İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Brotkruste" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BROTKRUSTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Brotkruste  Bro̲tkruste [ˈbroːtkrʊstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BROTKRUSTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BROTKRUSTE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Brotkruste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Brotkruste

ekmek kabuğu

Brotkruste

Ekmeğin dış sert kabuğuna ekmek kabuğu veya ekmek kırıntısı denir. Nemli ve yumuşak kırıntıyı biyolojik zararlılara ve mekanik hasarlara karşı korur, raf ömrünü uzatır ve ekmeğin tadını önemli ölçüde etkiler. Farklı formlarla, pişirme prosedürleri ve yüzeyin işlenmesi ile, farklı hamurlardan çeşitli ekmekler üretilebilir. Kabukların oluşumunda Maillard reaksiyonu ve açık ve koyu dekstrinlerin oluşumu belirleyici önem taşır. Bu reaksiyonlar sadece kahverengi boyalarda değil aynı zamanda aromayı karakterize eden tada ve kokuya da neden olur. Ekşi çorba durumunda, bu işlemler tercih edilir, çünkü bu işlemler için öncüler mayalama sırasında oluşur. Toksikolojik olarak toksik maddeler de insanlar için oluşur. Bu maddelerden biri, 180 ° C'nin üzerindeki bir pişirme sıcaklığında takviye edilen akrilamittir. Bununla birlikte, antioksidan ve anti-kanser etkileri olabilen melanidinler de üretilmektedir. Als Brotkruste oder Brotrinde wird die äußere harte Hülle von Brot bezeichnet. Sie schützt die feuchte und weiche Krume vor biologischen Schädlingen und mechanischer Beschädigung, verbessert die Haltbarkeit und bewirkt maßgeblich den Geschmack des Brotes. Durch unterschiedliche Form, Backverfahren und Behandlung der Oberfläche können aus einem Grundteig eine Vielzahl von Broten mit unterschiedlichen Charakteren produziert werden. Bei der Krustenbildung sind die Maillard-Reaktion und die Bildung heller und dunkler Dextrine von entscheidender Bedeutung. Durch diese Reaktionen entstehen nicht nur die braunen Farbstoffe, sondern auch Geschmacks- und Geruchsstoffe, die das Aroma prägen. Bei Sauerteigbroten werden diese Vorgänge begünstigt, da während der Sauerteigreifung Vorstufen für diese Prozesse entstehen. Es werden ebenso für den Menschen toxikologisch bedenkliche Substanzen gebildet. Einer dieser Stoffe ist das Acrylamid, das bei einer Backtemperatur von über 180 °C verstärkt entsteht. Allerdings entstehen dabei auch Melanoidine, die antioxidativ und krebshemmend wirken können.

Almanca sözlükte Brotkruste sözcüğünün tanımı

Ekmek kabuğu, ekmek kabuğu. Kruste von Brot, Brotrinde.
Almanca sözlükte «Brotkruste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BROTKRUSTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anlaufverluste
Ạnlaufverluste
Auguste
Augụste
Erdkruste
E̲rdkruste [ˈeːɐ̯tkrʊstə]
Forme fruste
[fɔrmˈfryst] 
Gehuste
Gehu̲ste
Guste
Gụste
Isakuste
Isakụste
Kruste
Krụste 
Languste
Langụste [laŋˈɡʊstə]
Manguste
Mangụste
Puste
Pu̲ste [ˈpuːstə]
Salzkruste
Sạlzkruste [ˈzalt͜skrʊstə]
Schneekruste
Schne̲e̲kruste [ˈʃneːkrʊstə]
allerneuste
allerneuste
fruste
[frʏst] 

BROTKRUSTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Brotgelehrte
Brotgelehrter
Brotgetreide
Brotherr
Brotkanten
Brotkarte
Brotkasten
Brotkorb
Brotkrume
Brotkrümel
Brotlaib
brotlos
Brotmaschine
Brotmesser
Brotneid
Brotpreis
Brotrinde
Brotscheibe
Brotschneidemaschine
Brotschnitte

BROTKRUSTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Beste
Copy-and-paste
Este
Leste
Liste
Paste
Piste
Taste
Timor-Leste
Triste
Veste
Wunschliste
Zahnbürste
beste
erste
feste
höchste
musste
müsste
nächste

