İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Charakterkomödie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE CHARAKTERKOMÖDIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Charakterkomödie  Charạkterkomödie [kaˈraktɐkomøːdi̯ə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHARAKTERKOMÖDIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHARAKTERKOMÖDIE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Charakterkomödie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Charakterkomödie sözcüğünün tanımı

Komik etkisi komik bir karakterin gösterilmesinden ziyade eylemin karmaşıklığına dayanan komedidir. Komödie, deren komische Wirkung weniger auf Verwicklungen der Handlung als auf der Darstellung eines komischen Charakters beruht.

Almanca sözlükte «Charakterkomödie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHARAKTERKOMÖDIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abenteuerkomödie
A̲benteuerkomödie
Actionkomödie
Actionkomödie
Dreieckskomödie
Dre̲i̲eckskomödie
Filmkomödie
Fịlmkomödie [ˈfɪlmkomøːdi̯ə]
Gaunerkomödie
Ga̲u̲nerkomödie [ˈɡa͜unɐkomøːdi̯ə]
Gesellschaftskomödie
Gesẹllschaftskomödie
Komödie
Komö̲die [koˈmøːdi̯ə]
Krimikomödie
Krịmikomödie
Kriminalkomödie
Krimina̲lkomödie
Liebeskomödie
Li̲e̲beskomödie
Madrigalkomödie
Madriga̲lkomödie […i̯ə]
Schmierenkomödie
Schmi̲e̲renkomödie
Screwballkomödie
[ˈskruːbɔːl…]
Sittenkomödie
Sịttenkomödie [ˈzɪtn̩komøːdi̯ə]
Situationskomödie
Situatio̲nskomödie [zitu̯aˈt͜si̯oːnskomøːdi̯ə] 
Slapstickkomödie
Slapstickkomödie
Stegreifkomödie
Ste̲greifkomödie
Tragikomödie
Tragikomö̲die, auch: [ˈtraː…]
Tragödie
Tragö̲die 
Typenkomödie
Ty̲penkomödie [ˈtyːpn̩komøːdi̯ə]

CHARAKTERKOMÖDIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Charakterdrama
Charaktereigenschaft
Charakterfehler
charakterfest
Charakterfestigkeit
charakterisieren
Charakterisierung
Charakteristik
Charakteristikum
charakteristisch
charakteristischerweise
Charakterkopf
Charakterkunde
charakterlich
charakterlos
Charakterlosigkeit
Charaktermerkmal
Charakterologe
Charakterologie
Charakterologin

CHARAKTERKOMÖDIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Birdie
Caddie
Charaktertragödie
Comédie
Ehetragödie
Enzyklopädie
Familientragödie
Goodie
Indie
Kiddie
Melodie
Normandie
Oldie
Orthopädie
Parodie
Picardie
Schicksalstragödie
Studie
Tramelogödie
an die

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Charakterkomödie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Charakterkomödie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHARAKTERKOMÖDIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Charakterkomödie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Charakterkomödie sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Charakterkomödie» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

性格喜剧
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

comedia de carácter
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

character comedy
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

चरित्र कॉमेडी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

كوميديا ​​شخصية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

характер комедии
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

comédia personagem
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

চরিত্র কমেডি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

comédie de caractère
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

komedi watak
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Charakterkomödie
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

文字コメディ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

캐릭터 코미디
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

komedi karakter
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phim hài nhân vật
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பாத்திரம் நகைச்சுவை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

वर्ण विनोदी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

karakter komedi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

carattere commedia
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

charakter komedia
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

характер комедії
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

comedie de caractere
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κωμωδία χαρακτήρων
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

karakter komedie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

karaktär komedi
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Karakterkomedie
5 milyon kişi konuşur

