İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bruschetta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BRUSCHETTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bru · schet · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRUSCHETTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BRUSCHETTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bruschetta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bruschetta

Bruschetta

Bruschetta

Bruschetta, fakir bir çiftçinin İtalyan mutfağı yemeğidir; çiftçilerin ekmek tutmaları gerektiği gerçeğinden yola çıkarak çoğunlukla hızlı bir başlangıç ​​yapmıştır. Yağlı, tuzlu, dilimlenmiş öğütülmüş dilimden oluşur ve sarımsakla ovulur. Bruschetta sonsuz diğer maddeler ile zenginleştirilebilir, en tipik domatesdir. La bruschetta è un piatto povero contadino della cucina italiana, nata dalla necessità che gli agricoltori avevano di conservare il pane, servito oggi perlopiù come veloce antipasto. È costituita da una fetta di pane abbrustolito condito con olio, sale, e strofinato con aglio. La bruschetta può essere arricchita con un'infinita di altri ingredienti, il più tipico è il pomodoro.

İtalyanca sözlükte bruschetta sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bruschetta'nın tanımı, sarımsakla ovuşturulmuş ve orta İtalya'nın tipik olan tuz ve sızma zeytinyağı ile pişmiş bir dilim tost ekmektir. Bruschetta, lahana, yağ ve sarımsakla ovuşturulmuş ekmek ile yapılan tipik bir Tuscan yemek çorbası.

La definizione di bruschetta nel dizionario è fetta di pane abbrustolita strofinata con aglio e condita con sale e olio vergine, tipica dell'Italia centr. Bruschetta è anche zuppa tipica della cucina toscana, a base di cavolo, olio e pane abbrustolito strofinato con aglio.

İtalyanca sözlükte «bruschetta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRUSCHETTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


amichetta
amichetta
bacchetta
bac·chet·ta
barchetta
bar·chet·ta
bocchetta
boc·chet·ta
etichetta
e·ti·chet·ta
fighetta
fighetta
forchetta
for·chet·ta
fraschetta
fra·schet·ta
ghetta
ghet·ta
giacchetta
giac·chet·ta
marchetta
mar·chet·ta
moschetta
mo·schet·ta
panchetta
pan·chet·ta
placchetta
plac·chet·ta
porchetta
por·chet·ta
racchetta
rac·chet·ta
rocchetta
roc·chet·ta
targhetta
tar·ghet·ta
vacchetta
vac·chet·ta
vaschetta
va·schet·ta

BRUSCHETTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bruolo
brusca
bruscamente
bruscare
bruscello
bruschette
bruschetto
bruschezza
bruschinare
bruschino
brusco
bruscola
bruscolino
bruscolo
brusio
brusire
brusone
brustolare
brustolini
brustolino

BRUSCHETTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

banchetta
brachetta
bricchetta
buchetta
buona forchetta
cianchetta
crocchetta
falchetta
fiaschetta
manichetta
michetta
ochetta
paghetta
pieghetta
ruchetta
sacchetta
seghetta
spighetta
stanghetta
zucchetta

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bruschetta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bruschetta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRUSCHETTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bruschetta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bruschetta sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bruschetta» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

大蒜面包
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pan de ajo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Bruschetta
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

गालिक ब्रेड
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

خبز بالثوم
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

чесночный хлеб
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pão com alho
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

গার্লিক ব্রেড
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pain à l´ail
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

roti bawang putih
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Knoblauchbrot
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ガーリックブレッド
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

마늘 빵
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

roti papak
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bánh mì bơ tỏi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பூண்டு ரொட்டி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

लसूण अन्न
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sarımsaklı ekmek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bruschetta
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

chleb czosnkowy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

часниковий хліб
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pâine cu usturoi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σκορδόψωμο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

