İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Burkinabe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BURKINABE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Burkinabe  Burki̲nabe […beː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BURKINABE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BURKINABE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Burkinabe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Burkinabe

Burkinabe

Burkinabe, çoğunlukla Burkinabé veya Burkinabè, Batı Afrika devleti Burkina Faso halkının Almanya'daki resmi adı olan Burkina ile eşanlamlıdır. Burkina'nın ilk kısmı olan Moré "yolsuzluk, bütünlük, dik" anlamına geliyor. Pluralsuffix-bè, ülkenin üçüncü ana dili olan Fulfulde'den alınır ve "oğul" demektir. Burkinabè "anavatan oğlu" dır; samimi bir adamsın Bu terim kadınsı, eril, tekil ve çoğulculukta aynı kalır ve aynı zamanda bir nitelik olarak kullanılır. Almanya'daki resmi dil kullanımında Burkiner, Burkinerin ve Burkinese terimleri önermektedir. Burkins, kendi seçtikleri kavramıyla isimlendirmeyi tercih ettiği için tartışmalı bir konudur. Bu, Burkinabe'nin ulusal tarihi ve kendi kendini anlayışında önemli bir rol oynamaktadır. Burkinabe, oft auch Burkinabé oder Burkinabè geschrieben, ist ein Synonym für Burkiner, der in Deutschland amtlichen Bezeichnung für die Menschen des westafrikanischen Staates Burkina Faso. Er setzt sich zusammen aus dem ersten Teil des Staatsnamens Burkina, was auf Moré „Unbestechlicher, Integrer, Aufrichtiger“ bedeutet. Das Pluralsuffix -bè ist der dritten Hauptsprache des Landes, Fulfulde entnommen und bedeutet so viel wie „Sohn“. Ein Burkinabè ist also „ein Sohn des Vaterlandes“; ein aufrichtiger Mensch. Die Bezeichnung bleibt dabei im Femininum, Maskulinum, Singular und Plural gleich und wird auch als Attribut verwendet. Im amtlichen Sprachgebrauch in Deutschland werden die Begriffe Burkiner, Burkinerin und burkinisch vorgeschrieben. Dies ist insofern umstritten, als die Burkiner es vorziehen, mit ihrem selbstgewählten Begriff benannt zu werden. Dies spielt in der Landesgeschichte und im Selbstverständnis der Burkinabe eine wichtige Rolle.

Almanca sözlükte Burkinabe sözcüğünün tanımı

Burkinabe. Burkiner.
Almanca sözlükte «Burkinabe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BURKINABE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Chorknabe
Cho̲rknabe [ˈkoːɐ̯knaːbə]
Domsingknabe
Do̲msingknabe
Edelknabe
E̲delknabe [ˈeːdl̩knaːbə]
Hirtenknabe
Hịrtenknabe [ˈhɪrtn̩knaːbə]
Jesusknabe
Je̲susknabe
Knabe
Kna̲be 
Lustknabe
Lụstknabe [ˈlʊstknaːbə]
Musterknabe
Mụsterknabe [ˈmʊstɐknaːbə]
Prügelknabe
Prü̲gelknabe [ˈpryːɡl̩knaːbə]
Radnabe
Ra̲dnabe
Sängerknabe
Sạ̈ngerknabe [ˈzɛŋɐknaːbə]
Waisenknabe
Wa̲i̲senknabe [ˈva͜izn̩knaːbə]
Wunderknabe
Wụnderknabe [ˈvʊndɐknaːbə]

BURKINABE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Burgvogt
Burin
burisch
Burjate
Burjäte
Burjatin
burjatisch
burjätisch
Burka
Burkhard
Burkina Faso
Burkiner
Burkinerin
Burkini
burkinisch
Burlak
burlesk
Burleske
Burletta
Burli

BURKINABE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abgabe
Angabe
Aufgabe
Auftragsvergabe
Ausgabe
Eingabe
Freigabe
Gabe
Geschäftsaufgabe
Habe
Labe
Maßgabe
Rabe
Rückgabe
Stimmabgabe
Textausgabe
Vergabe
Weitergabe
Wiedergabe
Übergabe

