İndir uygulaması
educalingo
bewerfen

Almanca sözlükte "bewerfen" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE BEWERFEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bewẹrfen


BEWERFEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEWERFEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte bewerfen sözcüğünün tanımı

birisine bir şeyler serpmek, fırlatarak atmak. Birisine örnek verilecek bir şey Konuşmacı, domatesleri birbirlerine, figüratif anlamda \u0026 gt; kartopu ile savuşturuyordu: birisi birinin adını kirleten biri.


ALMANCA BEWERFEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bewerfe
du bewirfst
er/sie/es bewirft
wir bewerfen
ihr bewerft
sie/Sie bewerfen
Präteritum
ich bewarf
du bewarfst
er/sie/es bewarf
wir bewarfen
ihr bewarft
sie/Sie bewarfen
Futur I
ich werde bewerfen
du wirst bewerfen
er/sie/es wird bewerfen
wir werden bewerfen
ihr werdet bewerfen
sie/Sie werden bewerfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beworfen
du hast beworfen
er/sie/es hat beworfen
wir haben beworfen
ihr habt beworfen
sie/Sie haben beworfen
Plusquamperfekt
ich hatte beworfen
du hattest beworfen
er/sie/es hatte beworfen
wir hatten beworfen
ihr hattet beworfen
sie/Sie hatten beworfen
Futur II
ich werde beworfen haben
du wirst beworfen haben
er/sie/es wird beworfen haben
wir werden beworfen haben
ihr werdet beworfen haben
sie/Sie werden beworfen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bewerfe
du bewerfest
er/sie/es bewerfe
wir bewerfen
ihr bewerfet
sie/Sie bewerfen
Futur I
ich werde bewerfen
du werdest bewerfen
er/sie/es werde bewerfen
wir werden bewerfen
ihr werdet bewerfen
sie/Sie werden bewerfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beworfen
du habest beworfen
er/sie/es habe beworfen
wir haben beworfen
ihr habet beworfen
sie/Sie haben beworfen
Futur II
ich werde beworfen haben
du werdest beworfen haben
er/sie/es werde beworfen haben
wir werden beworfen haben
ihr werdet beworfen haben
sie/Sie werden beworfen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bewürfe
du bewürfest
er/sie/es bewürfe
wir bewürfen
ihr bewürfet
sie/Sie bewürfen
Futur I
ich würde bewerfen
du würdest bewerfen
er/sie/es würde bewerfen
wir würden bewerfen
ihr würdet bewerfen
sie/Sie würden bewerfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte beworfen
du hättest beworfen
er/sie/es hätte beworfen
wir hätten beworfen
ihr hättet beworfen
sie/Sie hätten beworfen
Futur II
ich würde beworfen haben
du würdest beworfen haben
er/sie/es würde beworfen haben
wir würden beworfen haben
ihr würdet beworfen haben
sie/Sie würden beworfen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
bewerfen
Infinitiv Perfekt
beworfen haben
Partizip Präsens
bewerfend
Partizip Perfekt
beworfen

BEWERFEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Speerwerfen · abwerfen · anwerfen · aufwerfen · auswerfen · einwerfen · entwerfen · hinauswerfen · hinwerfen · niederwerfen · rauswerfen · reinwerfen · umwerfen · unterwerfen · verwerfen · vorwerfen · wegwerfen · werfen · zurückwerfen · zuwerfen

BEWERFEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

bewerben · Bewerber · Bewerberin · Bewerbung · Bewerbungsfrist · Bewerbungsgespräch · Bewerbungsmappe · Bewerbungsschluss · Bewerbungsschreiben · Bewerbungsunterlage · Bewerfung · bewerkstelligen · Bewerkstelligung · bewertbar · bewerten

BEWERFEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Diskuswerfen · Dosenwerfen · Hammerwerfen · Hufeisenwerfen · dazwischenwerfen · entgegenwerfen · fortwerfen · herauswerfen · herumwerfen · herunterwerfen · herwerfen · hineinwerfen · hinterherwerfen · hinunterwerfen · hochwerfen · loswerfen · nachwerfen · runterwerfen · zusammenwerfen · überwerfen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde bewerfen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BEWERFEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «bewerfen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«bewerfen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BEWERFEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile bewerfen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bewerfen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «bewerfen» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

毛皮
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

piel
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

pelt
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

खाल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

قذف
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

шкура
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

couro
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

ছোড়া
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

peau
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

melontar
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

bewerfen
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

毛皮
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

던지다
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pelt
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đổ xuống ào ào
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

எறி
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

फेकून मारणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

sürat
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pelle
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

skóra
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

шкура
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

copleși
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τομάρι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

pels
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

råskinnet
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

pelsen
5 milyon kişi konuşur

bewerfen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEWERFEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bewerfen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bewerfen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bewerfen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEWERFEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

bewerfen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bewerfen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Alltags- und Festspeisen in Mitteleuropa
Durch die Art der Körner, die Vereinigung mehrerer Körner zu einem wirksamen Gemisch und eine Anzahl von Spontanangaben122) wird augenfällig, daß es sich um einen 118) Bewerfen mit Reis bei der Abfahrt des Paars (bei Vornehmen ): ...
Günter Wiegelmann
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Eine Wand mit Kalk bewerfen. Den Hopfen bewerfen , Erdhaufen an demselben aufwerfen. Mit Koth bewerfen. ») O. D. beziehen. Bewerfen wir uns auf dessen Inhalt. Auch als r«. Worauf unsere Zuschrift sich lediglich bewirft. Das Bewerfen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Der Festungskrieg in dem Geiste der neuesten Kriegsführung
Im Ravelin-Reduit führen die Thüren 8 in die Kasematten 9 der Flanken, welche für Wurfgeschütz eingerichtet sind, um den stürmenden Feind auf der Bastions - Bresche zu bewerfen. Durch die Thüren 10 kommt man in die Gallerien des ...
C. von Sonntag, 1836
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Eine Wand mit Kalk bewerfen, - Den Hopfen bewerfen, Erdhaufen an demselben auswerfen. Mit Koth bewerfen. ,) O. D. beziehen. Bewerfen wir uns auf dessen Inhalt. Auch als rsc. Worauf unsere Zuschrift sich .ediglich bewirft. Das Bewerfen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
«Line wand mit Nalk, eine Mauer mit Lehm bewerfen. Den Hopfen bewerfen, die Erde um denselben aufhtiusen; S. Bewallen. Daher die Bewerfung. Anm. peu» tsien findet sich schon ben dem Notker. In Ober- deutschland wird dieses Zeitwort ...
Johann-Christoph Adelung, 1774
6
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
S. werft», werfend bekleiden, bedecken, befudeln u. f. f. Jemanden mir Roch bewerfen, iöine wand mir Ralk, eine Mauer mir Lehm bewerfen. Den Hopfen bewerfen , die Erde um denselben aufhäufen ; S. Be- nvallen. Daher die Bewerfung.
Johann Christoph Adelung, 1774
7
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
... etw. zu tun to have the effrontery to say]... s.th. Stirn: mit frecher Stirn behaupten /erklären/lügen]... eggs ‚_ to pelt s.o. with rotten eggs Apfeln: jn. mit faulen Apfeln bewerfen/beschmeißen ‚ Eier: jn. mit faulen Eiern bewerfen/beschmeißen ...
Professor Hans Schemann, 2013
8
Zeitschrift für das Forst- und Jagdwesen: Mit bes. Rücksicht ...
... Kohlen liegenden Unrath ganz zu reinige«, und auf einer Harke denselben herunter zu ziehen, solchen rein auszuharken und ihn wieder zu bewerfen, Wenn drei- oder viermal auf diese Art verfahren, und der Mailler rund umher geharker ist ...
9
Geh mit Gott!: Auf dem Weg wie Sara und Abraham
Das Bewerfen mit Steinen kann problemati— siert werden. Ebenso können die Steine symbolisch gedeutet werden und es kann ein Gespräch darüber ange— regt werden, womit Menschen sich im übertrage— nen Sinne bewerfen. Die Kerle ...
Beate Peters, 2006
10
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Freen - Hexenschuss
Heidenwerfen bezeichnet das Bewerfen oder Umwerfen heidnischer Symbole, um den Sieg des Christentums auszudrücken. In Hildesheim ist diese Sitte seit dem 13. Jh. bezeugt. In folgender Weise: Alljährlich Sonnabends vor (oder nach? ) ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974

«BEWERFEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bewerfen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dänemark: Migranten bewerfen Studienabgänger mit Steinen und ...
Die Asylanten hätten sie mit Eiern sowie mit Wasserballons mit Seifenwasser beworfen und mit Öl begossen. Danach seien die arabischaussehenden Männer ... «Sputnik Deutschland, Tem 16»
2
Kinder bewerfen Fahrgastschiff mit Steinen
Ein mit Fahrgästen besetztes Ausflugsschiff ist am Samstag in Lehnitz (Oberhavel) mit Steinen beworfen worden. Die Täter: Zwei zwölf Jahre alte Jungen. «Märkische Allgemeine Zeitung, Tem 16»
3
Vermummte bewerfen Wohnhaus mit Pflastersteinen
Berlin - Mehrere Vermummte haben in der Nacht zu Freitag ein Wohnhaus in Berlin-Mitte mit Pflastersteinen beworfen und dabei Fensterscheiben beschädigt. «DIE WELT, Tem 16»
4
Rowdys bewerfen Schülerin in Kutenholz mit Eiern
Von hinten kam ein schwarzer BMW mit HB-Kennzeichen. Vermutlich vom Beifahrer wurde die Schülerin mit mehreren Eiern beworfen und dabei am Rücken ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Haz 16»
5
Gleissperrungen: Kinder bewerfen S-Bahn in Frankfurt mit Steinen
Die Bundespolizei wurde gestern Abend gegen 20.15 Uhr eingeschaltet. Am Bahnhof Frankfurter Berg wurde zuvor eine S-Bahn mit Steinen beworfen. «op-online.de, Haz 16»
6
EM 2016: Englische "Fans" bewerfen bettelnde Kinder mit Geld ...
Lille - Englische Chaoten bewerfen während der EM in Lille bettelnde Kinder mit Geldmünzen, um sich dann über sie lustig zu machen. Einfach beschämend. «tz.de, Haz 16»
7
EM 2016 in Lille: Fußball-Fans bewerfen Kinder mit Münzen
Britische Fans, die Spaß daran haben, Kinder mit Kleingeld zu bewerfen - dieses Video macht im Netz die Runde. Es stammt von einem Journalisten, der durch ... «SPIEGEL ONLINE, Haz 16»
8
Armenien-Resolution: Demonstranten bewerfen deutsche Botschaft ...
... der Annahme der Armenien-Resolution im Bundestag haben Demonstranten die deutsche Botschaft in der türkischen Hauptstadt Ankara mit Eiern beworfen. «Berliner Zeitung, Haz 16»
9
Krawall-Empfang für Frankfurt-Stars | Werder-Fans bewerfen Bus mit ...
Das Abstiegsfinale rückt immer näher! Stuttgart, Frankfurt oder Werder? Wer muss direkt in die 2. Liga? Wer geht in die Relegation und wer rettet sich? «BILD, May 16»
10
Fußball in England - Fans bewerfen Mannschaftsbus von ...
Fans hatten den Mannschaftsbus der Gäste vor dem Haupteingang mit Flaschen und anderen Gegenständen beworfen und beschädigt. Verletzt wurde ... «Süddeutsche.de, May 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. bewerfen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/bewerfen>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR