İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Wunschkind" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WUNSCHKIND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wunschkind  Wụnschkind [ˈvʊnʃkɪnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WUNSCHKIND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WUNSCHKIND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Wunschkind» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Wunschkind

dilek

Wunsch

Arzu, bir şey ya da yetenek, araya girme ya da gerçekte ya da algıda bir değişikliğin umudunu ya da bir hedefe kendisi veya başkasını kazandırma arzusudur. Zedler'e göre, arzular hem tebrikler hem de olumsuz talepler içeriyor: Zedler'e göre, arzular diğer şeylerin yanı sıra iyi ve kötü isteklere, mantıklı ve mantıksız arzulara, olası ve imkansız dileklere, adil ve haksız isteklere bölünebilir. Sigmund Freud ayrıca bilinçli ve bilinçdışı arzuları ayırt eder. Barış isteği birçok selamda bulunur, örnekler: "Rab size barış verir", "Seninle olsun barış", diğer dillerde de. Der Wunsch ist ein Begehren oder Verlangen nach einer Sache oder einer Fähigkeit, ein Streben oder zumindest die Hoffnung auf eine Veränderung der Realität oder Wahrnehmung oder das Erreichen eines Zieles für sich selbst oder für einen Anderen. Zu den Wünschen gehören sowohl die Glückwünsche als auch negativ besetzte Verlangen Nach Zedler kann man Wünsche unter anderem in gute und böse Wünsche, in vernünftige und unvernünftige Wünsche, in mögliche und unmögliche Wünsche und in gerechte und ungerechte Wünsche einteilen. Sigmund Freud unterscheidet außerdem bewusste und unbewusste Wünsche. Der Friedenswunsch ist in vielen Grüßen enthalten, Beispiele sind: „Der Herr gebe dir Frieden“, „Friede sei mit dir“, auch in anderen Sprachen.

Almanca sözlükte Wunschkind sözcüğünün tanımı

Ebeveynlerin istediği çocuk, örneğin kızımız bir dilek çocuğu idi. Kind, das sich die Eltern gewünscht habenBeispielunsere Tochter war ein Wunschkind.
Almanca sözlükte «Wunschkind» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WUNSCHKIND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Arschlochkind
Ạrschlochkind
Christkind
Chrịstkind 
Einzelkind
E̲i̲nzelkind [ˈa͜int͜sl̩kɪnt]
Enkelkind
Ẹnkelkind
Geburtstagskind
Geburtstagskind
Geschwisterkind
Geschwịsterkind
Jesuskind
Je̲suskind
Kellerkind
Kẹllerkind
Kleinkind
Kle̲i̲nkind [ˈkla͜inkɪnt]
Patenkind
Pa̲tenkind [ˈpaːtn̩kɪnt]
Sandwichkind
Sandwichkind
Schulkind
Schu̲lkind [ˈʃuːlkɪnt]
Sorgenkind
Sọrgenkind [ˈzɔrɡn̩kɪnt]
Stiefkind
Sti̲e̲fkind 
Suchkind
Su̲chkind
Waisenkind
Wa̲i̲senkind [ˈva͜izn̩kɪnt]
Wedekind
We̲dekind
Wittekind
Wịttekind
Wunderkind
Wụnderkind [ˈvʊndɐkɪnt]
Ziehkind
Zi̲e̲hkind [ˈt͜siːkɪnt]

WUNSCHKIND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Wunschform
Wunschgegner
Wunschgegnerin
wunschgemäß
Wunschkandidat
Wunschkandidatin
Wunschkatalog
Wunschkennzeichen
Wunschkonzert
Wunschliste
wunschlos
wunschlos glücklich
Wunschpartner
Wunschpartnerin
Wunschsatz
Wunschtraum
Wunschvorstellung
Wunschzettel

WUNSCHKIND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adoptivkind
Arbeiterkind
Blumenkind
Dorfkind
Findelkind
Glückskind
Goldkind
Kindergartenkind
Königskind
Liebkind
Menschenkind
Menschenskind
Naturkind
Pflegekind
Problemkind
Sonntagskind
Spielkind
Stadtkind
Vorschulkind
Widukind

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Wunschkind sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Wunschkind» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WUNSCHKIND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Wunschkind sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Wunschkind sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Wunschkind» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Wunschkind
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Wunschkind
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Wunschkind
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Wunschkind
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Wunschkind
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Wunschkind
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Wunschkind
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Wunschkind
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Wunschkind
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Wunschkind
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Wunschkind
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Wunschkind
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Wunschkind
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Wunschkind
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Wunschkind
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Wunschkind
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Wunschkind
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Wunschkind
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Wunschkind
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Wunschkind
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Wunschkind
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Wunschkind
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Wunschkind
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Wunschkind
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Wunschkind
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Wunschkind
5 milyon kişi konuşur

