İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Vergabe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERGABE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Vergabe  [Verga̲be] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERGABE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERGABE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Vergabe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Vergabe sözcüğünün tanımı

ödüllendirme örneği, bir sözleşme, burs, fiyat, sosyal konut lisansı, sübvansiyonlar. das Vergeben Beispieledie Vergabe eines Auftrags, Stipendiums, Preises, einer Sozialwohnungdie Vergabe von Lizenzen, Subventionen.

Almanca sözlükte «Vergabe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERGABE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Amtsübergabe
Ạmtsübergabe
Auftragsvergabe
A̲u̲ftragsvergabe
Bildwiedergabe
Bịldwiedergabe [ˈbɪltviːdɐɡaːbə]
Direktvergabe
Dirẹktvergabe
Farbwiedergabe
Fạrbwiedergabe [ˈfarpviːdɐɡaːbə]
Geldübergabe
Gẹldübergabe
Kreditvergabe
Kreditvergabe
Machtübergabe
Mạchtübergabe
Opfergabe
Ọpfergabe [ˈɔp͜fɐɡaːbə]
Rednergabe
Re̲dnergabe [ˈreːdnɐɡaːbə]
Schlüsselübergabe
Schlụ̈sselübergabe
Sehergabe
Se̲hergabe
Studienplatzvergabe
Stu̲dienplatzvergabe
Tonwiedergabe
To̲nwiedergabe [ˈtoːnviːdɐɡaːbə]
Vorgabe
Vo̲rgabe
Weitergabe
We̲i̲tergabe
Wiedergabe
Wi̲e̲dergabe 
Zeitvorgabe
Ze̲i̲tvorgabe
Zielvorgabe
Zi̲e̲lvorgabe
Übergabe
Ü̲bergabe

VERGABE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Vergabegesetz
Vergabekriterium
vergaben
Vergabepraxis
Vergaberecht
Vergabeverfahren
Vergabung
vergackeiern
vergaffen
vergagt
vergällen
Vergällung
vergaloppieren
vergammeln
vergammelt
verganden
Vergandung
vergangen
Vergangenheit

VERGABE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abgabe
Angabe
Arbeitsvergabe
Aufgabe
Ausgabe
Eigentumsübergabe
Eingabe
Erziehergabe
Geschäftsaufgabe
Göttergabe
Hergabe
Kurvenvorgabe
Monowiedergabe
Naturgabe
Nichtweitergabe
Planvorgabe
Rektoratsübergabe
Rückgabe
Schallwiedergabe
Stipendienvergabe

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Vergabe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VERGABE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Vergabe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Vergabe sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Vergabe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERGABE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Vergabe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Vergabe sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Vergabe» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

premio
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

award
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पुरस्कार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

جائزة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

награда
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

prêmio
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পুরস্কার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

prix
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

anugerah
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Vergabe
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

수상
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

menehi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phần thưởng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

விருது
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पुरस्कार
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ödül
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

premio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

nagroda
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

нагорода
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

adjudecare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

βραβείο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

toekenning
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tilldelning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

award
5 milyon kişi konuşur

Vergabe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERGABE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «Vergabe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Vergabe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Vergabe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERGABE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Vergabe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Vergabe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Vergabe sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «VERGABE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Vergabe sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Toni Sailer
Ich sehe es als kleine Katastrophe. Geld regiert die Welt. Korea, das vor vier Jahren nur knapp im ersten Wahlgang die absolute Mehrheit verpasst hat, ist zu klein, nicht mächtig genug. Ich bin überzeugt, dass Sotschi gute Spiele macht, aber von der Wahl her ist es eine Katastrophe. Wenn ich wenige Tage vor der Vergabe lese, dass Gazprom IOC-Sponsor wird, dann gibt mir das zu denken.

