İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "bewohnbar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BEWOHNBAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bewohnbar  [bewo̲hnbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEWOHNBAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEWOHNBAR SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «bewohnbar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte bewohnbar sözcüğünün tanımı

Yaşamak için uygun eski, harap bir evi yaşanabilir hale getirin. zum Bewohnen geeignetBeispielein altes, verfallenes Haus bewohnbar machen.

Almanca sözlükte «bewohnbar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BEWOHNBAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abwohnbar
ạbwohnbar
ausdehnbar
a̲u̲sdehnbar
bedienbar
bedi̲e̲nbar
berechenbar
berẹchenbar [bəˈrɛçn̩baːɐ̯]
brennbar
brẹnnbar
dehnbar
de̲hnbar
erkennbar
erkẹnnbar
erlernbar
erlẹrnbar
offenbar
ọffenbar  , auch: […ˈbaːɐ̯]
planbar
pla̲nbar [ˈplaːnbaːɐ̯]
scheinbar
sche̲i̲nbar
trennbar
trẹnnbar 
unberechenbar
unberẹchenbar  , auch: [ˈʊn…] 
unbewohnbar
unbewo̲hnbar  , auch: [ˈʊn…] 
unscheinbar
ụnscheinbar 
untrennbar
untrẹnnbar  , auch: [ˈʊn…] 
unvereinbar
unvere̲i̲nbar  , auch: [ˈʊn…] 
unverkennbar
unverkẹnnbar  , auch: [ˈʊn…] 
unversöhnbar
ụnversöhnbar  , auch: […ˈzøːn…] 
vereinbar
vere̲i̲nbar

BEWOHNBAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

bewirtschaften
Bewirtschafter
Bewirtschafterin
Bewirtschaftung
Bewirtung
Bewirtungskosten
Bewirtungsvertrag
Bewitterung
bewitzeln
bewog
bewogen
Bewohnbarkeit
bewohnen
Bewohner
Bewohnerin
Bewohnerparken
Bewohnerschaft
bewohnt
bewölken
bewölkt

BEWOHNBAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schwulenbar
abtrennbar
anrechenbar
errechenbar
gewinnbar
lernbar
mannbar
unbar
unbrennbar
unentrinnbar
unerkennbar
unnennbar
unzertrennbar
verbrennbar
verrechenbar
vorausberechenbar
wiedererkennbar
zuordenbar
zurechenbar
öffenbar

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde bewohnbar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bewohnbar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BEWOHNBAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile bewohnbar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bewohnbar sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «bewohnbar» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

可居住
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

habitable
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

habitable
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बसने योग्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

للسكن
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

обитаемый
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

habitável
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বসবাসের যোগ্য
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

inhabitables
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

dihuni
190 milyon kişi konuşur

Almanca

bewohnbar
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

居住
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

살기에 알맞은
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

inhabitable
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

có thể ở
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வசிப்பதற்கு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

वास्तव्य
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yaşanabilir
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

abitabile
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

inhabitable
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

жило
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

locuibil
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κατοικήσιμος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

bewoonbare
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

beboe
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

beboelig
5 milyon kişi konuşur

bewohnbar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEWOHNBAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «bewohnbar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bewohnbar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bewohnbar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BEWOHNBAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bewohnbar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bewohnbar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bewohnbar sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «BEWOHNBAR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

bewohnbar sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Charles Darwin
Wir können wohl behaupten, dass jeder Teil der Welt bewohnbar ist! Seien es Salzseen oder jene, welche unter Vulkanbergen verborgen sind.
2
Anke Maggauer-Kirsche
Mach dich bewohnbar und du hast immer ein Heim

