İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Bukarest" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BUKAREST SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Bukarest  [Bu̲karest] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUKAREST SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Bukarest» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bukarest

Bükreş

Bukarest

Bükreş Romanya'nın başkentidir. Yaklaşık 1.9 milyonluk bir nüfusa ve 2.2 milyon nüfusa sahip bir kentsel toplanma ile, Avrupa Birliği'nin altıncı büyük şehridir. Bükreş, sonunda Târgovişte'yi 1659'da değiştirdikten sonra, Eflak'ın ve daha sonra Romanya'nın politik, ekonomik ve kültür merkezi oldu. Kentte birçok üniversite, çeşitli kolejlerin yanı sıra çok sayıda tiyatro, müze ve diğer kültür kurumları bulunmaktadır. Kent mimarisindeki kozmopolit yüksek kültür ve baskın Fransız etkisi, Micul Paris takma adını getirdi. Rumen diktatörü Nicolae Ceauşescu zamanında, büyük tarihi şehir ilçeleri, anıtsal şeker fırıncısının diktatör stilini yapmak için yok edildi. Bukarest ist die Hauptstadt Rumäniens. Sie ist mit fast 1,9 Millionen Einwohnern und einer urbanen Agglomeration von 2,2 Millionen Einwohnern die sechstgrößte Stadt der Europäischen Union. Nachdem Bukarest 1659 Târgoviște als Landeshauptstadt endgültig abgelöst hatte, wurde es zum politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Mittelpunkt der Walachei und später von Rumänien. Die Stadt verfügt über mehrere Universitäten, verschiedene andere Hochschulen sowie zahlreiche Theater, Museen und weitere Kultureinrichtungen. Die kosmopolitische Hochkultur und der dominierende französische Einfluss in der Architektur der Stadt brachten ihr den Beinamen Micul Paris ein. In der Amtszeit des rumänischen Diktators Nicolae Ceaușescu wurden weiträumig historische Stadtviertel zerstört, um dem monumentalen Zuckerbäckerstil des Diktators Platz zu machen.

Almanca sözlükte Bukarest sözcüğünün tanımı

Romanya'nın başkenti. Hauptstadt Rumäniens.
Almanca sözlükte «Bukarest» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BUKAREST SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Agrest
Agrẹst
Arrest
Arrẹst 
Dunkelarrest
Dụnkelarrest [ˈdʊŋkl̩|arɛst]
Essensrest
Ẹssensrest [ˈɛsn̩srɛst]
Everest
Everest
Hausarrest
Ha̲u̲sarrest [ˈha͜us|arɛst]
Jugendarrest
Ju̲gendarrest [ˈjuːɡn̩t|arɛst]
Kohlenwasserstoffrest
Kohlenwạsserstoffrest
Mauerrest
Ma̲u̲errest [ˈma͜uɐrɛst]
Mount Everest
[ˈmaʊnt ˈɛvərɪst] 
Orest
Orẹst
Schneerest
Schne̲e̲rest
Speiserest
Spe̲i̲serest [ˈʃpa͜izərɛst]
Stoffrest
Stọffrest [ˈʃtɔfrɛst]
Stubenarrest
Stu̲benarrest [ˈʃtuːbn̩|arɛst]
Säurerest
Sä̲u̲rerest [ˈzɔ͜yrərɛst]
Teigrest
Te̲i̲grest
Warnschussarrest
Wạrnschussarrest
Zigarettenrest
Zigarẹttenrest
Überrest
Ü̲berrest [ˈyːbɐrɛst] 

BUKAREST SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bukanier
Bukanierin
Bukarester
Bukaresterin
büke
Bukett
Bukettvirus
Bukettwein
bukkal
Bukolik
Bukoliker
Bukolikerin
bukolisch
Bukowina
Bukowiner
Bukowinerin
bukowinisch
Bukowski
Bukranion

