
Sieht man die Mutter als Besitzdienerin an (innerhalb familiärer Besitzverhältnisse zwar eher untypisch, hier aber vertretbar, da die Mutter letztlich keinerlei Besitzinteresse an dem Pkw hat), so ist der Anspruch schlüssig; der Beklagte hat der ...
Markus van den Hövel, 2010
4
Sachenrecht nach Anspruchsgrundlagen
Vielmehr wurde sie kraft des Arbeitsverhältnisses nur Besitzdienerin nach § 855, da die Kirchengemeinde er- sichtlich auch die Holzkiste samt Inhalt in Besitz hatte (OLG Celle NJW 92, 2576). 5.4 Der Besitzverlust durch Besitzdiener Verloren ...
Kurt Schellhammer, 2013
5
Solvenzschutz der GmbH durch Existenzvernichtungs- und ...
Ferner wurde vereinbart, dass die Schuldnerin das Hotelinventar in den unmittelbaren Besitz der W-GmbH überträgt und selber nur noch Besitzdienerin ist. Etwa fünf Monate später veräußerte die Mutter des Beklagten ihre sämtlichen  ...
Ludger Schult, 2009
6
Wirtschaftsprivatrecht: Kompaktwissen für Betriebswirte
K erlangt unmittelbaren Besitz, da B eine Besitzdienerin des K ist. K erwirbt somit Eigentum an dem PKW als A den PKW an B übergibt. In der Praxis kommt es häufig vor, dass die Auslieferung einer Sache nicht an den Gewerbebetrieb oder  ...
Rainer Gildeggen, Barbara Lorinser, Andreas Willburger, 2013
7
Sachenrecht: Band 1: Sachen, Besitz und Rechte an ...
... Die Garderobiere als Besitzdienerin des Theaterunternehmens etwa gibt einen Mantel absichtlich oder versehentlich an einen Fremden heraus. 37 So zu Recht Rosenberg § 858 N. I 4 a; a.A. RG 71, 248 ff.; Westermann-Gursky § 22 IV 1.
Hans Josef Wieling, 2006
8
Erwerbszurechnung kraft Status
Solange dies nicht der Fall ist, darf eher das Gewöhnliche (Erwerb als Besitzdienerin) als das Ungewöhnliche (Erwerb für sich) angenommen werden21. Soweit hiernach der Besitzdiener als solcher die tatsächliche Sachherrschaft erlangt, ...
Wolfgang Krüger, 1979
9
Methodenlehre für Juristen: Theorie der Norm und des ...
... 3 GG gewährleisteten Gleichberechtigung im Hinblick auf die Wohnung nicht mehr Besitzdienerin des Ehemanns ist, sondern Mitbesitzerin42 (dazu noch näher Rn 107 ff). Ein weiteres Beispiel bietet schließlich § 753 ZPO, der bestimmt , ...
Hans-Martin Pawlowski, 1999
10
Rechtsgeschichte und Privatrechtsdogmatik
Das Reichsgericht sah die Tochter als bloße Besitzdienerin und die Herausgabe an den Schauspieler deshalb als ein Abhandenkommen an. Es verglich die besitzrechtliche Position der Tochter mit der eines reisenden Handlungsgehilfen.
Reinhard Zimmermann, Rolf Knütel, Jens Peter Meincke, 1999

«BESITZDIENERIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Besitzdienerin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Weiterverkauf durch den werdenden Wohnungseigentümer
Zudem führt die Aufnahme der Zessionarin in die Wohnung nicht ohne weiteres dazu, dass diese Besitzerin (und nicht nur Besitzdienerin im Sinne von § 855 ... «Rechtslupe, Eki 15»
2
Wohnungsräumung – die Schlüsselübergabe an den Hausmeister
Auch ist die Hauswartin als Besitzdienerin der Vermieter gemäß § 855 BGB anzusehen, denn sie war beauftragt, Wohnungsbesichtigungen durchzuführen und ... «Rechtslupe, Ara 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Besitzdienerin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/besitzdienerin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z