Wunschkind sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WUNSCHKIND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «Wunschkind» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Wunschkind sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Wunschkind» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WUNSCHKIND» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Wunschkind» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Wunschkind» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Wunschkind sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WUNSCHKIND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Wunschkind sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Wunschkind ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kinderwunsch: Natürliche Wege zum Wunschkind
Kinderwunsch, natürliche Wege zum Wunschkind.
Andreas Noll, Christian Gnoth, 2012
2
Wunschkind: Geschichte einer Adoption
Die Sehnsucht nach einem Kind und der Kampf um das Lebensglück Sie wollen eine Familie sein und stellen sich der größten Herausforderung ihres Lebens: Getragen von der Sehnsucht nach einem Kind, entscheidet sich ein Paar für eine ...
Marion Gaedicke, 2009
3
Wunschkind hoch zwei
Eigentlich wollte sich Lilly nie mehr um sie kümmern.
Petra Pflaum-Heinz, 2010
4
Ich will endlich ein Baby!: Vom Kinderwunsch zum Wunschkind ...
Ob es sich gelohnt hat? Keine Frage!"Mit großer emotionaler Intensität und Offenheit schildert Claudia Krenn ihren Weg vom langjährigen Kinderwunsch bis zu den ersten Monaten, in denen sie endlich ihren Sohn im Arm halten darf.
Claudia Krenn, 2013
5
Das Wunschkind: Die Sehnsucht nach dem perfekten Kind
Am 1.
Carla Rudat, 2012
6
Unser Klapperstorch Kugelt Rum! Federleicht Zum Wunschkind
Der Wunsch nach einem Baby ist zwar gro, aber euer Nest bleibt auch nach l ngerem Probieren einfach leer?
Anni König, 2012
7
Schrei mich nicht an, ich bin ein Wunschkind: Geschichten ...
Glossen aus "Die Welt" über den täglichen Wahnsinn in einer angeblich normalen Familie.
Jens Meyer-Wellmann, 2012
8
Die Weihnachtsreise - Ein Weihnachtsmärchen.: Wunschkind, ...
Die Weihnachtsreise - Ein Weihnachtsmärchen.
Elke Bräunling, Stephen Janetzko, 2010
9
Odyssee zum Wunschkind: Ein Erfahrungsbericht
Johanna Meyer beschreibt ihre Erlebnisse, an deren Ende das Wunschkind steht und das Gefühl, trotz medizinischer Hilfe einen selbstbestimmten Weg gegangen zu sein.
Johanna Meyer, 2013
10
Leitfaden Reproduktionsmedizin: Wege zum Wunschkind
Leitfaden Reproduktionsmedizin Cornelia Csuk, selbst fünffache Mutter und in einer Kinik für ganzheitliche Naturmedizin tätig, beschloss nach dem tragischen Verlust ihres jüngsten Kindes, nochmals Mutter zu werden.
Cornelia Csuk, 2013

«WUNSCHKIND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Wunschkind teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Unsentimental komisch: 'Wunschkinder'
Der Titel ist vieldeutig wie das Stück. Im Mittelpunkt steht das Wunschkind Marc. Er ist 19, hat gerade sein Abi gebaut und hängt seitdem im Hotel Mama und ... «Inforadio vom rbb, Oca 17»
2
Sie wollen Eltern sein
Bilder, die Raum zum Sehen geben, Szenen und Dialoge, die Platz zum Selberdenken lassen: Der Fernsehfilm „Wunschkinder“ begleitet ein Paar mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oca 17»
3
2700 Kilometer bis zum Glück
Vater, Mutter, kein Kind: Das ARD-Drama "Wunschkinder" erzählt, wie sich ein Paar mit seiner Sehnsucht nach Nachwuchs auseinandersetzt. Ein Film, der ... «SPIEGEL ONLINE, Oca 17»
4
Münchnerin liefert Vorlage für ARD-Film „Wunschkind
München - Der sehnliche Wunsch nach einem Baby erfüllt sich nicht. Davon handelt der berührende ARD-Film Wunschkinder. Ein Interview mit der Münchnerin, ... «Merkur.de, Oca 17»
5
Wunschkind
Der neue Trend in Sachen Familienplanung heißt Co-Elternschaft. Klingt ein bisschen nach Halbe-Halbe beim Aufräumen, Bügeln und Wocheneinkauf, ist aber ... «Kurier, Oca 17»
6
Drei Eltern für das Wunschkind: Was ein Experte sagt
"Bis jetzt konnten wir nur die Auswahl der Embryonen verbessern. Aber jetzt eröffnet sich uns die Möglichkeit, Embryonen zu verbessern." So kommentiert ... «Kurier, Oca 17»
7
Ein Goldbarren für das Wunschkind und das erste Baby im Klinikum
Ein Goldbarren für das Wunschkind und das erste Baby im Klinikum "Der Goldbarren wird für Lina sicher verwahrt." Das sagen die Eltern Theresa und Matthias ... «Lausitzer Rundschau, Oca 17»
8
Tipps für Eltern Vom Kinderwunsch zum Bestseller
Als Katja Seide nach vier Jahren Kinderwunschbehandlung endlich Mutter wird, schreibt sie voller Glück an ihre Freunde: „Das gewünschteste Wunschkind ... «Berliner Zeitung, Ara 16»
9
"Helix": Vom optimierten Wunschkind zum Alptraum
Eine Klinik will helfen und bietet ihnen ein genetisch perfekt optimiertes Wunschkind an. Sie erfahren von einem geheimen Forschungsprogramm in New ... «Huffington Post Deutschland, Kas 16»
10
Ein Wunschkind – kein Kind nach Maß
Radioredakteurin, Intendantin, Trägerin des Bundesverdienstkreuzes: Dagmar Reim hat eine beeindruckende Karriere gemacht. Dass der jüngere ihrer zwei ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Kas 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Wunschkind [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wunschkind>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z