İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Brokat" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BROKAT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

italienisch broccato, zu: broccare = durchwirken, eigentlich = hervorstechen machen, über das Galloromanische zu lateinisch broccus, ↑Brosche.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE BROKAT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Brokat  [Broka̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BROKAT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BROKAT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Brokat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Brokat sözcüğünün tanımı

değerli tekstil örneği, çoğunlukla altın veya gümüş renkli ipliklerle, parlak bir altın broşürünün bir elbisesi ile işlenmiştir. kostbares, meist mit Gold- oder Silberfäden durchwirktes gewebeBeispielein Abendkleid aus goldglänzendem Brokat.

Almanca sözlükte «Brokat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BROKAT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Advokat
Advoka̲t
Dukat
Duka̲t
Duplikat
Duplika̲t [dupliˈkaːt] 
Fabrikat
Fabrika̲t [fabriˈkaːt]
Filmplakat
Fịlmplakat [ˈfɪlmplakaːt]
Goldbrokat
Gọldbrokat
Ikat
Ika̲t
Maskat
Mạskat
Muskat
Muska̲t 
Plakat
Plaka̲t 
Prädikat
Prädika̲t
Silberbrokat
Sịlberbrokat
Silikat
Silika̲t, Silica̲t
Skat
Ska̲t 
Syndikat
Syndika̲t
Unikat
Unika̲t 
Winkeladvokat
Wịnkeladvokat
Zakat
Zaka̲t [z…] 
Zertifikat
Zertifika̲t 
delikat
delika̲t [deliˈkaːt] 

BROKAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Brodler
Brodlerin
Broiler
Broilerbude
Broilermast
Brokatdamast
Brokatell
Brokatelle
Brokatello
brokaten
Brokatglas
Brokatkleid
Brokatmarmor
Brokatpapier
Brokatvorhang
Broker
Brokerage
Brokerhaus
Brokerin
Brokkoli

BROKAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adelsprädikat
Discountzertifikat
Eigenfabrikat
Falsifikat
Fertigfabrikat
Kanonikat
Konfiskat
Magnifikat
Markenfabrikat
Morio-Muskat
Pontifikat
Preisskat
Reklameplakat
Replikat
Signifikat
Spakat
Wahlplakat
Werbeplakat
intrikat
vakat

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Brokat sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Brokat» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BROKAT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Brokat sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Brokat sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Brokat» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

锦缎
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

brocado
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

brocade
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

जरी वस्त्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

زركش
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

парча
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

brocado
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

জরি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

brocart
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sutera
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Brokat
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ブロケード
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

브로케이드
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

brocade
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

gấm thêu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பட்டு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

जर
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

brokar
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

broccato
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

brokat
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

парча
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

brocart
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μπροκάρ
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

brokaat
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

brokad
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

brokade
5 milyon kişi konuşur

Brokat sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BROKAT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «Brokat» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Brokat sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Brokat» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BROKAT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Brokat» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Brokat» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Brokat sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BROKAT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Brokat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Brokat ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der zwölfteilige Brokat: und alles andere
und alles andere Yürgen Oster. Yürgen Oster Der Zwölfteilige Brokat und alles andere Yürgen Oster Der Zwölfteilige Brokat und alles andere Die Acht.
Yürgen Oster, 2014
2
Baby - Cutter: 3
Brokat M. (-s; ohne PL, fachspr. als Stoffbezeichnung auch -e), Ende 16. Jh. entlehnt aus gleichbed. ital. broccato (subst. Part. Perf. von broccare 'mit Gold- und Silberfäden durchweben', zu brocco 'kleiner Nagel, Spieß' < lat. broccus ' Sproß, ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
3
Handwörterbuch der Mandschusprache
P. Z. vom Juni 1781 (P). jungginambi zu Brokat werden. jungginahabi (auf der Stirn) Furchen bekommen haben (H). junggingge zu Brokat gehörig; Brokat-. jung- gingge hoosan „Brokatpapier", ein mit Mustern bedrucktes starkes Papier ...
Erich Hauer, Oliver Corff, 2007
4
Das Ganze der Seiden-Manufactur: nach ihrem Ursprunge, ...
Brokat, Damast, u. s. w. Gold» «ni Vilbel »Brokat. — Metallfäden. — Gold» und Silber»Papier. — NÄNl»»guitt«!. — Maschine zu dessen Fabrikation. — Verfahre », verblichene Brokate wieder aufzufrischen. — Seidenbrolat. — Da» mast.
‎1835
5
Deutsches Lesecabinet: Sammlung von Novellen, Erzählungen, ...
Der ältere, ein rüstiger Vierziger, trug Wams und Barett von rochem Brokat, den grünen Sammtmantel mit Herme, lin gefüttert, der Griff des langen Schwertes und die Sporen wa, ren von gediegenem Silber. Den andern, um ein Iahrzehent ...
6
Elisabeth: Erzählung
Heu, priesterliche Gewande von Brokat und ttst, lichen Spitzen, geknüllt wie gemeine Lappen, Kerzen, zerbrochene Goldrahmen, mit künstlichem Schnihwerk, und Kleinodien von allerley Art. Der nervigte Arm des Kutschers gewältigte einige ...
Henriette Hanke, 1833
7
Korrektor: Roman
Der Vorhang verbirgt nicht Gruseliges, sondern stellt es dar und trennt zudem die Schuhschrank-Nische von der Telefonbank, auf der auch ein Nummernregister liegt, das mit Brokat überzogen ist. Für alle Fälle sind hierin die Nummern für ...
Carsten Klook, 2005
8
Staatswirthschaft: Nach dessen Tode herausgegeben
Von der Ar« scheinen Sammele Brokat, und andere Seltenmanufakturen gewesen z«< seyn, welche während des dreizehnten Jahr< hunderts in Lukka blühten, und durch einige der von dort im Jahre 1310 vertriebnew Familien zum Theil ...
Christian Jacob Kraus, Hans Jacob von Auerswald, 1837
9
Grundsätze der Universal-Cameral-Wissenschaft oder deren ...
Der Gold- oder Silbergrund ist hier das Wesentliche; so wie auch durch gedachten Grund sich Drap d'or und Drap d'argent von goldenem Stoff oder Brokat unterscheiden, wenn MsN Mit unterscheidenden Begriffen reden will. Brokat zeigt ...
Johann Friedrich von Pfeiffer, 1783
10
Morgenblatt für gebildete leser
Sie tragen ein wtites Hemde «uS LeiUwänd/ d?< int Lande verfertigt wirb. Dieses Hemd- fällt über' lZinrü« Beinkleider> deren MbKrer Thril> aris' Brokat ' btfteht; darüber ziehen steinen Rock, gleichfails irus'^ Morgenblatt für gebildete Stände.

