İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Bordierung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BORDIERUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Bordierung  [Bordi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BORDIERUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BORDIERUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Bordierung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Bordierung sözcüğünün tanımı

Yatılılık. das Bordieren.

Almanca sözlükte «Bordierung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BORDIERUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

BORDIERUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Borderlinesyndrom
Bordero
Borderpreis
Bordflugzeug
Bordfunk
Bordfunker
Bordfunkerin
Bordgepäck
Bordiamant
bordieren
Bordkamera
Bordkanone
Bordkante
Bordkarte
Bordkino
Bordküche
Bordmechaniker
Bordmechanikerin
Bordmittel
Bordnetz

BORDIERUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Bordierung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BORDIERUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Bordierung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Bordierung sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Bordierung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BORDIERUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Bordierung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Bordierung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Bordierung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

边缘
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cenefa
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

edging
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

किनारा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

هدبة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

окантовка
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

debrum
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কিনারা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

bordure
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

edging
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Bordierung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

エッジング
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

가두리 침
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

edging
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

viền
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கரை கட்டு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

लेस
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kenar süsü
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

orlatura
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

brzeg
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

окантовка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

margine
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μπορντούρα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

rand
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

kantning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kanter
5 milyon kişi konuşur

Bordierung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BORDIERUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «Bordierung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Bordierung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Bordierung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BORDIERUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Bordierung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Bordierung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Bordierung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BORDIERUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Bordierung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Bordierung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Baby - Cutter: 3
Bordierung F. (-; -en) als Bezeichnung für die Einfassung von Kleidern und Stoffen (s. Belege 1676, 1763), daneben als Terminus der Bildhauerei Einlassung, Rahmen von Spiegeln und des Gartenbaus Einfassung von Wegen und Alleen mit ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
2
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
WB. l, 1102 (a. 1580). bordieren, V.; seit dem 16. Jh. aus frz. border (zu frz. bord > Rand, Besatz<), das auf dt. bord bzw. bort zurückgeht (KLUGE/S., Et. Wb. 1995, 126; SCHULZ/BASLER l, 92). — Wbg. : bordierung. >etw., z. B. Kleidungsstücke  ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Joachim Schildt, 2001
3
Formengeschichte europäischer Kleidung
Die Bordierung an manchen Kleidungsstücken geht von der Seitennaht direkt in die Einfassung des Armausschnitts über. Dies bedeutet, dass eine Stoffbahn an der Vorderseite des Körpers hochläuft, an der Schulter umgeklappt wird, um ...
Annemarie Bönsch, 2011
4
Süd-deutsche Miscellen für Leben, Literatur und Kunst
... weil ihnen hundertmal geantwortet wurd?, nicht zum besten; deren grüßte Ausgabe in Visiten -Billcls, und deren größter Stolz in einer reichen Bordierung ihres Spiegels mit demselben besteht; kurz jene Menschen, die im Grunde die Nullen ...
Philipp Joseph ¬von Rehfues, 1811
5
Die schöne Republik: Ästhetische Moderne in Berlin im ...
... sind die Einfassungen überhaupt, durch die Idee des Isolirens oder Heraushebens aus der Masse zu Verzierungen geworden; der Saum und die Bordierung am Gewande; der Purpurstreif auf der Toga der alten Römer; der Ring am Finger; ...
Iwan-Michelangelo D'Aprile, 2006
6
Heraldik in Diensten Der Shakespeare-Forschung
... Bordierung, Rand, Grenze: H 6 0 IV, 7, 81: the border of th1ls horizon — die Grenzen dieses Horizonts. bottom: ein Knäuel. Shr. IV, 3, 138: a bottom of brown thread — ein Knäuel braunen Zwirns. branched: geästet. Tw. II, 3, 54: branched ...
Alfred von Mauntz, 2012
7
Mercurii Relation, oder wochentliche Ordinari Zeitungen von ...
Die Ritter tragen bep den gewöhnlichen Ceremonien und Fest, Tagen einen langen mit Gold und Silber rings herum bordirten Mantel von schwartzen Sa«? met ; und in der Bordierung findet man güldene Lilien / und Zweifels. Knoten ; der  ...
8
Künker Auktion 240 - Orders of Chivalry, Decorations and ...
Besonders die für alle Juncker-Exemplare typischen "Uberkreuzungen" der Linien der Riffelungen in den das Hakenkreuz umgebenden Ecken der Zargen— Bordierung auf der Vorderseite finden sich auch bei dem hier angebotenen Stück .
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker, 2013
9
Oekonomische Encyklopädie oder allgemeines System der ...
Daherkommen auch die gemeinen Redensarten : dieses ist eine neue oder alt« Fasson; dteft« ist die jetzige Fasson; dieser Sammet, dieser Taffet oder Brocar, hat «ine schöne Fasson; die Fassons dieser Bordierung oder Verbrämung sind ...
Johann Georg Krünitz, 1786
10
Praktisches Handbuch der Handels-Korrespondenz
S. Gesamtaahl. Passaglerbel'firderung. (Eiaeub.) In dem verflossenen Monet war die Passagierbeforderung weniger bedeutend. Passagleraug (Eisenb.). Passatvrlnde. Passea. 'Diese Artikel passen fin- Ihre Gegend. 'Die Bordierung pait nicht ...
F.L. Rhode, Bernhard Lehmann

«BORDIERUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Bordierung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wie viel Geld steckt noch im Fass"
Für das Best-Cost-Edelstahlfass mit einer Bordierung verwendet das Unternehmen aus Argenbühl einen dünnwandigen Edelstahl, beispielsweise 1.4301, mit ... «Process, Tem 16»
2
Schneiderinnen aus Wiesbaden: Ins kalte Wasser gesprungen
Mit ungeheurem Fleiß entwirft sie Abendroben und Hosenanzüge, besonders aber Chanel-Varianten in verschwenderischem Umgang mit Bordierungen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
3
Tarantinos Western kommt nun doch ins Kino
Quentin Tarantino betrat damals die Bühne im schwarzen Cowboy-Anzug mit roter Bordierung – sein Buch spielt im alten Wilden Westen – und hatte außer dem ... «DIE WELT, Eyl 14»
4
POL-RT: Versuchter Bankraub in Kohlberg (ES) - BILDFAHNDUNG
Besonders auffällig ist die von ihm getragene schwarze Jacke mit einer hellen Paspel (auch Bordierung) bzw. hellem Streifen quer oberhalb der Brust, welcher ... «news aktuell, May 14»
5
"The Hateful Eight": Dreht Tarantino den verratenen Film nun doch?
Und Quentin, berichten US-Medien, betrat die Bühne im schwarzen Cowboy-Anzug mit roter Bordierung – sein Buch spielt im alten Wilden Westen – und hatte ... «DIE WELT, Nis 14»
6
Die Charakteristika des Modeklassikers
Die Jacke ist kastenförmig, kragenlos und hüftlang und verfügt über verschiedene Bordierungen. Klassischerweise ist die Jacke mit Goldknöpfen verziert, ... «BUNTE.de, Oca 14»
7
Transport- und Entleersystem
Herkömmlicherweise wird dazu auf die Bordierung eines Edelstahlfasses ein Trichter mit Klappenventil aufgesetzt und mit einem Spannring gesichert. «Process, May 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bordierung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/bordierung>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z