İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "breiten" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BREITEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch, althochdeutsch breiten.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE BREITEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

breiten  [bre̲i̲ten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BREITEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BREITEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «breiten» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte breiten sözcüğünün tanımı

yayılarak yayılarak yayılır. Örneğin, masanın üzerine yayılmış bir yayılmış halde bulunun. ausbreiten nach den Seiten spreizen sich ausdehnen, ausbreiten. ausbreitenBeispielein Tuch über den Tisch breiten.

Almanca sözlükte «breiten» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA BREITEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich breite
du breitest
er/sie/es breitet
wir breiten
ihr breitet
sie/Sie breiten
Präteritum
ich breitete
du breitetest
er/sie/es breitete
wir breiteten
ihr breitetet
sie/Sie breiteten
Futur I
ich werde breiten
du wirst breiten
er/sie/es wird breiten
wir werden breiten
ihr werdet breiten
sie/Sie werden breiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gebreitet
du hast gebreitet
er/sie/es hat gebreitet
wir haben gebreitet
ihr habt gebreitet
sie/Sie haben gebreitet
Plusquamperfekt
ich hatte gebreitet
du hattest gebreitet
er/sie/es hatte gebreitet
wir hatten gebreitet
ihr hattet gebreitet
sie/Sie hatten gebreitet
conjugation
Futur II
ich werde gebreitet haben
du wirst gebreitet haben
er/sie/es wird gebreitet haben
wir werden gebreitet haben
ihr werdet gebreitet haben
sie/Sie werden gebreitet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich breite
du breitest
er/sie/es breite
wir breiten
ihr breitet
sie/Sie breiten
conjugation
Futur I
ich werde breiten
du werdest breiten
er/sie/es werde breiten
wir werden breiten
ihr werdet breiten
sie/Sie werden breiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gebreitet
du habest gebreitet
er/sie/es habe gebreitet
wir haben gebreitet
ihr habet gebreitet
sie/Sie haben gebreitet
conjugation
Futur II
ich werde gebreitet haben
du werdest gebreitet haben
er/sie/es werde gebreitet haben
wir werden gebreitet haben
ihr werdet gebreitet haben
sie/Sie werden gebreitet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich breitete
du breitetest
er/sie/es breitete
wir breiteten
ihr breitetet
sie/Sie breiteten
conjugation
Futur I
ich würde breiten
du würdest breiten
er/sie/es würde breiten
wir würden breiten
ihr würdet breiten
sie/Sie würden breiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gebreitet
du hättest gebreitet
er/sie/es hätte gebreitet
wir hätten gebreitet
ihr hättet gebreitet
sie/Sie hätten gebreitet
conjugation
Futur II
ich würde gebreitet haben
du würdest gebreitet haben
er/sie/es würde gebreitet haben
wir würden gebreitet haben
ihr würdet gebreitet haben
sie/Sie würden gebreitet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
breiten
Infinitiv Perfekt
gebreitet haben
Partizip Präsens
breitend
Partizip Perfekt
gebreitet

BREITEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bauarbeiten
Ba̲u̲arbeiten
ableiten
ạbleiten 
arbeiten
ạrbeiten 
bearbeiten
beạrbeiten 
begleiten
begle̲i̲ten 
bereiten
bere̲i̲ten 
erarbeiten
erạrbeiten [ɛɐ̯ˈ|arba͜itn̩]
hochzeiten
họchzeiten
leiten
le̲i̲ten 
reiten
re̲i̲ten 
streiten
stre̲i̲ten 
unterbreiten
unterbre̲i̲ten [ʊntɐˈbra͜itn̩]
verarbeiten
verạrbeiten 
verbreiten
verbre̲i̲ten 
vorbereiten
vo̲rbereiten 
weiten
we̲i̲ten [ˈva͜itn̩]
weiterleiten
we̲i̲terleiten
zeiten
ze̲i̲ten
zubereiten
zu̲bereiten 
zusammenarbeiten
zusạmmenarbeiten 

BREITEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

breit schlagen
Breitband
Breitbandanschluss
Breitbandantibiotikum
breitbandig
Breitbandinternet
Breitbandkabel
Breitbandnetz
breitbeinig
Breite
Breitenarbeit
Breitengrad
Breitenkreis
Breitensport
breitenwirksam
Breitenwirkung
breitkrempig
Breitling
breitmachen
breitnasig

BREITEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Grundfreiheiten
Sanierungsarbeiten
Westernreiten
abarbeiten
aufarbeiten
aufbereiten
beschreiten
bestreiten
einschreiten
handarbeiten
herleiten
nacharbeiten
unterschreiten
verleiten
vorarbeiten
weiterarbeiten
weiterverarbeiten
wellenreiten
zuseiten
überschreiten

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde breiten sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BREITEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «breiten» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
breiten sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«breiten» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BREITEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile breiten sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen breiten sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «breiten» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

