İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Brüstung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BRÜSTUNG SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu ↑Brust.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE BRÜSTUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Brüstung  [Brụ̈stung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRÜSTUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BRÜSTUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Brüstung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Brüstung

korkuluk

Brüstung

"Korkuluk" terimi şöyledir: ▪ Köprüler, galeriler, teraslar, balkonlar vb. Bir düşme koruması. Hafif ve çoğunlukla delikli korkuluklardan farklı olarak, korkuluk kapalı, genellikle devasa bir duvar döşemesidir. ▪ Dış duvarın pencere zemini ile alt kenarı arasındaki kısmı. Parapet yüksekliği artık standart ve potansiyel çarpışma yüksekliğine bağlı. Als Brüstung bezeichnet man ▪ eine Absturzsicherung an Brücken, Emporen, Terrassen, Balkonen usw. Im Gegensatz zum leichten und meist durchbrochenen Geländer und zur Balustrade handelt es sich um eine geschlossene, in der Regel massiv ausgeführte Wandscheibe. ▪ den Teil einer Außenwand, der sich zwischen dem Fußboden und der unteren Kante des Fensters befindet. Die Brüstungshöhe ist heute genormt und insbesondere von der potentiellen Absturzhöhe abhängig.

Almanca sözlükte Brüstung sözcüğünün tanımı

balkon, köprü vb. üzerine duvar, ahşap veya metal bordür Kısa form: pencere eşiği. Örneğin, parapet üzerine düşen duvar, ahşap veya metal bordürlere karşı korumak için parapet üzerinde virajlarda balkon, köprü o. zum Schutz gegen Absturz angebrachte Begrenzung aus Mauerwerk, Holz oder Metall an Balkonen, Brücken o. Ä. Kurzform für: Fensterbrüstung. zum Schutz gegen Absturz angebrachte Begrenzung aus Mauerwerk, Holz oder Metall an Balkonen, Brücken o. Ä.Beispielean die Brüstung tretensich über die Brüstung beugen.
Almanca sözlükte «Brüstung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRÜSTUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Arbeitsleistung
Ạrbeitsleistung [ˈarba͜it͜sla͜istʊŋ]
Auflistung
A̲u̲flistung
Ausrüstung
A̲u̲srüstung 
Belastung
Belạstung 
Dienstleistung
Di̲e̲nstleistung 
Durchrostung
Dụrchrostung
Entlastung
Entlạstung
Festung
Fẹstung 
Finanzdienstleistung
Finạnzdienstleistung
Gegenleistung
Ge̲genleistung
Gewährleistung
Gewä̲hrleistung
Laufleistung
La̲u̲fleistung [ˈla͜ufla͜istʊŋ]
Leistung
Le̲i̲stung 
Rüstung
Rụ̈stung 
Serviceleistung
[ˈsəːvɪsla͜istʊŋ]  , [ˈsəːvɪs…]
Sicherheitsleistung
Sịcherheitsleistung [ˈzɪçɐha͜it͜sla͜istʊŋ]
Umrüstung
Ụmrüstung
Umweltbelastung
Ụmweltbelastung [ˈʊmvɛltbəlastʊŋ]
Verkostung
Verkọstung
Verwüstung
Verwü̲stung

BRÜSTUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Brustplatte
Brustschutz
brustschwimmen
Brustspitz
Bruststimme
Bruststück
Brusttasche
Brusttee
brusttief
Brustton
Brusttuch
Brustumfang
Brustvergrößerung
Brustverkleinerung
Brustwarze
Brustwehr
Brustwerk
Brustwickel
Brustwirbel
Brustwirbelsäule

BRÜSTUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Auslastung
Campingausrüstung
Entrüstung
Fahrleistung
Förderleistung
Höchstleistung
Mannschaftsleistung
Mehrleistung
Meisterleistung
Motorleistung
Nachrüstung
Nennleistung
Rechenleistung
Saugleistung
Sendeleistung
Spitzenleistung
Sportausrüstung
Steuerbelastung
Verdunstung
Vorleistung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Brüstung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BRÜSTUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Brüstung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Brüstung sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Brüstung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRÜSTUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Brüstung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Brüstung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Brüstung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

