Almanca sözlükte "Bruschetta" sözcüğünün anlamı

BRUSCHETTA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

italienisch bruschetta, zu: bruscare  = rösten und dem weiblichen Verkleinerungssuffix -etta.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE BRUSCHETTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Bruschetta  Bruschẹtta [brʊsˈkɛta]  , [bruˈskɛta] 

BRUSCHETTA SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bruschetta

Bruschetta

Bruschetta İtalyan antipasti biridir. Orijinal "fakir yemekler" orta ve güney İtalya'dan gelmektedir. Pane Pugliese gibi taze kavrulmuş ekmek, yarı kıyılmış bir sarımsak kıvamıyla sıcak servis edilmekte ve ardından zeytinyağıyla karıştırılmakta, biberlenmekte ve istenildiği şekilde tuzlanarak derhal tüketilmektedir.

Bruschetta gehört zu den italienischen Antipasti. Das ursprüngliche „Arme-Leute-Essen“ stammt aus Mittel- und Süditalien. Frisch geröstetes Brot, wie etwa Pane Pugliese, wird noch warm mit einer halbierten Knoblauchzehe eingerieben und anschließend mit Olivenöl beträufelt, nach Belieben gepfeffert und gesalzen und sofort verzehrt.

Almanca sözlükte Bruschetta sözcüğünün tanımı

Kızarmış ekmek üzerine yağ ve baharatlarla küçük doğranmış domateslerin aperatif.

Vorspeise aus klein gewürfelten Tomaten mit Öl und Gewürzen auf geröstetem Brot.

BRUSCHETTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Bruschetta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Bruschetta sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Bruschetta» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 面包片
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: bruschetta
• Almanca - İngilizce Çevirmen: Bruschetta
• Almanca - Hintçe Çevirmen: bruschetta
• Almanca - Arapça Çevirmen: بروشيتا
• Almanca - Rusça Çevirmen: брускетта
• Almanca - Portekizce Çevirmen: bruschetta
• Almanca - Bengalce Çevirmen: Bruschetta
• Almanca - Fransızca Çevirmen: bruschetta
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: Bruschetta
• Almanca: Bruschetta
• Almanca - Japonca Çevirmen: ブルスケッタ
• Almanca - Korece Çevirmen: 브루 쉐 타
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: Chicken
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: Bruschetta
• Almanca - Tamil Çevirmen: bruschetta
• Almanca - Marathi Çevirmen: Bruschetta
• Almanca - Türkçe Çevirmen: Bruschetta
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: bruschetta
• Almanca - Lehçe Çevirmen: bruschetta
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: Брускетта
• Almanca - Romence Çevirmen: bruschetta
• Almanca - Yunanca Çevirmen: Bruschetta
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: bruschetta
• Almanca - İsveççe Çevirmen: bruschetta
• Almanca - Norveççe Çevirmen: bruschetta

«BRUSCHETTA» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Bruschetta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Bruschetta ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Meine Ketogene Fibel: Bruschetta ohne Brot

Über das BuchDer 53 jährige Autor berichtet in seinem 2.

Wolfgang Kruse-Nordenstam, 2013

Sandwich & Toast: 100 Rezepte von Bruschetta bis Smørrebrød

Rund 100 Rezepte für Sandwiches und Toasts aller Art. Kleine und feine Appetithäppchen, kalte und warme Toastspezialiäten, gegrillte und überbackene Sandwiches sowie gefüllte Pita- und Fladenbrote.

‎2010

Grillen für Dummies

Bruschetta ist eine Variante von heißem Knoblauchbrot. In seiner einfachsten Form ist Bruschetta eine knusprige Baguettescheibe, die mit frischem Knoblauch eingerieben und mit einem guten Olivenöl eingepinselt wird. Aber das ist erst der  ...

Marie Rama, John F. Mariani, 2010

Studenten-Kochbuch

TOMATEN-BRUSCHETTA. Für 1-2 Personen ergibt 4 Stück 6 Kirschtomaten yi Zwiebel 1-2 EL Olivenöl Salz | schwarzer Pfeffer aus der Mühle 4 Scheiben Baguette 1 Knoblauchzehe 4 Basilikumblätter zur Dekoration Zubereitung: ca. 5 Min.

Luca-Moritz Gültas, 2012

LowFett30 - Das Italien-Kochbuch: Schlemmen wie im Süden - ...

Bruschetta. classica. Ein Vorspeisenklassiker, der sich jederzeit rasch zubereiten lässt. > Für 4 Personen 15 Min. 4 Fleischtomaten ~ 1 Knoblauchzehe1/2 Bund Basilikum -Salz- Pfeffer4 Scheiben Bauernbrot ~ 1 EL Olivenöl - Die Tomaten ...

