İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Blumenkind" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BLUMENKIND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Blumenkind  Blu̲menkind [ˈbluːmənkɪnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLUMENKIND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BLUMENKIND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Blumenkind» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Blumenkind

çiçek çocuğu

Blumenkind

Blumenkind, düğün kutlamaları vesilesiyle kiliseyi terk ederken gelin ve damadın önünde çiçekler açan bir çocuğudur. Kilisenin dışında Yolda - sunak giderken bazı gelinlik çiftler halinde - 3 ila 10 yaş arasında en - - bir veya iki küçük çocuk serpin dağılan küçük çiçekler, böylece çift renkli "çiçek halı" devam ediyor. Hassas zeminli bazı kiliselerde çiçek yayılmasına izin verilmiyor. 1970'lerden beri çiçek çocukları gelin eşlik eder ve evden çıkarken de damat olurlar, aksine kilise evlidirler. Kızlar düğün kıyafetinin stiline göre düzenlenebilen bu vesileyle şenlikli elbiseler giyerler. Hatta çocuklar bayram giyindiler. Strebulumlar çocukların taşıdığı küçük bir sepet içindedir. Çiçeklerin saçılması, eski bir pagan özelliğidir. Çiçeklerin kokusu nedeniyle, doğurganlık tanrıları gelin ve damat için özenli davranmalı ve zengin bir çocuğun nimetini sağlamalıdır. Portre, gelin ve damat, bir kadeh nedime ile Max Schmeling ve Anny Ondra ile ... Ein Blumenkind ist ein Kind, das anlässlich einer Hochzeitsfeier vor dem Brautpaar beim Auszug aus der Kirche Blumen streut. Auf dem Weg aus der Kirche heraus – bei einigen Brautpaaren auch auf dem Weg zum Traualtar – streuen ein oder zwei kleinere Kinder – meist im Alter zwischen 3 und 10 Jahren – kleine Streublumen, sodass das Brautpaar auf einem bunten „Blumenteppich“ schreitet. In manchen Kirchen mit empfindlichen Fußböden ist das Blumenstreuen nicht erlaubt. Seit den 1970er Jahren begleiten die Blumenkinder das Brautpaar auch beim Auszug aus dem Standesamt, wenn nicht kirchlich geheiratet wird. Mädchen tragen zu diesem Anlass festliche Kleider, die sich nach dem Stil des Brautkleides richten können. Auch Jungen werden festlich gekleidet. Die Streublumen befinden sich in einem kleinen Körbchen, das die Kinder tragen. Das Streuen von Blumen ist ein alter heidnischer Brauch. Durch den Duft der Blüten sollen die Fruchtbarkeitsgötter auf das Brautpaar aufmerksam werden und für reichen Kindersegen sorgen. Historische Aufnahme eines Brautpaares mit Blumenkindern Brautpaar Max Schmeling und Anny Ondra mit Blumenkind...

Almanca sözlükte Blumenkind sözcüğünün tanımı

Hippie'nin örnekleri bir süredir San Francisco'daki çiçek çocukları gibi yaşıyordu. HippieBeispielsie hatten eine Zeit lang als Blumenkinder in San Francisco gelebt.
Almanca sözlükte «Blumenkind» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BLUMENKIND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Contergankind
Conterga̲nkind
Erdenkind
E̲rdenkind
Ferienkind
Fe̲rienkind [ˈfeːri̯ənkɪnt]
Flaschenkind
Flạschenkind [ˈflaʃn̩kɪnt]
Geburtstagskind
Geburtstagskind
Gottenkind
Gọttenkind
Hurenkind
Hu̲renkind
Kannkind
Kạnnkind, Kạnn-Kind
Kindergartenkind
Kịndergartenkind [ˈkɪndɐɡartn̩kɪnt]
Kleinkind
Kle̲i̲nkind [ˈkla͜inkɪnt]
Kommunionkind
Kommunio̲nkind [kɔmuˈni̯oːnkɪnt]
Menschenkind
Mẹnschenkind
Migrantenkind
Migrạntenkind 
Patenkind
Pa̲tenkind [ˈpaːtn̩kɪnt]
Puppenkind
Pụppenkind [ˈpʊpn̩kɪnt]
Retortenkind
Retọrtenkind [reˈtɔrtn̩kɪnt]
Schwabenkind
Schwa̲benkind
Sorgenkind
Sọrgenkind [ˈzɔrɡn̩kɪnt]
Straßenkind
Stra̲ßenkind
Waisenkind
Wa̲i̲senkind [ˈva͜izn̩kɪnt]

