İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Brotlaib" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BROTLAIB SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Brotlaib  Bro̲tlaib [ˈbroːtla͜ip] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BROTLAIB SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BROTLAIB SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Brotlaib» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Brotlaib

somun

Laib

Ekmek ile, genelde yuvarlak, kısmen de oval formdaki ekmek veya peynir belirtir. Böyle bir somunun çapı 30 cm'den 60 cm'e, yüksekliği 10 ile 20 cm arasındadır. Mit Laib bezeichnet man im Allgemeinen eine runde, teilweise auch ovale Form von Brot oder Käse. Der Durchmesser eines solchen Laibes reicht von etwa 30 cm bis 60 cm, die Höhe beträgt zwischen 10 und 20 cm.

Almanca sözlükte Brotlaib sözcüğünün tanımı

tek somun ekmek © Teamarbeit - Fotolia.com © Teamarbeit - Fotolia.com. einzelner Laib Brot© Teamarbeit - Fotolia.com© Teamarbeit - Fotolia.com.
Almanca sözlükte «Brotlaib» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BROTLAIB SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Käselaib
Kä̲selaib [ˈkɛːzəla͜ip]
Laib
La̲i̲b [la͜ip]

BROTLAIB SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Brotgelehrter
Brotgetreide
Brotherr
Brotkanten
Brotkarte
Brotkasten
Brotkorb
Brotkrume
Brotkrümel
Brotkruste
brotlos
Brotmaschine
Brotmesser
Brotneid
Brotpreis
Brotrinde
Brotscheibe
Brotschneidemaschine
Brotschnitte
Brotschrift

BROTLAIB SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Astralleib
Ditib
Hinterleib
Keib
Kib
Klassenverbleib
Leib
Mutterleib
Sahib
Sanherib
Teufelsweib
Transsib
Unterleib
Verbleib
Vollweib
Weib
Women´s Lib
Zeitvertreib
amphib
gib

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Brotlaib sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BROTLAIB» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Brotlaib» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Brotlaib sözcüğünün Almanca eşanlamlıları
Brot · Laib · Wecken

«Brotlaib» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BROTLAIB SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Brotlaib sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Brotlaib sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Brotlaib» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

面包
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

pan
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

loaf
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पाव रोटी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

رغيف
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

буханка
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

pão
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ডেলা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

pain
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sebuku
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Brotlaib
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

パン
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

덩어리
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

loaf
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bánh
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ரொட்டி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

वडी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

somun
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pagnotta
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

bochenek
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

буханець
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

pâine
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

καρβέλι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

brood
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

limpa
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

brød
5 milyon kişi konuşur

Brotlaib sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BROTLAIB» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «Brotlaib» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Brotlaib sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Brotlaib» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BROTLAIB» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Brotlaib» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Brotlaib» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Brotlaib sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BROTLAIB» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Brotlaib sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Brotlaib ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R / ...
„kleiner Brotlaib" 1879 pùcia „Laib Brot" Alton 1923 pvtsa „Brotlaib" Gartner 127 1950 pücia „la forma del pane casalin- go" Martini 1966 pütsha „(kleiner) Brotlaib " Pizzinini 1967 pücia „pan toron" Franzl Pizzinini enneb. 1923 pvtsa „Brotlaib" ...
Johannes Kramer, 1993
2
Ein hethitisches Festritual (KBo XIX 128.)
Davon ein Schaf an Sonnengottheit (und) Mezzulla, ein Schaf 40 [an den Wettergott von Zippaland]a, ein Schaf [an Hapandalijja, Vs. II Hapandalija. 2 Ein Brotlaib für ZA.BA4.BA4 (und) Thron. Ein Brotlaib für Königs-Schutzgottheit (und) Thron.
Heinrich Otten, 1971
3
Finnische Volkserzählungen
Wenn der S cha fbocle schläfl, darf man nicht den Brotlaib anschneiden Ein Bauer speiste mit seinem Knecht. Als sie einen Brotlaib gegessen hatten, trug die Bäuerin noch einen ganzen Laib auf den Tisch. Der Knecht wollte ihn anschneiden, ...
Lauri Simonsuuri, Pirkko-Liisa Rausmaa, 1968
4
Ein Garten voller Liebe: Roman
Eine weitere Erinnerung an die Erntedankfeste ihrer Kindheit war das Brot. So entsann sie sich lebhaft an einen Brotlaib in der Form einer Ähre aus ihrer Zeit als Schülerin an der anglikanischen Grundschule. Sie ging zu Mrs Prendergast.
Tara Heavey, 2010
5
Wortatlas der arabischen Dialekte: Band II: Materielle Kultur
О Q Malta T ripoli had El ¿l Medina Sandi -Ara bien Usbekistan о 6.0 O O Afghanistan 241 242 (FB, modern bread), Hadr. gurus xabuz “traditional round bread”. Brotfladen/Brotlaib, (flat) loaf of bread, galette/nliclle de paill, hogaza ( redonda, ...
Peter Behnstedt, Manfred Woidich, 2011
6
Götter, Gelder und Gewinne: Der Kapitalismus als neue Religion
Brotlaib. Es gibt Ähnlichkeiten und Analogien, die unsere Sprache suggeriert. Manche sind offensichtlich andere weniger. Beispielhaft werfen wir einen Blick auf folgende Begriffe und Bereiche: Schöpfung, Schuld, Schuldbekenntnis, Ort, ...
Walter R. Kaiser, 2013
7
Brot und Brötchen selber backen: Kreativ Backen mit ...
Brotlaib,. Schnecke,. Kringel. Brot- und Brötchenformen sind fast so reich an Varianten, wie die Brotsorten selbst. Das Stangenbrot links wurde in sich verdreht. Dadurch bekommt es eine schöne, unregelmäßige Form. Im zweiten Bild ist ein ...
Gudrun-Aimée Spalke, 2012
8
Zungenbrecher
Brautkleid bleibt Brautkleid, und Brotlaib bleibt Brotlaib ... Gerhard Henschel hat die schönsten Zungenbrecher zusammengetragen - und exklusiv für diese E-Book-Ausgabe selbst eingesprochen.
Gerhard Henschel, 2012
9
Tebul Jom (der am selben Tag Untergetauchte)
Jose möchte auf die schematische Maßangabe »ein Finger breit« verzichten und die Entscheidung, ob die genannten Dinge als zum Brotlaib gehörig zu betrachten sind, davon abhängig machen, ob sie mitgegessen werden. Dieser an sich ...
‎1964
10
Studien zur Semitistik und Arabistik: Festschrift für ...
Sie gingen und holten sich ihren Brotlaib ab. Der eine erwischte einen, der andere nicht, doch wer einen Brotlaib bekam, mit nach Hause nahm und dort aufschnitt, sah daß er mit Asche gefüllt war. Die Bäcker kneteten Mehl und Asche  ...
Hartmut Bobzin, Otto Jastrow, Shabo Talay, 2008

«BROTLAIB» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Brotlaib teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Stormarner Brot im Qualitätstest – schmeckt's?
Bäcker Dirk Baumgarten riecht am Brotlaib. Ist er zu salzig? 0. 0 ... Michael Isensee durchschneidet den Brotlaib, riecht daran, drückt ins Brotinnere. Aus einer ... «Hamburger Abendblatt, Tem 16»
2
Gemeinsam backen: Eigens Brot aus Backsteinofen
Jede hat mindestens einen gut bemehlten Brotlaib mitgebracht. ... seinem hölzernen Schieber und verteilt die rund 30 Brotlaibe vorsichtig in der Ofenkammer. «SWR Nachrichten, Tem 16»
3
Geometrieoptimierung für höhere Momente und Überlastbarkeit
Bild 1: Geometrische Maschinenparameter (der Rotor hat 12 Brotlaib-Magnete, welche mit der maximalen Magnethöhe h_PM und dem Polbe-deckungsfaktor ... «Elektronikpraxis, May 16»
4
Sinkende Stahlpreise erhöhen Druck auf Erzberg-Produktion
Der Abbau von Eisenerz am Erzberg, dem mythenumrankten einstigen „steirischen Brotlaib", der Jahrhunderte die wirtschaftliche Grundlage für die sonst so ... «WirtschaftsBlatt.at, Mar 16»
5
Rezept für leckeres Putencurry im Brotlaib serviert
Ein klassisches Putencurry ist ja generell schon ein tolles Gericht. Serviert man es jedoch im Brotlaib, so wie in diesem Rezept, macht es richtig was her. «STERN, Mar 16»
6
Unser täglich Brot
Michael Isensee nimmt den Brotlaib fest in die Hand, prüft die Rundungen, schneidet ihn in der Mitte auf, riecht am Boden. Er drückt das Brot im Inneren und ... «sz-online, Ağu 15»
7
Erzberg wird internationales Tunnel-Forschungszentrum
Der "eiserne Brotlaib" der Steiermark habe Jahrhunderte lang für die Entwicklung der Steiermark gesorgt, "jetzt ist es Zeit, dass wir der Region etwas ... «WirtschaftsBlatt.at, May 15»
8
Junge Heltauerin in der VOX-Sendung „Das perfekte Dinner“
Hier ihr Menü: Transsilvanische Suppe im Brotlaib (Rindfleischsuppe im Brotlaib); Hackvariation Siebenbürger-Style (Gefülltes Kraut, gefüllte Paprika mit ... «Siebenbürgische Zeitung, Nis 15»
9
mit Brotlaib und Seele :: Qualitätstester prüft Leipziger Brot
Mit Leib - oder besser gesagt - mit Brotlaib und Seele testet Michael Isensee beruflich Brote in ganz Deutschland. Seit Donnerstag prüft der strenge ... «info tv leipzig, Nis 15»
10
Lohnenswertes in der Nachbarschaft
Auf den ersten Platz kam mit "Der Duft des Brotes" Jasmin Steidl aus Tiefenbronn, Platz zwei erlangte Claudia Wycisk aus Bodenheim mit "Frau mit Brotlaib" und ... «Südwest Presse, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Brotlaib [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/brotlaib>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z