«VERGABE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Vergabe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Vergabe ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Konfliktfeld De-facto-Vergabe
"Gerster-Affare", "Kolner-Messe-Skandal" oder der Auftrag der Bundesnetzagentur fur den Betrieb des eigenen Internetanschlusses: Nicht nur in den juristischen Fachzeitschriften, sondern auch in der Tagespresse werden immer wieder Falle ...
Tobias Müller-Mitschke, Rainer Schroder, 2012
2
Die Vergabe sogenannter nachrangiger ...
Annotation Der bei der Vergabe sogenannter nachrangiger Dienstleistungsaufträge anzuwendende Regelkatalog ist im Vergleich zu anderen Auftragsarten erheblich eingeschränkt.
Imme Buck, 2010
3
Europäisches Vergabe- und Kartellrecht als Herausforderung ...
English summary: In this volume, notable authors discuss the influence of EU public procurement law on national - especially German - social security systems. Background is the decision Oymanns vs.
Gregor Thüsing, 2011
4
Die Dienstleistungskonzession im europäischen Vergabe- und ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Mainz, 2010.
Axel Groth, 2010
5
Die Verfahren zur Vergabe öffentlicher Aufträge: unter ...
Die Arbeit analysiert die Vergabeverfahrensarten der am 31.
Birgit Topp-Blatt, 2008
6
Handkommentar zur VOB
§4 Einheitliche Vergabe, Vergabe nach Losen 1. Bauleistungen sollen so vergeben werden, dass eine einheitliche Ausführung und zweifelsfreie umfassende Haftung für Mängelansprüche erreicht wird; sie sollen daher in der Regel mit den ...
Richard Riedl, Martin Rusam, Johann Kuffer, 2008
7
Vergabe Von Dienstleistungskonzessionen
Dennoch hat ein offentlicher Auftraggebernach gemass der Rechtsprechung des Europaischen Gerichtshofes das Diskriminierungsverbot, das Transparenzgebot, das Gebot der Wettbewerbsoffenheit und die Moglichkeit der Nachprufung, alles ...
Jana Binfet, geb. Kliem Binfet, 2011
8
Die Pressefreiheit in China im Kontext der Vergabe der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Sonstiges, Note: 1,3, Universitat Vechta; fruher Hochschule Vechta, Veranstaltung: Journalismus und Politik, Sprache: Deutsch, Abstract: Vorolympische Bauchschmerzen" ...
Katharina Helbig, 2009
9
Elektronische Vergabe
Nicht nur im Volumen sondern auch rein anteilsmäßig ist der Einkauf der öffentlichen Hand durch signifikante Zahlen geprägt.
Alexander V. Schinzing, 2003
10
Die Vergabe von Slots: Vorschläge zur Änderung bestehender ...
Weltweit werden an überlasteten Flughäfen Start- und Landezeiten (sogenannte Slots) vergeben.
Philipp Weiner, 2009

«VERGABE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Vergabe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
JP Morgan: US-Regierung wirft Bank Rassismus bei Hypotheken ...
Das US-Justizministerium hat das Geldhaus JPMorgan Chase wegen mutmaßlicher Diskriminierung bei der Vergabe von Hypotheken an Afroamerikaner und ... «SPIEGEL ONLINE, Oca 17»
2
«Vergabe nicht gekauft»: WM-Affäre - Beckenbauer und Niersbach ...
«Die Vergabe der WM nach Deutschland war nach meinem besten Wissen und Gewissen nicht gekauft. Wir wollten niemanden bestechen und wir haben ... «STERN, Ara 16»
3
Vergabe von Krediten: Nachbesserungen bei Regeln zu ...
«Die bestehenden Regelungen werden präzisiert und die Rechtssicherheit erhöht, um die Vergabe von Wohnimmobilienkrediten zu erleichtern», teilte das ... «svz.de, Ara 16»
4
Bundesregierung reagiert auf Kritik | Vergabe von Immo-Krediten ...
Stuttgart – Nach Kritik aus den Bundesländern und von Seiten der Sparkassen hat die Bundesregierung sich darauf geeinigt, umstrittene Vorgaben für die ... «BILD, Ara 16»
5
ÖBB: Vergabe von Milliardenauftrag wird geprüft
ÖBB: Vergabe von Milliardenauftrag wird geprüft. Ein Milliardenauftrag der ÖBB kommt vor das Bundesverwaltungsgericht. Ein unterlegener Bieter brachte ... «ORF.at, Eki 16»
6
Schärfere Regeln für Immobilienkredite könnte Vergabe bremsen
Kreditinstitute schlagen Alarm: Ein neues Gesetz erschwert aus ihrer Sicht die Vergabe von Krediten. Müssen Hausbauer künftig um die Finanzierung der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Tem 16»
7
Immobilien - Vergabe von Immobilienkrediten sinkt nach neuem ...
Stuttgart (dpa) - Deutlich weniger Verbraucher haben zuletzt von Kreditinstituten eine Finanzierung für ein Haus oder eine Wohnung bekommen. «Süddeutsche.de, Tem 16»
8
Nach Vorfall mit Valentino Rossi: Änderung bei Vergabe der ...
Nach dem Drama um den italienischen Superstar Valentino Rossi hat die Grand-Prix-Kommission die Vergabe der Strafpunkte in der Motorrad-Königsklasse ... «Eurosport.de, Mar 16»
9
Olympische Spiele - Korruptionsverdacht bei Vergabe der ...
Französische Behörden ermitteln laut Medienberichten gegen den ehemaligen Präsidenten des Leichtathletik-Weltverbandes, Lamine Diack. Er soll der ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
10
Vergabe Stuttgarter Netz: Bahn legt vor Gericht Beschwerde ein
Die Schlappe lässt sich die Bahn nicht kampflos bieten: Wegen der Vergabe des Stuttgarter Nahverkehrnetzes an Go-Ahead und Abellio zieht der Konzern vor ... «Stuttgarter Nachrichten, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vergabe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vergabe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z