BEWACHSEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Almanca sözlükte «bewachsen» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Almanca sözlükte bewachsen sözcüğünün tanımı
Örneğin, Moos kayayı örter. Arsa, yabani otlar, kamışla kaplı, yoğun bitki örtüsüyle kaplıdır. wachsend bedeckenBeispielMoos bewuchs den Felsen. mit Pflanzen bedecktBeispieledas Grundstück ist von Unkraut, mit Schilf bewachsender dicht bewachsene Boden.
Almanca sözlükte «bewachsen» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ALMANCA BEWACHSEN FİİLİNİN ÇEKİMİ
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bewachse
du bewächst
er/sie/es bewächst
wir bewachsen
ihr bewachst
sie/Sie bewachsen
Präteritum
ich bewuchs
du bewuchsest
er/sie/es bewuchs
wir bewuchsen
ihr bewuchst
sie/Sie bewuchsen
Futur I
ich werde bewachsen
du wirst bewachsen
er/sie/es wird bewachsen
wir werden bewachsen
ihr werdet bewachsen
sie/Sie werden bewachsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bewachsen
du hast bewachsen
er/sie/es hat bewachsen
wir haben bewachsen
ihr habt bewachsen
sie/Sie haben bewachsen
Plusquamperfekt
ich hatte bewachsen
du hattest bewachsen
er/sie/es hatte bewachsen
wir hatten bewachsen
ihr hattet bewachsen
sie/Sie hatten bewachsen
Futur II
ich werde bewachsen haben
du wirst bewachsen haben
er/sie/es wird bewachsen haben
wir werden bewachsen haben
ihr werdet bewachsen haben
sie/Sie werden bewachsen haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bewachse
du bewachsest
er/sie/es bewachse
wir bewachsen
ihr bewachset
sie/Sie bewachsen
Futur I
ich werde bewachsen
du werdest bewachsen
er/sie/es werde bewachsen
wir werden bewachsen
ihr werdet bewachsen
sie/Sie werden bewachsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bewachsen
du habest bewachsen
er/sie/es habe bewachsen
wir haben bewachsen
ihr habet bewachsen
sie/Sie haben bewachsen
Futur II
ich werde bewachsen haben
du werdest bewachsen haben
er/sie/es werde bewachsen haben
wir werden bewachsen haben
ihr werdet bewachsen haben
sie/Sie werden bewachsen haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bewüchse
du bewüchsest
er/sie/es bewüchse
wir bewüchsen
ihr bewüchset
sie/Sie bewüchsen
Futur I
ich würde bewachsen
du würdest bewachsen
er/sie/es würde bewachsen
wir würden bewachsen
ihr würdet bewachsen
sie/Sie würden bewachsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte bewachsen
du hättest bewachsen
er/sie/es hätte bewachsen
wir hätten bewachsen
ihr hättet bewachsen
sie/Sie hätten bewachsen
Futur II
ich würde bewachsen haben
du würdest bewachsen haben
er/sie/es würde bewachsen haben
wir würden bewachsen haben
ihr würdet bewachsen haben
sie/Sie würden bewachsen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
bewachsen
Infinitiv Perfekt
bewachsen haben
Partizip Präsens
bewachsend
Partizip Perfekt
bewachsen
«BEWACHSEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR
bewachsen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
bewachsen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
... erreichten wir ein Thal, daS einen auffallenden Kontrast mit denen bildete,
welche wir bisher passirt hatten; ein Bach, der durch dasselbe floß, war mit Gras
und Gesträuch bewachsen. Wir »er« sorgten un« hier mit Holz und Wasser, daS
wir ...
2
Augsburgische Ordinari Postzeitung von Staats-, gelehrten, ...
Holzlust aus dem sogenannten Kücbholz, mit Fichten bewachsen, aber ziemlich
starr zusammengehsuen; e. z i/8lelTagw. sogenannten mittlerer Holzkoft,
befindet sich im guten Zustande, und ist mit Fichte» und Tannen bewachsen; k. 2
i/5t«l ...
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
barer, unter dem Moose wachsender E«d>ch«ämme, welche man im Mooslcht,
eickj. u. »ckv. dem Moose ähnlich. " . Mai findet; im Österreichischen Dörnling ,
Dornschwamm , MieS» Moosig, —er, - st«, »ckj. u. »äv. 1) Mit Moo« bewachsen,
...
Joachim Heinrich Campe, 1809
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Bewachsen, v. vtr. mit sein, von einem wachsenden Körper, besonders Pflanzen
bedeckt werden. Der Platz ist mit Gras bewachsen. Die Laube ist dicht
bewachsen. »Das Felsenstück war mit dem dichtesten Schwarzwalde
bewachsen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Forschungsreise Sms Gazelle 1874 Bis 1876
Auch dieser fallt nach allen Seiten gleichmässig ab, seine Ostseite ist fast nur mit
Gras bewachsen, ausser in den Schluchten, wo sich Gebüsch entwickelt hat;
gegen Greet-Hafen umgürtet den Fuss und die halbe Höhe Wald. Ein Kamm,
nach ...