BLUMENKIND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Blumenflor
Blumenfrau
Blumenfreund
Blumenfreundin
Blumengeschäft
blumengeschmückt
Blumengruß
Blumenhändler
Blumenhändlerin
Blumenkasten
Blumenkistchen
Blumenkohl
Blumenkohlohr
Blumenkohlröschen
Blumenkorb
Blumenkranz
Blumenkübel
Blumenladen
Blumenmalerei
Blumenmuster

BLUMENKIND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Christkind
Dorfkind
Einzelkind
Enkelkind
Findelkind
Geschwisterkind
Glückskind
Goldkind
Jesuskind
Kellerkind
Pflegekind
Schulkind
Sonntagskind
Stadtkind
Stiefkind
Wedekind
Widukind
Wittekind
Wunderkind
Wunschkind

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Blumenkind sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BLUMENKIND» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Blumenkind» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Blumenkind sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Blumenkind» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BLUMENKIND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Blumenkind sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Blumenkind sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Blumenkind» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

花的孩子
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

hijo de las flores
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Flower child
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

फूल बच्चे
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

طفل زهرة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Цветочный ребенок
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

criança de flor
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ফ্লাওয়ার শিশু
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

enfant fleur
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kanak-kanak bunga
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Blumenkind
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

花の子
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

꽃 아이
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

anak kembang
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Flower con
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மலர் குழந்தை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

फ्लॉवर मुलाला
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

çiçek çocuğu
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

figlio dei fiori
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

dziecko kwiat
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

квітковий дитина
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

copil de flori
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

λουλούδι παιδί
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Flower kind
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Flower barn
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Flower barn
5 milyon kişi konuşur

Blumenkind sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BLUMENKIND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «Blumenkind» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Blumenkind sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Blumenkind» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BLUMENKIND» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Blumenkind» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Blumenkind» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Blumenkind sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «BLUMENKIND» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Blumenkind sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Doris Lessing
Tony Blair ist ein kleiner Politiker aus einem kleinen Land. Blair ist ein Blumenkind aus den sechziger Jahren, einer von denen, die an Mantras glaubten und einem gedankenlosen Optimismus anhingen. Alles wird besser. All you need is love. Hirnloser Idealismus.

«BLUMENKIND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Blumenkind sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Blumenkind ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Blumenkind
Nach dem Fall der Mauer 1989 in Ost-Berlin besuchte Autor Richard Bruckner nach funfzehn Jahren Weltreisen seine alte Heimatstadt im Osten Deutschlands und war uberrascht uber die Verhaltnisse, die dort herrschten.
Richard Brückner, 2005
2
Von Brummelbären und Anderen Glückskeksen
Es war einmal ein Sommerloch Das war in letzten Sommer doch Tat sich zusammen' mit Blumenkind Die Liebe war schnell und wild wie Wind Als Sommerloch dann schwanger ging Mit Blumen sie das Kind umfing Jetzt ist der Kleine ja schon ...
Gisela Krämer, 2013
3
Ich hör jetzt auf: Das eigene Suchtverhalten erkennen und ...
8. Blumenkind. Ich wusste nie, wer ich war. Mein ganzes Leben lang war ich total verwirrt. Ich wusste nicht mal, welche Schuhe oder Filme mir gefielen. Ich war einfach ahnungslos. Vielleicht, weil meine Gefühle unterdrückt werden mussten.
Jasmin Rogg, 2012
4
Die Mehrwertsteuer
Fall 2 Der Gärtnermeister Ruedi Blumenkind erzielt aus seinem florierenden Familienbetrieb folgende Umsätze: Verkauf von eigenen Blumen CHF 90000.– Handelsumsatz mit Gartenwerkzeugen CHF 50 000.–Verkauf von zugekauften ...
‎2012
5
Gedichte
O wüßtest du, welch farbig Kleid Vom Lichte wird gewoben, Wie groß der Liebe Seligkeit, Die deiner wartet droben, Und kenntest du den Hauch so lind, Der jenseits süß dich schaukelt, Von Blumenkind zu Blumenkind Die Düfte tragend ...
Gustav Theodor Fechner, 1841
6
Ethnographische Dokumente aus Neuspanien im Umfeld der Codex ...
... stehende Person, aisstaude in Hand uergestreiftes Feld opf hockende Person lumengirlande Person auf halber öhe des Pfahls hockende Haupt- Pyramide, ußspuren empel mit Geopfei isolierte Person £ Seilhalter ;rson Blumenkind M O - S ...
Berthold Riese, 1986
7
Schachbrettblume: Eine fantastische, aufregende sowie ...
Marion kam diesmal als Zimmermädchen verkleidet und ich ging als Blumenkind. Mein witziges Outfit hatte meine Mutter genäht. Es bestand aus einem kleinen weißen Minirock, unter dem ein Mini- Petticoat angenäht war. Darüber hatte sie ...
Christa Thekla Schmitz, 2009
8
Geschichten fallen vom Himmel
Menziker Schüler Oberstufe Menzo Schulhaus. Blumenkind Natasha Sebben ndlich Frühling! Alice stürmte in den Garten. Tulpen und Rosen. 13 Blumenkind ( von Natasha Sebben)
Menziker Schüler Oberstufe Menzo Schulhaus
9
Gedichte
O wüßtefi du. welch farbig Kleid Vom Lichte wird gewoben. Wie groß der Liebe Seligkeit. Die deiner wartet droben. Und kenntefi du den Hauch fo lind. Der jenfeits füß dich fchaukelt. Von Blumenkind zu Blumenkind Die Düfte tragend gaukeltz ...
Dr. Mises (pseud. van Gustav Theodor Fechner.), 1841
10
Falsche Fährte
Aber wie viele Künstlerinnen über Fünfzig wird es geben, die sich so beschreiben mit jener Affinität zu Japan und der Mailadresse Blumenkind? Blumenkind, so hieß Christinas erstes großes Bild, so bezeichnete sie sich scherzhaft selbst.
Tanja Massow, 2013