栏杆
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

parapeto
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

parapet
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

रेलिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

متراس
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

парапет
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

parapeito
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রাচীর
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

parapet
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

parapet
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Brüstung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

手すり
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

난간
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

parapet
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lan can
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கைப்பிடிச்சுவரில்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

खंदकाच्या एका बाजूला रचलेली संरक्षक भिंत
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

korkuluk
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

parapetto
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

parapet
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

парапет
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

parapet
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

στηθαίο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

leuning
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

balustrad
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

brystn
5 milyon kişi konuşur

Brüstung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRÜSTUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «Brüstung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Brüstung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Brüstung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRÜSTUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Brüstung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Brüstung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Brüstung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRÜSTUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Brüstung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Brüstung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ruebezahlider Schlesische Provinzialblaetter
, ' V«rlauss«P«i« de« Nummer tei Cmucoils pro Stuck Kamins. kl»nco Breslau. - , Rt.Gr. 9. mit gegoßener schwarzer Brüstung 5 ^6 4. mit geschmiedeter polierter Brüstung ic> 4 5. mit gegoßener polierter Brüstung 7 8 6. mit gegoßener ...
2
Baukonstruktion: ein Kompendium
Brüstung,. Laibung,. Traufe,. Ortgang,. Pfeiler,. Abdeckung. Mauerwerk wird nach handwerklichen Regeln ausgeführt. Diese sind nicht objektbezogen, sondern standardisiert, wobei die Stärke der Wärmedämmschicht immer nachgewiesen ...
Walter Meyer-Bohe, 2008
3
Gaukler, Quacksalber, Scharlatane: Darstellungen von ...
1. 6. Der. Zahnbrecher. und. eine. Patientin. hinter. einer. Brüstung. Öl/Leinwand; 35,5 x 28cm 19 Ein Zahnbrecher in seiner Equipage Feder in Schwarz, laviert. Provenienz: Vst. Sotheby 's, Amsterdam, 12.5.1992 Hinter einer Steinbrüstung ist  ...
Mirjam Neumeister, 1999
4
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Der Latz oder da« Leibchen der Frauenzimmer ist gleichfalls ein kurzes Kamisol- che» ohne Ermel zum zuschnüren, binden oder zusammen stecken. Brüstung, Brüstung, (SchiffSzimmermann) an ei« item großen Flußschiff die vorn und hinten  ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
5
Handlungszeitung oder wöchentliche Nachrichten von Handel, ...
Brüstung u. Gallerte mit gegoß. schw. Brüstung u. Gallerie mit geschm. pol. Brüst, u. geg. pol. Gal. Mit gegoß. vol. B. üst. u. Gallerie . mlt gegoß. schw. Brüst, und Gallerte m!t geschm. Brüstung u. geg. pol. Galleric mit gegoß. pol. Brüst, u Gallerte ...
Johann Adolph Hildt, 1795
6
Das Erscheinungsfenster innerhalb der amarnazeitlichen ...
Vom Erscheinungsfenster ist auf diesem Fragment nur der obere Teil der Brüstung zu erkennen. Sie weist einen Rand auf und schließt mit Rundstab und Hohlkehle ab. Auf der Brüstung liegt das Kissen, auf das sich der König stützt. In voller ...
Petra Vomberg, 2004
7
Anfänge und Frühzeit des Heiligtums von Olympia: die ...
Linker Teil des Bodens und der Brüstung fehlen. In der rechten Seite des Bodens zwei Löcher zum Festbinden der Deichsel. Brüstung bogenförmig geschwungen mit breiter Vorderstrebe. In dem trapezförmigen Deichselhalter doppelte ...
Deutsches Archäologisches Institut, 2006
8
Mauerwerk Atlas
Das Geländer oder die Brüstung der Terrasse in Detail 3.202 besteht aus Mauerwerk, da eine Geländerbefestigung wie in Detail 320.3 dargestellt, in der Vormauerschale nicht möglich ist. Die gemauerte Brüstung sollte eine Min— deststärke ...
Joachim Achtziger, Günter Pfeifer, Rolf Ramcke, 2001
9
Italienische Stukkateure zwischen Elbe und Ostsee: ...
Die erste von zwei Zonen wird an den Deckenseiten von einer niedrigen Brüstung mit verzierten Relieffeldern eingenommen, die an den Schmalseiten des Raumes leicht schwingend zu- rückversetzt sind. Im Bereich der Deckenecken ...
Barbara Rinn, 1999
10
Das Theater von Milet: Das hellenistische Theater, der ...
ten als Brüstung. Die Standfläche der Brüstung hatte, wie bei der Beschreibung des Steinringes gesagt, eine Höhenlage von — 0,051 bis — 0,138m, d.h. rund 74 bis 83cm unter dem als konstant angenommenen Niveau der hellenistischen ...
Friedrich Krauss, 1973

«BRÜSTUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Brüstung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aufräumarbeiten an der Grimmbachbrücke laufen ...
Sie bauen dort die Brüstung wieder auf. Das ist aber ein nicht ganz einfaches Unterfangen. „Der Stein passt ja wieder nicht“, sagt Polier Ben Brenner. Er geht ... «Südwest Presse, Tem 16»
2
„Jede Taube ist zu viel“
Stadttauben tummeln sich auf der Brüstung der Henkersbrücke. Bild 1 von 1. Stadttauben tummeln sich auf der Brüstung der Henkersbrücke. „Ich habe keine ... «Südwest Presse, Tem 16»
3
Carabinieri verhindern Verzweiflungstat
Ein Passant hatte bemerkt, wie ein Mann rund 100 Meter die Brüstung einer Brücke zwischen Montan und Aldein hochgeklettert war. Offenbar wollte er sich ... «Suedtirol News, Haz 16»
4
EM 2016: Nordirischer Fan stirbt in Nizza
Laut lokalen Medien fiel der 24-Jährige mehrere Meter mit dem Kopf auf einen Steinstrand, nachdem er eine Brüstung an der Uferstraße Promenade des ... «SPIEGEL ONLINE, Haz 16»
5
Brückenabfahrt Radfahrer stürzt über Brüstung
Brückenabfahrt Radfahrer stürzt über Brüstung. An der Kölner Zoobrücke hat es in der Nacht auf Samstag einen schweren Unfall gegeben. Ein 25-jähriger ... «radiokoeln.de, Nis 16»
6
Balkon-Pause ohne Brüstung | Mächtig mutig, diese Mieterin
... zu schön. Also ging's raus – ohne Netz und nur mit einfachem Boden. Übrigens: Mit dem Anbau der neuen Brüstungen soll jetzt begonnen worden sein. «BILD, Nis 16»
7
"Er hätte tot sein können": Fürth-Profi Tripic stürzt von Disco-Brüstung
Es ist nicht zum ersten Mal, dass ein Greuther-Fürth-Spieler für Negativ-Schlagzeilen sorgt. Erst im Februar wurde Stürmer Azemi wegen einer Schlägerei in ... «Abendzeitung München, Mar 16»
8
Abschiebung trotz Integration: 18-Jähriger springt in Köln-Bonn in ...
Er habe der Polizei gesagt, er wolle noch eine Zigarette rauchen. Dann sei er über eine Brüstung gesprungen, sagte ein Sprecher des Hochsauerlandkreises, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
9
Flughafen 18-Jähriger springt von Brüstung
Flughafen 18-Jähriger springt von Brüstung. Um seine Abschiebung zu verhindern, ist ein 18 Jahre alter Flüchtling aus Armenien am Kölner Flughafen sieben ... «radiokoeln.de, Mar 16»
10
Kinder auf der Brüstung: Nydeggbrücke soll sicherer werden
Bietet einen optimalen Blick auf den Bärenpark: Die Brüstung der Nydeggbrücke. ... Dort setzen Eltern ihre Kinder immer wieder auf die Brüstung, damit sie den ... «Der Bund, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Brüstung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/brustung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z