İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Chrysantheme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CHRYSANTHEME SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch chrysanthemon < griechisch chrysánthemon = Goldblume, zu: chrysós = Gold und ánthemon = Blume.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE CHRYSANTHEME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Chrysantheme  Chrysanthe̲me [kryzanˈteːmə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHRYSANTHEME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHRYSANTHEME SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Chrysantheme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Chrysantheme sözcüğünün tanımı

çoğunlukla büyük, radyal çiçeklerle süs bitkisi olarak yetiştirilen kır çiçeği © Dr. med. R. König, Preetz © Dr. R. King, Preetz. als Zierpflanze kultivierte Wucherblume mit meist großen, strahlenförmigen Blüten© Dr. R. König, Preetz© Dr. R. König, Preetz.

Almanca sözlükte «Chrysantheme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHRYSANTHEME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bireme
Bire̲me
Boheme
[boˈɛːm]  , auch: [boˈhɛːm] 
Breme
Bre̲me
Buttercreme
Bụttercreme, Bụttercrème [ˈbʊtɐkreːm]
Creme
[kreːm]  , [krɛːm] 
Dieme
Di̲e̲me
Eiscreme
E̲i̲screme, E̲i̲scrème
Feme
Fe̲me
Feuchtigkeitscreme
Fe̲u̲chtigkeitscreme, Fe̲u̲chtigkeitscrème [ˈfɔ͜yçtɪçka͜it͜skreːm]
Gesichtscreme
Gesịchtscreme, Gesịchtscrème [ɡəˈzɪçt͜skreːm]
Handcreme
Hạndcreme, Hạndcrème [ˈhantkreːm]
Hautcreme
Ha̲u̲tcreme, Ha̲u̲tcrème [ˈha͜utkreːm]
Kurzeme
[kuːrzɛmə]
Nachtcreme
Nạchtcreme, Nạchtcrème [ˈnaxtkreːm]
Schuhcreme
Schu̲hcreme, Schu̲hcrème [ˈʃuːkreːm]
Sonnencreme
Sọnnencreme, Sọnnencrème [ˈzɔnənkreːm]
Tagescreme
Ta̲gescreme, Ta̲gescrème
Trireme
Trire̲me
Zahncreme
Za̲hncreme, Za̲hncrème [ˈt͜saːnkreːm] 
creme
[kreːm]  , [krɛːm] 

CHRYSANTHEME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Chronotherm
Chronotron
Chrotta
Chruschtschow
Chrysalide
Chrysalis
Chrysanthemum
chryselephantin
Chrysoberyll
Chrysochalk
Chrysoderma
Chrysografie
Chrysoidin
Chrysokalk
Chrysolith
Chrysopras
Chrysose
Chrysosis
Chrysostomus
Chrysotil

CHRYSANTHEME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abdeckcreme
Erdnusscreme
Fettcreme
Frisiercreme
Gleitcreme
Haftcreme
Karamellcreme
Kieme
Mneme
Quadrireme
Rasiercreme
Reinigungscreme
Sahnecreme
Schokocreme
Schokoladencreme
Sonnenschutzcreme
Strieme
Tantieme
Weinschaumcreme
Zitronencreme

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Chrysantheme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Chrysantheme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHRYSANTHEME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Chrysantheme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Chrysantheme sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Chrysantheme» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

菊花
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

crisantemo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

chrysanthemum
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

गुलदाउदी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أقحوان
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

хризантема
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

crisântemo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

চন্দ্রমল্লিকা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

chrysanthème
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kekwa
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Chrysantheme
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

국화
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

chrysanthemum
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cây cúc
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கிரிஸான்தமம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

chrysanthemum
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kasımpatı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

crisantemo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

chryzantema
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

хризантема
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

crizantemă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

χρυσάνθεμο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

krisant
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

krysantemum
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

krysantemum
5 milyon kişi konuşur

Chrysantheme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHRYSANTHEME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «Chrysantheme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Chrysantheme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Chrysantheme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHRYSANTHEME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Chrysantheme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Chrysantheme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Chrysantheme sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «CHRYSANTHEME» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Chrysantheme sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Matsuo Bashō
Als meine Augen alles gesehen hatten, kehrten sie zurück zur weißen Chrysantheme.

