Almanca sözlükte "Straßenkind" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE STRASSENKIND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Straßenkind  [Stra̲ßenkind]

STRASSENKIND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sokak çocuğu

Straßenkind

Geniş anlamıyla sokakta yaşayan çocuklar, 18 yaşın altındaki evsiz veya kaçmış olan akrabaları olmayan, kendilerine bakmak zorunda kalan çocuklar ve gençlerdir. Onlar sıcak yemek için küçük işleri yapmak ya da para, gıda ve yayaları ve turistlerden sigara için yalvarıyorum; bazen çalmak Bazen, bu hayat bazen fuhuş ve her iki cinsiyetten "çizgi" ile, uyuşturucu kullanımı ve ticareti ile bağlantılıdır. Onlar kaldırımlar üzerinde ve metro şaftlardaki, otobüs durakları, tren istasyonları ve boş binalara çoğunlukla mevcuttur. Eğer çocuklar tam anlamıyla, yani 14 yaşın altında anlaşılırsa, aşağıdaki rakamlar Almanya ve İsviçre için geçerlidir çünkü polis ve / veya gençlik refahı hassasdır; ABD'li rakamlar şiddetli şekilde tahrip edilmelidir. Böylece yoksul ülkelerde birçok sokak çocuğu aslında hırsızlığa ve fahişeye neden olur. İlaç kötüye sevgi, açlık ve ağrı olmaması dikkatini aktarmak, yaygındır.

Straßenkinder im erweiterten Wortsinn sind Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren, die obdachlos oder von zu Hause weggelaufen sind oder ohne Angehörige, die für sich selbst sorgen müssen. Sie erledigen kleine Jobs für eine warme Mahlzeit oder erbetteln Geld, Lebensmittel und Zigaretten von Passanten oder Touristen; stehlen bisweilen. Gelegentlich ist dieses Leben mit Drogenkonsum und -Handel verknüpft, manchmal auch mit Prostitution und „Strich“ beiderlei Geschlechts. Sie leben zumeist an Bushaltestellen, in Bahnhöfen und leer stehenden Gebäuden, auf Bürgersteigen und in U-Bahn-Schächten. Werden Kinder im engeren Sinn erfasst, also unter 14-Jährige, entfallen die unten genannten Zahlen für Deutschland und die Schweiz, da Polizei und/oder Jugendhilfe sensibel sind; die USA-Zahlen müssten stark dezimiert werden. So zu leben, führt in armen Ländern viele Straßenkinder faktisch zu Diebstahl und Prostitution. Drogenmissbrauch ist weit verbreitet, um von fehlender Liebe, Hunger und Schmerz abzulenken.

Almanca sözlükte Straßenkind sözcüğünün tanımı

\u0026 lt; çoğunlukla çoğul \u0026 gt; büyük bir şehrin sokaklarında yaşayan, evsiz ve yalvaran, hırsızlığı, kük hizmetleri ve benzeri şeyleri bilen çocuk; Ä. Sokakta yemek yiyen bir sürü çocuk yiyor.

<meist im Plural> auf den Straßen einer Großstadt lebendes Kind, das kein Zuhause hat und sich von Betteln, Diebstählen, kleineren Dienstleistungen u. Ä. ernährt sich viel auf der Straße aufhaltendes Kind.

