İndir uygulaması
educalingo
Bohne

Almanca sözlükte "Bohne" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

BOHNE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch bōne, althochdeutsch bōna, vielleicht verwandt mit ↑Beule und eigentlich = die Geschwollene.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE BOHNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Bo̲hne 


BOHNE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BOHNE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

fasulye

"Fasülyur" terimi, çevreleyen kılıfın yanı sıra, kısmen uzatılmış veya böbrek biçiminde tohumların yanı sıra, kapalı tohumlar ve ayrıca pod-meyve ailesinden tüm tohum oluşturma tesisi anlamına gelir. Farklı kökenleri olan, farklı özelliklere ve kullanımlara sahip, hepsi fasulye olarak adlandırılan çok sayıda cins ve tür bitki vardır. Orta Avrupa'daki en önemli fasulye bahçe fasulyesinin tohumlarıdır. Bazı fasulye sadece pişirdikten sonra yenebilir; Isı ile sağlık hasarlı lektinler yok edilir.

Almanca sözlükte Bohne sözcüğünün tanımı

Tohumları birkaç uzatılmış, etli tarlalarda yatan bahçelerde yetiştirilen bitki. Bir sebze olarak kullanılan böbrek fasulye fasulye fasulye meyvesinin kısa versiyonu: kahve çekirdeği. Tohumları birkaç uzatılmış, etli kaplara oturan bahçelerde yetiştirilen bitki. Çiçekli fasulye örnekleri, fasüler kutuplara yapışır.

BOHNE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Brechbohne · Buschbohne · Dohne · Drohne · Feuerbohne · Kaffeebohne · Kakaobohne · Kidneybohne · Mungbohne · Mungobohne · Prinzessbohne · Puffbohne · Saubohne · Schnittbohne · Sojabohne · Stangenbohne · Tonkabohne · Weinbrandbohne · ohne · zweifelsohne

BOHNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Böhnchen · bohnen · Bohnenblüte · Bohneneintopf · bohnenförmig · Bohnengericht · Bohnenkaffee · Bohnenkraut · Bohnenranke · Bohnensalat · Bohnenstange · Bohnenstroh · Bohnensuppe · Bohner · Bohnerbesen · Bohnerbürste · Bohnerlappen · Bohnermaschine · bohnern · Bohnerwachs

BOHNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeitsbühne · Armlehne · Buhne · Bühne · Daphne · Fahne · Feldbohne · Fitzbohne · Guarbohne · Kognakbohne · Lehne · Mähne · Rückenlehne · Sahne · Schaubühne · Seebühne · Spargelbohne · Sühne · Veitsbohne · Wachsbohne

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Bohne sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BOHNE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Bohne» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Bohne» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BOHNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Bohne sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Bohne sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Bohne» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

haba
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Bean
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

सेम
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

فاصوليا
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

боб
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

feijão
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

শিম
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

haricot
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kacang
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Bohne
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kacang
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đậu
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

பீன்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

बीन
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

fasulye
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

fagiolo
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

fasola
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

боб
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

fasole
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

φασόλι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

boontjie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

böna
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

bønne
5 milyon kişi konuşur

Bohne sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOHNE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Bohne sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Bohne» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Bohne sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «BOHNE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Bohne sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Horaz
Adel, Tüchtigkeit et cetera ist ohne Mittel nicht die Bohne wert.

«BOHNE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Bohne sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Bohne ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Making things wearable: intelligente Kleidung selber schneidern
Wenn man Kleidung mit Computertechnik kombiniert, dann sprechen wir von Wearable Computing.
René Bohne, 2012
2
Qualifizierung von Betriebsräten
Das im Betriebsverfassungsgesetz eingeforderte Konzept der „vertrauensvollen Zusammenarbeit“ sieht vor, dass der Ausgleich der Interessensgegensätze durch ständigen Dialog (in gegenseitiger Ehrlichkeit und Offenheit) und Mitwirkung an ...
Hildegard Bohne, 2008
3
Nicht die Bohne!: Roman
Alles nach Plan? Nicht die Bohne! Paula Schmidt mag keine Kinder. Klein, laut, dreckig, muss nicht sein. Karriere dagegen unbedingt!
Kristina Steffan, 2013
4
Es ist nicht alles Bohne in Ägypten: Mit dem ...
Fachbuch aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Ratgeber - Reisen - Reiseberichte, Sprache: Deutsch, Abstract: Fur eine Annaherung an das im Nordosten des afrikanischen Kontinents gelegene MISR," so der arabische Name der Arabischen Republik ...
Gabriele Steckmeister, 2010
5
Prostitution - durch die Einführung des ProstG rechtlich ...
Prostitution ist das Anbieten von entgeltlichen sexuellen Dienstleistungen.
Hildegard Bohne, 2008
6
Mitarbeiterbefragungen als Instrument zum Management von ...
Das Management dieser Veränderungen, Change Management, ist für Unternehmen wie für Mitarbeiter gleichermaßen zu einer wichtigen existenzsichernden Aufgabe geworden.
Hildegard Bohne, 2008
7
Effekte von Entlassungen auf die Beschäftigten
Diese Arbeit beschäftigt sich vorwiegend mit den individuellen Reaktionen der Verbleibenden.
Hildegard Bohne, 2008
8
Sinnhauch
Was bewegt das Leben und was vermag es, dem Leben einen Hauch von Sinn zu geben? Über diese Fragen schreibt Susanne Bohne. Ein Stück vom "Sinnhauch" steckt in ihren sensiblen Texten, die sich um Liebe, Hoffnung und Glück drehen.
Susanne Bohne, 2011
9
Luthers Erben: Studien zur Rezeptionsgeschichte der ...
Gerhard Bohne und Martin Rang: religionspädagogische Luther-Rezeption zwischen den Weltkriegen STEPHAN WEYER-MENKHOFF Ein Luther-Zitat markiert den Übergang der Spannung von Wort Gottes und Unterricht zur Verbindung des ...
Notger Slenczka, Walter Sparn, 2005
10
Zukunft gewinnen: evangelische Schulgründungen in den ...
evangelische Schulgründungen in den östlichen Bundesländern in den Jahren 1996 - 2001 Jürgen Bohne. Annegrethe Stoltenberg. ZUKUNFT. GEWINNEN. -. AUFTRAG. UND. ENTWICKLUNG. DER. EVANGELISCHEN. SCHULSTIFTUNG.
Jürgen Bohne, 2001

«BOHNE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Bohne teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bei uns in Rio - Selbst die Bohne ist in der Krise
Nicht nur Fußball, Regierung und Wirtschaft geht es schlecht. Auch die Bohnen werden in Brasilien immer teurer - weil stattdessen Soja angebaut und exportiert ... «Süddeutsche.de, Tem 16»
2
Soja: Eine Bohne auf dem Prüfstand
Soja: Eine Bohne auf dem Prüfstand. An Soja scheiden sich die Geister: Es sei gesund, nahrhaft und eine ökologische Alternative zu Fleisch, meinen die einen. «ORF.at, Tem 16»
3
Loblied auf die Dicke Bohne
Als Dicke Bohne hat man es nicht leicht. Früher waren die Leute die froh, sie zu haben; aber: Früher ist eben früher. „Saubohne“ oder „Ackerbohne“ - wie die ... «Derwesten.de, Haz 16»
4
Rohstoffe: Das Ende der Billig-Bohne
Nach Jahren der Depression erholen sich die Rohstoffmärkte. Das liegt nicht nur am Öl, sondern auch an Agrarrohstoffen. Ist das Comeback der Auftakt eines ... «Handelsblatt, Haz 16»
5
Mundstücke: Schwarze Bohnen
Die Schwarze Bohne erinnert mich immer daran, dass es Dinge gibt, die sich gegenseitig ausschliessen und doch zugleich existieren. Ein kleiner Körper mit ... «Neue Zürcher Zeitung, Nis 16»
6
Denkaufgabe für schlaue Füchse: Bohnen-Rätsel bereitet Usern ...
Eine neue Denkaufgabe bereitet vielen Usern im Netz derzeit Kopfzerbrechen. Dabei gehen die Meinungen der Nutzer über die drei Bohnen auf dem ... «FOCUS Online, Nis 16»
7
Neulich in Berlin - Voll auf Bohne
Alkohol und Drogen waren gestern. In der Hauptstadt wird jetzt mit Kakao gefeiert - denn der besitzt angeblich heilsame Kräfte. Die Party mit Elektromusik findet ... «Süddeutsche.de, Şub 16»
8
Kaffee: Ganzheitliche Bohnen
Schwer in Mode scheint derzeit der Hinweis zu sein, dass dieser oder jener Kaffee "aus der ganzen Bohne" gewonnen sei. Das las beispielsweise Leserin Lily ... «ZEIT ONLINE, Oca 16»
9
Hehre Hülsenfrüchte (Teil 1): Von wegen nicht die Bohne
Doch warum gebührt diesen Früchten derartige Ehre? Erbse, Bohne, Linse und Co bergen das Potenzial, die globale Landwirtschaft schonend zu intensivieren. «ETH Life online, Oca 16»
10
Großer Auftritt für Bohne & Co.: UN feiern das Jahr der Hülsenfrüchte
Erbsensuppe, dicke Bohnen, Linseneintopf: Kulinarische Highlights sind das nicht gerade. Die Mahlzeiten gelten eher als ... Erbsensuppe, dicke Bohnen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Oca 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bohne [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/bohne>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR