İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "chrysanthème" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CHRYSANTHÈME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chrysanthème play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHRYSANTHÈME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHRYSANTHÈME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «chrysanthème» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
chrysanthème

kasımpatı

Chrysanthème

Krizantem Asteraceae familyasının çeşitli cinslerine ait yıllık veya çok yıllık bitkilerdir ve bunların bazıları süs bitkileri olarak oldukça yetiştirilir. "Krizantem" terimi etimolojik olarak "altın çiçeği" anlamına gelen erkeksi cinsiyetten bir kelimedir. Les chrysanthèmes sont des plantes annuelles ou vivaces appartenant à plusieurs genres de la famille des Asteraceae, dont certaines espèces sont très cultivées comme plantes d'ornement. Le terme de « chrysanthème » est un mot du genre masculin qui signifie étymologiquement « fleur d'or ».

Fransızca sözlükte chrysanthème sözcüğünün tanımı

Sözlükte krizantem tanımı, ilk bilinen örneklerin sarı olduğu, çoğunlukla büyük toplar şeklinde çeşitli renklerde çiçekler olan, bileşik ailenin süs bitkisidir.

La définition de chrysanthème dans le dictionnaire est plante ornementale de la famille des composées, à fleurs de couleurs variées, souvent en forme de grosses boules, dont les premiers spécimens connus étaient jaunes.

Fransızca sözlükte «chrysanthème» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHRYSANTHÈME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anathème
anathème
apothème
apothème
blasphème
blasphème
bohème
bohème
exanthème
exanthème
graphème
graphème
hélianthème
hélianthème
leucanthème
leucanthème
monanthème
monanthème
morphème
morphème
philosophème
philosophème
phème
phème
rhème
rhème
schème
schème
synthème
synthème
thème
thème
xéranthème
xéranthème
énanthème
énanthème
épithème
épithème
érythème
érythème

CHRYSANTHÈME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chrysalide
chrysaore
chryséléphantin
chrysididés
chrysis
chrysocale
chrysocalque
chrysogène
chrysographe
chrysographie
chrysolite
chrysolithe
chrysomèle
chrysopale
chrysopée
chrysophycéen
chrysophycées
chrysoprase
chrysoptère
chrysothérapie

CHRYSANTHÈME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

barème
cinquantième
cinquième
crème
deuxième
dixième
douzième
emblème
huitième
neuvième
onzième
placoschème
poème
problème
quatrième
sixième
système
théorème
troisième
énième

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde chrysanthème sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«chrysanthème» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHRYSANTHÈME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile chrysanthème sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chrysanthème sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «chrysanthème» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

菊花
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

crisantemo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

chrysanthemum
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गुलदाउदी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أقحوان
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

хризантема
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

crisântemo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চন্দ্রমল্লিকা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

chrysanthème
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kekwa
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Chrysantheme
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

국화
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

chrysanthemum
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cây cúc
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கிரிஸான்தமம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

chrysanthemum
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kasımpatı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

crisantemo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

chryzantema
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

хризантема
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

crizantemă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

χρυσάνθεμο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

krisant
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

krysantemum
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

krysantemum
5 milyon kişi konuşur

chrysanthème sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHRYSANTHÈME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «chrysanthème» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chrysanthème sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chrysanthème» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHRYSANTHÈME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chrysanthème» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chrysanthème» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chrysanthème sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CHRYSANTHÈME» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

chrysanthème sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Robert Lassus
Je suis dans la fleur d'un âge qui commence à sentir le chrysanthème.

