İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Besitzerin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BESITZERIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Besitzerin  [Besịtzerin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESITZERIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BESITZERIN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Besitzerin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Besitzerin sözcüğünün tanımı

kadın formu sahibine. weibliche Form zu Besitzer.

Almanca sözlükte «Besitzerin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BESITZERIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Balletttänzerin
Ballẹtttänzerin, Ballẹtt-Tänzerin [baˈlɛttɛnt͜sərɪn]
Bauchtänzerin
Ba̲u̲chtänzerin [ˈba͜uxtɛnt͜sərɪn]
Beisitzerin
Be̲i̲sitzerin
Benutzerin
Benụtzerin, Benụ̈tzerin
Beschützerin
Beschụ̈tzerin
Falzerin
Fạlzerin
Glyzerin
Glyzeri̲n, Glyceri̲n
Grazerin
Gra̲zerin
Gutsbesitzerin
Gu̲tsbesitzerin [ˈɡuːt͜sbəzɪt͜sərɪn]
Hausbesitzerin
Ha̲u̲sbesitzerin [ˈha͜usbəzɪt͜sərɪn]
Hundebesitzerin
Hụndebesitzerin
Nutzerin
Nụtzerin, Nụ̈tzerin
Schweizerin
Schwe̲i̲zerin 
Tierschützerin
Ti̲e̲rschützerin
Turniertänzerin
Turni̲e̲rtänzerin [tʊrˈniːɐ̯tɛnt͜sərɪn]
Tänzerin
Tạ̈nzerin 
Vorbesitzerin
Vo̲rbesitzerin
Winzerin
Wịnzerin 
Zulassungsbesitzerin
Zu̲lassungsbesitzerin
Übersetzerin
Übersẹtzerin 

BESITZERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Besitzbürger
Besitzbürgerin
Besitzbürgertum
Besitzdiener
Besitzdienerin
besitzen
Besitzer
besitzergreifend
Besitzergreifung
Besitzerstolz
Besitzerwechsel
Besitzgesellschaft
besitzlos
Besitzlose
Besitzloser
Besitzlosigkeit
Besitznahme
Besitzrecht
Besitzstand
Besitzstandsdenken

BESITZERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufhetzerin
Belizerin
Erstbesitzerin
Grenzerin
Hofbesitzerin
Hotelbesitzerin
Internetnutzerin
Ketzerin
Linzerin
Nitroglyzerin
Pflanzerin
Putzerin
Revuetänzerin
Schmelzerin
Seiltänzerin
Solotänzerin
Traumtänzerin
Unterstützerin
Verletzerin
Vorsitzerin

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Besitzerin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BESITZERIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Besitzerin» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Besitzerin sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Besitzerin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BESITZERIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Besitzerin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Besitzerin sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Besitzerin» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

老板娘
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

propietaria
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

proprietress
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

स्वामिनी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مالكة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

собственница
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

proprietária
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

স্বত্ত্বাধিকারী
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

propriétaire
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pemilik wanita
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Besitzerin
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

女将
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

소유주의
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

proprietress
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

quyền sở hửu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

proprietress
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

proprietress
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

mal sahibesi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

proprietaria
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

właścicielka
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

власниця
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

stăpână
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ιδιοκτήτρια
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

eigenares
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

värdinnan
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Innehaveren
5 milyon kişi konuşur

Besitzerin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BESITZERIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «Besitzerin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Besitzerin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Besitzerin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BESITZERIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Besitzerin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Besitzerin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Besitzerin sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «BESITZERIN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Besitzerin sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Hermann Oeser
Fremde Freude durch die fremde und befremdende Form hindurch als solche, als eine Freude zu erkennen, ist eine schwere Aufgabe. Du hast ein Porzellanfigürchen vom Brette genommen und ruhig betrachtet und ruhig zurückgestellt und verstehst die Aufregung der alten Besitzerin nicht, aber du hast nicht ein Figürchen berührt, sondern eine Freude.

«BESITZERIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Besitzerin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Besitzerin ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Intelligenzblatt von Unterfranken und Aschaffenburg des ...
Weinberg und Kleefeld im Schalksbrrg neben der Besitzerin und der höchsten Herrschast einer-, dann einem Pfade und refp. Weivinger anderseits. Fr. B. die eben genannte (Zarthause Engelgartcn. Die beiden letztern neben einander ...
Unterfranken und Aschaffenburg, 1838
2
Patterns für Enterprise-Application-Architekturen
12.4.1 Wie es funktioniert Einem Dependent Mapping liegt die Idee zugrunde, dass sich eine Klasse (die Abhängige) darauf verlässt, dass sie von einer anderen Klasse (der Besitzerin) in der Datenbank gespeichert wird. Jede Abhängige ...
Martin Fowler, 2003
3
Ganzheitliche Verhaltenstherapie bei Hund und Katze
Danach sei sie total ausgeglichen und ent— spannt, sodass die Besitzerin jetzt immer wieder die von Samba aus dem Bach geholten Steine hi— neinwirft. Besitzerin und/oder Mutter sind dann meist für bis zu 1 Woche in Österreich und fahren ...
Gisela Bolbecher, Daniela Zurr, 2010
4
Tierkinesiologie: Methoden der ganzheitlichen Systemdiagnose ...
2-3 Wochen später, und auch Kotuntersuchungen auf Parasiten negativ waren, schlug ich der Besitzerin vor, mit einem radionischen Test zu ermitteln, welche Maßnahmen Bonny helfen könnten. ESA: Eine emotionale Stressablösung als ...
Rosina Sonnenschmidt, 2005
5
Verhaltenstherapie der Katze
Eine Kastration kam für die Besitzerin der Katzen nicht in Frage. Beim Umgang mit den drei Haustieren wurden diese als gleichberechtigte, menschliche Partner behandelt, was natürlich zwangsläufig Probleme nach sich zieht. Tiere handeln ...
Wolf-Dieter Schmidt, 2003
6
Narrative Qualifizierung: Dimensionen ihrer Erfassung bei ...
Handlungsstrang [H besteht aus dem Suchen (2) der Besitzerin durch F2 und M, dem Finden (l) der Besitzerin durch F2 und M und ihrer Freude über das Finden der Besitzerin. Der vierte Handlungsstrang enthält den moralischen Konflikt, ...
Verena Blaschitz, 2014
7
Physiotherapie in der Kleintierpraxis: Von der Befundung zum ...
Dn., 9 Dehnungen Hamstrings, Quadrizeps, Bizeps rechte Hintergliedmaße BT, Laser 9 Bei Besitzerin vorbeigefahren, Schwimmen von Georg kontrolliert und Anleitung gegeben 03.04. Laser, Wärme, 9 5 min Lasern des rechten Kniegelenks ...
Mima Hohmann, 2012
8
Bach-Blütentherapie in der Tiermedizin
Dabei fragte die Besitzerin, ob es denn bei Katzen epileptische Anfälle gebe, denn sie habe in den letzten Wochen 2-mal beobachtet, wie die Katze umgefallen sei und gekrampft habe. Organisch konnte nichts festgestellt werden, sodass ich ...
Heidi Kübler, 2012
9
Problemverhalten beim Hund: Lösungswege für den Tierarzt
Nach Aussage der Besitzerin hatte der Hund als kleiner Welpe noch volkommen normal, mit gutem Appetit, gefressen. Als der Hund etwa vier Monate alt war, mußte die Besitzerin für eine Woche ins Krankenhaus. Der Welpe wurde ...
Heidi Bernauer-Münz, Christiane Quandt, 1995
10
Verhaltenstherapie des Hundes
Therapieverlauf Laut Bericht der Besitzerin hat es vor kurzem bei einem Morgenspaziergang geknallt und »Ares« ist quer über das Feld gerannt um schnell weg und zum Auto zurückzukehren. Als die Besitzerin nach ca. 10 Minuten am Auto ...
Wolf-Dieter Schmidt, 2002

«BESITZERIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Besitzerin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Besitzerin wird enteignet: Österreich erwirbt Hitlers Geburtshaus
Der Staat hatte sich mit der Besitzerin nicht auf eine Nutzung des seit Jahren leerstehenden Gebäudes einigen können. Die Frau soll nun entschädigt werden. «n-tv.de NACHRICHTEN, Tem 16»
2
Hunde in Auto verendet: "Besitzerin ist Ex-Grüne"
Die FPÖ prangert nun an: Bei der Besitzerin der Hunde handle es sich um eine ehemalige grüne Bezirksrätin, die noch dazu beruflich im Bereich "Therapie mit ... «Krone.at, Tem 16»
3
Auerbach: Jetzt spricht die Besitzerin der ausgebüxten Boa
AUERBACH - Eine ausgebüxte Boa Constrictor hält die Bürger in Auerbach (Kreis Amberg-Sulzbach) in Atem. Laut ihrer Besitzerin ist die 1,70 Meter lange ... «Nordbayern.de, Tem 16»
4
Hund gerettet: Besitzerin schlägt Helferin
Kaiserslautern (dpa/lrs) - Nachdem sie einen Hund vor dem Erstickungstod bewahrt hat, hat eine Passantin in Kaiserslautern Prügel von dessen Besitzerin ... «DIE WELT, Haz 16»
5
Streit um Anleinen - Chihuahua-Besitzerin bricht Polizistin die Nase
... eine Beamtin einen Nasenbeinbruch, die beiden anderen wurden leicht verletzt. Für die Chihuahua- Besitzerin klickten die Handschellen. 18.06.2016, 11:22. «Krone.at, Haz 16»
6
Besitzerin gibt Suche nach Katze nicht auf
Ihre Besitzerin Vanessa Walczak lässt auch nach siebeneinhalb Monaten nichts unversucht, den schwarzen Vierbeiner wieder in die Arme zu schließen. «Remscheider General-Anzeiger, Haz 16»
7
Hund in Auto “vergessen”: Besitzerin wurde wegen Tierquälerei ...
Nach der Behandlung in der Tierklinik Traiskirchen wurde der 13 Jahre alte Vierbeiner noch am Abend wieder seiner Besitzerin übergeben. Ob dem Hund ... «Vienna Online, Haz 16»
8
Berlin: Ladenbesitzerin erteilt Roma Hausverbot
Am Nachmittag hatte die Besitzerin des Esoterikladens in Neukölln den Zettel wieder entfernt. Der Staatsschutz der Polizei ermittelt wegen des Verdachts auf ... «SPIEGEL ONLINE, Haz 16»
9
BPOLD STA: Besitzerin der 2960 Euro meldet sich - Ehrliche ...
Düsseldorf (ots) - Heute Vormittag (11. Mai) meldete sich die Besitzerin der verlorengegangenen 2960 Euro auf der Wache der Bundespolizei am Düsseldorfer ... «Presseportal.de, May 16»
10
FPÖ erstattet Anzeige gegen “Fett + Zucker”-Besitzerin wegen Anti ...
Wiens FPÖ-Landesparteisekretär Toni Mahdalik gab am Mittwoch bekannt, dass die Besitzerin des “Fett und Zucker” mit einer Anzeige seitens der Partei zu ... «Vienna Online, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Besitzerin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/besitzerin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z