İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Pflegevater" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE PFLEGEVATER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Pflegevater  Pfle̲gevater [ˈp͜fleːɡəfaːtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PFLEGEVATER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PFLEGEVATER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Pflegevater» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Pflegevater sözcüğünün tanımı

koruyucu ailelerin erkek kısmı. männlicher Teil der Pflegeeltern.

Almanca sözlükte «Pflegevater» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PFLEGEVATER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Altvater
Ạltvater
Beichtvater
Be̲i̲chtvater [ˈba͜içtfaːtɐ]
Doktorvater
Dọktorvater [ˈdɔktoːɐ̯faːtɐ]
Familienvater
Fami̲lienvater [faˈmiːli̯ənfaːtɐ]
Gottvater
Gottva̲ter [ˈɡɔtfaːtɐ]
Großvater
Gro̲ßvater 
Hausvater
Ha̲u̲svater
Kindesvater
Kịndesvater
Kindsvater
Kịndsvater [ˈkɪnt͜sfaːtɐ]
Kirchenvater
Kịrchenvater
Landesvater
Lạndesvater
Lavater
[ˈlaːvaː…]  , [ˈlaːfa…] 
Schwiegervater
Schwi̲e̲gervater 
Stammvater
Stạmmvater [ˈʃtamfaːtɐ]
Stiefvater
Sti̲e̲fvater 
Tagesvater
Ta̲gesvater
Turnvater
Tụrnvater
Urgroßvater
U̲rgroßvater
Urvater
U̲rvater
Ziehvater
Zi̲e̲hvater

PFLEGEVATER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Pflegemodell
Pflegemutter
pflegen
Pflegenotstand
Pflegepatenschaft
Pflegepersonal
Pflegeplatz
Pfleger
Pflegerin
pflegerisch
Pflegesatz
Pflegesohn
Pflegespülung
Pflegestation
Pflegestätte
Pflegestelle
Pflegestufe
Pflegesystem
Pflegetochter
Pflegeversicherung

PFLEGEVATER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adoptivvater
Allvater
Bienenvater
Brautvater
Erzvater
Gründervater
Gründungsvater
Göttervater
Herbergsvater
Kirchvater
Konzilsvater
Nennvater
Rabenvater
Scheinvater
Unservater
Ururgroßvater
Wahlvater
Walvater
Zahlvater
Übervater

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Pflegevater sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Pflegevater» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PFLEGEVATER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Pflegevater sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Pflegevater sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Pflegevater» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

养父
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

padre adoptivo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

foster father
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

प्रतिपोषक पिता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تشجيع الأب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

приемный отец
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

pai de criação
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পালক-পিতা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

père adoptif
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

angkat bapa
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Pflegevater
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

養父
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

양아버지
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

rama angkate
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cha nuôi
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வளர்ப்பு தந்தை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पालक वडील
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

babalığım
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

padre adottivo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

przybrany ojciec
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

прийомний батько
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

tatăl vitreg
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

θετός πατέρας
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

pleegvader
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

fosterfar
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fosterfar
5 milyon kişi konuşur

Pflegevater sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PFLEGEVATER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «Pflegevater» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Pflegevater sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Pflegevater» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PFLEGEVATER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Pflegevater» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Pflegevater» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Pflegevater sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PFLEGEVATER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Pflegevater sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Pflegevater ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Handbuch des französischen Civilrechts
W<ejwa .der Pflegevater das Pflegekind, nach- dem es volljährig geworden ist, nicht adoptirt 4), ungeachtet das Kind in den nächsten 5 Monaten nach erlangter Volljährigkeit den Pflegevater um die Adoption ersucht hat 5), und ungeachtet es  ...
Karl Salomo Zachariae von Lingenthal, 1811
2
Väter und Söhne: Kommunikation mit Adoleszenten in der Frühphase
Kommunikation mit Adoleszenten in der Frühphase Piero Raselli, Mathias Küchler. Wenn bei mir etwas schief gelaufen ist, reden meine Mutter (Stiefmutter/ Pflegemutter) respektive mein Vater (Stiefvater/Pflegevater) immer mit mir. Mutter Vater ...
Piero Raselli, Mathias Küchler, 2008
3
Die Zusammenarbeit von Pflegefamilie und Herkunftsfamilie in ...
März 2002, zum Ausdruck: Der Pflegevater beginnt nun leiser zu sprechen und Klara Asumang von Lillys schulischer Situation zu erzählen. Der Tonfall ist leise und ernst und es ist spürbar kein Smalltalk mehr. Ich richte meine Aufmerksamkeit ...
Stefanie Sauer, 2008
4
Pflegeeltern und ihre Pflegekinder: empirische Analysen von ...
... codiert) o Pflegemutter und Pflegekind (11-mal codiert) • Pflegemutter und Pflegevater o Pflegemutter und Pflegevater (11-mal codiert) o Pflegemutter, Pflegevater und Pflegekind (8-mal codiert) • Pflegevater o Pflegevater (10-mal codiert) o ...
Yvonne Gassmann, 2010
5
Soweit ich mich erinnern kann...
Nun erhielt ich eine Vorlage und malte auch für sie ein schönes Bild. Im August 1986 kam es ganz plötzlich zu dem langersehnten Wiedersehen mit meiner Mutter, Pflegevater und der Familie meines HB Fred. Über dieses Treffen in Mährisch ...
Kurt R. Wittek, 2012
6
Code Napoleon. Nouv. ed. conforme a l'editon originale. - ...
die Fürforge für feine Peyion auf den Pflegevater über. der jedoch die Erzie- hungskoften von den Einkünften des Pflegekindes nicht abrechnen darf. z 366. Adoptixt der Pflegevater nach Ablauf von fünf Jahren feit Ubernahme der Pflege fein ...
H ..... F ..... D ..... Gerhardi, 1809
7
Immerhin hatte ich Eltern
Irgendwann hab ich damit aufgehört, weil mein Pflegevater so doll zugehauen hat. Ich konnte nicht sprechen. Mein Pflegevater war Lehrer und meine Mutter hat sich doch ganz viel Zeit für mich genommen. Sie haben mit mir geübt. Ich weiß ...
Kowalczyk, Charly
8
Identitätsbildung und Lebensverläufe bei Pflegekindern
Mal belastbare und haltbare Bindungen, vor allem zum Pflegevater, erleben kann. Der Pflegevater verkörpert diejenige erwachsene Bezugsperson seiner Kindheit, die er am längsten kennt; er garantiert ihm biografische Kontinuität, ...
Walter Gehres, Bruno Hildenbrand, 2008
9
Handbuch des Französischen Civilrechts
Wenn der Pflegevater das Pflegekind, nachdem es volljährig geworden ist, nicht adop- tirt 4) , ungeachtet das Kind in den nächsten 3 Monaten nach erlangter Volljährigkeit den Pflegevater um die Adoption ersucht hat 5), und ungeachtet es  ...
Karl Salomo Zachariae, 1811
10
Eine Handvoll Leben: Meine Kindheit im Gulag
Reihe nebeneinander vor dem Pflegevater, wie beim letzten Mal, als ich versehentlich das Ei kaputt gemacht hatte. >>Da ist ja auch Monika. Komm, stell dich dazu!«, rief er streng. Ich wollte mich schon umdrehen und weglaufen, aber da ...
Monika Dahlhoff, 2013

