İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Brandfackel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BRANDFACKEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Brandfackel  Brạndfackel [ˈbrantfakl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRANDFACKEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BRANDFACKEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Brandfackel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Brandfackel sözcüğünün tanımı

bir ateş yakmayı amaçlayan yanan meşale .Müssündeki anlamda \u0026 gt; fırlayan bir meşale örnekleri: savaş meşalesi. brennende Fackel, die einen Brand entfachen sollBeispieleeine Brandfackel schleudern<in übertragener Bedeutung>: die Brandfackel des Krieges.

Almanca sözlükte «Brandfackel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRANDFACKEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Dackel
Dạckel [ˈdakl̩]
Deckel
Dẹckel 
Drahthaardackel
Dra̲hthaardackel
Fackel
Fạckel 
Gefackel
Gefạckel
Gewackel
Gewạckel
Jäckel
Jạ̈ckel
Kienfackel
Ki̲e̲nfackel
Kraftlackel
Krạftlackel
Lackel
Lạckel
Langhaardackel
Lạnghaardackel
Magnesiumfackel
Magne̲siumfackel
Nickel
Nịckel
Pechfackel
Pẹchfackel [ˈpɛçfakl̩]
Rauhaardackel
Ra̲u̲haardackel
Sockel
Sọckel [ˈzɔkl̩]
Sonnenfackel
Sọnnenfackel
Stickel
Stịckel
Wackeldackel
Wạckeldackel
Zwergdackel
Zwẹrgdackel

BRANDFACKEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Branddirektorin
brandeilig
Brandeisen
brandeln
branden
Brandenburg
Brandenburger
Brandenburgerin
brandenburgisch
Brandente
Brandfall
Brandfleck
Brandfuchs
Brandgans
Brandgasse
Brandgefahr
brandgefährlich
Brandgeruch
Brandgeschoß
Brandgeschoss

BRANDFACKEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bierdeckel
Buchdeckel
Buckel
Eispickel
Gockel
Haeckel
Heckel
Jockel
Kanaldeckel
Karnickel
Klappdeckel
Nuckel
Pickel
Pumpernickel
Stöckel
Tankdeckel
Teckel
Wanne-Eickel
Wickel
Zwickel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Brandfackel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Brandfackel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRANDFACKEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Brandfackel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Brandfackel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Brandfackel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

放火者
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

tea
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

firebrand
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

तेजतर्रार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

جمرة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

подстрекатель
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

tição
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

জ্বলন্ত কাষ্ঠখণ্ড
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

brandon
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

batu api
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Brandfackel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

炬火
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

횃불
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

firebrand
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

khúc củi cháy dở
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நெருப்புப்பொறி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पेटलेले लहान लाकूड
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ateşten
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

tizzone
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

głownia
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

підбурювач
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

ațâțător
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

δάδα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vuurvreter
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

eldbrand
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Firebrand
5 milyon kişi konuşur

Brandfackel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRANDFACKEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «Brandfackel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Brandfackel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Brandfackel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRANDFACKEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Brandfackel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Brandfackel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Brandfackel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «BRANDFACKEL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Brandfackel sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Upanishaden
Lies, studiere und meditiere ständig über die Schriften, doch wenn das Licht einmal in deinem Inneren aufgeleuchtet ist, lasse sie fallen, wie man eine Brandfackel fallen läßt, wenn man das Feuer entzündet hat.

«BRANDFACKEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Brandfackel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Brandfackel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ausflug nach Wien und Presburg, im Sommer 1839
Hallers Werk hatte ein Licht angezündet, welches über das Treiben der zeitgemäßen Absolutisten eine höchst unbequeme Helle warf, man mußte also aus vollem Halse schreyen: „s'ist eine Brandfackel, macht euch davon, wir wollen sie in ...
Friedrich Emanuel von Hurter, 1840
2
Crashkurs: Weltwirtschaftskrise oder Jahrhundertchance? – ...
Mit dem Zusammenbruch von Lehman wurde die Brandfackel nach Europa geschleudert. Keine andere amerikanische Bank hatte ein solch großes Rad in Europa gedreht wie Lehman. Es war klar,dassdieLehmanPleitezu verheerenden  ...
Dirk Müller, 2010
3
Nürnberger Wappenbuch: Sammlung von Wappen verschiedener ...
Brands Wappenbeschreibung: Geteilt von R und B. Linker abgeschnittener b Arm mit sch Ärmelaufschlag mit s angefeuerter Brandfackel zur Schwertseite weisen, über g Sparren begleitet von g Sternen 2:1, Bügelhelm, Hz Arm mit Brandfackel ...
‎2010
4
Die Evangelische Kinderpflege Und Die Innere Mission in Der ...
Nur eines war gleich geblieben wie in Suppingen und in allen anderen Fällen. Die tatsächlichen Brandstifter sahen sich als Löschtrupp und bezichtigten ihrerseits, wer ihnen nicht folgte, die „Brandfackel" geworfen zu haben. Dazu benutzten ...
Rainer Bookhagen, 2002
5
Die Zwölf: Band 2 der "Passage-Trilogie" - Roman -
In den folgenden Wochen, als die Einsätze der GEG BRANDFACKEL ausgeweitet wurden, erinnerten sich Mitglieder ... eine zusammenhängende Luftoffensive auf die Beine zu bringen, was den Sinn der ganzen Mission BRANDFACKEL in ...
Justin Cronin, 2013
6
Das Geheimnis der Templer: Folge XI des 17-bändigen ...
BRANDFACKEL. DES. INQUISITORS. Vor dem Ketzertribunal von Carcassonne Da die gesamte Gotenstadt Carcassonne mit ihrem doppelten Ring an Wällen und Türmen eine einzige Festung darstellte, war ihre Zitadelle nicht sonderlich ...
Peter Berling, 2014
7
Wartburg:
Ich wahrlich will keine Brandfackel ins Land werfen! (Geht erregt ab.) Iohannes Hellgraf (fcharf und laut) Ihr habt fchon die Brandfackel ins Land geworfen! ( Zwifchenvorhang. Das Folgende) als Vollendung und Ausklang diefer Szene'. hat ...
Friedrich Lienhard, 2013
8
Apologie des Christenthums in Briefen für gebildete Leser: ...
ein todter Schatz , oder wird sie gar zur Brandfackel der Schwärmerei und des Fanatismus, was in den Blättern der Geschichte mit blutigen Zeichen eingegraben steht. Jch will nicht wiederholen, was ich schon früher zeigte (s. d. loten Brief), ...
Karl Heinrich Stirm, 1836
9
Historische Abhandlungen der Königlich-Baierischen Akademie ...
Er erkrankte bald nachher zu Regensburg, und beschlofs sein muthiges Leben in dem Gebiethe von Passau, g) „in territorio Pataviensi," Es fragt hier der Untersucher der regensburgischen Reichsunmittel- barkeit, ob die Brandfackel eines ...
10
Politisches journal: nebst Anzeige von gelehrten und andern ...
Er führte einen Artikel aus dem Toryblatt Iohn Bull an, um zu zeigen, wie unzufrieden die clerikalische Partei über den Bericht der Kirchencommissarien sey; in diesem Artikel sey das jetzigeMinisterium eine "Brandfackel" genannt, derselbe ...
Gottlob Benedict von Schirach, Wilhelm Benedict von Schirach, 1835

«BRANDFACKEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Brandfackel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aggressive Kopf-ab-Geste ist als Drohung zu ahnden
... inszeniert leider keine Geste mit vielfachem Hinter- und Nebensinn, sondern schleudert die Brandfackel in das kommunikative Miteinander. Das symbolische ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Tem 16»
2
Bücher und Bürgerservice sollen am Jenaer Engelplatz konzentriert ...
Jauch sprach gestern von einer Brandfackel, die er da hinwerfe. Will sagen: Er klopft auf den Busch und wartet auf die Reaktionen. Mit der Umnutzung des ... «Ostthüringer Zeitung, Tem 16»
3
Endlich Sommer und schon wird in Glurns gekühlt
Die Brandfackel „neue Parkordnung“ möchte er vorläufig in den Sand gesteckt sehen. Das Angebot des Rates Heinz Riedl, sich „der Herausforderung zu ... «Der Vinschger, Haz 16»
4
Rechtsextremismus bei der Euro 2016: Experte: AfD und Pegida ...
Diese Rechtsextremen seien jedoch nicht nur anfällig für diese „rhetorischen Brandfackeln“, sondern nach Funkes Einschätzung zusätzlich gewaltbereit. «Tagesspiegel, Haz 16»
5
Die deutsche Mannschaft in der Einzelkritik
Als er dann auch noch Mitte der zweiten Hälfte eine punktgenaue Brandfackel von außen in den Strafraum flankte, bekamen wir es mit der Angst. Defensiv ... «11 FREUNDE, Haz 16»
6
Star Wars: The Old Republic - Knights of the Fallen Empire: Kapitel ...
Ihren Einstand feiert dabei die Söldnerin 'Brandfackel', die das Ewige Imperium um jeden Preis zerstören will. "Star Wars: The Old Republic - Knights of the ... «4Players Portal, Şub 16»
7
Mehr fremdenfeindliche Angriffe auf Flüchtlingsheime
... außerhalb des Rechtsstaats. Die Partei sei zu weit gegangen, so eine "Rhetorik der Brandfackeln" wolle niemand auf Dauer, sagte der FU-Professor dem rbb. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Şub 16»
8
"Eine verbale Brandfackel für die, die dann Brandsätze werfen"
Die AfD hat am Wochenende gefordert, Flüchtlinge notfalls auch mit Waffengewalt von Deutschland fernzuhalten. Für Rechtsextremismusexperte Hajo Funke ist ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Şub 16»
9
Gauland distanziert sich von AfD-Chefin Petry
Extremismusforscher Hajo Funke spricht von einer "verbalen Brandfackel". Der stellvertretende Vorsitzende der Alternative für Deutschland (AfD), Alexander ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Şub 16»
10
SWTOR: Anarchy in Paradise - Video zum 10. Kapitel des Star-Wars ...
Die Spieler erwartet dabei ein Wiedersehen mit Kaliyo, die jetzt als 'Brandfackel' gegen das Imperium kämpft und dabei Tod und Vernichtung bringt. Passend ... «TweakPC, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Brandfackel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/brandfackel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z