İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Bewegungsrichtung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BEWEGUNGSRICHTUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Bewegungsrichtung  Bewe̲gungsrichtung [bəˈveːɡʊŋsrɪçtʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEWEGUNGSRICHTUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEWEGUNGSRICHTUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Bewegungsrichtung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

hareket yönü

Bewegungsrichtung

Fiziğin hareket yönü, bir parçacığın hareket ettiği yönü tanımlar. Bu, her şeyden önce, parçacıkların hareket yönünün dürtülerle ve bununla ilişkili dürtü iletiminde değiştiği kitle gövdelerinden ve parçacıklardan dürtülerin transferinde bir rol oynar. Fizikte ve teknolojide hareket yönü, mevcut doğrusallığa veya doğrusal olmayanlığa göre doğrusal hareketlere ve doğrusal olmayan hareketlere göre farklılaştırılmıştır. Genel olarak, hareket yönü parçacığa etki eden herhangi bir kuvvetle değiştirilebilir. Hareket yönü çoğunlukla vektörler vasıtasıyla temsil edilir. Uzamsal koordinatlara ek olarak hareketin tamamen karakterize edildiği puls koordinatlarını da kapsayan altı boyutlu faz uzayı. Gökbilimde gevşek yıldız-birlikleri ya da üyelerin hemen hemen aynı paralel hareket yönüne sahip oldukları "hareket grupları" nı bilir. Bunlardan, ortaklaşa ortaya çıkmalarını büyük bir gaz bulutundan açabilirsiniz. Ayı grubu, yüzyılın başlarında keşfedilen bu yıldız gruplarının ilkiydi. Die Bewegungsrichtung beschreibt in der Physik die Richtung, in die sich ein Teilchen bewegt. Diese spielt vor allen Dingen bei der Impulsübertragung von Massekörpern und Teilchen eine Rolle, bei denen durch Stöße und damit verbundene Impulsübertragung die Bewegungsrichtung der Teilchen verändert wird. Dabei wird die Bewegungsrichtung in Physik und Technik entsprechend dem vorliegen von Linearität bzw. Nichtlinearität in lineare Bewegungen und nichtlineare Bewegungen unterschieden. Allgemein kann die Bewegungsrichtung durch jede am Teilchen angreifende Kraft geändert werden. Dargestellt wird die Bewegungsrichtung meistens mit Hilfe von Vektoren. Dabei bedient man sich meistens des sechs-dimensionalen Phasenraumes, der neben der Ortskoordinaten auch die Impulskoordinaten erfasst, mit denen die Bewegung vollständig charakterisiert ist. In der Astronomie kennt man lockere Sternassoziationen oder "Bewegungshaufen", deren Mitglieder fast dieselbe, parallele Bewegungsrichtung haben. Daraus kann man ihre gemeinsame Entstehung aus einer riesigen Gaswolke erschließen. Als erste dieser Sterngruppen wurde um die Jahrhundertwende die Bärengruppe entdeckt.

Almanca sözlükte Bewegungsrichtung sözcüğünün tanımı

Bir hareketin yol açtığı yön. Richtung, in die eine Bewegung führt.
Almanca sözlükte «Bewegungsrichtung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BEWEGUNGSRICHTUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

BEWEGUNGSRICHTUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bewegungsenergie
Bewegungserziehung
Bewegungsfreiheit
Bewegungslehre
bewegungslos
Bewegungslosigkeit
Bewegungsmangel
Bewegungsmelder
Bewegungsnerv
Bewegungsraum
Bewegungsspiel
Bewegungsspielraum
Bewegungsstudie
Bewegungstherapie
Bewegungstrieb
Bewegungsübertragung
Bewegungsübung
bewegungsunfähig
Bewegungsunfähigkeit
Bewegungsvermögen

BEWEGUNGSRICHTUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
chtung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Bewegungsrichtung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Bewegungsrichtung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BEWEGUNGSRICHTUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Bewegungsrichtung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Bewegungsrichtung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Bewegungsrichtung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

运动方向
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

dirección de movimiento
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

movement direction
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

आंदोलन दिशा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الاتجاه الحركة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

направление движения
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

direção do movimento
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আন্দোলন দিক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

direction de déplacement
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

arah pergerakan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Bewegungsrichtung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