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Burkinabe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Burkinabe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BURKINABE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Burkinabe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Burkinabe sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Burkinabe» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

布基纳法索
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Burkina Faso
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Burkinabe
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बुर्किना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بوركينا فاسو
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Burkinabe
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Burkinabe
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Burkinabe
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Burkinabés
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Burkinabe
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Burkinabe
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Burkinabe
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

브루 키 나베
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Burkinabe
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Burkinabe
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பர்கினபேக்காரர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Burkinabe
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Burkinabe
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Burkinabe
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Burkinabe
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Burkinabe
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Burkinabe
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Μπουρκίνα Φάσο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Burkina Faso
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Burkinabe
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Burkinabe
5 milyon kişi konuşur

Burkinabe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BURKINABE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «Burkinabe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Burkinabe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Burkinabe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BURKINABE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Burkinabe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Burkinabe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Burkinabe sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BURKINABE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Burkinabe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Burkinabe ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Städter und Bürger?: Lebenswelten städtischer Armer in ...
Häufig war der Vorwurf zu hören, die Burkinabe würden sich an den Ivorern bereichern und sich über die Mieteinnahmen in diesen Vierteln zu F CFA- Millionnären machen. Tabelle 13: Wohneigentum auf die vier Viertel bezogen Quelle: PPP.
Sylvia Schmitt, 2001
2
Ihr und Wir plus: Arbeitsheft 2
... j le Burkinabe - la Burkinabe - der Burkinabe die Burkinabe k le Camerounais - la Camerounaise - l l'Ivoirien - l'Ivoirienne - b Ist deine Freundin Europäerin? Nein, sie ist Afrikanerin. 23 Finde das Antonym. Arbeite auch mit dem Wörterbuch .
Anja Schümann, Cordula Schurig, Ingola Martelly, 2009
3
Afrika Jahrbuch 2002: Politik, Wirtschaft und Gesellschaft ...
Dies löste jedes Mal Wellen der Fremdenfeindlichkeit und Ausschreitungen gegen Ausländer, v. a. gegen Burkinabe (50% der Ausländer in Cöte d'1voire) aus. Einige Vorstadtviertel von Abidjan, zum Großteil bewohnt von Staatsangehörigen ...
Institut für Afrika-Kunde, Rolf Hofmeier, Andreas Mehler, 2003
4
Regionale Integration: neue Dynamiken in Afrika, Asien und ...
2,5 bis 3 Mio. in der Cöte d'Ivoire lebenden und arbeitenden Burkinabe, die nach dem Ausbruch der Krise in den ... Bis Jahresende flüchteten schätzungsweise 100.000 Burkinabe vor brutalen Gewaltakten, meist unter Hinterlassung ihrer ...
‎2005
5
Private Law in the International Arena: From National ...
Voir aussi P. Mayer, « Reflexions relatives aux sources internes en droit international prive burkinabe », Revue burkinabe de droit, N° 12de'cembre 1987, p. 435. 26 L'office dujuge et la loi etrangere, Melanges Maury, tome 554 ALFRED E.
Jürgen Basedow, 2000
6
Handbuch der Aussenwirtschaftspolitiken: Staaten und ...
Die wirtschaftliche Entwicklung nach der Unabhängigkeit Hauptwirtschaftsfaktor ist die Landwirtschaft, von der über 90% der Burkinabe leben. Die bereits vor der Unabhängigkeit leicht defizitäre Handelsbilanz verschlechtert sich mit der ...
Michael Neu, Jürgen Bellers, 2004
7
Afrikaner in Wien: zwischen Mystifizierung und Verteufelung ...
... Intelligenz nachgesagt werden und die bei Wirtschaftskrisen häufig als erste büßen müssen, wie z.B. bei der Abschiebung von Afrikanern aus Europa oder der Ausweisung von 12000 bereits voll integrierten Burkinabe aus der Cöte-d' Ivoire ...
Erwin Ebermann, 2007
8
Grundzüge eines europäischen Haftungsrecht: eine ...
Kommission), Slg. 1986, S. 1907 ff.; EuGH, 29.4.1993, Rs. C-182/91, (Forafrique Burkinabe ./. Kommission), Slg. 1993-1, S. 2161 ff.; zum Hintergrund des Abkommens siehe Rhein, CMLR 1975, S. 385 ff. 140 Siehe dazu VO (EWG) Nr. 3906/89 ...
Wolfgang Wurmnest, 2003
9
Entwicklungszusammenarbeit und Ethik - eine Evaluation: das ...
353 Interviews mit einem Intellektuellen, Ouagadougou, Oktober-Dezember 2004 und Jaffré (1989: 233-260). 354 Union des Communistes Burkinabe (UCB), Groupe des Communistes Burkinabè (GCB), Organisation Militaire Révolutionnaire ...
Franziska Koller, 2007
10
Grenzüberschreitungen: Beiträge zum Internationalen ...
Arb. 1997, at p. 537, with note Gaillard; Cour de cassation, Banque Worms v. Bellot, Rev. Arb. 2000, at p. 85; Cour de cassation, Societe Burkinabe des ciments et materiaux v. Societe des Ciments d'Abidjan, Rev. Arb. 2002, at pp. 787 -788.
Birgit Bachmann, 2005