STRASSENKIND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Straßenkind sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Straßenkind sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Straßenkind» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 街子
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: niño de la calle
• Almanca - İngilizce Çevirmen: street child
• Almanca - Hintçe Çevirmen: सड़क बच्चे
• Almanca - Arapça Çevirmen: أطفال الشوارع
• Almanca - Rusça Çevirmen: улица ребенок
• Almanca - Portekizce Çevirmen: criança de rua
• Almanca - Bengalce Çevirmen: রাস্তার শিশু
• Almanca - Fransızca Çevirmen: enfant de la rue
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: anak jalan
• Almanca: Straßenkind
• Almanca - Japonca Çevirmen: ストリート子
• Almanca - Korece Çevirmen: 거리의 아이
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: anak werna
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: Một em bụi đời
• Almanca - Tamil Çevirmen: தெரு குழந்தை
• Almanca - Marathi Çevirmen: रस्त्यावर मुलाला
• Almanca - Türkçe Çevirmen: sokak çocuğu
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: bambino di strada
• Almanca - Lehçe Çevirmen: ulica dziecko
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: вулиця дитина
• Almanca - Romence Çevirmen: copil al străzii
• Almanca - Yunanca Çevirmen: παιδί του δρόμου
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: straatkind
• Almanca - İsveççe Çevirmen: gatubarn
• Almanca - Norveççe Çevirmen: gatebarn

«STRASSENKIND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Straßenkind sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Straßenkind ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Analyse des Kinderbuchs "Isabel - Ein Straßenkind in Rio" ...

Das Interesse der Öffentlichkeit für die Straßenkinderproblematik wuchs Anfang der 90er Jahre aufgrund vermehrter Medienberichte über die grausame Ermordung von Straßenkindern in Brasilien durch Todesschwadronen.

Maraike Sittartz, 2008

Juma, ein Straßenkind aus Tansania: Roman

Nach dem Tod seiner Mutter heiratet Jumas Vater eine wenig liebevolle Frau, die noch dazu ihre eigenen Kinder bevorzugt. Schliesslich hält Juma die ewigen Schikanen nicht mehr aus und führt fortan ein gefährliches Leben auf der Strasse.

Nasrin Siege, 1998

Kleines Lexikon der Afrobrasilianistik: Eine Einführung mit ...

Careta (bras., S1⁄4o Paulo) unerfahrenes Straßenkind; Galinha (bras., S1⁄4o Paulo) untreues Straßenkind (»Flittchen«); Laranja (bras., S1⁄4o Paulo) unerfahrenes Straßenkind (Sündenbock); Trombadinha (bras., S1⁄4o Paulo) stehlendes ...

Chirly dos Santos-Stubbe, Hannes Stubbe, 2014

J. E. Braz: 'Kinder im Dunkeln' - M. Lind: 'Isabel, Ein ...

Über sieben Millionen Kinder leben in Brasilien auf der Straße.

Karoline Hartmann, 2007

Soziale Arbeit mit Straßenkindern in Guatemala: Eine ...

DAS PHÄNOMEN „STRAßENKIND“ Im 2. Kapitel meiner Diplomarbeit gehe ich auf den geschichtlichen Hintergrund Guatemalas ein, um zu veranschaulichen, wie groß der Einfluss des Kriegsgeschehens noch bis heute auf die ...

Carolin Zobel, 2010

Kinderrechte in Theorie und Praxis: Die Umsetzung der ...

141 Das Phänomen „Straßenkind“ in Lateinamerika geht zurück auf die Zeit der Kolonialisierung, die die Zerstörung jahrhundertealter indianischer Wertesysteme und damit das auf der Straße lebende Kind als „europäisches Erbe“ mit sich ...

Sabine Pfaff, 2010

Straßenkinder - Ein Leben in der Perspektivlosigkeit?: Ein ...

bei gleicher Umgebung lebt dochjeder in einer andern [sic] Welt“25 Wie wird man zu einem Straßenkind? Sind es persönliche Beweggründe, die Kinder auf die Straße führen, oder nehmen die Sozialisationsinstanzen wie u.a. Familie und  ...

Georgie Kim Pierenkemper, 2009

Am Scheidewege: Novellen von Luise Ernesti. M. von ...

Diefe bog jetzt nm die Ecke der Colonnade, ohne fih nur ein einziges Mal nah dem kleinen Mädhen nmgewandt zu haben, das fie fo rückfihtslos zu Boden geworfen hatte. „Sie nannte mih ein -Straßenkind - ein ungezogenes Straßenkind !

