İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Broderie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BRODERIE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE BRODERIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Broderie  [Broderi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRODERIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BRODERIE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Broderie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Broderie

broderie

Broderie

Broderie, barok bahçesinde yapılan bir terimdir. 1600 yıllarında Fransa'da doğdu ve 1770'e kadar kullanıldı. Birkaç gelişme aşaması ayırt edilebilir. Kesme kayın çitlerinin süslemesidir. Motifler genellikle yeşillikler ve yapraklar, nadir monogramlar ve figüratif temsillerdir. Süslemeler renkli malzemelerle doluydu. Böylece, süslerin bir mesafesine ulaşıldı; kalenin bel Etage'deki odalardan da açıkça görülebildi. Broderie parterre, Fransız bahçe mimarisinde parterre'nin en önemli şekli idi. Broderie ist ein Begriff aus der Gartenkunst des Barocks. Sie entstand in Frankreich um 1600 und wurde bis gegen 1770 verwendet. Man kann mehrere Entwicklungsphasen unterscheiden. Es handelt sich dabei um eine Ornamentik aus geschnittenen Buchs-Hecken. Motive sind hauptsächlich Laubwerk und Bandelwerk, seltener Monogramme und figürliche Darstellungen. Die Ornamente wurden mit farbigen Materialien ausgefüllt. So wurde eine Fernwirkung der Ornamente erreicht, die auch von den Gemächern in der Bel Etage des Schlosses gut zu erkennen waren. Das Broderieparterre war in der französischen Gartenkunst die höchstwertige Form des Parterres.

Almanca sözlükte Broderie sözcüğünün tanımı

Nakış kenarlığı. Stickerei Einfassung.
Almanca sözlükte «Broderie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRODERIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Artillerie
Artilleri̲e̲ 
Batterie
Batteri̲e̲ 
Bildergalerie
Bịldergalerie
Brasserie
Brasseri̲e̲ 
Crêperie
Crêperi̲e̲ [krɛ…]
Dinanderie
Dinanderi̲e̲
Drogerie
Drogeri̲e̲ 
Fotogalerie
Fo̲togalerie
Galerie
Galeri̲e̲ 
Infanterie
Ịnfanterie [ˈɪnfant(ə)riː]  , auch: […təˈriː]  , […ˈtriː]
Kamaraderie
Kamaraderie
Kameraderie
Kameraderi̲e̲
Lingerie
[lɛ̃ʒ(ə)riː] 
Materie
Mate̲rie 
Papeterie
Papeteri̲e̲
Patisserie
Patisseri̲e̲
Pontederie
Pontede̲rie […i̯ə]
Prüderie
Prüderi̲e̲
Serie
Se̲rie 
Valerie
Vale̲rie  , auch: […ˈriː] 

BRODERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Brocken
Brockenhaus
Brockensammlung
brockenweise
Brockes
Bröckligkeit
Brod
Brodel
brodeln
Brodem
brodieren
Brodler
Brodlerin
Broiler
Broilerbude
Broilermast
Brokat
Brokatdamast
Brokatell
Brokatelle

BRODERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arterie
Bakterie
Bijouterie
Bilderserie
Charcuterie
Confiserie
Feerie
Gemäldegalerie
Gendarmerie
Hotellerie
Karosserie
Menagerie
Mercerie
Orangerie
Parfümerie
Poterie
Reverie
Rotisserie
Sellerie
Szenerie

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Broderie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Broderie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRODERIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Broderie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Broderie sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Broderie» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

broderie
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

broderie
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

broderie
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Broderie
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

BRODERIE
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Broderie
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

broderie
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

broderie
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

broderie
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

broderie
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Broderie
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

broderie
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

broderie
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

broderie
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

broderie
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

broderie
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

broderie
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

broderie
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

broderie
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

broderie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Broderie
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

BRODERIE
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κεντήματα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Broderie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