Charakterkomödie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHARAKTERKOMÖDIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «Charakterkomödie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Charakterkomödie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Charakterkomödie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHARAKTERKOMÖDIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Charakterkomödie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Charakterkomödie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Charakterkomödie sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHARAKTERKOMÖDIE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Charakterkomödie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Charakterkomödie ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Studienbuch neuere deutsche Literaturwissenschaft, ...
1591 -94) b) Charakterkomödie (Typenkomödie) aa) ironische Charakterkomödie Die Bloßstellung und die Preisgabe des Toren an die Lächerlichkeit. (Molieres „Der Geizige" 1668) bb) satirische Charakterkomödie Die Bekehrung des Toren ...
Silke Müller, Susanne Wess, 1999
2
Das traditionelle chinesische Theater:
Überdies werden die im Mittelpunkte der Handlung stehenden Typen der Charakterkomödie oft mit allen erdenklichen Schwächen und Lächerlichkeiten, sei es ihres Standes, sei es einer ausgeprägten individuellen Eigenschaft, derart  ...
Wolfgang Kubin, 2009
3
Geschichte Des Modernen Dramas in Umrissen
fpielfubftanz. der menfchlichen Schwäche in wenige Eigenfchaften. eine Zerlegung. mit der der geniale Moliere die Charakterkomödie begann. als überwunden zu betrachten. Die fpätere Entwicklung hatte eigentlich fchon Shakefpeare in ...
Alfred Klaar, 2013
4
Carlos Arniches: Vom ""género chico" zur "tragedia grotesca"
In diesem Sinne versteht auch Levrault1 die Charakterkomödie, als deren eigentlichen Erfinder er Moliere ansieht. Als Muster der Charakterkomödie betrachtet er «L'avare» mit der Hauptgestalt Harpagon als der Verkörperung des Geizes ...
Manfred Lentzen, 1966
5
Literatur, Literaturunterricht und die Idee der Humanität: ...
Vollends fraglich aber ist bereits, ob Thomas Mann es auf eine Farce oder eine Charakterkomödie abgesehen hatte. Auf die erste Möglichkeit deutet die im Titel vielleicht gegebene Anspielung auf „Hanswursts Hochzeit", einen Fragment ...
Helmut Fuhrmann, 2007
6
Moli?re, Shakespeare
Wir verweisen hier erstens auf die Ecole des femmes, die doch eine feinere Charakterkomödie ist, wo I. 1 das „faire les enfants per les orec'lles“, I. 4 „Zes puces, qm' m'om la nm't inquie'täe“, 11. 3 die Definition von jalousie, H. 6 das „il m'a ...
C.H. Humbert
7
"Auf, aufgelebt, du alter Adam!": "Schuld" in der ...
Lenz läßt die mögliche Integration der Charakterkomödie zwar anklingen, da die im Text genannte „Grille eines seltsamen Kopfs“ eine Berücksichtigung der Charakterkomödie zu bestätigen scheint, doch ist diese „Grille“ einer Person nur Teil ...
Angelika Kemper, 2007
8
Lessing: eine Biographie
Auch die Ohldin ist ein solcher herkömmlicher Typ, zwar nicht so weit individualisiert, wie es in der Charakterkomödie der Fall wäre, doch immerhin Gegenstand der Satire und Verulkung - nicht weil sie eine alte Jungfer ist, sondern weil sie ...
Hugh Barr Nisbet, 2008
9
Die "Comedie-Ballet" von Moliere-Lully. (Nachdr.)
Die große Charakterkomödie „les Femmes savantes", die in dieser Zeit (1672) entstand, zeigte Moliere, der in diesem Werke noch einmal den Stoff der „ Precieuses ridicules" verarbeitet und vertieft hatte, auf dem Gipfel seiner Meisterschaft als ...
Friedrich Böttger, 1979
10
Neue Bibliothek der schönen Wissenschaften und der freyen Künste
/'«o^/o H/Hco/o. Charakterkomödie, mit Pant. 4. A. Prosa. 2) Oo» /<>, n</»H 6o»i^ <^^>^^. Trauerspiel in Versen, 5 A. 3) ^ ^"0 </l ^/<?^,'</. lustspiel mit Pant. Pros. 3 A. 4) ^an'<? 5l«<?l-ta /l<?Fl'»<? i// ^c<?2i<?. Trauerspiel ^n 5 A. Pros.
Christian Felix Weisse, 1792

«CHARAKTERKOMÖDIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Charakterkomödie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Illenau-Theater sorgt mit Verwirrkomödie für ein Vergnügen
... weiß dass der zum Glück zur Radikalität neigende Rotstift des Regisseurs den raffinierten Volten schlagenden Lauf der Charakterkomödie rasant beförderte. «baden online, Tem 16»
2
Sommertheater-Premiere auf der Heidecksburg in Rudolstadt: „Der ...
2016 nun also wieder eine Charakterkomödie aus der Feder von Molière (1622-1673), der ohne Zweifel zu den bedeutendsten Lustspieldichtern aller Zeiten ... «Ostthüringer Zeitung, Haz 16»
3
Ein Hologramm für den König: Glanzrolle für Tom Hanks
... 2012 in "Der Wolkenatlas" ein ziemlich artifizielles Verwandlungskunststück voller Action-Irrsinn veranstaltet hat, bei einer fast privaten Charakterkomödie zu. «SPIEGEL ONLINE, Nis 16»
4
Prolog zum Stück „Diener zweier Herren“
... Goldoni die Commedia dell'arte zu einer literarisch basierten Charakterkomödie umgebaut, welche auf die psychologische Plausibilität der Handlung abziele, ... «SÜDKURIER Online, Mar 16»
5
Landestheater NÖ zeigt Tartuffe als Lügner mit Charme
SANKT PÖLTEN. Molières große Charakterkomödie „Tartuffe“ feiert Ende Februar unter der Regie von Róbert Alföldi im Landestheater Premiere. Die Ordnung ... «Tips - Total Regional, Şub 16»
6
Theater-AG der Kaufmännischen überzeugte mit Molière-Stück
Ihr Leiter, Theater- und Deutschlehrer Hans Roth, hatte Molières Charakterkomödie vorgeschlagen und die Schüler studierten das variantenreiche Stück ... «baden online, Kas 15»
7
Modernisierung eines Klassikers: Kleiner Prinz sucht nach Liebe
Sloterdijk Natürlich! Die Wanderung durch die Asteroiden ist eine Charakterkomödie - mit dem Auftritt etwa des Königs, des Geschäftsmannes, des Trinkers und ... «RP ONLINE, Kas 15»
8
Susan Sarandon
... lebenden zweifachen Mutter zu bringen; in der Charakterkomödie “Igby” unterdrückte sie als dominante, liebesunfähige (und todkranke) Mutter ihren Sohn, ... «Gameshop, Eyl 15»
9
"Wohltuend melancholischer Schluss" - Lob und ...
... schreibt in fünf Zeitungen in Franken, "Don Juan" sei "eine gekonnte Mischung aus Drama, bäuerlicher Farce, Charakterkomödie und Gesellschaftssatire". «Südwest Presse, Tem 15»
10
Hans-Otto-Theater spielt Goldoni-Komödie
Die 260 Jahre alte Sitten-und Charakterkomödie „Mirandolina“ von Carlo Goldoni verlebendigt Lebensweisheiten, die im Grunde genommen Plattitüden sind. «Märkische Allgemeine Zeitung, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Charakterkomödie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/charakterkomodie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z