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Brotkruste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BROTKRUSTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Brotkruste» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Brotkruste sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Brotkruste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BROTKRUSTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Brotkruste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Brotkruste sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Brotkruste» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

面包皮
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

corteza de pan
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

bread crust
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

रोटी पपड़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الخبز القشرة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

корка хлеба
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

crosta
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

রুটি ভূত্বক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

croûte de pain
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

roti kerak
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Brotkruste
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

パンの皮
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

빵 크러스트
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

roti lemah ndhuwur
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lớp vỏ bánh mì
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ரொட்டி மேலோடு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

अन्न कवच
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ekmek kabuğu
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

crosta di pane
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

chleb skorupa
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

кірка хліба
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

pâine crustă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κρούστα ψωμιού
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

brood kors
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

bröd skorpa
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

brødskorpe
5 milyon kişi konuşur

Brotkruste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BROTKRUSTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «Brotkruste» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Brotkruste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Brotkruste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BROTKRUSTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Brotkruste» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Brotkruste» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Brotkruste sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BROTKRUSTE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Brotkruste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Brotkruste ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Die Kruste - welche Bedeutung sie für das Brot hat Die Bedeutung der Brotkruste für die Qualität von Brot wird häufig unterschätzt: Ihr mengenmäßiger Anteil beträgt bei einem freigeschobenen Roggenmischbrot von 1 kg bei guter Qualität und ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
2
Die neue echte italienische Küche: Typische Rezepte und ...
ForellJiiitets. mit. Brotkruste. (Umbrien). Arista al Vin Santo Schweinebraten mit Vin Santo (Toskana) Pasticciata. 3 Das OliveriÄ den Spargel darin Hitze anbraten. und -saft mit Oliven dazugebäh. 'i Mit Salz, Pfeffer und Muskat abschmecken ...
Cornelia Schinharl, Reinhardt Hess, Sabine Sälzer, 2012
3
Meine bayerische Küche
Den Fisch in der Brotkruste herausnehmen und auf Küchenpapier abtropfen lassen. 4 Für die marinierten Kräuter den Zitronensaft mit Zitronenschale und Olivenöl verrühren und mit Salz und Pfeffer würzen. Die Kräuterblätter unterrühren und ...
Alfons Schuhbeck, 2011
4
Kochen für Teilzeit-Vegetarier: Vegetarische Rezepte mit ...
Brotkruste. 1 Bund Frühlingszwiebeln 500 g weißer Spargel 400g Möhren 250 g Mini-Maiskolben Salz 50 g Pinienkerne 120g weiche Butter 2tl körnigerSenf 1 Bio-Zitrone Pfeffer cayennepfeffer Außerdem: Auflaufform (20 × 30 cm) Fett für die ...
Martin Kintrup, 2013
5
Kochgenuss Leichtgenuss: Rezepte, die gelingen
Brotkruste: 4 St. Grosse helle Brötchen Deckel abschneiden, aushöhlen, Brötchen aufs Blech geben Backen: Im heissen Ofen bei 220°C ca. 5 Minuten „ trocken“ backen. Suppe: 1 EL Öl 1 EL 2 dl 1-1! dl Tomatenpüree Wasser Rahm in eine ...
Simone Meili, 2013
6
Armenisch-Türkisch: etymologische Betrachtungen ausgehend ...
40. keyinc/ - keync/ 'Brotkruste' (im Gegensatz zu misluk 'das weiche Innere eines Brotes, Brotkrume'; s. Bläsing 1992, Nr. 91); so in dem kurzen Lied (fürkü) einer frisch vermählten Frau, die schon in aller Frühe zur Arbeit aufs Feld geschickt ...
Uwe Bläsing, 1995
7
6 x 6 = lecker
Rotbarschfilet. in. Brotkruste. auf. Linsengemüse. Bild. auf. Seite. 33. Dekoration: Zutaten für 4 Personen: 4 Filets Rotbarsch ohne Haut, ohne Gräten, a 180 gr 4 EL Olivenöl, extra Virgin 4 EL Zwiebeln, fein gewürfelt 1 Knoblauchzehe, fein ...
Bernd Schröter, 2012
8
Meine Küche der Gewürze
Kalbsfilet. in. der. Brotkruste. mit. Rotweinsauce. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Lammrückenfilets auf Bohnenkraut-Polenta 1 2 3 4 5. FÜR 4 PERSONEN Für das Kalbsfilet: je 20 g Petersilie und gemischte Kräuter (Basilikum, Kerbel und etwas Dill, ...
Alfons Schuhbeck, Monika Reiter, 2009
9
Das Sandmännchen-Kochbuch
Fischfilet. mit. Brotkruste. auf. Rote-Bete-Stampf. Für 2 Erwachsene und 2 Kinder 600 g weißes Fischfilet (ohne Gräten; z.B. Kabeljau) 3–4 EL Zitronensaft· Salz 200 g Toastbrot 80 g weiche Butter 1 Eigelb · 2 TL Leinsamen 1 EL Butterschmalz ...
‎2010
10
Meine Reise in die Welt der Gewürze
Die Okraschoten auf vorgewärmte Teller verteilen und das Lamm in der Brotkruste daneben anrichten. Den ChiliJoghurt dazu servieren. Für die Zubereitung des Bräts ist es sehr wichtig, dass alle Zutaten tatsächlich eiskalt verarbeitet werden.
Alfons Schuhbeck

«BROTKRUSTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Brotkruste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Service Wein Roséweine im Test
Er hat feine Noten nach Brioche und Brotkruste mit zarter Kirsche. Dieser Schaumwein lag neun (!) Jahre auf der Hefe. Bei Champagner sind 36 Monate die ... «Bayerischer Rundfunk, Tem 16»
2
REZEPT DER WOCHE: Zanderfilet, Bärlauch und Proseccosoße
Chefkoch Mutair Barievski vom Wirtshaus zur Brezel empfiehlt diese Woche ein Zanderfilet mit Bärlauch-Brotkruste auf Proseccosoße mit Tagliatelle und Salat ... «Südwest Presse, Mar 16»
3
Szene München - Gschaftln mit Geschmack
Anzeige. Früher gab es Beratung bei der Weinauswahl - heute kann der Kunde den Sommeliers für Brotkruste, passende Soßen und Bier nicht mehr entgehen. «Süddeutsche.de, Mar 16»
4
Kochrezept: Fischstäbchen mit Erbsenpüree
Manchmal verlangt es mich auch heute nach einer in Fett gebackenen, knusprigen Brotkruste und widerstandslos buttrigem Püree. Was nicht heißt, dass es die ... «DIE WELT, Şub 16»
5
VOLLKORN bringt den Duft von frisch gebackenem Brot in die Flasche
Als Verkoster vom VOLLKORN hat man knusprige Brotkruste, Sauerteig, karamelliges Malz, süßes Marzipan, frisch-gedroschenes Getreide in der Nase. «about-drinks, Oca 16»
6
Big Brother Finale: "Das war nicht alles Durchfall ohne Ende"
Bro kommt nicht nur von Brother, also im englischen Bruder, sondern steht in Mitteleuropa auch für Brot und wird gern als Abkürzung für Brotkruste genommen. «Blasting News, Ara 15»
7
Buchtipp: Das große Hinkel Brot Backbuch
Das besondere sind bei Hinkel die knackig-rustikale Brotkruste und die milde Krume. Dazu gehört auch das beliebte Roggenmischbrot "Schwarzwälder", und ... «Lokalkompass.de, Ara 15»
8
Schimmel, Triebe - Wann Lebensmittel nicht mehr genießbar sind
... auf dem kein Schimmel zu sehen ist, ist meist trotzdem ungenießbar. Foto: imago/Ralph Peters. Es beginnt mit einem kleinen hellen Fleck auf der Brotkruste. «Kölnische Rundschau, Eki 15»
9
Die richtige Brotlagerung
... Backen gibt die Stärke im Brot das im Backprozess gebundene Wasser wieder ab. Es dringt an die Brotkruste und verdunstet. Die Folge: Das Brot wird hart. «worlds of food, Eyl 15»
10
Spott aus Düsseldorf für KEC-Speiseplan - „Die Haie bekommen ...
Die DEG möchte der Sache allerdings weiter auf den Grund gehen – und stellt daher investigative Fragen. „Wird den Spielern auch die Brotkruste abgeschnitten ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Brotkruste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/brotkruste>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z