İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Bethaus" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BETHAUS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Bethaus  Be̲thaus [ˈbeːtha͜us] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BETHAUS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BETHAUS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Bethaus» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bethaus

tapınak

Bethaus

Bir dua evi, bir kilise cemaatinin ibadet hizmetlerinin ve diğer olayların gerçekleştiği bir dinsel işlevli bir yapıdır. Sinagoglar veya camilere aynı zamanda dua evleri denir. Çoğu durumda, evler asıl olarak inşa edildi veya geçici olarak yeniden kullanılıyordu. Mimari olarak, genellikle bir çan kulesi eksikliği nedeniyle kiliselerden farklıdırlar. Dışarıdan montaj binaları olarak tanınabilir veya daha büyük bir konut görünümüne sahip olabilirler. Ein Bethaus ist ein Gebäude mit kirchlicher Funktion, in dem Gottesdienste und andere Veranstaltungen einer Kirchengemeinde stattfinden. Synagogen oder Moscheen werden ebenfalls als Bethäuser bezeichnet. Vielfach wurden Bethäuser ursprünglich als Provisorium errichtet oder umgenutzt. Architektonisch unterscheiden sie sich von Kirchen oftmals durch das Fehlen eines Glockenturms. Sie sind von außen als Versammlungsgebäude erkennbar oder wirken wie ein größeres Wohnhaus.

Almanca sözlükte Bethaus sözcüğünün tanımı

İsrail tapınağı; Sinagogu. israelitischer Tempel ; Synagoge.
Almanca sözlükte «Bethaus» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BETHAUS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Apartmenthaus
Apartmenthaus
Appartementhaus
Appartementhaus
Berichthaus
Berịchthaus [bəˈrɪçtha͜us]
Forsthaus
Fọrsthaus [ˈfɔrstha͜us]
Gasthaus
Gạsthaus 
Gutleuthaus
Gutle̲u̲thaus
Haupthaus
Ha̲u̲pthaus [ˈha͜uptha͜us]
Kalthaus
Kạlthaus [ˈkaltha͜us]
Konzerthaus
Konzẹrthaus
Lusthaus
Lụsthaus
Miethaus
Mi̲e̲thaus
Penthaus
Pẹnthaus 
Privathaus
Priva̲thaus [priˈvaːtha͜us]
Punkthaus
Pụnkthaus
Rasthaus
Rạsthaus [ˈrastha͜us]
Rathaus
Ra̲thaus 
Schlachthaus
Schlạchthaus
Stadthaus
Stạdthaus
Zuchthaus
Zụchthaus
Zunfthaus
Zụnfthaus [ˈt͜sʊnftha͜us]

BETHAUS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Beter
Beterin
beteuern
Beteuerung
Beteuerungsformel
betexten
Betextung
Betglocke
Bethanien
Bethel
Bethesda
Bethlehem
bethlehemitisch
Bethmännchen
Betise
betiteln
Betitelung
betölpeln
Betölpelung

BETHAUS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abthaus
Autohaus
Bauhaus
Blockhaus
Einfamilienhaus
Ferienhaus
Futterhaus
Gästehaus
Kaufhaus
Kinderhaus
Krankenhaus
Landhaus
Laufhaus
Medienhaus
Mehrfamilienhaus
Schachthaus
Verlagshaus
Wohnhaus
Zinshaus
durchaus

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Bethaus sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Bethaus» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BETHAUS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Bethaus sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Bethaus sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Bethaus» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

寺庙
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

templo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

temple
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मंदिर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

معبد
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

храм
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

templo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মন্দির
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

temple
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kuil
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Bethaus
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

신전
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

candhi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đền
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கோவில்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मंदिर
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

tapınak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

tempio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

świątynia
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

храм
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

templu
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ναός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

tempel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tempel
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tempel
5 milyon kişi konuşur