broderie
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

broderie
5 milyon kişi konuşur

Broderie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRODERIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «Broderie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Broderie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Broderie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRODERIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Broderie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Broderie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Broderie sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRODERIE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Broderie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Broderie ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zur Geschichte und Theorie der Gartendenkmalpflege: ...
261 Brühl, Schloss Augustusburg, Schlossarchiv, Akte: Broderie Anlage. Brief Potente 18. Januar 1935. 262 Die Hauptpflegearbeit liegt nach Meinung von Junggebauer im Schnitt des Buchsbaums. Verfügung 4. Februar 1935. 264 Brühl  ...
Ellen Brandenburger, 2011
2
Terminologie der Musik im 20. Jahrhundert
(Paris 1944): La pedale devien- dra: groupe-pedale; la note de passagc: groupe de passage; la broderie: groupe-broderie. Chacun de ces groupes com- prendra plusieurs notes etrangeres, formant un „tout musi- cal" complet (rythme, ...
Hans Heinrich Eggebrecht, 1995
3
Französische Sprachlehre (grammaire françoise) in einer ...
»e» btefer ©tu des paillettes a cette broderie, voilà effre» ftnb uiele ptter; baê ift eÎM une broderie relevée, une broderie plate, une riche broderie; eette veste est toute couverte de broderie. Vous avez de belles aiguilles à broder. Brodez-vous  ...
abbé Mozin, 1807
4
Nadelstiche: Sticken in der Kunst der Gegenwart
Barocke Parzelle Eine zeitlich weiter ausgreifende Analogie, inszeniert Barbara Nemitz mit dem titelgebenden Verweis auf französische Gartengestaltung des Barocks (Abb. 27). Das Broderie-Parterre entstand als Parterreform Ende des 16.
Matilda Felix, 2010
5
Nouveau dictionnaire francois-allemand et allemand-francois ...
Sti' etíden, o. n. broder; travailler en broderie: mit l Said: 2c. stírlrn, broder en soie &c.; ethabmes Bsumrnwrrf ic. sticfm , recamer; matt slide”, ombragcr; eine gestickte Mahler”, une peinture en broderie. part. gestidrt.
‎1802
6
Grenzgänge zwischen den Künsten: Interventionen in ...
Ausstellungen nur als Ausführende von Arps Stickereien beteiligt.4 Distanz oder sogar Abgrenzung zur Handarbeit suggeriert auch die von den Dadaisten bevorzugte Bezeichnung ›Broderie‹, die auch Hans Arp für seine Stickereibilder  ...
Jennifer John, Sigrid Schade, 2008
7
Neues deutsch-spanisches wörter-buch...
©ticíjlerei), /. /. raillerie piquante. ©tt'd)llng, /. m. [poisson] cigale; équillc. QticM, v. deil. ©ttíïni, V. a broder; travailler en broderie, ©tt feiben; golb ic. geflieft: brodé de foie ; d'or, gigurert, laub»<rf U. b. àuf etmaí fficICH: liserer; part. $1: mt.
Peter Rondeau, Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), 1765
8
Chronologische Sammlung der im Jahre... Ergangenen Gesetze, ...
Von Vorfiehendent ermangelt die Kanzelei nicht das wohlgedaehte Oberappellatiottsgerimts bei Ueberfcnduttg einer Zeichnung der vorgefchriebenen Broderie hiedurch in Kenntniß zu feßen. Königl. Schlesw. Helft. Lauenb. Kanzelei. den 6ten ...
9
Le Jardinier Fleuriste Et Historiographe Der Historische ...
... Söcrid&t gu ertbeilen/ wa$ unter benen SEßorfen: Broderie, Découpés unb Gazon toer* ftonben werbe. Broderie finí) diejenigen ЗеЕф* nungen unb gage/ п >с(фе auefeben ate wie Ьай £aubwercf auf gejM ten Kleibern / unb biefe Ш »on  ...
Louis Liger, 1716
10
Paramente der Christlichen Kirchen
... 157 Bilderkasel - chasuble à broderie historiée - pictorial chasuble, 44 Bilderpluviale - pluvial à broderie historiée - cope with pictorial embroidery, 68 Bildervelen = Passionsvelen - voiles de la Passion - veils, 94 Bildprogramm - programme ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2001

«BRODERIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Broderie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Découvrir la modernité de la broderie
Une activité de vieux. Voilà, pour faire simple, l'image qui colle bien souvent, et depuis déjà longtemps, à la broderie. « C'est vrai qu'on a un peu cette image-là, ... «Ouest-France, Tem 16»
2
[Diaporama] Broderie de Madère
La broderie est une des spécialités de Madère qui aurait pu disparaître si la mode internationale n'avait manifesté un vrai regain d'intérêt pour ces motifs cousus ... «RFI, Tem 16»
3
Le propriétaire de Liberty s'offre le roi de la broderie DMC
Celui d'un vieux roi de la broderie - né il y a 270 ans à Mulhouse - avec une vénérable maison de tissus anglaise. DMC, ex-fleuron alsacien du textile français, ... «Le Figaro, Haz 16»
4
Fadila El Gadi: "former des artisans de la broderie et non des ouvriers"
Depuis le 11 mai, l'école des Arts de la broderie de Salé de Fadila El Gadi a ouvert ses portes. La styliste entend y enseigner l'art et le métier de la broderie ... «H24info le portail d'information Marocain, May 16»
5
CREATIV'BRODERIE
Nous fournissons toutes prestations de broderies avec digitalisation de logo et fourniture de textiles. Nous mettons à disposition une gamme variée de T-shirts, ... «Lyon-Entreprises.com, May 16»
6
Quel rapport entre broderie et QR Code ?
Parfois, certaines questions peuvent surprendre. D'autant plus lorsqu'elles cherchent à créer un lien entre les derniers moyens technologiques de transfert de ... «Ubergizmo FR, Nis 16»
7
Initiative Lunéville : un guide technique sur la broderie en vente au ...
L'idée a germé depuis près d'un an et demi dans la tête d'Aude Remy : « Je voulais proposer un guide technique sur la broderie au crochet de Lunéville. «Est Républicain, Nis 16»
8
Beyoncé n'aime pas trop les broderies françaises malpolies
«Des points de croix malpolis» : ainsi se définit Brode pute, pseudonyme derrière lequel se cache une créatrice française de broderies mignonnes, mi-trash ... «Libération, Mar 16»
9
L'art millénaire de la broderie coréenne est une évasion
En Corée, la broderie, l'affaire des femmes, est une œuvre d'art qui a horreur du vide, et cela, depuis plus de deux mille ans. Déjà, au royaume de Silla (57 av. «Le Monde, Mar 16»
10
Broderie : « C'est aussi ouvert aux hommes »
Yann Lagoutte, meilleur ouvrier de France sur le point de Beauvais en 2011, est enseignant à l'école de broderie Pascal Jaouen depuis 2003, il vient à Brest ... «Le Télégramme, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Broderie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/broderie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z