«BROKAT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Brokat teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Trompetenärmel, Goldborten und die Hansteiner Haube
Brokat, Samt, Leinen, Damast. Eine dunkelrote reich bestickte Samtdecke liegt auf dem Tisch, darauf ein Haufen silberner Knöpfe, Goldborten, ein Nadelkissen. «Thüringische Landeszeitung, Tem 16»
2
Gamis dan Cape Combine Brokat Jadi Tren Busana Lebaran
JawaPos.com JAMBI - Tren busana selalu mengalami perubahan setiap waktu. Tidak ketinggalan juga untuk fashion muslimah yang selalu menghadirkan tren ... «Jawa Pos, Haz 16»
3
Nowa Huta: w powietrzu unosi się pył przypominający brokat
Środowisko. Błyszczące drobinki unoszące się w powietrzu i opadające na parapety i samochody w Nowej Hucie zauważyli w ten weekend mieszkańcy ... «Dziennik Polski, Mar 16»
4
Zeigen, wer man ist
Nur weil die historische Mode so kostbar war, ist sie überhaupt überkommen. Aus Seide, feinem Tuch, edlem Linnen und Brokat, mit Gold- und Silberfäden ... «Bayerische Staatszeitung, Şub 16»
5
VU Beauty: Brokatowe oko
Karnawał trwa w najlepsze – to idealny moment, by nieco poeksperymentować z odważniejszym makijażem. Na szczęście brokat wrócił do łask - najwyższa ... «VU MAG, Oca 16»
6
Były bombki, jest brokat. Nowa moda wśród brodaczy
W mediach społecznościowych pojawia się coraz więcej panów, których brody pokryte są brokatem. Zdjęcia oznaczone hashtagiem #glitterbeard wręcz ... «TVP Info, Kas 15»
7
Schenken mit Stil: Weihnachtsgrüße aus dem Hause Kattus
In exklusiver Aufmachung strahlt das Meisterstück aus dem Hause Kattus innen wie außen: Sein goldenes Brokat-Kleid umhüllt eine erlesene Komposition aus ... «gastronews.wien, Kas 15»
8
Brokat Gehrock schwarz
Dieses glänzende Brokat Gewand zieren zwei Taschen, eine Knopfleiste mit Zierknöpfen und breit umgeschlagene Manschettenärmel. Ein eingearbeiteter ... «Elbenwald, Eki 15»
9
Trend-Watch Samt ist das Material für diesen Herbst
Diesen Herbst sollten wir die alten 70er-Platten wieder rauskramen und Glam-Rockern wie David Bowie in Samt-Jumpsuits, Brokat-Anzügen und ... «BUNTE.de, Eyl 15»
10
Wir stellen die neue Mode vor
Brokat und hochgeschlossen. Mode von Barre NoireFoto: promo. Wir dürfen machen, was wir wollen! Richtige Trends waren mal. Aber natürlich gibt es doch ... «Tagesspiegel, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Brokat [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/brokat>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z