İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Blindboden" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BLINDBODEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Blindboden  [Blịndboden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLINDBODEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BLINDBODEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Blindboden» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Alt zemin

Blindboden

İnşaat teknolojisinde kör kat, ahşap bir kiriş tavanının bir yapı elemanı olarak tanımlanır; zemin üzerine sönümlemek için bir kazık uygulanır. Burada "sahte zemin" terimi de burada kullanılır. ▪ Başka bir odadan erişilemeyen eğimli çatılarda küçük bir hacim alan ve penceresi yoktur - genellikle sırtın altında veya kubbe altında. Als Blindboden bezeichnet man in der Bautechnik ▪ ein Konstruktionselement einer Holzbalkendecke, auf dem zur Dämpfung unterhalb des Fußbodens eine Schüttung aufgebracht wird. Hier verwendet man auch den Ausdruck Fehlboden. ▪ ein kleines Raumvolumen in Schrägdächern, das von keinem anderen Raum aus zugänglich ist und auch keine Fenster hat – meist unterhalb des Firstes oder am Drempel.

Almanca sözlükte Blindboden sözcüğünün tanımı

Gerçek kat için bir taban olarak tavan konstrüksiyonunun üzerine döşenmesi; zemin karıştırın. Bretterlage über der Deckenkonstruktion als Unterlage für den eigentlichen Fußboden; Blendboden.
Almanca sözlükte «Blindboden» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BLINDBODEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Dachboden
Dạchboden [ˈdaxboːdn̩]
Dielenboden
Di̲e̲lenboden [ˈdiːlboːdn̩]
Doppelboden
Dọppelboden
Einlegeboden
E̲i̲nlegeboden [ˈa͜inleːɡəboːdn̩]
Erdboden
E̲rdboden [ˈeːɐ̯tboːdn̩]
Fliesenboden
Fli̲e̲senboden [ˈfliːzn̩boːdn̩]
Fußboden
Fu̲ßboden 
Holzboden
Họlzboden
Holzfußboden
Họlzfußboden [ˈhɔlt͜sfuːsboːdn̩]
Laminatboden
Lamina̲tboden
Meeresboden
Me̲e̲resboden
Mutterboden
Mụtterboden
Nährboden
Nä̲hrboden [ˈnɛːrboːdn̩]
Parkettboden
Parkẹttboden [parˈkɛtboːdn̩]
Steinboden
Ste̲i̲nboden
Tanzboden
Tạnzboden [ˈtant͜sboːdn̩]
Teppichboden
Tẹppichboden [ˈtɛpɪçboːdn̩]
Tortenboden
Tọrtenboden [ˈtɔrtn̩boːdn̩]
Unterboden
Ụnterboden
Waldboden
Wạldboden [ˈvaltboːdn̩]

BLINDBODEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Blind Date
blind geboren
Blindage
Blindband
Blinddarm
Blinddarmentzündung
Blinde
Blindekuh
Blindenanstalt
Blindenbinde
Blindenbücherei
Blindenführer
Blindenführerin
Blindenführhund
blindengerecht
Blindenheim
Blindenhund
Blindenlehrer
Blindenlehrerin
Blindenleitsystem

BLINDBODEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ackerboden
Dielenfußboden
Grasboden
Heideboden
Heuboden
Hosenboden
Kiesboden
Kuchenboden
Küchenboden
Lehmboden
Linoleumboden
Moorboden
Parkettfußboden
Resonanzboden
Sandboden
Schwingboden
Steinfußboden
Sumpfboden
Talboden
Trockenboden

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Blindboden sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Blindboden» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BLINDBODEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Blindboden sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Blindboden sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Blindboden» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

底层地板
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

subsuelo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

subfloor
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

subfloor
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

subfloor
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Основание
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

contrapiso
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

subfloor
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

sous-plancher
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

subfloor
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Blindboden
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

