İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Folterbank" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FOLTERBANK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Folterbank  Fọlterbank [ˈfɔltɐbaŋk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOLTERBANK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FOLTERBANK SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Folterbank» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Folterbank

Germe tezgahı (işkence)

Streckbank (Folter)

Sedye bir işkence aleti. Bu utanç verici bir ankete aitti ve içtihakların "doğruyu bulma" aracı olarak görülüyordu. Sedye Ortaçağ'dan 19. yüzyılın başlarına kadar Avrupa'da kullanılmıştır. Almanca konuşulan bölgelerde "işkence" terimi çoğunlukla işkence bankası idi. İşkence kurbanı uzun bir masaya oturdu, kollarına ve bacaklarına bağlandı. Bir ucunda, bir el kolu tekerleği ile, kolların genellikle bir askıda bağlandığı tek ip, yavaş yavaş çekilerek eklemlerin gerilmesi sağlandı veya işkence eden kemikler eklemlerden salındı. Öte yandan, bacaklar ayaklarla bağlandığı diğer ucunda, hareketsiz kaldı veya bankın parçaları atılabildi. Ateş veya parlayan maşa veya kömür gibi diğer araçlar aynı anda kullanıldı. Sedyeyle benzer bir alet germe merdiveni. Germe tezgahları genellikle hastaneye kurulan işkence aleti "Hoppter Hase" ile takviye edildi. Die Streckbank ist ein Folterinstrument. Sie gehörte zur peinlichen Befragung und galt als ein Mittel zur „Wahrheitsfindung“ der Rechtsprechung. Die Streckbank war in Europa vom Mittelalter bis zum beginnenden 19. Jahrhundert im Gebrauch. In deutschsprachigen Gebieten war mit dem Begriff „Folter“ meistens die Folterbank gemeint. Das auf einem langen Tisch liegende Folteropfer wurde an den Armen und Beinen gefesselt. An einem Ende wurde mit einem Handhebelrad das eine Seil, mit dem meistens die Arme in einer Schlinge gefesselt waren, langsam angezogen, so dass die Gelenke gedehnt oder die Knochen der Gepeinigten aus den Gelenken gelöst wurden. Das andere Ende hingegen, in welchem die Beine an den Füßen gefesselt waren, blieb unbewegt, oder Teile der Bank konnten auseinandergekurbelt werden. Zum Teil wurden zugleich Feuer oder andere Werkzeuge wie glühende Zangen oder Kohlen eingesetzt. Ein ähnliches Instrument wie die Streckbank ist die Streckleiter. Streckbänke wurden oft mit dem Folterinstrument Gespickter Hase ergänzt, die meistens in diese stationär eingebaut waren.

Almanca sözlükte Folterbank sözcüğünün tanımı

Üzerine birisinin işkence görüp görmediği raf © david hughes - Fotolia.com © david hughes - Fotolia.com. Gestell, auf das jemand zur Folterung gelegt wird© david hughes - Fotolia.com© david hughes - Fotolia.com.
Almanca sözlükte «Folterbank» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FOLTERBANK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Armesünderbank
Armesụ̈nderbank, Arme-Sụ̈nder-Bank
Bierbank
Bi̲e̲rbank [ˈbiːɐ̯baŋk]
Datenbank
Da̲tenbank 
Doggerbank
Dọggerbank
Drechslerbank
Drẹchslerbank
Eimerbank
E̲i̲merbank
Fensterbank
Fẹnsterbank
Genbank
Ge̲nbank
Gläubigerbank
Glä̲u̲bigerbank [ˈɡlɔ͜ybɪɡɐbaŋk]
Hinterbank
Hịnterbank
Hypothekarbank
Hypotheka̲rbank
Ministerbank
Minịsterbank [miˈnɪstɐbaŋk]
Planierbank
Plani̲e̲rbank [plaˈniːɐ̯baŋk]
Polsterbank
Pọlsterbank [ˈpɔlstɐbaŋk]
Ritterbank
Rịtterbank
Ruderbank
Ru̲derbank [ˈruːdɐbaŋk]
Trainerbank
Trainerbank
Volksbank
Vọlksbank
Vorderbank
Vọrderbank
Zuhörerbank
Zu̲hörerbank [ˈt͜suːhøːrɐbaŋk]

FOLTERBANK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Follikulitis
Follow-up
Follower
Followerin
Folsäure
Folter
Folterer
Foltergerät
Folterin
Folterinstrument
Folterkammer
Folterkeller
Folterknecht
Foltermethode
foltern
Folteropfer
Folterqual
Folterung
Folterwerkzeug

