İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Sojabohne" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SOJABOHNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Sojabohne  [So̲jabohne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOJABOHNE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOJABOHNE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Sojabohne» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Sojabohne

soya

Sojabohne

soya fasulyesi (Glycine max (L.) Merr.), sık sık, baklagil ailesi (Leguminosae veya Fabaceae), alt familyası (faboideae) yararlı bir bitkidir sadece (Jap. Shoyu soya sosu) soya olarak anılacaktır. Soya fasulyesinin ekimi, M.Ö. 1700-1100 yılları arasında uygulanmıştır, Çin'in kuzeydoğusunda bir gıda fabrikası olarak. soya küresel tarım alanlarının% 6 ekili ve dünyanın en büyük yağlı tohumlu bitki mesafesindedir. Artan önemi, 1970'lerden bu yana tüm ürünlerin ekim alanındaki en yüksek artışa yansımaktadır. 1960'da 17 milyon ton üretilirken, 2012'de 253.1 milyon ton olarak gerçekleşti. Soya fasulyesi, yaklaşık% 20 yağ ve% 37 protein içerir. protein kalitesi diğer bitkilerden elde edilen soya asansör hayvansal protein ile karşılaştırılabilir. Doğrudan insan tarafından tüketilen hasat edilen soya fasulyesinin yaklaşık% 2'si kadardır. fasulyesi ürününün çoğunluğu esas olarak, fakat z olarak kullanılan soya fasulyesi yağı çıkarılması için kullanılır. B. Die Sojabohne (Glycine max (L.) Merr.), häufig auch einfach als Soja (von jap. shōyu für Sojasauce) bezeichnet, ist eine Nutzpflanze aus der Familie der Hülsenfrüchtler (Leguminosae oder Fabaceae), Unterfamilie Schmetterlingsblütler (Faboideae). Der Anbau von Sojabohnen ist seit einer Zeit zwischen 1700 und 1100 v. Chr. in Nordostchina als Nahrungspflanze nachgewiesen. Die Sojabohne wird heute auf 6 % der globalen landwirtschaftlichen Nutzfläche angebaut und ist die weltweit wichtigste Ölsaat. Ihre zunehmende Bedeutung spiegelt sich in dem seit den 1970er Jahren von allen Nutzpflanzen höchsten Zuwachs an Anbaufläche wider. Während 1960 17 Millionen Tonnen produziert wurden, waren es 2012 253,1 Millionen Tonnen. Sojabohnen enthalten etwa 20 % Öl und 37 % Eiweiß. Die Eiweißqualität ist mit der von tierischem Eiweiß vergleichbar, was die Sojabohne von anderen Pflanzen abhebt. Direkt von Menschen konsumiert werden etwa 2 % der geernteten Sojabohnen. Der überwiegende Anteil der Sojaernte wird zur Sojaölgewinnung eingesetzt, das vor allem als Lebensmittel, aber z. B.

Almanca sözlükte Sojabohne sözcüğünün tanımı

çoğunlukla tüylü sapları ve yaprakları, küçük beyaz veya mor çiçekler ve soya fasulyesi tohumunun uzun podlarındaki küçük yuvarlak veya böbrek şekilli tohumlarla, düşük, çalılık bitki. çoğunlukla tüylü gövdeler ve yapraklar, küçük beyaz veya mor çiçekler ve uzun podlarda küçük yuvarlak veya böbrek şeklinde tohumlar bulunan, alçak, çalılık bir bitki. © Bibliographisches Institut, Mannheim / Prof. Dr. Wilhelmy H. © Bibliyografya Enstitüsü, Mannheim / Prof. Dr. Wilhelmy H.   Soya fasulyesi soya fasulyesi tohumu - © Bibliyografya Enstitüsü, Mannheim Soya fasulyesi ile tavuk - © Bibliographisches Institut, Mannheim. niedrige, buschige Pflanze, meist mit behaarten Stängeln und Blättern, kleinen, weißen oder violetten Blüten und kleinen runden oder nierenförmigen Samen in langen Hülsen Same der Sojabohne. niedrige, buschige Pflanze, meist mit behaarten Stängeln und Blättern, kleinen, weißen oder violetten Blüten und kleinen runden oder nierenförmigen Samen in langen Hülsen© Bibliographisches Institut, Mannheim/Prof. Dr. H. Wilhelmy © Bibliographisches Institut, Mannheim/Prof. Dr. H. Wilhelmy Same der Sojabohne Hülse mit Sojabohnen - © Bibliographisches Institut, MannheimHülse mit Sojabohnen - © Bibliographisches Institut, Mannheim.
Almanca sözlükte «Sojabohne» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOJABOHNE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Brechbohne
Brẹchbohne [ˈbrɛçboːnə]
Buschbohne
Bụschbohne [ˈbʊʃboːnə]
Feldbohne
Fẹldbohne [ˈfɛltboːnə]
Feuerbohne
Fe̲u̲erbohne
Guarbohne
Gua̲rbohne
Kaffeebohne
[ˈkafeboːnə]  , [kaˈfeːboːnə] 
Kakaobohne
Kakaobohne
Kidneybohne
[ˈkɪtni…] 
Kognakbohne
Kọgnakbohne
Mungbohne
Mụngbohne
Mungobohne
Mụngobohne
Prinzessbohne
Prinzẹssbohne
Puffbohne
Pụffbohne
Saubohne
Sa̲u̲bohne
Schnittbohne
Schnịttbohne [ˈʃnɪtboːnə]
Spargelbohne
Spạrgelbohne
Stangenbohne
Stạngenbohne [ˈʃtaŋənboːnə]
Tonkabohne
Tọnkabohne
Wachsbohne
Wạchsbohne [ˈvaksboːnə]
Weinbrandbohne
We̲i̲nbrandbohne

SOJABOHNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

hre
hren
soi-disant
soignieren
soigniert
Soilerosion
Soiree
Soixante-neuf
Soja
Sojamehl
Sojamilch
Sojaöl
Sojaschrot
Sojasoße
Sojaspross
Sojus
Soko
Sokol
Sokolist

SOJABOHNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeitsbühne
Armlehne
Bohne
Buhne
hne
Daphne
Dohne
Drohne
Fahne
Fitzbohne
Lehne
hne
Rückenlehne
Sahne
Schaubühne
Seebühne
hne
Veitsbohne
ohne
zweifelsohne

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Sojabohne sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Sojabohne» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOJABOHNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Sojabohne sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Sojabohne sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Sojabohne» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

黄豆
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

haba de soja
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Soybean
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सोयाबीन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

فول الصويا
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

соя
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

soja
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সয়াবিন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

soja
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kacang soya
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Sojabohne
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

大豆
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kecap
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đậu tương
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சோயா
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सोयाबीन
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

soya
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

soia
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

sojowy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

соя
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

soia
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σόγια
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sojaboon
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

sojaböna
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

soya~~POS=TRUNC
5 milyon kişi konuşur

Sojabohne sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOJABOHNE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «Sojabohne» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Sojabohne sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Sojabohne» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOJABOHNE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Sojabohne» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Sojabohne» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Sojabohne sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOJABOHNE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Sojabohne sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Sojabohne ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Proteingewinnung aus der Sojabohne
Zunächst wird grundsätzlich die Bedeutung und Eigenschaft der Sojabohne als Rohstoff und Lebensmittel definiert. Ein weiterer Punkt, der anschließend bearbeitet wird, ist der Stand der Technik und die daraus resultierenden Prozesse ...
Ewgeni Neif, 2013
2
Die Gartenbohnen: Ihre Verbreitung, Cultur und Benützung
Eingang gefunden hat; noch besser soll die chinesische Soja sein, während in China die Oelgewinnnng aus der Sojabohne an die Stelle des Miso tritt. Das weitläufige Verfahren bei der Verfertigung beider findet man in Carl Bryant's ...
Georg ¬von Martens, 1869
3
Blütenland China: botanische Berichte und Bilder
Sojabohne. (Glycine max [L.] Merr. = G soja Sieb, et Zucc. = G bispida (Moench) Maxim. = G gracilis Skvorc. = G soja sensu Merr. non G soja Sieb, et Zucc. = Pbaseolus max L. = Pb. sordidus Salisb. = Dolicbossoja L. non Glycine soja Sieb,  ...
Ruth SchneebeliGraf, Ernest Henry Wilson, 1995
4
Phyto-Östrogene: die sanfte Alternative während der ...
Die Verarbeitung der Sojabohne Die Verarbeitung der Sojabohne Nicht nur der hohe gesundheitliche Nutzen macht die Sojabohne so attraktiv. Die schon in der Dichtung als „Gelbes Juwel" bezeichnete Bohne zeichnet sich auch durch eine ...
Bernd Kleine-Gunk, 2003
5
Wissen, Einstellung und Verhalten bei gentechnisch ...
3.3 Beispiel: Sojabohne Nahezu universell einsetzbar ist die Sojabohne. Ihr hochwertiges pflanzliches Eiweiß und Fett macht sie als Milchersatzprodukt und vor allem für die vegetarische Ernährung unentbehrlich. Für das DE-VAU-GE ...
Jutta Biermann, 1999
6
Kochen mit Sojamilch, Tofu und Okara
Somit ist die Sojabohne für uns ein wichtiges Nahrungsprodukt, um gewisse Krankheiten reduzieren oder gar ausschließen zu können. Nachstehend finden Sie eine Tabelle, was alleine in 100 g Sojabohnen alles enthalten ist: Eiweiß 36, 8 ...
‎2005
7
Energiepflanze: Pappeln, Sojabohne, Raps, Ölpalme, ...
Kapitel: Pappeln, Sojabohne, Raps, lpalme, Riesen-Chinaschilf, Purgiernuss, Energiemais, Sudangras, Napiergras, Durchwachsene Silphie, Silomais, Sachalin-Staudenknterich, Grnroggen, Ackergras. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Gicht-Ampel: Auf einen Blick: Purinwerte und Kalorien von ...
Sojabohne,. getrocknet. Produktbezeichnung Portion in g kcal pro Portion Purin in mg Arachi- dons. in mg Omega- 3-FS in g AntiEntz.Faktor Senf, extra scharf 5 4 1 0 0,0 Senf, mild 5 4 1 0 0,0 Senf, mittelscharf 5 4 1 0 0,0 Senf, scharf 5 4 1 0 0 ...
Sven-David Müller, 2011
9
Rheuma-Ampel: Anti-Entzündungs-Faktor und wichtige ...
Sojabohne,. getrocknet. Produktbezeichnung Portion in g kcal pro Portion Purin in mg Arachi- dons. in mg Omega- 3-FS in g AntiEntz.Faktor Senf,mild 5 4 1 0 0,0 Senf,mittelscharf 5 4 1 0 0,0 Senf, scharf 5 4 1 0 0,0 Senf, süß 5 4 1 0 0,0 ...
Sven-David Müller, 2011
10
Schmetterlingsblütler: Sojabohne, Erbse, Robinien, Linse, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 215. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