«CHRYSANTHEME» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Chrysantheme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Chrysantheme ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die rote Chrysantheme:
Japan 1698.
Laura Joh Rowland, 2009
2
Origami: Untersuchung der beiden Figuren Kranich und ...
In dieser Maturaarbeit geht es um die beiden Origami-Figuren Kranich (Vogelart) und Chrysantheme (Blume).
Mina Seiler, 2012
3
Hochzeitsbräuche: Das etwas andere Sachbuch zur Hochzeit
Chrysantheme gelb -Du bist sehrober- flächlich. Chrysantheme rot - Liebe von ganzem Herzen Chrysantheme weiss -Aufrichtigkeit B Bärenklau - Du hast Sinn für Kunst. Baldrian - Ich komme Dir entgegen. Basilikum - Ich wünsche Diralles ...
Peter Brauers, 2009
4
Der Beutegänger: Roman
Ein Serienmörder auf Beutezug: Hochspannung, die Alpträume bewirkt Die Tote ist schrecklich zugerichtet.
Silvia Roth, 2009
5
Chinesische Literatur: zum siebzigsten Geburtstag von Eva Müller
Die verschiedenen Blumen und Pflanzen symbolisieren die verschiedenen Seiten der (weiblichen) persona. So steht etwa die Chrysantheme für eine aufrechte Haltung - auch bei Frauen -, die Pflaumenblüte für Reinheit, in Bezug auf junge ...
Mechthild Leutner, 2005
6
Immenman in Krieg und Frieden
Der "tolle Hecht" Guido Spinnenbein und der schuchterne Franz-Jorg Immenman wetteifern in der Nachkriegszeit um die schone Musikstudentin Chrysantheme, um Freiheit und Demokratie und um ihr berufliches Fortkommen.
Hans-Joachim Behnen, 2003
7
Blütenland China: botanische Berichte und Bilder
Die «Goldene unter den Hlumen,, wie chinesische Dichter sie preisen und Maler sie abbilden - beide w erden seit ältester Zeit nicht müde, die der kalten Jahreszeit trotzende Chrysantheme zu feiern. Der Dichter T'ao Yüan-ming (372- 427 n.
Ruth SchneebeliGraf, Ernest Henry Wilson, 1995
8
Deutschland und Japan im 20. Jahrhundert: Wechselbeziehungen ...
Chrysantheme und Schwert (Ruth Benedict) The Chrysanthemum and the Sword [ war der Schlüssel, mit dem die amerikanische Anthropologin Ruth Benedict 1946 ihren Lesern die Tür in das bislang abgeschlossene, rätselumwobene Land ...
Karl Anton Sprengard, Yasuo Ariizumi, 2002
9
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
-»Blume, Chrysantheme, Kathrein, Allerheiligen. Katschkei - f, katfkai, Sg. tant. [ Alex, Bog, DStP, Ger, Gra, Len, Ost, War, Wis V]; katfka [GStP, Knees, Len, Mar, Ora, Orz, Resch, Stei, StA, Tschan]; ketfkales [Fak, Glog V] G, I, Z: Kinderspiel mit  ...
Hans Gehl, 2005
10
Der im Dunkeln wacht: Roman
Kriminalinspektorin Irene Huss im Fadenkreuz eines Psychopathen Zwei erdrosselte Frauen, in Plastikfolien verpackt.
Helene Tursten, 2011

«CHRYSANTHEME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Chrysantheme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Stil auf Rezept: Chrysanthemen beleben Wohnräume
Die Chrysantheme ist ein Wunderwerk der Natur und an Farbvielfalt und Blütenformen kaum zu übertreffen. Als Schnittblumenstrauß wirkt sie wie eine ... «Gärtner + Florist Online, Tem 16»
2
Pflanzenschutz im Überblick
Im Rahmen der Chrysanthemen Kampagne „just chrys“ entwickelte der Fachverband Deutscher Floristen (FDF) Floristik-Ideen für die vier Jahreszeiten. Für den ... «DEGA GARTENBAU, Tem 16»
3
Kate Middleton bei "Chelsea Flower Show": Zauberhaft! Prinzessin ...
So durfte die 34-Jährige nämlich eine ganz besondere Blume bestaunen: die Rossano-Charlotte​-Chrysantheme. Benannt wurde diese besonders schöne ... «news.de, May 16»
4
Chrysanthemen erzählen von Harmonie und Ausgewogenheit
Die natürliche Schönheit der Chrysantheme kommt in diesem Jahr im Einrichtungstrend „Connect The Story“ zur Geltung. Sie ist das verbindende Element ... «Gärtner + Florist Online, May 16»
5
Prinzessin Charlotte: Nach ihr wurde eine Blume benannt
Die Chrysantheme, die den Namen von Prinzessin Charlotte (1) trägt, hat ein zartes Rosa, das von einem dezenten Grün durchzogen wird. Gezüchtet wurde sie ... «Promipool, Nis 16»
6
Chrysantheme: Die fantastische Blume des Herbstes
Nein, denn eine Blume gibt es noch, die auf diese kühle Zeit der langen Nächte gewartet hat: die Chrysantheme. Keine andere blüht später als sie – von ... «DiePresse.com, Kas 15»
7
Chrysanthema 2015 startet ins erste Wochenende
Mit der feierlichen Krönung der neuen Chrysanthemen-Königin Silke I. ist die Chrysanthema 2015 am Samstag ins erste Wochenende gestartet. Im 18. «Badische Zeitung, Eki 15»
8
"Unexpected Wild": Die herbstliche Jahreszeit rustikal gestalten ...
"Unexpected Wild": Die herbstliche Jahreszeit rustikal gestalten / Chrysantheme in Unexpected Wild und Leder Weiterer Text über ots und ... «Presseportal.de, Eyl 15»
9
Home | Lokales | Das Auge isst mit: Gemüseschnitzerei nach ...
Chrysanthemen aus Chinakohl, Rosen aus Radieschen und Blätter aus Zucchini: Einen wahren Augenschmaus hat Irma Oster aus Bienenbüttel gezaubert. «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, Nis 15»
10
Chrysanthemen in Giverny
Der Japonismus in Frankreich war ein transkulturelles Phänomen, das von der Malerei bis zum Mobiliar reichte. Mit einer Fülle von Werken und Objekten feiert ... «Neue Zürcher Zeitung, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Chrysantheme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/chrysantheme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z