FOLTERBANK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bundesbank
Depotbank
Drehbank
Gartenbank
Großbank
Hausbank
Investitionsbank
Investmentbank
Kreditbank
Parkbank
Postbank
Privatbank
Raiffeisenbank
Reservebank
Schulbank
Sitzbank
Sonnenbank
Spielbank
US-Notenbank
Zentralbank

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Folterbank sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Folterbank» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FOLTERBANK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Folterbank sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Folterbank sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Folterbank» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

estante
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

rack
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

रैक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

رف
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

стеллаж
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cremalheira
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

তাক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

étagère
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

rak
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Folterbank
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ラック
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

rak
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

giá đỡ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கசக்க
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

छळ करण्याचे एक साधन
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

raf
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

cremagliera
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

stojak
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

стелаж
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

portbagaj
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ράφι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

rek
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

rack
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

stativ
5 milyon kişi konuşur

Folterbank sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FOLTERBANK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «Folterbank» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Folterbank sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Folterbank» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FOLTERBANK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Folterbank» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Folterbank» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Folterbank sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «FOLTERBANK» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Folterbank sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Hans Wachenhusen
Opferfreudiges Herz, das Herz einer Mutter! Nicht das Liebste auf der Welt vermag uns so wieder zu lieben, die Liebe so tausendfach zurückzugeben, selbst das zu lieben, wo es schnöden Undank findet, wie gerade das Herz der Mutter. Bereitet ihm tausendfache Qualen, und es wird lächeln auf der Folterbank, wenn es nur für den Liebling leiden und dulden kann!
2
William Blackstone
Die Folterbank ist ein Werkzeug des Staates, nicht des Gesetzes.
3
Oscar Wilde
Früher hatten die Menschen die Folterbank, heute die Presse.

«FOLTERBANK» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Folterbank sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Folterbank ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
sämmtliche Werke. - Leipzig, Carl Foder 1840-
Denn ich meine ein befiändiges. würdevolles. weifes. unerfchrockenes. Diefe Zuftände laffen fich auf die Folterbank") mitnehmen. wohin fich ein glückfeliges Leben nicht verfteigt. Der Lehrer. Wie alfo? Soll alfo das glückfelige Leben allein. ich ...
Marcus Tullius Cicero, 1841
2
Die Sitten der ersten Christen
Nachdem ihm die Hände auf den Rücken , und die Fü» ße zusammen gebunden , ward er rücklings auf die Folterbank gelegt, die Stricke über die Rollen gezogen , und an den Walzen fest gemacht. Nachmals trieben die Schinderknechte die ...
Tommaso Maria Mamachi, 1796
3
Sämmtliche Werke: Philosophische Schriften
Denn ich meine ein beständiges , würdevolles , weises, unerschrockenes. Diese Zustande lassen sich auf die Folterbank") mitnehmen, ^ wohin sich ein glückseliges Leben nicht versteigt. Der Lehrer. Wie also? Soll also das glückselige Leben ...
Marcus Tullius Cicero, Friedrich Karl ¬von Strombeck, Reinhold Klotz, 1841
4
Warum überhaupt moralisch sein?
Zum äußersten Punkt getrieben wurde dieser revisionäre Anspruch dort, wo die berüchtigte Behauptung aufgestellt wurde, der im vollkommenen Besitz der Tugenden befindliche Weise sei auch auf der Folterbank noch glücklich. - Mit dieser ...
Kurt Bayertz, 2006
5
Predigten: Aus dem Katalanischen übersetzt
Dann ließ er sie auf die Folterbank zurückbringen und brannte sie so „schii, tschiii“; doch das Feuer tat ihr nicht weh. Als der Präfekt sah, dass das Feuer sie nicht ver- brennen konnte, beschloss er, sie im Wasser zu ertränken. Er ließ einen ...
Vinzenz Ferrer, 2013
6
Schauspiele: mit Erläuterungen
Dennalfo led' ich auf der Folterbank. Portia. Der Folterbank, Baffanio? Dann bekennte' '*, Was für Verrath wohnt eurer Liebe bei. . Baf f anio. Der garfiige Verrath des Mistrauns nur, Der mir bezweifelt den Genuß der Liebe. Sonft inag fo gut in ...
William Shakespeare, Johann Heinrich Voß, 1818
7
Christliche Alterthumskunde
Ein höherer Grad der Marter war die Folterbank, Folterroß, Folterpferd, Marterholz (lißnum tortoriuir,, equuleug), eine den^ Römem schon in vorchristlicher Zeit bekannte Torturmaschine, nach Einigen in Gestalt eines Pferdes, nach Andern ein ...
Friedrich Honorat Krüll, 1856
8
Legende der Heiligen auf alle Tage des Jahres oder: Die ...
Oft wurden chriftliche Märtyrer an Flafchenzügen in die Höhe gezogen und fo, in der Luft fchwebend, durch Aufziehen und Herabfallenlaffen getödtet. ß) Die Folterbank war das graufamfte Werkzeug, durch welches man den Ehriften ...
Anton Mätzler, 1848
9
Korea: Eine Sommerreise nach dem Lande der Morgenruhe 1894
Die Folterbank erinnerte mich an unsere gewöhnlichen Schulbänke. Nur sitzt an der koreanischen Bank an einem Ende der Quere nach eine zweite Bank, auf d' e&e Art drei Arme eines Kreuzes bildend. Nachdem man den Gefangenen seiner  ...
Ernst von Hesse-Wartegg, 2013
10
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
Reckbank, wH,; Mh. — b Suse, eine Bank, worauf etwa« gereckt wird; Ndrd. die Folterbank. , Reckbaum, mH. ; Mh, —bäume, der Wachholder, Reckbein, mH, o. Mh. , Ndrd. bildl. der Tod, insofern der Sterbende die Beine starr ausstreckt.
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1857