«BURKINABE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Burkinabe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
RELATIONS IVOIRO-BURKINABE : Le triomphe du réalisme
Alpha Barry, le ministre burkinabè des Affaires étrangères, de la coopération et des Burkinabè de l'extérieur, est arrivé le mardi 12 juillet dernier à Abidjan. «Editions Le Pays, Tem 16»
2
Ford Gift: The intentions of the Burkinabe contractor were clear
The latest bribery scandal involving President John Dramani Mahama's receipt of the over $100,000 worth of Ford Expedition vehicle from his Burkinabe friend ... «GhanaWeb, Haz 16»
3
Ghana's president and the $100000 Burkinabe car gift controversy
The thin line between a gift and a bribe: that is the situation Ghana's president finds himself after receiving a 'gift' of a Ford Expedition from a Burkinabe ... «Africanews, Haz 16»
4
Burkinabe police arrest 6 'foreigners' over Ouagadougou attacks
Police in Burkina Faso say they have arrested six “foreigners” suspected of being behind jihadist attacks in January that left 30 people dead. According to a ... «Africanews, Haz 16»
5
Burkinabe authorities release detained trucks
The Burkinabe authorities have released more than 100 transit trucks from the Tema and Takoradi ports that were detained for one month at the Burkinabe side ... «Graphic Online, May 16»
6
Police arrest Burkinabe for killing policeman
The police have arrested a 30-year-old Burkinabe, Osman Barre who is alleged to have shot and killed a police constable at Sawla in the Northern Region on ... «GhanaWeb, Nis 16»
7
Uganda/Burkina Faso: Cranes Racing Against Time for Burkinabe Tie
Kampala — The chartered flight to Ouagadougou may be out of the picture but the road to the Burkinabe capital, and that to Gabon 2017 Nations Cup, remains. «AllAfrica.com, Mar 16»
8
Uganda/Burkina Faso: Unknowns to Prepare Cranes for Burkinabe
Group D leaders on six points from two games, Uganda Cranes, face the Burkinabe Stallions on March 26 before the return leg three days later in Kampala. «AllAfrica.com, Mar 16»
9
US Congratulates Burkinabe President-Elect Kabore
The White House statement commended the Burkinabe people "for their commitment to defending the principles of democracy" and said the U.S. looks forward ... «Voice of America, Ara 15»
10
Burkina Faso army enters capital to end coup
Colonel Serge Alain Ouedraogo, the deputy head of the Burkinabe police, told AFP that “all units (of the army mobilized on Monday to march on the capital) ... «Press TV, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Burkinabe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/burkinabe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z