Malvine ¬von Humbracht, 1872

Kinder im Abseits: Kindheit und Jugend in fremden Kulturen

Dem „Familienkind" tritt das „Straßenkind" gegenüber, dem „häuslichen Mädchen " das „Straßenmädchen", dem „gepflegten Kind" das „verwahrloste Kind", dem „ unschuldigen Kind" das „sexualisierte Kind". Zentral für die Kindheitsrhetorik wird  ...

Manfred Liebel, 2005

Lehren und Lernen an der Grenze: ein Projekt am Hamburger ...

Heute wird neben der Bezeichnung „Straßenkind" auch von „Bahnhofskindern", „ obdachlosen jungen Menschen" und „Jugendlichen in besonderen Problemlagen" gesprochen. Dennoch hat sich der Begriff „Straßenkind" in der Öffentlichkeit ...

Birgit Warzecha, 2000

«STRASSENKIND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Straßenkind teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Heute haben Kinder in Hagen für Straßenkinder gearbeitet.

Heute haben Kinder in Hagen für Straßenkinder gearbeitet. Es ging darum, dass sie Spenden sammeln, um Straßenkinder zu unterstützen. Dazu healfen sie in ... «107.7 Radio Hagen, Kas 16»

Straßenkind für einen Tag in Lübeck

Paid Content Um diesen Artikel weiterzulesen, melden Sie sich bitte an oder wählen eines der unten aufgeführten Angebote aus. «Lübecker Nachrichten, Kas 16»

Straßenkind für einen Tag

Singen, backen, betteln – mehr als 2.000 Kinder in ganz Deutschland beteiligten sich am Aktionstag "Straßenkind für einen Tag" anlässlich des Tages der ... «WDR Nachrichten, Kas 16»

Rafaela Silva: Vom Straßenkind aus der Favela zur Olympiasiegerin ...

Vom Straßenkind aus einer der übelsten Favelas am Zuckerhut zur Olympiasiegerin - Silva hat in ihrer Heimatstadt ein modernes Märchen geschrieben. «RP ONLINE, Ağu 16»

Unicef-Kampagne #FightUnfair: Würden Sie einem Straßenkind ...

Unter dem Hashtag '#FightUnfair', also 'unfairer Kampf', hat Unicef eine neue Kampagne für Straßenkinder gestartet. Um zu zeigen, mit welchem Schicksal Kids, ... «Frauenzimmer, Haz 16»

Brasilianischer Musiker Seu Jorge - Vom Straßenkind zum Star

Seu Jorge lebte als Straßenkind in den Vororten von Rio de Jainero, bis er wegen seiner Baritonstimme entdeckt wird. Durch eine Rolle im Favela-Film 'City of ... «Deutschlandfunk, Mar 16»

Vom Straßenkind in Nairobi zum Lehrer in Hamburg: Lesung mit ...

Als Straßenkind kämpfte er in Nairobi ums nackte Überleben. Heute unterrichtet er Kinder an einer Hamburger Schule. Ein Buch, das ins Herz trifft und viel Mut ... «Nordstadtblogger.de, Şub 16»

ARD-Film "Operation Zucker. Jagdgesellschaft": Lolita statt ...

... Gutes: Die junge Vanessa wechselt in der Berliner U-Bahn ihre Klamotten: Ballerinaschuhe statt Springer Stiefel, Minirock statt Jeans, Lolita statt Straßenkind. «Berliner Zeitung, Oca 16»

"Gaildorf hilft Afrika" und Terre des hommes unterstützen Projekt für ...

Januar unterstützt die Initiative ein tdh-Projekt für Straßenkinder in Simbabwe. Die sozialen Hintergründe, wie ein Kind zum Straßenkind werden kann, sind in ... «Südwest Presse, Ara 15»

Bundesweite terre des hommes-Aktion »Straßenkind für einen Tag ...

Osnabrück (ots) - Mehr als 2.000 Kinder in ganz Deutschland setzen sich beim Aktionstag »Straßenkind für einen Tag« am 20. November für Kinderrechte ein. «Presseportal.de, Kas 15»