传播
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

propagación
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

spread
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

विस्तार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

انتشار
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

распространение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

propagação
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিস্তার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

propagation
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penyebaran
190 milyon kişi konuşur

Almanca

breiten
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

スプレッド
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

전파
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

panyebaran
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lan tràn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பரவல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

प्रसार
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yayılma
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

diffusione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

rozpiętość
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

поширення
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

răspândire
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

διάδοση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verspreiding
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

spridning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

spread
5 milyon kişi konuşur

breiten sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BREITEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «breiten» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
breiten sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «breiten» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BREITEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «breiten» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «breiten» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

breiten sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «BREITEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

breiten sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Constantin Brunner
Schundliteratur ist das schändlichste Erzeugnis des Buchdrucks seit Erfindung dieser Kunst, die als Leuchte für die Menschheit erschienen ist, in Gestalt dieser millionenfach verbreiteten Schandhefte aber jetzt tödliches Gift in die breiten Massen des Volkes spritzt.
2
Daniel Pennac
Kriege sind wie Buschbrände. Passt man nicht auf, breiten sie sich um den gesamten Erdball aus.
3
Else Lasker-Schüler
Meine Lippen glühn / Und meine Arme breiten sich aus wie Flammen!
4
Richard Drews
Ein kluger Gedanke hat's schwer, sich durchzusetzen, aber Narrheiten breiten sich aus wie Steppenbrände.
5
Romain Rolland
Zum Teufel mit den breiten Straßen, so geradewegs zum Ziel führen!
6
Gorch Fock
Wenn wir Jungen einen breiten Gaben überspringen wollten und nicht den Mut dazu hatten, warfen wir wohl den Hut oder die Pantoffeln zuerst hinüber. Dann mußten wir ja nach. So werfe ich jetzt oft ein Wort voraus – dann muß ich ja auch nach!
7
Eugen Roth
Das Reh lebt einzeln und in Rudeln, und schmeckt sehr gut zu breiten Nudeln.
8
Dieter Hildebrandt
Wir sprechen so oft von der breiten Masse - und wo bleibt die schmale Masse?
9
Martin Luther
Wirf dein Anliegen auf den Herrn. Der hat einen breiten Hals und kanns wohl tragen.
10
Thomas Mann
München leuchtete. Über den festlichen Plätzen und weißen Säulentempeln, den antikisierenden Monumenten und Barockkirchen, den springenden Brunnen, Palästen und Gartenanlagen der Residenz spannte sich strahlend ein Himmel von blauer Seide, und ihre breiten und lichten, umgrünten und wohlberechneten Perspektiven lagen in dem Sonnendunst eines ersten, schönen Junitages.

«BREITEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

breiten sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. breiten ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Joan Crawford - Der Filmstar Mit Den Breiten Schultern
Als ihre Waffen" im Beruf und im Privatleben galten ihre Augen, ihr Mund und ihr Schulterpolster. Die Kurzbiografie Joan Crawford" des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr Leben.
Ernst Probst, 2012
2
Längerfristige Trainingsplanung im Bodybuilding, Breiten- ...
Längerfristige Trainingsplanung im Bodybuilding, Breiten- und Gesundheits-Fitness-Sport, Diagnose, Prognose, Trainingsplanung, Grobraster, Makrozyklus, Mesozyklus, Mikrozyklus, Fettstoffwechseltraining, Analyse/Verwirklichung,
Gabi Freund, 2002
3
Universelle Benutzbarkeit und Barrierefreiheit bei Webseiten ...
... gesetzeskonformen Webangeboten Diplomarbeit Fachhochschule Konstanz Fachbereich Informatik Abgabe Oktober 2002 ID 6149 Tressl, Markus: Universelle Benutzbarkeit und Barrierefreiheit bei Webseiten der breiten. Universelle ...
Markus Tressl, 2005
4
Poetische Beschreibung der ... Schlacht, so den 23. Octobris ...
Christian Ulrich Jllenhoefer. ' "'. '1'! b.. II . 1' I I I - , . I I I. _ I . 'x \ I I I . I . I II . . I I _ q. I... . I . a I 1 . . . f I . . f I . I . . I . . I , I I 1'. I I f I l I x \ I \ P O I I s I a I . I! A I I I v . a k ~ a . I . \ . ll . . x I . I L . l I . I I x, - r \ . I . I 1 I I l I ~ \ I I . I . II _ a . I I . I I I I I II x Q \. . I . II . \ tx .
Christian Ulrich Jllenhoefer, 1643
5
Argivische Schilde
CIO Inv. B 8220, Stadion-Südwall; ein 9,2cm langes Frgt. eines 3 an breiten Reifs mit drei- zeiligem Flechtband zwischen Punktreihen. C11 Inv. B 623, Stadion- Südwall, 3. Wall; drei 7,5 cm, 3,5 cm und 3,4 an lange Frgte. eines 2 cm breiten ...
Peter Bol, 1989
6
Naturraum Lateinamerika: geographische und biologische ...
Gletscher. in. den. Hochgebirgen. der. niederen. Breiten. Georg Kaser, Christian Georges, Irmgard Juen, Thomas Mölg, Innsbruck^ Einleitung In einigen Hochgebirgen der niederen Breiten haben Gletscher fur die Wasserversorgung eine ...
Axel Borsdorf, 2006
7
Die Entwicklung von Zyklonen in den mittleren Breiten
In dieser Arbeit wird die Entstehung und Entwicklung von Zyklonen und die dabei ablaufenden Wirkungszusammenhänge betrachtet.
Ron Klug, 2010
8
Nützliche und auf die Erfahrung gegründete Einleitung zu der ...
Das. V. l. Kapitel. Von. breiten. und. schmalen. Beeten,. und. welche. am. nutzbarsten. seyn. Unterschied Hl^an findet die Einrichtung der Beete an den meisten Orten verschie- »ei Belle. ^//^ dentlich; ja gar oft in einem Dorfe auf zweyerley Art, ...
Johann G. Leopold, 1759
9
Königlich Bayersches Intelligenz-Blatt für den Ober-Donau-Kreis
Auch hat die größere Holzstarke der breiten Felgen größere Haltbarkcilfzur Folge und erlaubt auch die übrigen Theile des RadeS dauerhafter zu machen. Am meisten aber werden durch den festen, sichern, keinem Schwanken unterworfenen ...
Ober-Donau-Kreis (1817
10
Kunst- und Gewerbe- Blatt
.der breiten Radfelgen, obwohl iht Gebrauch nur auf den Kunststraßm anbefohlen ist. Auch im Salzburg!» schen und in manchen Gegendm von Oberbaycrn sieht man in dm Dllfern, deren Bewohner Eigenthümer sumpfiger Wiesen sind, breite ...

«BREITEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve breiten teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Breite Burschen Barmen bleiben der Kreisliga B erhalten
Die Breiten Burschen ließen sich zudem trotz des bereits sportlich feststehenden Abstiegs nicht hängen und zogen mit einem Sieg im Kellerduell im letzten ... «FuPa - das Fußballportal, Tem 16»
2
MDR: Neue Pflanzenarten breiten sich immer mehr aus
Erfurt (dpa/th) - In Thüringen breiten sich nach einem Medienbericht immer mehr Pflanzen aus, die nicht heimisch sind. Eine entsprechende Liste sei von 12 auf ... «DIE WELT, Tem 16»
3
Exotische Rotfeuerfische breiten sich im Mittelmeer aus
Die giftigen Rotfeuerfische der Art Pterois miles breiten sich im östlichen Mittelmeer vor Zypern aus. Der Fisch hat innerhalb eines Jahres fast die gesamte ... «SPIEGEL ONLINE, Haz 16»
4
Im August geht Flutsanierung auf der Breiten Straße los
Mitte August beginnen Stadtwerke und Stadt mit der Beseitigung der Hochwasserschäden auf der Breiten Straße. Dies hat vor allem für die Zufahrt zur Altstadt ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Haz 16»
5
Heftige Kollision bei der Lichtsignalanlage Breiten
Juni 2016. Am Donnerstag, 09.06.2016, zirka 22.55 Uhr, hat sich in Stans, Verzweigung Breiten, eine massive Kollision zwischen zwei Personenwagen ereignet ... «Polizeinews, Haz 16»
6
Neu für 2017: Trek Fuel EX 27,5 Plus - All-Mountain-Bike mit breiten ...
Neu für 2017: Trek Fuel EX 27,5 Plus - All-Mountain-Bike mit breiten Reifen. Neu 2017: Trek Fuel EX 9.8 27,5 Plus. 0 Kommentare Artikel lesenswert? 1 Stimme. «MountainBIKE Magazin, Haz 16»
7
Masern: Neue Masernwelle breiten sich in Berlin aus
In Berlin gehen wieder die Masern um. "Derzeit wird circa ein Fall pro Tag gemeldet", sagte der Leiter der Arbeitsgruppe Infektionsschutz beim Landesamt für ... «t-online.de, Haz 16»
8
Infektionserkrankungen wie die entstellende Hautleishmaniose ...
Infektionserkrankungen wie die entstellende Hautleishmaniose breiten sich in Syrien aus. Florian Rötzer 31.05.2016. Ein Bericht warnt vor einem ... «Telepolis, May 16»
9
Ölstaat vor dem Wirtschaftskollaps: Venezolaner breiten sich auf US ...
Präsident Maduro ist sich sicher: Die USA wollen ihn stürzen. Mit einer Militärübung bereiten sich deswegen 520.000 Bürger auf den Ernstfall vor. «n-tv.de NACHRICHTEN, May 16»
10
Brände in Kanada breiten sich langsamer aus
Noch kein Aufatmen, aber etwas Erleichterung in Kanada: Die Feuer breiten sich nicht so stark aus wie befürchtet. Das teilte die Regierungschefin der Provinz ... «tagesschau.de, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. breiten [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/breiten>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z