6
Schwedisch-deutsches Wörterbuch
Alosslup«», ach. bemoost, mit Moos bewachsen. Alossväxt, ach', mit Moos
bewachsen. »loster, /. die Muhme, Tante, Mutterschwester. Zlot, ^>rae/>. gegen, ^
lot »klone», gegen den Abend. 8nzeri>» niot uckge», wider den Stachel löcken.
JI«tä ...
7
Hertha: Zeitschrift für Erd-, Völker- und Staatenkunde
Ganz mit Pflanzen bewachsen. Ohne Vegetation, die aber gleich abwäitS
beginnt. Ist „och durchaus bewachsen. Durchaus mit GraS bewachsene,
hochstämmige Bäume stehen gleich abwärts. Stark bewachsen. Ohne
Vegetation. kommen ...
8
Die Forschungsreise S.M.S. Gazelle" in Den Jahren 1874 Bis 1876
Auch dieser fallt nach allen Seiten gleichmttssig ab, seine Ostseite ist fast nur mit
Gras bewachsen, ausser in den Schluchten, wo sich Gebüsch entwickelt hat;
gegen Greet—Hafen umgürtet den Fuss und. die halbe Höhe Wald. Ein Kamm ...
9
Archiv der sächsischen Geschichte
X- Ferner vom Weg, der nach der Schnarrdanne übe« die Kohlung auffn Filzbach
zugehet, ist mit guten Bu«< chenholz bewachsen, wehret aber nicht lang, Von
Filz«< bach an den Weg herfür, gegen der Stüzcngrün zu, ist: mit Fichten vnd ...
Gottfried August Arndt, 1785
10
Deutsch-griechisches Wörterbuch
r«lv, Bewachung, <xnX»«?/, 7). - Bemach. ,>ües festen Postens , <p/,«,^« , 7).
Bewachsen, mit etwas, /Z^aSra^kiv ri - bewachsen sein mit etwa,!, «lkk^PSai -
bewachsen, ökkk^,7//^k>o5, z. - dicht bewachsen, S«6«r, z, mit Bäumen, ö^6/><»
? od ...
Valentin Christian Ferdinand Rost, 1822
«BEWACHSEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
bewachsen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Ahrensbök: Vermisste Rentnerin gefunden
Der dortige Knick ist dicht bewachsen. Die Polizeidirektion Lübeck bedankt sich bei den ehrenamtlichen Helfern und den Medien für die Unterstützung bei der ... «shz.de, Tem 16»
Mehr Natur bedeutet weniger Hochwasser: Ökologischer Ausbau ...
Weil die Retentionsflächen noch neu und nicht bewachsen waren, kam es dennoch zu Schäden, wie Planer Frank Hömme im Verbandsgemeinderat Schweich ... «Trierischer Volksfreund, Tem 16»
«Great Southern Reef»: Australische Unterwasserwelt in Gefahr
Riesige Wälder von Braunalgen (Kelp) bewachsen den Meeresboden der australischen Küste, von Westen bis Südosten. Die bis zu zwei Meter langen Algen ... «Neue Zürcher Zeitung, Tem 16»
Mönchengladbach: Wo aus Kindern Waldmeister werden
Das Grundstück ist dicht bewachsen mit Obstbäumen und Dornensträuchern, Moos und Gräsern. "Vor einer Woche war das Gras noch so hoch, dass man gar ... «RP ONLINE, Tem 16»
Wie gefährlich ist der Lütispitz?
Der Lütispitz (Bildmitte) ist fast vollständig mit Gras bewachsen. Der einfachste Zugang erfolgt von Westen aus über den Windenpass. (Bild: Bilder: pd) ... «St. Galler Tagblatt, Haz 16»
Bieszczady-Nationalpark Paradies am Ende der Zivilisation
Und daneben eine Anhöhe, die mit trockenem Gras bewachsen ist. An sonnigen Tagen kommen die Wölfe hier häufig her, liegen im Gras rum und wärmen sich ... «MDR, Haz 16»
Dänemark: das Wrack der "Aerosund" als künstliches Riff
Zur Überraschung der Taucher war das Wrack im August 2015 bereits recht stark bewachsen und einige berichteten von reichlich Fischen, die sie bei ... «TauchJournal.de, Oca 16»
Hier gibt es nichts, was es nicht gibtFlohmarkt
über und über mit Efeu bewachsen. Zwei längst nicht mehr fahrtüchtige Lastwagen sowie ein Wohnwagen aus früheren Zeiten sind von Sträuchern und ... «Teckbote Online, Oca 16»
Ort der Nostalgie: das Brünnele
Vieles rund um das alte Grafenberger Brünnele im Wald ist von Moos bewachsen. Fürwahr ein verwunschener Ort mitten im Wald. Foto: Bild 2 von 3. Fürwahr ... «Südwest Presse, Kas 15»
Mann entdeckt mit Moos bewachsene Tasche auf Waldweg ...
Ein 61 Jahre alter Mann hat am Dienstag eine Handtasche bei der Polizeidienststelle Misburg abgegeben. An sich nichts Ungewöhnliches, doch die Tasche ... «Hannoversche Allgemeine, Eyl 15»