BUKAREST SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anstandsrest
Attest
Best
Budapest
Contest
Digest
Einzelarrest
Filzrest
Nest
Neunerrest
Pest
Protest
Rest
Tempest
Test
West
Wollrest
fest
manifest
modest

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Bukarest sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Bukarest» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BUKAREST SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Bukarest sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Bukarest sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Bukarest» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

布加勒斯特
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Bucarest
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Bucharest
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बुखारेस्ट
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بوخارست
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Бухарест
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Bucareste
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বুখারেস্ট
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Bucarest
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Bucharest
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Bukarest
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ブカレスト
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

부카레스트
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Bucharest
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Bucharest
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

புக்கரெஸ்ட்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

रोमेनिया
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Bükreş
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Bucarest
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Bukareszt
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Бухарест
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

București
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Βουκουρέστι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Boekarest
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Bukarest
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Bucuresti
5 milyon kişi konuşur

Bukarest sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BUKAREST» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «Bukarest» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Bukarest sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Bukarest» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BUKAREST» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Bukarest» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Bukarest» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Bukarest sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BUKAREST» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Bukarest sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Bukarest ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bukarest - Historischer Kontext und Prägung der urbanen ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte - Sonstiges, Note: 1,3, Technische Universitat Dresden (Lehrstuhl fur Osteuropaische Geschichte), Sprache: Deutsch, Abstract: Mit vorliegender Arbeit wird der Versuch unternommen, ...
Paul Jeute, 2011
2
Der Palast des Parlamentes in Bukarest
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Kunst - Architektur, Baugeschichte, Denkmalpflege, Note: 1,7, Technische Universitat Dresden, Sprache: Deutsch, Abstract: Im April 2008 ruckte die rumanische Hauptstadt fur ein paar Tage in den ...
Paul Jeute, 2011
3
Immobilienmärkte in Bukarest
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich VWL - Fallstudien, Landerstudien, Note: keine, Universitat Mannheim (Fakultat fur Volkswirtschaftslehre), Veranstaltung: Wirtschaft und Gesellschaft in Europa, 32 Quellen im ...
Dragos Popa, 2008
4
Die chinesische Community in Bukarest: Eine rekonstruktive, ...
Und welche erlebte Geschichte steht dahinter? Rixta Wundrak liefert einen Einblick in die Netzwerkbildung transnationaler MigrantInnen und ihre soziale Einbettung im globalisierten, kapitalistischen Europa von heute.
Rixta Wundrak, 2010
5
Rumänien
Bukarest. Cityplan. S. 110. Ob die von den Flüssen Dämbovita und Co- lentina durchzogene Großstadt mit ihren vielen Seen und Parkanlagen, mit ihren an das Pariser Vorbild erinnernden Boulevards und der prächtigen alten Bausubstanz, ...
Ebba-Christina Hagenberg-Miliu, 2006
6
Zaungast im politischen Welttheater: Briefe aus Warschau, ...
In Moskau waren solche Verbindungen zur Bev lkerung nicht m glich. Schuscha Beckherrn-Lipski, die Frau eines Korrespondenten, berichtete regelm ig ber diesen Alltag in Briefen an ihre Mutter in West-Berlin.
Schuscha Beckherrn-Lipski, Eberhard Beckherrn, 2011
7
Stadt der Verlockungen: Das vormoderne Bukarest zwischen ...
Adrian Majuru beleuchet aus historischer, anthropologischer und humangeographischer Sicht das städtische Leben der vergangenen Jahrhunderte in all seinen Facetten, vom vertrauten Rahmen der Familie über das Alltagsleben bis hin zum ...
Adrian Majuru, 2013
8
Favoritensiege oder: einmal - und nie wieder: Spitzenteams ...
Die Aufstellung beim Sieg gegen die ýSSR: Sterica Adamache (CS Steagul Roúu Braúov/ 6/ 1970 - 72); Szatmari Sătmăreanu (CSA Steaua Bukarest), Nicolae Lupescu (CS Rapid Bukarest), Cornel Dinu (CS Dinamo Bukarest), Mihai Mocanu ...
Wieland Becker, 2009
9
NATO 2008 - Die Ergebnisse von Bukarest im ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Int.
Sebastian Baumann, 2010
10
Donaukreuzfahrt: von Passau zum Schwarzen Meer
Bukarest. Mit gut 1,9 Millionen Einwohnern ist Bukarest die mit Abstand größte Stadt des Landes und die einzige Metropole. Sie ist Hauptstadt und Sitz fast aller wichtigen Firmen, das kulturelle und geistige Zentrum und auch der wichtigste ...
Hinnerk Dreppenstedt, 2011