Gabi Schierz, Gabi Vallenthin, 2013

buon gusto!

Bruschetta ist eine sehr beliebte italienische Vorspeise, die es bereits seit dem 'l5 . Jahrhundert gibt. Damals war es lediglich ein preiswertes, bäuerliches Essen für die Feldarbeiten In der ursprünglichen Form wurde geröstetes Weißbrot mit ...

Patrick Stollfuß, 2013

Trennkost Rezepte - Schlank & Fit ohne Verzicht: Mehr als ...

einfach, Blitzrezept,4Portionen • 8 kleine, nicht zu dünne Scheiben italienisches Weißbrot • 12 EL Olivenöl • 4 Knoblauchzehen • Salz Zusätzlich für Bruschetta mit Tomate: • 16 reife Cocktailtomaten • 1/2 Bund Basilikum • frisch gemahlener ...

Red. Serges Verlag, 2013

Crostini bis Toast. Von

Vorab kleine Brotkunde und Grundrezept für Weißbrotteig. In den ausklappbaren Umschlagseiten "Die 10 GU-Erfolgstipps", Tipps für Fingerfood, Brote für Feste und Gäste und für Brotresteverwertung.

‎2007

Vorspeisen und Snacks von A-Z:

Wenn der Anfang erst gemacht ist ... ... läuft das Hauptgericht fast wie von selbst.

Dr. Oetker, 2013

Fisch Meeresfrüchte - über 120 Rezepte

Bruschetta. mit. Garnelen. und. Oliven. einfach, Blitzrezept, 4 Portionen - 16 rohe Garnelenschwänze _ _‚ - 8 EL Olwenol - 100 ml Weißwein - 1 TL getrockneter Oregano - 1/2 TL Salz - 4 Scheiben Weißbrot - 4 kleine Knoblauchzehen - 2 ...

Red. Serges Verlag

«BRUSCHETTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Bruschetta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Bruschetta mit Mozzarella überbacken: Schnelles Rezept

Auch wenn das Originalrezept ohne Käse auskommt: Bruschetta mit Mozzarella ist eine köstliche Angelegenheit. Im Ofen erhält der gehaltvolle Käse die ... «t-online.de, Haz 16»

Pilz-Bruschetta: Der italienische Klassiker mal anders

Pilze statt Tomaten: Pilz-Bruschetta ist eine leckere Alternative zum italienischen Vorspeisenklassiker. Für die Zubereitung eignen sich Steinpilze besonders gut. «t-online.de, Haz 16»

3 ways bruschetta can star at picnic

There are few dishes more elemental and satisfying than bruschetta. A mainstay at many Italian restaurants, it's an appetizer comprising slices of grilled bread ... «Chron.com, May 16»

Toppings elevate bruschetta to picnicking perfection

Few dishes are more elemental and satisfying than bruschetta. A mainstay at many Italian restaurants, the appetizer comprises slices of grilled bread adorned ... «Columbus Dispatch, May 16»

Die ideale Vorspeise zum Glas Rotwein: Bruschetta mit roten ...

Diese Bruschetta verspricht im Mund eine Geschmacksexplosion. Die roten Zwiebeln erhalten bei der Zubereitung die grösste Aufmerksamkeit. In feine Streifen ... «az Aargauer Zeitung, May 16»

Bruschetta in 3 ways for a satisfying picnic main dish

There are few dishes more elemental and satisfying than bruschetta. A mainstay at many Italian restaurants, it's an appetizer comprising slices of grilled bread ... «Fairbanks Daily News-Miner, May 16»

Stefano serviert wieder Vino, Pasta und Bruschetta

Kornstraße 1 wieder die Düfte von Bruschetta und Pasta wabern. Das einstige italienische Restaurant „Stefano“ wird mit dem Zusatz Trattoria, Bar versehen und ... «Teckbote Online, May 16»

Bärlauch-Bruschetta und Mangosuppe

Sie bereitet gemeinsam mit Küchenchef Jan Janning Bärlauch-Bruschetta und Mangosuppe zu. Serviert wird ausnahmsweise mal im Atelier des Künstlers. «Radio Bremen Online, May 16»

The Dairy Queen® System Introduces New Italian-Inspired Chicken ...

The DQ Bakes! Chicken Bruschetta Artisan-style Sandwich is made with succulent grilled chicken, topped with freshly chopped tomatoes that are seasoned with ... «Business Wire, Şub 16»

Gnotschi, Bruschetta und andere Katastrophen - So bestellt man ...

Deshalb heißt es ausgesprochen „eine Brusketta mit Grana Padano, per favore“ und nicht „eine Bruschetta mit Grana Padano, per favore“. Das Gleiche gilt für ... «Huffington Post Deutschland, Kas 15»