«BEWOHNBAR» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

bewohnbar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bewohnbar ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Handlung, Norm und Intention: Untersuchungen zur deontischen ...
Ein Beispiel eines Schlusses in der dritten Person wäre: (3) A will die Hütte bewohnbar machen. Nur wenn A die Hütte heizt, wird sie bewohnbar werden. Daher mu&A die Hütte heizen. A vertritt hier den Namen eines Handelnden ( einer ...
Georg Henrik von Wright, Hans Poser, 1977
2
Strukturen technologischen Wissens: analytische Studien zu ...
Man will eine Hütte bewohnbar machen. Nur wenn Auskühlen die Hütte unbewohnbar macht, muss man Auskühlung vermeiden. Man will eine Hütte unbewohnbar machen. Nur wenn man nicht auskühlen lässt, wird die Hütte bewohnbar, also ...
Klaus Kornwachs, 2012
3
Symbolische Dimension des Wohnens in der Stadt: Symbolik im ...
Diese Idee sieht die Erde als einen Ort, der bewohnbar ist. Wenn es um Atmosphäre, um Stimmung, Stimmigkeit und Gestimmtheit geht, genügt es manchmal eine Kleinigkeit zu verändern. Ein anderes Mal erscheint es sinnvoll die ganze ...
Monika Arlt, 2013
4
Das Erzbistum Köln: Das adlige Kanonissenstift St. Cyriakus ...
Das von Landbaumeister Pistor als bewohnbar bezeichnete Haus erwirbt Friedrich Zeitler für 112 Tlr. am 6. Juli 1822. Die an dem Grundstück haftenden Gerechtsame und Lasten wie Hüterecht und Instandhaltung der Wege gehen an das ...
Ulrich Löer, Max-Planck-Institut für Geschichte, 2007
5
Handbuch der wissenschaftlichen Denklehre in filosofisches ...
Nun bringt die Sonnenbeleuchtung auf der Erde Licht und Wärme, und dadurch lebende Wesen hervor, woraus die Vermuthung entsteht, dass auch im Monde lebende Wesen sind, oder der Mond bewohnbar sei. Hier werden die beiden ...
Ignac-Jan Hanus, 1843
6
Real-Encyclopädie der classischen Alterthumswissenschaft
So vermuthele man daß dtt südliche gemäßigt, Z. bewohnbar sei, weil die nämlichen Grdöe für ihre Bewohnbarkeit sprachen wie für die der nördlichen, aber die Beweist fehlten (Temin. I. I.). Auch die Ansicht daß die heiße Z. nicht bewohn»« ...
August Friedrich von Pauly, Christian Walz, Wilhelm Sigismund Teuffel, 1832
7
Faust und die Tragödie der Menschheit
Als ich zusammen mit vielen anderen ganze Landstriche formte, bewohnbar machte und Als ich zusammen mit vielen anderen ganze Landstriche formte, bewohnbar machte und Als ich zusammen mit vielen anderen ganze Landstriche formte ...
Roman Möhlmann, 2007
8
Oekonomische encyklopädie
Der täglichen Umwälzung der Erde um ihre eigene Are , binnen 24 Stunden, haben wir die beyden großen Vorcheile zu danken, daß sowohl der ganze Erdboden von der Sonne beschienen, mithin ganz bewohnbar und fruchttragend wird, als ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1783
9
Systemkritik des Meisters: Die verschwiegenen Verse: Was ...
Man wird euch das Volk nennen, das die Lücken in den Stadtmauern schließt und die Stadt wieder bewohnbar macht.« (GNB; Jes 58,1-12) Was für ein Text, was für eine Verheißung! Über die frühen Gemeinden in Jerusalem und Rom wir  ...
Samuel Diekmann, 2012
10
Strabons Erdbeschreibung in siebenzehn Büchern
Thüle vorhanden , noch ob das Land bis dorthin bewohnbar sei, wo der sommerliche Wendekreis zum Bärenkreise wird. Ich glaube aber, dieses nordliche Ende der bewohnten Welt sei viel südlicher. S. HS. Denn die jetzigen Berichtgeber ...
Strabo, Christoph Gottlieb Groskurd, 1831

«BEWOHNBAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bewohnbar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Brand in Rodenzenreuth: Haus nicht mehr bewohnbar
Waldershof/Rodenzenreuth. In einem Einfamilienhaus in Rodenzenreuth hat es gebrannt. Vorläufig ist das Haus nicht bewohnbar. Die Bewohnerin des ... «OberpfalzECHO, Tem 16»
2
Dachstuhl in Holzerode brennt: Haus ist vermutlich nicht mehr ...
Ein Dachstuhl geriet am Mittwoch in den späten Nachmittagsstunden in Holzerode in Brand. Das Haus in der Straße „Am Sportplatz“ ist derzeit nicht bewohnbar. «HNA.de, Haz 16»
3
Brand in der Mühlbergsiedlung: Einfamilienhaus vermutlich nicht ...
Brand in der Mühlbergsiedlung: Einfamilienhaus vermutlich nicht mehr bewohnbar. Dach stand in Flammen. Brand in der Mühlbergsiedlung: Einfamilienhaus ... «SiegerlandKurier, Haz 16»
4
Verheerender Brand Doppelhaushälfte nicht mehr bewohnbar
Dicke Rauchschwaden waberten in Adamsdorf durch die Luft. Doch das Feuer bekamen die Einsatzkräfte schnell unter Kontrolle. Etwas ganz anderes machte ... «Nordkurier, Haz 16»
5
Fachwerkhaus nach Brand nicht mehr bewohnbar
Fachwerkhaus nach Brand nicht mehr bewohnbar. Hossenhauser Straße. Fachwerkhaus nach Brand nicht mehr bewohnbar. Aktualisiert: 20.06.16 08:20. +. «solinger-tageblatt.de, Haz 16»
6
Sankt Augustin - Polizei: Einfamilienhaus nach Brand nicht mehr ...
... Sankt Augustin - Polizei: Einfamilienhaus nach Brand nicht mehr bewohnbar ... Sankt Augustin - Polizei: Einfamilienhaus nach Brand nicht mehr bewohnbar. «FOCUS Online, Haz 16»
7
Wie bewohnbar diese Exoplaneten wirklich sind
Man mag solche Nachrichten fast schon gar nicht mehr anklicken. Anfang Mai hieß es wieder einmal "Forscher entdecken drei potenziell bewohnbare Planeten" ... «N24, May 16»
8
"Potenziell bewohnbar": Forscher entdecken erdähnliche Planeten
Die Frage, ob wir allein sind im Universum, könnte sich Forschern zufolge "noch in unserer Generation" klären lassen: In 39 Lichtjahren Entfernung sind sie auf ... «n-tv.de NACHRICHTEN, May 16»
9
"Frauen machen die Welt bewohnbar"
Meine Mutter war die Erste einer Reihe von Frauen, die Wundertaten an mir vollbracht haben. Zweifellos sind sie es, die die Welt bewohnbar machen. Zwei Ihrer ... «DiePresse.com, Nis 16»
10
Nach Brand: Haus nicht mehr bewohnbar
Eichenau – 150 000 Euro Schaden und eine unbewohnbare Doppelhaushälfte: Das ist die Bilanz eines Brandes, der am Freitag gegen 8.30 Uhr in Eichenau ... «Merkur.de, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. bewohnbar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/bewohnbar>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z