Bethaus sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BETHAUS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «Bethaus» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Bethaus sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Bethaus» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BETHAUS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Bethaus» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Bethaus» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Bethaus sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BETHAUS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Bethaus sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Bethaus ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hannowka: Chronik einer deutschen Gemeinde in Bessarabien ...
Kirche (Bethaus)12 Wenige Jahre nach der Ortsgründung errichteten die deutschen Dorfbewohner 1903 ein kombiniertes Kirchen- und Schulgebäude, das Bethaus. Vor dem Gebäude stand der in Bessarabien übliche Glockenstuhl, dessen ...
Axel Hindemith, 2003
2
Tradition im Wandel: die evangelisch-lutherischen Gemeinden ...
Kaschpalat/Arzis E - Bethaus u. Küsterwohnung 18.10.1925 6. Pomasan/ Arzis E - Bet- u. Schulhaus u. Küsterwhg 18.03.1927 7. Romanowka/Leipzig G - Bethaus 18.09.1927 8. Maraslienfeld/Sarata E - Bethausumbau 30.10.1927 9.
Cornelia Schlarb, 2007
3
Bethaus
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Theia Lucina Gerhild, 2011
4
Kontinuität und Unterbrechung: Gottesdienst und Gebet in ...
Aber als es Geistliche gewahr worden sind, haben sie es nicht leiden wollen und uns nebbich verjagt, und wie das schüchterne Schaf haben wir müssen nach Altona ins Bethaus gehen. Dieses hat eine Zeitlang gewährt, dann sind wir wieder ...
Albert Gerhards, Stephan Wahle, 2005
5
Westerstede: Bethaus Der Baptisten in Felde, Herrensitz, ...
Kapitel: Bethaus Der Baptisten in Felde, Herrensitz, Mansinger Burgplatz, Bundeswehrkrankenhaus Westerstede, Wittenheimer Burgplatz Mit herrensitz," St.-Petri-Kirche, Schloss Fikensolt, Torsholt, Amtsgericht Westerstede. Aus Wikipedia.
Bcher Gruppe, 2010
6
Lasst es ruhn!?: Salzwedel im Nationalsozialismus : ...
Die jüdische Gemeinde besaß ein Bethaus auf dem Grundstück Lohteich 27. Dieses Bethaus wurde in der sogenannten „Reichskristallnacht" 1938 verwüstet und beschädigt. Gleichzeitig wurden jüdische Geschäfte in der Stadt zerstört.
Ulrich Kalmbach, 1999
7
Von Kaisers Gnaden: protestantische Kirchenbauten im ...
Die beiden letzteren ware in Fachwerkbauweise aufgeführt. Damit besaß auch die kleine Gemeinde Arnsdorf in aller Bescheidenheit die notwendige Infrastruktur, um ihren evangelischen Glauben zu leben. Als das hölzerne Bethaus jedoch ...
Reiner Sörries, 2008
8
Predigten auf alle Sonn- und vorzüglichsten Festtage eines ...
Ab« die Worte Jesu sollen uns unvergeßlich bleiben: Es steht geschrieben, mein Haus ist ein Bethaus. Sie müssen jetzt von den christlichen Gotteshäusern, wie ehe- dem von dem Tempel Salomons verstanden werden. Jede Kirche ist ein ...
Paul Schönberger, 1835
9
Das Matthaus-Evangelium: Kapitel 3-25
Jcs.5o lV.7): mein Haus soll ein Bethaus aller Heiden sein. Gott hatte diesen Tempel zugerichtet und geweiht dem Gebet, damit wir sicher wüßten, daß er dort zu finden wäre, dort gnädig sein und sich herablassen wollte. Es ist eine große ...
Martin Luther, Erwin Mülhaupt, 1973
10
Gastlichkeit: Rahmenthema der Kulinaristik
6. Bethaus. und. Gasthaus. Können wir kirchliche Räume als „Wohltat“ verstehen ? Gewiss den einen oder anderen, den wir vielleicht im Laufe der Zeit betreten haben. Doch gelegentlich machen Kirchen eher einen „trostlosen, ...
Alois Wierlacher, 2011

«BETHAUS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Bethaus teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Honigschleudern und Verkostung am Bethaus
Ein Termin für die Freunde des süßen Goldes: Beim traditionellen Schleudertag am Bethaus der Bergleute (Muttentalstraße 35) dreht sich am Sonntag, 24. «Derwesten.de, Tem 16»
2
Geldgeber für neue Schmiede im Bethaus fehlen
Bethaus-Betreuer Volker Avermann vor der schon freigelegten Feuerstelle der einstigen Schmiede im Untergeschoss des Wittener Bethauses. Sollte die ... «Derwesten.de, Tem 16»
3
Wittener Bethaus soll mit Schmiede mehr Besucher locken
Volker Avermann, Betreuer des Wittener Bethauses, vor der freigelegten Feuerstelle der einstigen Schmiede im Haus.Hier soll Avermann künftig für die ... «Derwesten.de, Haz 16»
4
Pfarrer erinnern mit einem Gottesdienst im Bethaus an die ...
Erst im vergangenen Jahr hatte der Bergwerksverein das Bethaus komplett neu errichtet und eingeweiht. Es entstand eine Kulturstätte der Ruhe und Besinnung ... «Allgemeine Zeitung, Haz 16»
5
Detmold. Unbekannte verschafften sich Zutritt ins Bethaus
Lippe (ots) - (KE) Was unbekannte Einbrecher in einem Bethaus an der Felix-Fechenbach-Straße in der Nacht zum Samstag zu stehlen hofften ist derzeit noch ... «Neue Westfälische, Haz 16»
6
Bethaus II über Gewinner und Verlierer
Juni um 19.30 Uhr. Im historischen Bethaus im Muttental versammelten sich die Bergleute, damit sie Gott um Bewahrung bei der gefährlichen Arbeit unter Tage ... «Derwesten.de, Haz 16»
7
Mennoniten-Brüdergemeinde: Größeres Bethaus in Lohmar-Süd ...
Am Schlesierweg wollen die Mennoniten auf ihrem Gelände ein Bethaus für 650 Personen bauen. Es hätte die doppelte Kapazität des seit fast 20 Jahren ... «Kölnische Rundschau, May 16»
8
Großeinsatz bei Kirchenveranstaltung im Bethaus in Hüllhorst
Feuerwehr und Rettungsdienst sind am Sonntag zu einer Jugendveranstaltung einer Baptistengemeinde im Bethaus in Hüllhorst gerufen worden. Foto: NWM- ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, May 16»
9
Schottischer Abend mit Musik und Whisky im Bethaus
April (Samstag) ab 19.30 Uhr mal wieder zu einem „Schottischen Abend“ mit Whiskytasting und Live-Musik ins Bethaus der Bergleute an der Muttentalstraße 35 ... «Derwesten.de, Nis 16»
10
Neues Bethaus an der Neißer Straße
Zwischen Werseweg und Lindenauer Straße entsteht das neue Bethaus seiner Glaubensgemeinschaft. Das seit dem Jahr 2000 von der Gemeinde genutzte ... «Die Glocke online, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bethaus [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/bethaus>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z