İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Bierbank" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BIERBANK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Bierbank  Bi̲e̲rbank [ˈbiːɐ̯baŋk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIERBANK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BIERBANK SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Bierbank» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bierbank

bira seti

Biergarnitur

Bira seti, bira çadır seti veya masa tenisi masası, bir Biertisch ile iki bira bankasının birleşimidir. Bunlar genellikle basit tahta tablolar ve katlanabilen metal bacaklara sahip tezgahlardır. Biergarnituren, seri ürün olarak aynı şekilde imal edilmiştir ve bu nedenle istiflenip taşınması kolaydır. Sağlam ve hava koşullarına dayanıklıdırlar. En sık görülen - çoğu zaman yüzlerce - bira tartlarında bira garnitürleri, aynı zamanda sıcak mevsiminde bulunan bira bahçelerinde. Partilerde, genellikle de kullanılırlar. Eine Biergarnitur, Bierzeltgarnitur oder Festzeltgarnitur ist eine Kombination aus einem Biertisch und zwei Bierbänken. Hierbei handelt es sich in der Regel um einfache hölzerne Tische und Bänke mit zusammenklappbaren Metallbeinen. Biergarnituren sind als Serienware identisch gefertigt und daher leicht stapel- und transportierbar. Sie sind robust und wetterfest. Am häufigsten – oft zu mehreren Hunderten – findet man Biergarnituren in Bierzelten, aber auch in Biergärten sind sie in der warmen Jahreszeit anzutreffen. Bei Partys kommen sie ebenfalls oft zur Anwendung.

Almanca sözlükte Bierbank sözcüğünün tanımı

Wirtshaus Bank'da bir bankın çadırları, bira bahçeleri veya benzerleri için sırtlığı olmayan banka Lokali kullanan banka-eskimiş. Bank im Wirtshaus Bank ohne Rückenlehne für Bierzelte, Biergärten o. Ä. Bank im WirtshausGebrauchveraltet.
Almanca sözlükte «Bierbank» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BIERBANK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Armesünderbank
Armesụ̈nderbank, Arme-Sụ̈nder-Bank
Datenbank
Da̲tenbank 
Doggerbank
Dọggerbank
Drechslerbank
Drẹchslerbank
Eimerbank
E̲i̲merbank
Fensterbank
Fẹnsterbank
Folterbank
Fọlterbank [ˈfɔltɐbaŋk]
Genbank
Ge̲nbank
Gläubigerbank
Glä̲u̲bigerbank [ˈɡlɔ͜ybɪɡɐbaŋk]
Hinterbank
Hịnterbank
Hypothekarbank
Hypotheka̲rbank
Ministerbank
Minịsterbank [miˈnɪstɐbaŋk]
Planierbank
Plani̲e̲rbank [plaˈniːɐ̯baŋk]
Polsterbank
Pọlsterbank [ˈpɔlstɐbaŋk]
Ritterbank
Rịtterbank
Ruderbank
Ru̲derbank [ˈruːdɐbaŋk]
Trainerbank
Trainerbank
Volksbank
Vọlksbank
Vorderbank
Vọrderbank
Zuhörerbank
Zu̲hörerbank [ˈt͜suːhøːrɐbaŋk]

BIERBANK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bier
Bierabend
Bierarsch
Bierausschank
Bierbankpolitik
Bierbar
Bierbass
Bierbauch
Bierbrauer
Bierbrauerei
Bierbrauerin
Bierbruder
Bierchen
Bierdeckel
Bierdose
Bierdunst
Biereifer
biereifrig
bierernst
Bierfass

BIERBANK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bundesbank
Depotbank
Drehbank
Gartenbank
Großbank
Hausbank
Investitionsbank
Investmentbank
Kreditbank
Parkbank
Postbank
Privatbank
Raiffeisenbank
Reservebank
Schulbank
Sitzbank
Sonnenbank
Spielbank
US-Notenbank
Zentralbank