«SOJABOHNE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Sojabohne teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Klage gegen Zulassung einer Gen-Sojabohne von Monsanto ...
Umwelt- und Konsumentenschützer sind vor dem EU-Gericht mit einer Klage gegen die Zulassung einer Gen-Sojabohne von Monsanto gescheitert. «FM1Today, Ara 16»
2
SOJABOHNEN - Mittelfristig deutlicher Preisanstieg voraus!
Bei Sojabohnen tut sich etwas. Eine große halbjährige Bodenformation drückt den Kurs nach oben. Sojabohnen lassen sich direkt über den Future, über ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, Kas 16»
3
Mehr als Fleischersatz – Tofu aus Freiburg
Das Freiburger Unternehmen Life Food lässt die Sojabohne iam Oberrhein wachsen und stellt daraus Tofu für die Marken Taifun und Tukan her. Doch der Markt ... «Badische Zeitung, Eki 16»
4
Anbau regionaler Sojabohnen bietet Potenzial
Bild: OVID Der Import von Sojabohnen und Sojaschrot aus Übersee soll sinken. Stattdessen sollen Nutztiere in Deutschland stärker als bislang mit heimischen ... «top agrar online, Eyl 16»
5
Sojabohne: Auch umweltfreundlich massentauglich
Der Ruf der Sojabohne ist durch Intensivanbau und Gentechnik schwer beschädigt. Dabei könnte die Bohne durchaus massentauglich sein - und trotzdem sanft ... «Spektrum der Wissenschaft, Tem 16»
6
Anbaufläche verdoppelt: Die Sojabohne ist der neue Liebling der ...
Seit 1996 pflanzt er mit seinem Bruder Reinhard Sojabohnen an. Der Biolandhof Dachswanger Mühle in Umkirch hat sechs Mitarbeiter und lebt vom Ackerbau: ... «Badische Zeitung, May 16»
7
Ernährung: Enthalten Sojabohnen das Sexualhormon Östrogen?
Soja hat einen guten Ruf: Die Bohne ist ein Allround-Nahrungsmittel, dient Vegetariern in Form von Tofu als Fleischersatz. Umso schockierender war die ... «ZEIT ONLINE, May 16»
8
Soja impfen
Damit die Sojabohne den Sticksoff aus der Luft optimal nutzen kann, sollten Landwirte das Saatgut vorher impfen. Doch nicht jeder Impfstoff wirkt gleich. «www.landwirt.com, Nis 16»
9
Exotisch, regional: Tofu aus heimischen Sojabohnen
Doch der Schein trügt. Tofu ist mehr als ein gepresstes Laberl, eine langweilige Beilage oder ein geschmackloses Stück Eiweiß. Der Block aus Sojabohnen und ... «derStandard.at, Mar 16»
10
Die Sojabohne wird auch für die Kraichgauer Getreideerzeuger ...
Den größten Schwerpunkt setzte die Erzeugergemeinschaft im Berichtsjahr auf die Etablierung der Sojabohne im Kraichgau. Bereits im dritten Jahr wurden ... «Rhein-Neckar Zeitung, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sojabohne [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/sojabohne>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z