İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Kameraderie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KAMERADERIE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch camaraderie, ursprünglich = Freundschaft.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE KAMERADERIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kameraderie  [Kameraderi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAMERADERIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KAMERADERIE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Kameraderie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Kameraderie sözcüğünün tanımı

Yoldaşlık Yanlış anlaşılan dostluk meselesi örneği. Kameradschaft Beispielaus falscher, falsch verstandener Kameraderie lügen.

Almanca sözlükte «Kameraderie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KAMERADERIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Artillerie
Artilleri̲e̲ 
Batterie
Batteri̲e̲ 
Bildergalerie
Bịldergalerie
Brasserie
Brasseri̲e̲ 
Broderie
Broderi̲e̲
Crêperie
Crêperi̲e̲ [krɛ…]
Dinanderie
Dinanderi̲e̲
Drogerie
Drogeri̲e̲ 
Fotogalerie
Fo̲togalerie
Galerie
Galeri̲e̲ 
Infanterie
Ịnfanterie [ˈɪnfant(ə)riː]  , auch: […təˈriː]  , […ˈtriː]
Kamaraderie
Kamaraderie
Lingerie
[lɛ̃ʒ(ə)riː] 
Materie
Mate̲rie 
Papeterie
Papeteri̲e̲
Patisserie
Patisseri̲e̲
Pontederie
Pontede̲rie […i̯ə]
Prüderie
Prüderi̲e̲
Serie
Se̲rie 
Valerie
Vale̲rie  , auch: […ˈriː] 

KAMERADERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kameraarbeit
Kameraassistent
Kameraassistentin
Kameraauge
Kameraausrüstung
Kamerabewegung
Kamerablick
Kamerad
Kameradendiebstahl
Kameradenschwein
Kameradin
Kameradschaft
kameradschaftlich
Kameradschaftlichkeit
Kameradschaftsabend
Kameradschaftsehe
Kameradschaftsgeist
Kameradschaftssinn
Kameraeinstellung
Kamerafahrt

KAMERADERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arterie
Bakterie
Bijouterie
Bilderserie
Charcuterie
Confiserie
Feerie
Gemäldegalerie
Gendarmerie
Hotellerie
Karosserie
Menagerie
Mercerie
Orangerie
Parfümerie
Poterie
Reverie
Rotisserie
Sellerie
Szenerie

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kameraderie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Kameraderie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KAMERADERIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kameraderie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Kameraderie sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kameraderie» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

示好的姿态
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

bondad
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

bonhomie
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

खुशमिज़ाजी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

إنس
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

дружелюбие
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cordialidade
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অমায়িকতা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

bonhomie
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bonhomie
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Kameraderie
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

bonhomie
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

온후
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

bonhomie
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bonhomie
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நல்லியல்பு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सुप्रसन्नता
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

hoşluk
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

bonomia
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

dobroduszność
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

дружелюбність
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

bonomie
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

bonhomie
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gemoedelikheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

HJÄRTLIGHET
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

bonhomie
5 milyon kişi konuşur

Kameraderie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KAMERADERIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «Kameraderie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Kameraderie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kameraderie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KAMERADERIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Kameraderie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Kameraderie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Kameraderie sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KAMERADERIE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kameraderie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kameraderie ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der Humorist
Wie ein Rattenkbnig verfshlingt fish die literarifche Kameraderie nach allen Seiten hin; die Mittelmäßigkeit fteht im Centrum, und Gemeinheit, Bubenhaftigkeit und Lakeieufinn verrichten den hohen Priefterdienft. Wir wollen die Coiiliffen ...
2
Kameradschaft: Die Soldaten des nationalsozialistischen ...
ge Kameradschaft« geben, »höchstens >Kameraderie<«.161 Den Vorwurf, dass sie ebenfalls jener »falsch verstandenen Kameraderie« anhingen, die den sozialen Zusammenhalt über die persönliche Verantwortung setzte, mussten sich  ...
Thomas Kühne, 2006
3
Peer-Education: Bildung und Erziehung von Gleichaltrigen ...
Die zwischen Jugend und Erwachsenen stattfindende Kommunikation besteht demnach in einer »Kameraderie oder (in einem) Interessenkompromiß« ( Tenbruck ebd.). Sicherlich trifft diese Behauptung pauschal insofern zu, als in einer Zeit ...
Martin Nörber, 2002
4
Hinter mir was noch kommt
... Kameraderie, die er nötig findet, und Vertrautheit. Eine Ehe stellt er sich exakt so vor, wie Robert sie führt: ein fester innerer Kreis und einer aus Abenteuern. Ich vertrat dagegen den Standpunkt, es müsse Liebe auch als Synthese aus allen ...
Manuela Du Bois- Reymond, 2012
5
Balzac und Deutschland -- Deutschland und Balzac
(CHIII, 798) Benjamin konstruiert seine Übersetzung ausgehend vom unkonventionellsten Element der Analogie: „[E]in jeder von ihnen genoß etwas wie die Nachblüte einer Kameraderie, deren Duft darum nur tiefer verspürt wurde .“62 In ihrer ...
Bernd Kortländer, Hans T. Siepe, 2012
6
Bint: Roman eines Senders
Die Kameraderie bleibt immer ein Kompromiss (und hat es auch zu bleiben), der die wahren Machtverhältnisse erträglich und für beide Parteien annehmbar macht; sobald Kameraderie zum Ideal wird, wird sie zu einer Konzession an die ...
Ferdinand Bordewijk, 2012
7
Skandal und Diktatur: Formen öffentlicher Empörung im ...
Einerseits sorgten Korruption und Nepotismus parteiintern für die Einbindung des einzelnen Funktionärs in die nationalsozialistische Kameraderie. Andererseits konzentrierte sich diese Kameraderie vor allem auf die lokalen, regionalen, ...
Martin Sabrow, 2004
8
Freiheit für Wechselkurse und Kapital: die Ursprünge ...
Dass Kameraderie, Freundschaften und persönlicher Austausch — oft jenseits der Diskussionen auf den Konferenzen — eine der wichtigsten Elemente der MPS war, provides.“ Vgl. auch Eastman/Stykolt 1956; Friedman 1966a; Friedman  ...
Matthias Schmelzer, 2010
9
Polizei und Fremde - Fremde in Der Polizei
55 Weiter führt der Bericht aus: „Die Polizei ist deshalb anfälliger für das Entstehen von Kameraderie (und damit auch für das Entstehen von Schweigemauern) als andere Berufe. Das Vorhandensein von Kameraderie ist kein individuelles ...
Karlhans Liebl, 2009
10
Von Treppenwitz bis Sauregurkenzeit: die verrücktesten ...
Kapitel 1 Politik und Presse Der Sumpf der Kameraderie und Verfilzungen Hugo Ball (1 886-1 927), Autor und Mitbegründer der Zürcher Dada-Bewegung, Freund und Biograph des Schriftstellers Hermann Hesse, charakterisierte sein im ...
Christoph Gutknecht, 2008

«KAMERADERIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kameraderie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'Bridget Jones' Baby'-Star Renée Zellweger: "Ruhm fühlt sich ...
Ich mag die Kameraderie. Ruhm fühlt sich aber seltsam für mich an. Das ist nicht natürlich. Es ist unnatürlich und man hat nicht die Gelegenheit, Menschen auf ... «VIP.de, Star News, Eyl 16»
2
Für Reneé Zellweger fühlt sich Ruhm immer noch unnatürlich an
Ich mag die Kameraderie. Ruhm fühlt sich aber seltsam für mich an. Das ist nicht natürlich. Es ist unnatürlich und man hat nicht die Gelegenheit, Menschen auf ... «VIP.de, Star News, Eyl 16»
3
The Flash: Billy Crudup in Gesprächen für die Kinoverfilmung
Fest steht, dass die Kameraderie zwischen Victor Stone und Barry Allen, den beiden jüngsten Mitgliedern der Justice League, weiter beleuchtet werden soll. «Robots & Dragons, Eyl 16»
4
DC Extended Universe: Rolle von Cyborg in The Flash bestätigt
Fest steht, dass die Kameraderie zwischen Victor Stone und Barry Allen (Ezra Miller), den beiden jüngsten Mitgliedern der Justice League, weiter beleuchtet ... «Robots & Dragons, Ağu 16»
5
Anwälte von Reinhold Hanning kündigen Erklärung für Freitag an
Von seinen Worten, von seiner Aussage wird es abhängen, ob das bleischwere und hohnvolle Schweigen, das die SS in ihrer perfiden Kameraderie über ... «Lippische Landes-Zeitung, Nis 16»
6
The First Avenger: Civil War: Gut zu sein, kann böse enden
Doch auch eine international herbeigeführte Katastrophe kann die Kameraderie auf eine harte Probe stellen, wie Iron Man (Robert Downey Jr.) und Captain ... «Gala.de, Nis 16»
7
Ein persönlicher Nachruf auf den Germanisten Gerhart von Graevenitz
So ein Ausflug verband sich bei Graevenitz mit lustigen Gelagen, endlosen Fachsimpeleien musikalischer Natur und jener verschwörerischen Kameraderie, die ... «DIE WELT, Nis 16»
8
Freundin mit Bart: Channing Tatum trauert
... und das ist was Feines. Am Set spürst du unter denen, die schonmal mit Quentin zusammengearbeitet haben, sofort eine spezielle Kameraderie." ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Oca 16»
9
Theaterpremiere in Mainz: Gefangen im Herdentrieb
... ersten widerstrebend, die nächsten schicksalsergeben, manche aus Ordnungssinn, andere aus falscher Pflicht, Kameraderie oder um „mit der Zeit zu gehen“. «Frankfurter Neue Presse, Ara 15»
10
De directheid van mannen onder elkaar
Er gaat iets aanstekelijks uit van die ongepolijste kameraderie. Vriendschap die zich verbergt in jovialiteit met het hart op de tong en tegen een stootje moet ... «Trouw, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kameraderie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kameraderie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z