«FOLTERBANK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Folterbank teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Zum Tode verurteilt, weil er den Hut nicht zog
D ie in Bronze gegossene Szene ist von verstörender Brutalität: Ein junger Mann liegt gefesselt auf der Folterbank. Sein Oberkörper ist wegen der Schmerzen ... «Badische Zeitung, Haz 16»
2
Spanischer Esel und schlimme Liesl
Auf dem spanischen Esel haben bereits hunderte bayerische Bürger Blut und Wasser geschwitzt. Diese mittelalterliche Folterbank, ein keilförmiges, hohes Brett, ... «Bayerische Staatszeitung, Haz 16»
3
Henry Howard Holmes: Das bestialische Horror-Hotel eines ...
Und in einem anderen Raum erhängte er die Opfer. Im Keller stand eine Folterbank, auf der er einige Opfer zu Tode quälte. Manche Gäste erstickte er im Schlaf ... «GMX.ch, May 16»
4
"Orfeo ed Euridice" an der Staatsoper Berlin
Zu Beginn lodert das Begräbnisfeuer für Eurydike, aus ihrer Toten-Bahre wird eine Folterbank für Orpheus. Die schaurigen Furien der Unterwelt stechen ihn mit ... «BR-Klassik, Mar 16»
5
"Fifty Shades of Grey"-Star Jamie Dornan: Nachbarn in Angst vor ...
Nur, weil er als Christian Grey gern die Peitsche schwingt, ist sein eigenes Schlafzimmer nicht zwangsläufig auch mit einer Folterbank ausgestattet. «ProSieben, Eyl 15»
6
Auf der Folterbank der Finanzmärkte
Eine Zinserhöhung in den USA ist in den Preisen bereits eingerechnet. Dennoch zögert die Federal Reserve unter Janet Yellen – sie ist eine Gefangene ihrer ... «Tages-Anzeiger Online, Eyl 15»
7
Bestseller "Obvicioun" - Hardcore Thriller - Band 1
Gemeinsam heben sie Kira von der Folterbank herunter und legen sie auf den Boden. Einer von ihnen beginnt mit der Mund zu Mund-Beatmung, startet ... «Huffington Post Deutschland, Ağu 15»
8
Europäische Presseschau: "Brüssel legt Athen auf die Folterbank"
Die niederländische Zeitung Volkskrant, vergleichbar mit der Süddeutschen Zeitung, titelt gar: "Brüssel legt Athen auf die Folterbank". Griechenland müsse sich ... «ZEIT ONLINE, Tem 15»
9
Schlägt diese Domina zu laut zu?Sado-Maso-Salon erregt die ...
Ein Kerkerraum mit Folterbank, Instrumenten, Stöcken, Dildos und Eisenstangen ist in ihrer Wohnung in einem vornehmen Apartmenthaus installiert. Dort fesselt ... «BILD, Tem 15»
10
Hand der Woche – Ole Schemion auf der Folterbank
Richtig spannend geht es dieses Mal in unserer Hand der Woche zu. Beim $100.000 Super Highroller-Turnier des EPT Grand Final in Monte Carlos kam es zu ... «PokerZeit, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Folterbank [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/folterbank>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z