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Bierbank sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Bierbank» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BIERBANK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Bierbank sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Bierbank sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Bierbank» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Bierbank
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Bierbank
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Bierbank
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Bierbank
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Bierbank
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Bierbank
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Bierbank
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Bierbank
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Bierbank
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Bierbank
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Bierbank
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Bierbank
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Bierbank
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Bierbank
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Bierbank
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Bierbank
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Bierbank
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Bierbank
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Bierbank
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Bierbank
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Bierbank
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Bierbank
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Bierbank
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Bierbank
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Bierbank
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Bierbank
5 milyon kişi konuşur

Bierbank sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIERBANK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «Bierbank» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Bierbank sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Bierbank» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BIERBANK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Bierbank» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Bierbank» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Bierbank sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «BIERBANK» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Bierbank sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Rudolf von Jhering
Auf der Tracht des Richters und Geistlichen beruht ein guter Teil ihrer Wirksamkeit. Der Geistliche im Oberrock vor dem Altar, der Richter in demselben Kostüm, in dem er soeben die Weinschänke oder die Bierbank verlassen, würde des Eindrucks verfehlen, er würde die Erinnerungen und Vorstellungen, die daran haften, nicht zu überwinden vermögen. Indem ihn die Tracht derselben entkleidet, leistet sie seiner Wirksamkeit Vorschub, fördert sie den Zweck des Amtes selber.

«BIERBANK» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Bierbank sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Bierbank ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Unpolitische Lieder
Auf. der. Bierbank. Welch ein Leben! welch ein Streiten Für die Wahrheit und das Recht! Auf der Bierbank — Unsre Sitten, uns« Zeiten, Nein, sie sind fürwahr nicht schlecht! Auf der Bierbank. Weg mit Gilde, Zunft und Innung, Weg mit allem ...
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, 1840
2
Morgen, später Abend: Roman
Ma steht auf einer Bierbank, und ich stehe doch auch auf einer Bierbank. Neben Ma stehe ich auf einer Bierbank. Ma und ich, wir stehen beide auf einer Bierbank, und Ma winkt, und ich winke doch auch. Wir winken beide. Und jetzt will der ...
Claudia Klischat, 2005
3
Liederbuch des deutschen Michel
Welch ein Leben! welch ein Streiten Für die Wahrheit und das Recht! . Auf der Bierbank — ' Unsre Sitten, unsre Zeiten, Nein, sie sind fürwahr nicht schlecht! Auf der Bierbank. Weg mit Gilde, Zunft und Innung, Weg mit allem Rang und Stand!
Hermann Marggraff, 1843
4
Passavia: Zeitung für Niederbayern
IVr«. 302. Zeitung für Niederbayern. Inhalt: Spanien. — Großbritanien. — Frankreich. — Italien. Deutschland. — Mannigfaltiges. — Anzeigen. N i ch t p o l i Auf der Bierbank. (AuS den „unpolitischen Liedern" von Ho ff« an von Fa llerSleben.) ...
5
das schlaue, blaue Buch der Kinder- und Jugendarbeit II
2) Auf diese liegende Bierbank wird eine zusammengeklappte Bierbank gelegt. Diese bildet dann die eigentliche Sitzfläche. Darauf achten, dass die Holzklötze ( die Distanzhalter aus Holz fürs Stapeln) genau aufeinander liegen. Dann ist die ...
Christian Mehler, 2012
6
Workshops & Neigungsgruppen: mit Workshops & Neigungsgruppen ...
Aufbau: Zuerst wird eine Bierbank mit ausgeklappten Beinen auf den Boden gelegt, Sitzfläche zum Feuer hin. Auf diese liegende Bierbank wird eine zusammengeklappte Bierbank gelegt. Diese bildet dann die eigentliche Sitzfläche. Darauf ...
Christian Mehler, 2008
7
Unpolitische Lieder
August-Heinrich Hoffmann. O wie find wir treu verbunden. Gutes Muths und gleichgefinnt! Auf der Bierbank - O die füßen lieben Stunden. Warum fliehn fie fo gefchwind! Auf der Bierbank. Deutfchland ift noch nicht verloren! Dentfchland firolzt ...
August-Heinrich Hoffmann, 1840
8
Nietzsche-Kommentar: "Der Fall Wagner" und "Götzen-Dämmerung"
NK 105, 1‒3 —, konnte N. dessen Spätwerk als „Bierbank-Evangelium“ gut charakterisiert finden — als frohe Botschaft für Wirtshäuser und Saufgesellen. Diese Assoziation fehlt noch in UB I DS; der Ausdruck „Bierbank-Evangelium“ ist vor ...
Andreas Urs Sommer, 2012
9
Was hättest du draus gemacht?
Irgendwas verrücktes mussesschon sein. Mit der Bierbank auf die andere Straßenseite von Chris ́ Haus und dort weiter trinken istein Anfang.Anja hat ein Buch dabeiundliest vor. Sie hatGlück das wirgerade unter einer Straßenlaterne sitzen.
Gabi Gabler, 2014
10
Ein Abend beim Chinesen: Beste Geschichten
... und der Kofferraumdeckel war mitPaketschnur runtergebunden. »Ho-ho-ho!«, brüllten die Jungs und: »Au warte!«, als der schwarze Klapperkasten zu scharf in die Kurve ging und genau auf die äußerste Bierbank zuhielt. »Stopp! Bremsen!
Frank Böhmert, 2009