«CHRYSANTHÈME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

chrysanthème sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chrysanthème ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le chrysanthème de longevité
Taiping Shangdi. La recette du juhuayanlinggao (sirop de longévité au chrysanthème) Le chrysanthème entre dans la composition de nombreux médicaments de la pharmacopée chinoise traditionnelle. Parmi eux, figure le juhuayanlinggao, ...
Taiping Shangdi, 1999
2
De la rose rouge au chrysanthème
Jacques de Pierremande. De la rose rouge au chrysanthème Jacques de Pierremande De la rose rouge au chrysanthème Tragédie.
Jacques de Pierremande
3
Chrysanthème
Chrysanthème a un très joli prénom. Pourtant, à l'école, ses copains se moquent d'elle : " Tu as un prénom ridicule ! " s'écrient-ils tous en riant aux éclats. Alors, la petite Chrysanthème se fane.
Kevin Henkes, 2003
4
Le chrysanthème et le sabre
Traite des habitudes qui paraissent naturelles et que nul ne songerait à remettre en cause au Japon. On y parle des règles de hiérarchie, de bienséance, de l'éducation des enfants, de morale sexuelle, de politique économique.
Ruth Benedict, Mécréant, Cobbi, 1995
5
Linné françois ou tableau du règne végétal d'après les ...
... Perdice,* 55S. 45o 1041 Hélénie , 557 451 1042 Pâquerette , 553 452 1043 Bellie , 060 . 4H 1044 Tagète , 56o 455 1045 Leysère , 56s 457 1046 Zinne , ibi<t . ibid. 1047 Pectis , 563 459 1048 Chrysanthème, 564 462 1049 Matricaire, 569 ...
Carl von Linné, 1809
6
Système des plantes, contenant les classes, ordres, genres ...
CHRYSANTHÈME de Myconio, C. Myconi, L. à feuillet en languettes , obtuses , à dents de scie ; à écailles du calice égales. Bellis lutea , foliis subrolundis ; Pâquerette à fleur jaune, « feuilles arrondies. Bauh. Pin. 262 , n.° 3. Lugd. Hist.
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1805
7
Regards et discours européens sur le Japon et l'Inde au XIXe ...
De son Madame Chrysanthème, fustigé par Félix Régamey1, à la Troisième Jeunesse de Madame Prune, richement illustré par le peintre Foujita2, en passant par l'étonnante Pagode de la maison de Rochefort, les rapports de Loti et de son ...
Bernadette Lemoine, Université de Limoges, 2000
8
Suprêmes clichés de Loti
FACTICITÉ. DU. CHRYSANTHÈME. Cycle Japonais et cycle turc se font écho : à chaque récit du cycle turc correspond son homologue japonais. Madame Chrysanthème inaugure le cycle comme le faisait Aziyadé pour la Turquie et tous deux ...
Suzanne Lafont, 1994
9
Flore française: ou descriptions succintes de toutes les ...
Chrysanthème. Chrysanthemum. segetum. des. blés. Chrysanthemum s egetum. Linn. spec. ta5.j. Lam. Fl. fr. a. p. 1З9. — Matricana segetum. Lam. Diet. 3. p. 735. — Clns. Hist. 1. p. 334. f.а. Sa tige est baute de 5 décim. , cannelée, feuillée et ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
10
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
CHOU,. CHRYSANTHÈME,. CIGUË. Axonge de porc. . . . une once. Mêlez par la trituration. — Contre la gale. HOILB OXIGBHÉE. Otcum ottrarum oxygénation, (b.) v Uni !.- d'olive. . . . seize onces. Mettez-la dans un grand récipient entouré ...
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1828

«CHRYSANTHÈME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chrysanthème teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pierre Hermé savoure la vie avec Valérie
Récemment, à l'occasion d'une exposition à Versailles, j'ai eu l'idée d'un macaron au chrysanthème. Je lui ai trouvé un goût d'artichaut, que ... «Paris Match, Tem 15»
2
Photos : la récolte du chrysanthème dans les champs de l'Anhui
Le 8 juillet, sous l'influence du typhon Linfa, les températures ont brutalement chuté dans la ville de Huangshan dans la province de l'Anhui. «Centre d'Informations Internet de Chine, Tem 15»
3
ENVIRONNEMENT Moyeuvre-Grande : 66 hectares d'espaces verts …
... 12 250 plantes bisannuelles (10 variété), 25 400 bulbes (14 variétés), 600 chrysanthème et bruyères, ainsi que 3 000 vivaces et printanières. «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
4
L'été de tous les dangers
le Pyrèthre, une substance extraite des fleurs de chrysanthème (Chrysanthemu cinerariaefolium) excellent insecticide contre les pucerons, ... «la Nouvelle République, Tem 15»
5
Rebreuve-Ranchicourt : un dimanche à la ferme, c'est possible …
Ferme des hirondelles. Culture des fraises et tomates. De la production à la vente... Michel, le maraîcher cultive aussi le chrysanthème. De 10 h ... «La Voix du Nord, Haz 15»
6
Cocktails du monde
A la fin du repas, Mme Vong vous proposera une délicieuse infusion chaude très populaire en Chine, à base de fleurs de chrysanthème et de ... «Paris Match, Haz 15»
7
Abe essuie la colère des pacifistes antiaméricains
Le Premier ministre japonais, Shinzo Abe, a déposé hier, lors du 70e anniversaire de la bataille d'Okinawa, un chrysanthème sur l'autel du ... «L'Orient-Le Jour, Haz 15»
8
Des plantes qui purifient l'air intérieur
Le chrysanthème fait disparaître le benzène (fumée de cigarette, détergents, carburants). Enfin, l'aréca, la fougère de Boston et le phœnix ... «Santé Magazine, Haz 15»
9
François Hollande, le président-chrysanthème de la Seconde …
Depuis qu'il a été élu président de la République, il a participé à 32 événements liés à la guerre 39-45. Une activité bien plus intense que les ... «L'Express, Haz 15»
10
Les Frères Chrysanthème
Avec leurs chansons mélodieuses et leurs souvenirs de voyage biscornus, c'est sûr, les Frères Chrysanthème savent enrichir leur public, dans ... «Est Républicain, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Chrysanthème [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/chrysantheme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z