床下
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

바탕 마루
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

subfloor
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

subfloor
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

subfloor
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

subfloor
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Alt zemin
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sottofondo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Podłoże
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

підстава
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

podea oarbă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ενδοδαπέδια
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onder vloer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

undergolvet
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

gulvet
5 milyon kişi konuşur

Blindboden sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BLINDBODEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «Blindboden» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Blindboden sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Blindboden» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BLINDBODEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Blindboden» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Blindboden» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Blindboden sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BLINDBODEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Blindboden sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Blindboden ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lehrbuch für Bauhandwerker und Bauherren, über ...
Blindboden. Wenn in einem Zimmer ein Tafelboden (Parquetboden) gelegt werden soll, so muß vorher ein Boden von ordinaren gefügten Brettern hergestellt werden. Ein solcher Boden heißt Blindboden, und dieser muß ganz wagrecht gelegt ...
Johann Michael Voit, 1835
2
Energieausweis - Das große Kompendium: Grundlagen - ...
A.3) 0,573) Baualtersklasse Bauart Abmessung Wärmedurchgangskoeffizient U [ W/(m2K)] A-B vor 1918 Holzbalkendecke mit Strohlehmwickel, oberseitig Holzdielen, unterseitig verputzt k.A.1> 1,041) Holzbalkendecke mit Blindboden und ...
Andreas Weglage, Thomas Gramlich, Bernd Pauls, 2009
3
Allgemeine Bau-Konstruktions-Lehre mit besonderer Beziehung ...
Ju diefem Falle legt man gewöhnlich zuerft auf die Balken einen Blindboden von 20-30 rum ftarken Brettern. die rauh. d. h. unbehobelt. bleiben. aber gefugt oder noh beffer gefpundet werden. Auf diefem Boden laffen fih dann die Friefe in ...
G. A. Lang Breymann, H., 2014
4
Über Baumaterialien und Arbeitslohn zur Berechnung richtiger ...
Man muß achtgeben, ob ein Blindboden gut gelegt ist, ehe die Tafeln daraufkommen, denn wenn der Parquetboden , den die Schreiner legen, nicht gut ausfällt, so entschuldigen sie sich mit dem Blindboden welchen die Ziwmerleute machen.
Johann Michael Voit, 1821
5
Lehrbuch des Hochbaues
Kreuzholz dazu verwendet werden. g) Parkettboden auf Blindboden. Ein viel verwendeter feiner aber teurer Boden ist der Eichenparkctt-Fußboden. Er besteht aus 8—10 cm breiten und 40—55 cm langen, gewöhnlich 24 mm starken ...
Karl Esselborn
6
Encyclopädie des gesammten Maschinenwesens, oder ...
Platte,. s. Blindboden. Falsche Waage. Diese Benennung legt man einer Waage bey, wenn sie so beschaffe» ist, daß bey ihr im horizontalen Stande ungleiche Gewichte im Gleich, gewicht stehen. Die Arme sind ungleich lang, und wenn der  ...
Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1804
7
Die Stuckatur- und Steinmetz-, dann die Tischler- und ...
Hernach legt er über diefe Polfier einen Blindboden aus Z-oder izölligen rauhen Bretern. die nur gefäumt. aber nicht gefugt werden. und nagelt fie recht feft auf. Ift er mit der Legung des Blindbodens ganz fertig. fo legt er vorerfi um das ganze ...
‎1814
8
Vierte Abtheilung, die Arbeiten des Tischlers enthaltend: 4
Damit die Köpfe den zur Befefiigung auf dem Blindboden dienenden Nägel nicht fichtbar*bleiben7 werden diefelbenf mittelft eines Anffetzersf verfenktf und die dadurch entfiandenen Löcher mit Längenholze zugefpundet. Man wählt auch hier ...
9
Allgemeine Bau-Konstruktions-Lehre Mit Besonderer Beziehung ...
In diefem Falle legt man gewöhnlich zuerft auf die Balken einen Blindboden von 20-3() nun ftarken Brettern. die rauh. d. h. unbehobelt. bleiben . aber gefugt oder noch beffer gefpundet werden. Auf diefem Boden laffen fich dann die Friefe in ...
G.A. Breymann, H. Lang, 2012
10
Das Parkett: Vorlagen für massive und furnierte Parkettböden
Für Parkettboden ist ein sogenannter Blindboden erforderlich, welcher aus 26 mm starken, rauhen Brettern besteht und kann auf die Unterlager genagelt oder zwischen denselben angebracht werden; hierbei werden in die Balken 26 mm ...
August Graef, Max Graef, 2007

«BLINDBODEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Blindboden teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
TV: följ med in i arbetareföreningens salonger
Blindboden däremot räddades ju till eftervärlden. Här ser du både förr- och nubilder. Bettina Bäck 021-19 98 54 bettina.back@vlt.se. Publicerad 13 jun 2016 ... «Vestmanlands Läns Tidning, Haz 16»
2
Osttirol - Abwechslungsreiches Programm für das verlängerte ...
Im Jahr 2014 wurde, von Studenten des Institutes für Archäologien der Universität Innsbruck, im Rittersaal von Schloss Bruck ein Blindboden archäologisch ... «Kleine Zeitung, Eki 15»
3
Hallenboden komplett erneuert
Schicht für Schicht entsteht die Spielfläche aus Dampfsperre, Lattung (zum Ausgleich der Unebenheiten), Glaswolle, Blindboden, Folie und MDF-Verlegeplatten ... «WESER-KURIER online, Eki 15»
4
Arbeiten am Boden der neuen EKG-Sporthalle beginnen
Der Sportboden besteht nach Angaben der Stadt aus mehreren Schichten – aus einer Abdichtung, einer Wärmedämmung, einem Blindboden, einem ... «Lippische Landes-Zeitung, Eki 15»
5
Sporthalle in Battenberg wird für 2,2 Millionen Euro saniert
Nachdem die Mitarbeiter der Firma Sportbodentechnik Flitsch mühsam 8000 Elastik-Pads einzeln verlegt und einen „Blindboden“ installiert haben, kommen jetzt ... «HNA.de, Haz 15»
6
Schritt für Schritt: Modulbauten ergeben modernen Bürokomplex
... zentralen Wasserabläufen und beim Boden einen Aufbau aus Bodenquerträger mit eingelegtem Blindboden und zementgebundener Spanplatte in Auftrag. «Allgemeine Bauzeitung ABZ, Mar 15»
7
Andelfinger Klebhaus: Das Kuriosum an der Kirchenmauer
Wo immer es möglich war, bereichern alte Holzbalken das Interieur auf gefällige Art. Auch der sogenannte Blindboden mit Strohlehm als Isolation in der Decke ... «Neue Zürcher Zeitung, Şub 15»
8
Eine Welle der Hilfsbereitschaft nach tödlichem Großbrand
Der Fehlboden wird auch Einschubdecke oder Blindboden genannt, Dabei handelt es sich um unzugängliche, kleine Hohlräume, zum Beispiel im Kniestock ... «Augsburger Allgemeine, Ağu 14»
9
Zwei Arnstädter Familien verloren bei Großbrand ihre gesamte Habe
Das Feuer war schnell ins Dach des Hauses übergeschlagen, wo es sich in einem so genannten Blindboden ausbreitete. Dort heranzukommen, erwies sich als ... «Thüringer Allgemeine, May 14»
10
Neues Zuhause für Uniformen im Feuerwehrmuseum
Damals wurde der alte Feuerwehrschuppen abgerissen, in dessen Blindboden sich viele Schachteln mit alten Helmen und Schulterstücken befanden: „Unter ... «suedkurier.de, Ağu 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Blindboden [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/blindboden>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z