移動方向
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

이동 방향
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

arah gerakan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

hướng phong trào
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

இயக்கம் திசையில்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

चळवळ दिशा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

hareket yönü
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

direzione di movimento
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

kierunek ruchu
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

напрямок руху
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

direcţia de circulație
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κατεύθυνση κίνησης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

beweging rigting
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

rörelseriktning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

bevegelsesretning
5 milyon kişi konuşur

Bewegungsrichtung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEWEGUNGSRICHTUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «Bewegungsrichtung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Bewegungsrichtung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Bewegungsrichtung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BEWEGUNGSRICHTUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Bewegungsrichtung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Bewegungsrichtung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Bewegungsrichtung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «BEWEGUNGSRICHTUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Bewegungsrichtung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Hendrik Antoon Lorentz
„Ich habe mir viel Mühe um die Erklärung dieses Versuchs gegeben und habe schließlich nur einen Ausweg gefunden. Derselbe besteht in der Hypothese, daß die Verbindungslinie zweier Punkte eines festen Körpers nicht die gleiche Länge behält, wenn sie einmal der Bewegungsrichtung der Erde parallel läuft, und dann senkrecht darauf gestellt wird. - Die relative Bewegung der Erde und des Äthers, in: Abhandlungen über theoretische Physik, B.G. Teubner Leipzig 1907

«BEWEGUNGSRICHTUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Bewegungsrichtung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Bewegungsrichtung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Messtechnik: Grundlagen und Anwendungen der elektrischen ...
Auch die Aufeinanderfolge von zwei 1-0-Flanken deutet auf die positive Bewegungsrichtung 1 hin. Das DFF kann keine Datenübernahmen durchführen, es fehlt die notwendige 0-1 -Flanke, Q bleibt auf dem die positive Bewegungsrichtung ...
Rainer Parthier, 2010
2
Psychopathologie:
Die Motoraktionen erfolgen immer koordiniert, d. h. die Aktivierung von Ensembles der Motorik für eine Gelenkbewegung beinhaltet zugleich eine Hemmung von Ensembles, die die alternative Bewegungsrichtung kodieren bzw. evtl. störende ...
Friedel M. Reischies, 2007
3
Adaptive Steuerung eines mehrsegmentigen Inspektionsroboters
Messsignale w 1 w 2 w 3 Bewegungsrichtung Messsignale w 1 w 2 w 3 Bewegungsrichtung 2,000 −2,000 0 0 200 400 600 800 1,000 Winkelskala auf Knickelement [Grad] (a) Bewegungsrichtung: Gegenuhrzeigersinn Belastung: 4, 75 kg.
Clemens Birkenhofer, 2010
4
Elektrotechnik: Grundlagen
Sie ist in Metallen der Bewegungsrichtung der Elektronen entgegengesetzt. Sie wird im Stromkreis durch einen Richtungspfeil gekennzeichnet, den man wie in Bild 2.2 in oder neben den Leitungszug zeichnet. Negative Ladungsträger ...
Horst Steffen, Hansjürgen Bausch, 2007
5
Psychophysiologie Der Kognition: Eine Einführung in Die ...
Die Affen waren zuvor operant trainiert worden, je- weils auf eine bestimmte Bewegungsrichtung der Punkte mit einer entsprechenden Augenbewegung, einer Sakkade, zu reagieren. Wenn sie eine Bewegung nach links erkannt hatten , ...
Frank Rösler, 2011
6
Einsteins Irrtümer: Die Entdeckung von Raum und Zeit
Für die waagerechten Lichtstrahlen Bewegungsrichtung gilt der Faktor gilt etwas anderes – wir kennen es mittlerweile: In und gegen die Bewegungsrichtung der Faktor Zusätzliche Vorgänge in Bewegungsrichtung unterscheiden sich damit ...
Michael Harder, 2013
7
Die Kosmologie des 21. Jahrhunderts: Philosophie und Physik
(Die Bewegungsrichtung eines einzelnen Partons auf seiner Bahn im Verhältnis zum Gravitationsfeld). Die relative Zeit ändert sich mit der Geschwindigkeit, also Bewegungsrichtung, und mit der Entfemung von einem Gravitationsfeld.
Günter Jürgen Winkler, 1998
8
Delegation von Aufgaben an IT-Assistenzsysteme: Sicherheit ...
Basierend auf der letzten Position und Bewegungsrichtung Die vermutete Bewegungsrichtung wird basierend auf der zuletzt bekannten Position, Bewegungsrichtung und der Geschwindigkeit berechnet (siehe Abbildung 69). Abbildung 69: ...
Alexander Roßnagel, Philip Laue, Jan Peters, 2009
9
Lexikalische Semantik aus kognitiver Sicht: Perspektiven im ...
Als alternatives Kriterium wurde die typische Bewegungsrichtung von Objekten vorgeschlagen (Bennet, 1975; Lyons, 1977) - was wiederum bei Lebewesen und Fahrzeugen, nun aber auch bei Schubkarren; Rodelschlitten etc. zur ...
Petra Ludewig, Bart Geurts, 1998
10
Elementar-'Teilchen' und die Relativitätstheorie
Der Weg senkrecht zur Bewegungsrichtung verkürzt sich um die \/ , 2der Weg in Bewegungsrichtung verlängert sich um (l — (v2/c2)) und 3.durch die Verkürzung der Materie in Bewegungsrichtung 9ergibt sich keine Wellenverschiebung l ...
Axel Rohs, 2013

«BEWEGUNGSRICHTUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Bewegungsrichtung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Der Anfänger-Guide für »Pokémon Go«
Die Entfernung zu einem wilden Pokémon in der Nähe wird ausschließlich über symbolische Fußabdrücke angegeben, die je nach Bewegungsrichtung an- ... «Intro Magazin, Tem 16»
2
Forscher enwickeln Programm, das Bilder anhand von Skizzen findet
Für die Suche nach Videosequenzen lasse sich sogar die gewünschte Bewegungsrichtung des Objekts angeben. Das Programm gleicht die Skizze dann mit ... «az Aargauer Zeitung, May 16»
3
Der rote Planet vor der Oppositionsschleife - Mars kehrt um
Mars hält kommende Nacht am Himmel inne und kehrt dann seine Bewegungsrichtung um. Planeten bewegen sich in der Regel von rechts nach links vor dem ... «Deutschlandfunk, Nis 16»
4
Nystagmus: Hier sind Sie falsch verschaltet
Bei diesem Zelltyp handelt es sich um spezielle Schaltneurone, die normalerweise die Ganglienzellen in Abhängigkeit von der Bewegungsrichtung eines ... «DocCheck News, Nis 16»
5
Polschwankungen - Klimawandel lässt die Erde taumeln
Der neuen Analyse zufolge ist das Eis für die große Bewegungsrichtung zuständig und die Hydrologie für die kleinen Schwankungen hin und her. Allerdings, so ... «Deutschlandfunk, Nis 16»
6
Himmelschauspiel: Fünf Planeten auf einmal
... nur in einem Himmelsbereich, wie Astronomen betonen. Position der Planeten am 1. Februar 2016 und ihre Bewegungsrichtung. © Sky & Telescope Zoom ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Oca 16»
7
So einfach bringen Sie die Gestensteuerung ins Auto
Die Daten der einzelnen Sensoren werden dabei so zusammengefasst, dass die Bewegungsrichtung der Hand im Sensorbereich erkannt wird. Diese Gesten ... «Elektronikpraxis, Eyl 15»
8
Ortung: WLAN-Router verraten Menschen in einem Raum
Aus dem Vergleich der beiden Signale lassen sich die Position und die Bewegungsrichtung einer Person bestimmen. Als Quelle für die Wellen dienen in erster ... «Golem.de, Ağu 15»
9
Bewegungssehen von Fliegen und Mäusen erstaunlich ähnlich
Nach der Aufspaltung in ON- und OFF-Kanäle wird in beiden Kanälen aus den Informationen verschiedener Fotorezeptoren die Bewegungsrichtung errechnet. «Max-Planck-Gesellschaft, Tem 15»
10
Eventfotografie: So machst Du gute Bilder bei wenig Licht
Dann liegen Wischeffekte und Streifen, die bei einem bewegten Motiv während einer längeren Verschlusszeit entstehen, hinter der Bewegungsrichtung des ... «TURN ON, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bewegungsrichtung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/bewegungsrichtung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z