İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Chefin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE CHEFIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Chefin  [Chẹfin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHEFIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHEFIN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Chefin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

gözetmen

Vorgesetzter

Denetim otoriteleri, bir organizasyon içerisinde emir altındaki personele emir vermek üzere yetkilendirilmiş kişilerdir. Denetçiler, grup için hedefler belirleme, bunları uygulamak ve bunun yollarını beklenmedik durumlara uyarlama görevine sahiptir. Denetçiler yalnızca dışa bakmakla kalmaz, aynı zamanda grup üyelerinin davranışlarını düzenlerler ve grup normlarını izlerler. Ayrıca onların astları özellikle eğitimli iş güvenliği açısından yeterince olduklarını üstün suçluyu ve borçlar hukukunu ve sorumluluk almak. Satır organizasyonu ile sürece, her durumda, bir hiyerarşi seviyesi temsilcisi olarak, hiyerarşik bir dizi ismi verilen bir sonraki alt hiyerarşi seviyesi kümesinin denetleyicisi. Bir matris organizasyonunda, bir çalışan, çalışma alanında bir dizi denetleyiciye sahip olabilir, ancak üst düzey görev personel sorumluluğu anlamındadır. bir kişi ile. Vorgesetzte sind Personen, denen innerhalb einer Organisation die Befugnis erteilt wurde, Anordnungen an nachgeordnetes Personal zu erteilen. Vorgesetzte haben die Aufgabe, Ziele für die Gruppe zu formulieren, diese zu verwirklichen und die Mittel hierzu auch unerwarteten Situationen anzupassen. Vorgesetzte wirken nicht nur nach außen, sondern regeln auch das Verhalten der Gruppenmitglieder und überwachen die Gruppennormen. Gleichfalls übernehmen Vorgesetzte straf- und schuldrechtlich auch die Verantwortung, dass die ihnen Untergebenen hinreichend, gerade auch im Hinblick auf die Arbeitssicherheit, geschult sind. Bei einer Linienorganisation spricht man von einer Hierarchiefolge, insofern als die Vertreter einer Hierarchie-Ebene jeweils den Vorgesetzten der nächstfolgenden unterstellten Hierarchie-Ebene stellen. In einer Matrixorganisation kann ein Mitarbeiter, was die Tätigkeit anbetrifft, zwar mehrere Vorgesetzte haben, die Vorgesetztenfunktion im Sinne der Personalverantwortlichkeit liegt aber i.A. bei einer Person.

Almanca sözlükte Chefin sözcüğünün tanımı

kadın formdan patronun baş karısına. weibliche Form zu Chef Frau des Chefs.
Almanca sözlükte «Chefin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHEFIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Finanzchefin
Finạnzchefin
Firmenchefin
Fịrmenchefin
Fraktionschefin
Fraktio̲nschefin [frakˈt͜si̯oːnsʃɛfɪn]
Juniorchefin
Ju̲niorchefin [ˈjuːni̯oːɐ̯ʃɛfɪn]
Kommunikationschefin
Kommunikatio̲nschefin
Konzernchefin
Konzẹrnchefin [kɔnˈt͜sɛrnʃɛfɪn]
Küchenchefin
Kụ̈chenchefin [ˈkʏçn̩ʃɛfɪn]
Landeschefin
Lạndeschefin
Länderchefin
Lạ̈nderchefin
Marketingchefin
Marketingchefin
Notenbankchefin
No̲tenbankchefin
Parteichefin
Parte̲i̲chefin [parˈta͜iʃɛfɪn]
Personalchefin
Persona̲lchefin [pɛrzoˈnaːlʃɛfɪn]
Regierungschefin
Regi̲e̲rungschefin [reˈɡiːrʊŋsʃɛfɪn]
Ressortchefin
Ressortchefin
Seniorchefin
Se̲niorchefin [ˈzeːni̯oːɐ̯ʃɛfɪn]
Souschefin
Souschefin
Staatschefin
Sta̲a̲tschefin [ˈʃtaːt͜sʃɛfɪn]
Teamchefin
Teamchefin
Vizechefin
Vi̲zechefin

CHEFIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Chefdelegierte
Chefdirigent
Chefdirigentin
Chefdolmetscher
Chefdolmetscherin
Chefdramaturg
Chefdramaturgin
Chefetage
Chefideologe
Chefideologin
Chefingenieur
Chefingenieurin
Chefkoch
Chefköchin
Chefkonstrukteur
Chefkonstrukteurin
Cheflektor
Cheflektorin
Chefökonom
Chefökonomin

CHEFIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abwehrchefin
Bezirkschefin
Clanchefin
Empfangschefin
Kabinettschefin
Organisationschefin
Ortschefin
Polizeichefin
Pressechefin
Programmchefin
Sektionschefin
Stadtchefin
Textchefin
Unternehmenschefin
Verbandschefin
Vereinschefin
Verlagschefin
Verwaltungschefin
Vorstandschefin
Werbechefin

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Chefin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «CHEFIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Chefin» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Chefin sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Chefin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHEFIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Chefin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Chefin sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Chefin» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

老板
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

jefe
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

boss
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मालिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

رئيس
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

босс
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

patrão
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মনিব
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

patron
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bos
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Chefin
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ボス
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

보스
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

boss
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ông chủ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

முதலாளி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

बॉस
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

patron
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

capo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

szef
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

бос
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

șef
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αφεντικό
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

baas
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

boss
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sjef
5 milyon kişi konuşur

Chefin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHEFIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «Chefin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Chefin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Chefin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHEFIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Chefin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Chefin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Chefin sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHEFIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Chefin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Chefin ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Chef oder Chefin?: Einfluss des Geschlechts auf Erleben und ...
Christian Dries geht diesen Fragen in einer empirischen Analyse von geschlechtsheterogenen Arbeitsgruppen im Rahmen von berufsbezogenen Trainingsmassnahmen nach.
Christian Dries, 2002
2
Karins strenge Chefin
++++ ca. 20min.
, Mikael, 2013
3
Die kleine Chefin: Ein Trostbuch für versklavte Eltern
Tobias Kaufmann erzählt mit grandiosem Witz die schönsten Geschichten aus der dramatischen Epoche, als seine zweijährige Tochter die Herrschaft über die Familie ergriff.
Tobias Kaufmann, 2007
4
Wahre Fitnessgeschichten: Eine Studio-Chefin erzählt
Seit 1990 ist alles anders.
Nüka Jordis, 2008
5
Lisa, ein "Pflege"kind auf Heimatsuche: Eine wahre Geschichte
Der Gedanke, mit der Chefin alleine zu bleiben, machte ihr Bauchschmerzen. Kapitel 35: Falsch verbunden – ein Detektiv Einige Wochen vergingen. Die Mädchen hatten sich inzwischen an ihren »Stall« gewöhnt. Die Löchlinger stritten zur ...
Elisabeth Wenger, 2010
6
Dreizehn Biere und ein Schnaps
Die blonde Chefin nähert sich von hinten aus der Küche, baut sich vor mir auf: „ Na, möchten Sie einen Kaffee?“ Es schüttelt mich. „Nein“, antworte ich rasch. „ Bitte nicht. Lieber noch ein Bier.“ Ich suche nach Kleingeld in meiner Geldtasche.
Peter Weissflog, 2009
7
Zeitarbeit: Es geht auch anders!
Sie musste nachdenken, vor allem über das Gespräch mit ihrer Chefin. Enttäuscht war Franciska schon, dass sie keine positivere Antwort erhalten hatte. Sie fragte sich zum hundertsten Mal, ob es überhaupt richtig war, das Thema › gleicher ...
Jeanne I. Lingel, 2007
8
Lotto: deine Chance auf Millionen ; wie man die ...
Die Chefin kommt gleich". Und schon war sie wieder in Bewegung, mit Tippelschritt und vor und zurück schwingenden Schultern. Ja bei Frau Fürst hatte ich schon mein Konto mit Minuspunkten gefüllt und wie das bei zickigen Mädchen ist, ...
Jürgen T. Guzda, 2008
9
Günter, der innere Schweinehund, geht ins Büro: ein ...
»Meine Chefin vergibt ihre Termine aber am liebsten selbst – also bin ich raus aus der Nummer!«, triumphiert Günter. Nun sträub dich mal nicht so, Schweinehund! Auch wenn Chefin oder Chef alleine plant, solltet ihr euch mindestens einmal ...
Stefan Frädrich, Tanja Kampe, 2008
10
Herausfordernde Situationen in der Schule
Ich habe als Konrektorin einer Grundschule schon eineinhalb Jahre die Schule geleitet, bevor meine neue Chefin eingesetzt wurde. Anfangs entwickelte sich das Verhältnis ganz entspannt. Wir haben einen Geschäftsverteilungsplan gemacht ...
Ewald Kiel, Joachim Kahlert, Ludwig Haag, 2011

«CHEFIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Chefin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
US-Zinspolitik: Fed-Chefin Yellen zögert weiter
"Die Indikatoren waren in letzter Zeit gemischt, das zeigt, dass unser vorsichtiger Ansatz angemessen ist", sagte Fed-Chefin Janet Yellen. Sie sprach von ... «Deutsche Welle, Haz 16»
2
FP-Obmann Strache und AfD-Chefin Petry trafen sich auf der ...
Ehrwald – Besser kann ein "Gipfeltreffen" kaum inszeniert werden. Heinz-Christian Strache, Chef der Freiheitlichen Partei Österreichs (FPÖ), reiste von Tiroler ... «derStandard.at, Haz 16»
3
Meineid-Ermittlungen gegen AfD-Chefin Frauke Petry
Der Vorwurf wiegt schwer: Frauke Petry soll vor einem Landtagsausschuss unter Eid falsche Angaben gemacht haben. Die AfD-Chefin weist das zwar zurück, ... «DIE WELT, May 16»
4
Frauke Petry: AfD-Chefin will mit Zentralrat der Muslime sprechen
AfD-Chefin Frauke Petry willigte in ein Treffen ein. Ihre Partei wertet den Islam als nicht zu Deutschland gehörend. Über Teile der muslimischen Gemeinschaft ... «Handelsblatt, Nis 16»
5
Christine Lagarde in Frankfurt: IWF-Chefin preist Merkel und Draghi
Bei einer Rede in Frankfurt lobt die Chefin des Internationalen Währungsfonds die deutsche Rolle in der Flüchtlingskrise. Christine Lagarde sieht gestiegene ... «Handelsblatt, Nis 16»
6
Fed-Chefin Yellen schließt Zinsschritt im April nicht aus
Die US-Notenbank könnte schon auf ihrer nächsten Sitzung Ende April die im Dezember 2015 begonnene Zinswende fortsetzen. «Finanzen.net, Mar 16»
7
Frauke Petry: AfD-Chefin wieder nicht im ZDF-Morgenmagazin
Erst versäumte die AfD-Vorsitzende ihre Einladung, dann sprang kurzfristig der Landesvorsitzende der AfD Sachsen-Anhalt, André Poggenburg ein. «DIE WELT, Mar 16»
8
Christine Lagarde: IWF-Chefin fordert höheres Reformtempo
Die Chefin des IWFs, Christine Lagarde, hat die führenden Schwellen- und Industrieländer zu zügigeren Strukturreformen aufgefordert. Druck mache das ... «Handelsblatt, Şub 16»
9
Günther Oettinger (CDU) äußert sich harsch über AfD-Chefin Petry
Günther Oettinger (CDU) hat sich laut einem Bericht mit drastischen Worten über AfD-Chefin Petry geäußert: In Berlin sagte er demnach, er würde sich ... «DIE WELT, Şub 16»
10
Augsburg: Gericht kippt Hausverbot für AfD-Chefin Petry
Das von der Stadt Augsburg verhängte Hausverbot für Frauke Petry ist rechtswidrig. Die AfD-Chefin darf im Rathaus eine Rede halten. Wegen ihrer ... «DIE WELT, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Chefin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/chefin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z