knoffelbrood
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

vitlöksbröd
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

hvitløksbrød
5 milyon kişi konuşur

bruschetta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRUSCHETTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «bruschetta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bruschetta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bruschetta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRUSCHETTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bruschetta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bruschetta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bruschetta sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRUSCHETTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bruschetta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bruschetta ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il grande libro delle bruschette
RICETTE. BASE. Pane pugliese 13 Pane toscano 13 B RUSCHETTE Bruschetta 16 Bruschetta agli asparagi 26 Bruschetta agli champignon 37 Brusihetta agli spinaci 86 Brusihetta ai crauti 41 Bruschetta ai fegatini di pollo 47 Bruschetta ai ...
Marta Fischer, 1999
2
Sul mestiere dell'attore
Ninni Bruschetta è un noto attore, di cinema e televisione, e anche regista, nel panorama teatrale italiano.
Ninni Bruschetta, 2010
3
Bruschette & crostoni
Martha Fisher. Bruschetta Bruschetta Bruschetta Bruschetta Bruschetta Bruschetta Bruschetta Bruschetta Bruschetta Bruschetta Bruschetta Bruschetta Bruschetta Bruschetta Bruschetta Bruschetta Bruschetta Bruschetta Bruschetta Bruschetta ...
Martha Fisher, 2002
4
L’arte della bruschetta. Fettunte, crostoni e crostini - ...
L'arte. della. Bruschetta. Fettunte,. crostoni. e. crostini. Bruschetta. Il pane, quello giusto da fare a fette, toscano o. Pane casereccio, olio extravergine d'oliva, aglio, pomodori, basilico, sale, pepe. Tagliate il pane in fette spesse un dito e ...
Edizioni Del Baldo
5
Bruschette e crostoni
Bruschetta agli asparagi Bruschetta agli spinaci Bruschetta ai capperi e peperoncino Bruschetta ai funghi Bruschetta ai germogli di soia Bruschetta ai peperoni Bruschetta al cavolo nero Bruschetta al pomodoro Bruschetta al radicchio ...
AA. VV., 2012
6
Il Cucchiaio Verde
La scelta delle pentole, 124 STUZZICHINI E FUORIPASTO, 131 Bruschetta, 132 Bruschetta al pomodoro fresco, 132 Bruschetta alla pommarola, 132 Bruschetta caprese, 133 Bruschetta alla salsa cruda, 133 Bruschetta al cavolo nero, 134 ...
Walter Pedrotti, 2010
7
L'inclusione sociale e lavorativa in salute mentale. Buone ...
Bibliografia. di. riferimento. a. cura. di. Simone. Bruschetta. Adams J.R.., Drake R.E., Wolford G.L. (2007), “Shared decision-making preferences of people with severe mental illness”, Psychiatr Serv., 58(9): 1219-1221. Addington J., Young J.,  ...
Barone, Bruschetta, D'Alema, 2013
8
Antipasti di verdure
... di formaggio fioriti 78 Bruschetta alla salsa cruda 24 Bruschetta alle melanzane 30 Bruschetta dell'orto 31 Bruschetta di arance, sedano e olive nere 19 Bruschetta di ovoli e formaggio 18 Bruschetta golosa alla carota 30 Bruschetta piccante ...
AA. VV., 2011
9
Moreno Cedroni
di. Portonovo. e. bruschetta. liquida. Ingredienti (per 4 persone) PER IL LIMONE CANDITO Limone g 87,5 Acqua g 750 Zucchero semolato g 400 PER IL SUGO DI COZZE Cozze intere (moscioli) g 500 Limone candito g 20 Olio extravergine di  ...
AA. VV., 2012
10
Il libro completo della Cucina Italiana
... Broccoli in salsa Brodetto dell'Adriatico Brodetto di granchi Brodo di giuggiole Bruschetta Bruschetta al caprino Bruschetta al rosmarino Bruschetta alla marinara Bruschetta alle carote Bruschetta allo scalogno Bruschetta caprese Bruschetta ...
AA. VV., 2012

«BRUSCHETTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bruschetta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
pizzica in festa a sternatia - Maglie Today - LeccePrima
Tra le prelibatezze salentine sarà possibile gustare la bruschetta "pizzicata", il piatto contadino, il tipico piatto "aspri-ce-mavri", i plammi, ... «Lecceprima.it, Tem 15»
2
Spello protagonista su Rai 1 del programma 'Mezzogiorno Italiano …
Ma non è tutto in quanto troveranno spazio anche le rappresentazioni di scene di vita contadina, con i carri della “Festa della bruschetta” e ... «tuttoggi.info, Tem 15»
3
Specialità a base di tartufo, sabato e domenica a Vandra …
Le tagliatelle e la salsiccia saranno accompagnate da bruschetta, ricotta, frittata e pizza, il tutto, ovviamente, al tartufo. La serata sarà allietata ... «TeleAesse, Tem 15»
4
Utopia del Buongusto torna in provincia di Lucca » La Gazzetta di …
Da non perdere: una passeggiata tra le deliziose vie del centro, sgranocchiando bruschetta con il pane più famoso d'Italia. Non ha bisogno di ... «La Gazzetta di Lucca, Tem 15»
5
Terzo San Severo e Strettura di Spoleto in questa calda estate sono …
Passiamo ora alla sagra della bruschetta al tartufo a Strettura di Spoleto che si concluderà il 26. Lo stand gastronomico apre tutte le sere alle ... «Giornale dell'Umbria, Tem 15»
6
strill.it | Messina – Presentato il progetto ”Un mare da vivere …
... Letizia Lucca, assieme ad una mostra di pittura curata dall'artista Titti Crisafulli in collaborazione con i pittori Mek Zodda e Tanino Bruschetta. «Strill.it, Tem 15»
7
Gli antichi sapori di San Lupo
... con la laganella (pasta a mano) e nella versione classica con la bruschetta, con il menù arricchito anche dalle polpette contadine sanlupesi. «ViviTelese, Tem 15»
8
Un tris di eventi “aspettando la sagra dell'anguilla”
In tavola: bruschetta olio, aglio di Voghiera dop e salama da taglio; fusilli di zucca all'ortolana; frittura dell'Adriatico con buratell e verdure di ... «Estense.com, Tem 15»
9
Bruschette di polpo con purea di albicocche
Spalmarla il composto sulla bruschetta, aggiungervi il polpo, prendere un mazzetto di menta e tagliarlo in maniera molto fine, da aggiungere a ... «Stile.it, Tem 15»
10
Dal 16 al 19 luglio La Fiera del Parmigiano Reggiano di montagna …
... hanno partecipato a un progetto legato ad Expo e ci faranno conoscere il prodotto da loro ideato: una bruschetta con il Parmigiano Reggiano ... «Il Mattino di Parma, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bruschetta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bruschetta>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z