«BLUMENKIND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Blumenkind teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mozart war kein Blumenkind
Was er stattdessen ist, das kann Alfred Brendel mit wenigen Sätzen umreißen. „Mozart war kein Blumenkind. Seine Rhythmen sind weder weich noch vage. «Main-Post, Haz 16»
2
Japans "beliebtester Elefant" Hanako in Tokio gestorben
Im Inokashira-Park legten Trauernde mehr als 70 Kondolenzkarten für Hanako ab, deren Name "Blumenkind" bedeutet. Fans des Dickhäuters hätten außerdem ... «Kurier, May 16»
3
Kate und William: So sieht das mürrische Blumenkind heute aus
Keine Lust, Blumenkind zu sein: Grace van Cutsam (links) war auch nicht so begeistert von ihrer Rolle bei William und Kates Hochzeit. Foto: dpa. Ihr Kuss sollte ... «Hamburger Morgenpost, May 16»
4
Kate und William: So strahlt ihr mürrisches Blumenkind heute
Keine Lust, Blumenkind zu sein: Grace van Cutsam (links) war nicht so begeistert von ihrer Rolle. Foto: dpa. Ihr Kuss sollte für die Ewigkeit sein, was dem Volk ... «Berliner Zeitung, May 16»
5
Schon in der Grundschule ein Blumenkind
Hätte der Bayerische Rundfunk vor fast 30 Jahren bei der Oberstreuer Grundschule wegen einer geeigneten Moderationskandidatin für ein Gartenmagazin ... «Main-Post, Nis 16»
6
Tofutown.com GmbH übernimmt Marken und Rezepturen von ...
... von Fruchtschnitten und Energiebällchen der Firma Samtha und Schuldt und produziert diese unter der Marke „Blumenkind“ seit August 2015 in Neukirchen. «Rechtsanwaltskanzlei Wilde Beuger Solmecke, Kas 15»
7
Der Minister als Blumenkind
Helmut Schmidts Wirken reichte in die ganze Welt. Auch in Münsingen war der Staatsmann zu Gast. Nicht als Bundeskanzler, sondern noch als ... «Südwest Presse, Kas 15»
8
Blumenkinder stehen Spalier
Blumenkinder stehen Spalier. "Guter Gott, du hast uns gern" war gestern das Thema des Einschulungsgottesdiensts mit Pastoralreferentin Sabrina ... «Südwest Presse, Eyl 15»
9
Paul Thomas Anderson verfilmt Thomas Pynchon: Blumenkind mit ...
10.02.2015 17:21 Uhr. Paul Thomas Anderson verfilmt Thomas Pynchon : Blumenkind mit Backenbart. Zurück in die Hippie-Ära: Der Film „Inherent Vice“ kommt ... «Tagesspiegel, Şub 15»
10
Blumenkind: Fair Fashion in Wien
Die lassen sich in der der Modeboutique Blumenkind noch dazu hervorragend mit einem guten Gewissen kombinieren. Denn alle Kreationen wurden aus ... «WOMAN.at, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Blumenkind [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/blumenkind>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z