«BIERBANK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Bierbank teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Halb 8: Bebende Bierbänke beim Beat der Beat-les
Während unten auf dem Pflaster die eine oder andere Bierbank bebte, ging das Gremium gewohnt sittsam die Tagesordnung durch. Auf den Punkt gebracht: ... «Südwest Presse, Tem 16»
2
Nationale Bierbank breidt uit naar Midden-Nederland
De grootste vintage bierkelder ter wereld, de Nationale Bierbank, breidt uit met een nieuwe bewaarlocatie in Fortbrouwerij Duits&Lauret in Everdingen. «Misset Horeca, Tem 16»
3
Grausame Tierquälerei in Percha: Bierbank auf Igel abgestellt
Es ist ein heftiger Fall von Tierqäulerei, den die Polizeiinspektion Starnberg meldet. Unbekannte haben eine Bierbank auf einem lebenden Igel abgestellt. «münchen.tv, May 16»
4
Freizeitunfall: Von Bierbank gestürzt – selber schuld
Wer sich beim Feiern von anderen überreden lässt, auf einer Bierzeltgarnitur zu tanzen und dabei stürzt, kann nicht die Mittänzer verantwortlich machen. «Stiftung Warentest, Oca 16»
5
Schülerfirma LakeBreak: Bierbank-Lehne als Geschäftsidee
Schüler des Graf-Zeppelin-Gymnasiums laden zur ersten Anlegerversammlung ihrer Firma „LakeBreak“ ein. Ihr pfiffiges Produkt „Bierlehni“ haben sie schon ... «SÜDKURIER Online, Oca 16»
6
OLG Hamm zum Feiern auf "Oktoberfest": Bierbank-Tanz ist ...
Ob das Urteil in München anders ausgefallen wäre? Die Richter in Hamm jedenfalls meinen, das Risiko eines Tanzes auf der Bierbank sei bekannt. Wer es ... «Legal Tribune Online, Ara 15»
7
In Altenberga kommt auch eine Bierbank unter den Hammer
Zu den wohl ausgefallensten Stücken, die dann unter den Hammer kommen, gehört eine Bierbank. Die hat Carsten Greiner – auch er gehört dem Festkomitee ... «Ostthüringer Zeitung, Kas 15»
8
BILD auf Streife mit der Wiesn-Polizei | Das Protokoll des ganz ...
Festnahme. ▻ 23.05 Uhr: Die meisten Zelte sind dicht. Gedränge auf dem Gelände. Ein Mann spaziert mit einer Bierbank durch. Stopp! Er sagt, sie gehöre ihm, ... «BILD, Eyl 15»
9
Züchtig auf der Bierbank
Wer sich diese Saison in einem modischen Dirndl zeigen will, sollte alles vergessen, was in den vergangenen Jahren galt. Denn traditionsbewusst sollte die ... «Deutsche Welle, Eyl 15»
10
Dirndl-Trends 2015: Züchtig auf der Bierbank
Dirndl-Trends 2015: Züchtig auf der Bierbank. Wer sich diese Saison in einem modischen Dirndl zeigen will, sollte alles vergessen, was in den vergangenen ... «Deutsche Welle, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bierbank [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/bierbank>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z