«PFLEGEVATER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Pflegevater teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kampf zwischen Vater und Pflegevater
Der Pflegevater wollte dies verhindern und es kam zu einer körperlichen Auseinandersetzung bei der sich beide leichte Verletzungen zuzogen. «Wochenblatt.de, Eki 16»
2
Ungeheurer Vorwurf: Pflegevater missbraucht 4-Jährige
Das Kind erzählte ihnen bei einem Wochenendbesuch seltsame Dinge: Ihr Pflegevater habe sie zwischen den Beinen eingeseift und sei zu ihr unter die ... «BLICK.CH, Tem 16»
3
Zürcher Pflegevater in Untersuchungshaft
Wie jetzt Recherchen des Sonntags Blick ergaben, wird dem Pflegevater sexueller Missbrauch vorgeworfen. Nach Darstellung der Mutter und der Grossmutter ... «TOP ONLINE, Tem 16»
4
Schwul und Pflegevater | Frankfurts Grünen-Fraktionschef spricht ...
Frankfurt – Bislang genossen sie ihr Glück nur privat. Jetzt sprachen Grünen-Fraktionschef Manuel Stock (34) und Ehemann Tim Heinemann (35) in der ARD ... «BILD, Tem 16»
5
Mein Kind, dein Kind: Bei Pflegevater Yves gibt es zu viel Süßigkeiten
Mutter Christine besucht Pflegevater Yves und seinen achtjährigen Sohn, um einen Einblick in dessen Erziehung zu bekommen. Obwohl Yves sagt, er erziehe ... «VOX Online, May 16»
6
Neunkircher klagt an | Pflegevater hat meine Töchter missbraucht!
Johannes K. (58) aus Hermeskeil soll als Pflegevater 2 Kinder über Jahre hinweg sexuell missbraucht haben. Die Schwestern Maria* (heute 19) und Nina* (20) ... «BILD, Eyl 15»
7
Jugendamt will Pflegefamilie in Hetzerath auflösen - Verzweifelte ...
(Hetzerath) Drei Jugendliche haben bei einem Pflegevater in Hetzerath eine neue Heimat gefunden. Nun droht die Familie zu zerreißen, weil bislang eine ... «Trierischer Volksfreund, Tem 15»
8
Ein Pflegevater kämpft um seinen Sohn : Verliert ein ...
Sein Pflegevater Christian Schmidt kämpft seit Jahren verzweifelt darum, dass Nick zu Hause bleiben darf. Denn ohne Hilfe kann sich der alleinerziehende ... «FOCUS Online, Tem 15»
9
Westersteder Familie Kämpft Kasse will behindertem Jungen Hilfen ...
Das ist nicht hinnehmbar für seinen Pflegevater, zumal Nick während eines kurzen Aufenthaltes in einem Hospiz sehr wohl epileptische Anfälle gehabt haben ... «Nordwest-Zeitung, Haz 15»
10
Pflegekinder: Aus der Reihe getanzt
Julia, 14, leidet an einer Psychose, die Stück für Stück das Familienleben zerstörte. Ihr Pflegevater, Choreograf Christoph Winkler, erzählt die Geschichte – auf ... «Berliner Morgenpost, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pflegevater [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/pflegevater>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z