«BUKAREST» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Bukarest teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fußball International: Bankrott: Rapid Bukarest darf nicht in die erste ...
Mitte Juni hatte ein Gericht in Bukarest den Konkurs des FC Rapid, der seit Jahren in finanziellen Schwierigkeiten steckt, verkündet. Der Klub hatte gegen das ... «Handelsblatt, Tem 16»
2
WTA: Laura Siegemund scheitert in Bukarest im Halbfinale
Laura Siegemunds Traum vom ersten Titel auf der WTA-Tour ist geplatzt: Im Halbfinale der Turniers in Bukarest unterliegt die 28-Jährige einer Lettin. «Sport1.de, Tem 16»
3
Im Viertelfinale | Laura Siegemund in Bukarest
Tennisspielerin Laura Siegemund ist in das Viertelfinale des WTA-Turniers in Bukarest eingezogen. Die 28-Jährige aus Metzingen besiegte in Rumänien die ... «BILD, Tem 16»
4
Christoph Daum wird rumänischer Fußball-Nationaltrainer
Bukarest. Christoph Daum kehrt auf die große Fußball-Bühne zurück. Nach zweieinhalb Jahren ohne Trainer-Job unterzeichnete der 62 Jahre alte Routinier wie ... «Ostsee Zeitung, Tem 16»
5
Gauck-Rede in Bukarest: Frieden in Europa keine ...
Der Frieden in Freiheit ist in Europa keine Selbstverständlichkeit", sagte er in der rumänischen Hauptstadt Bukarest. Es sei ihm "rätselhaft", wie manche glauben ... «Deutsche Welle, Haz 16»
6
Ekeng litt offenbar unter Herzproblemen
Der am Freitagabend verstorbene kamerunische Nationalspieler Patrick Ekeng vom rumänischen Erstligisten Dinamo Bukarest litt offenbar unter "ernsten ... «spox.com, May 16»
7
Kameruns Nationalspieler Patrick Ekeng bricht auf Platz zusammen ...
Dinamo Bukarest trauert um Patrick Ekeng: Der Nationalspieler Kameruns brach während eines rumänischen Ligaspiels auf dem Platz zusammen und verstarb. «SPIEGEL ONLINE, May 16»
8
Handball, EHF-Cup: SC Magdeburg nach Sieg gegen Bukarest im ...
Der SC Magdeburg sichert sich miit einem Sieg gegen Bukarest das Ticket für die nächste Runde im EHF-Cup. Der Bundesligist lässt den Rumänen nicht den ... «Sport1.de, Mar 16»
9
Ceausescus Villa in Bukarest
Die Residenz in einem Nobelstadtteil von Bukarest war 1964 und 1965 nach den Vorstellungen Ceausescus und seiner Frau Elena errichtet worden. Die Villa ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
10
Volleyball: VC Wiesbaden scheitert an Bukarest
Nach der krachenden 0:3-Niederlage im Hinspiel gelang den Hessinnen auch beim Rückspiel in Bukarest kein Satzgewinn. Mit 20:25, 14:25 und 22:25 ... «hessenschau.de, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bukarest [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/bukarest>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z