İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Containment" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CONTAINMENT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

englisch containment, eigentlich = Eindämmung.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE CONTAINMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Containment  [kənˈteɪn…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTAINMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONTAINMENT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Containment» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Containment sözcüğünün tanımı

Nükleer reaktörler için zarf, \u0026 lt; çoklu olmayan \u0026 gt; Batı savunma ittifakı içinde güç politikası için vade. umhüllung für Atomreaktoren <ohne Plural> Bezeichnung für die Politik der Stärke innerhalb des westlichen Verteidigungsbündnisses.

Almanca sözlükte «Containment» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONTAINMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Adjustment
[ɛˈd͜ʃastmənt] 
Agreement
[əˈɡriːmənt]  , [ɛˈɡriːmɛnt] 
Amendment
[əˈmɛndmənt] 
Apartment
Apạrtment  , englisch: [əˈpɑːtmənt] 
Appartement
[apart(ə)ˈmãː]  , schweizerisch auch: […ˈmɛnt]
Appointment
[əˈpɔɪntmənt] 
Argument
Argumẹnt 
Arrangement
[arãʒəˈmãː]  , [araŋʒəˈmaŋ]
Assessment
[əˈsɛsmənt]
Basement
[ˈbeɪs…] 
E-Government
[ˈiːɡav(ə)nmənt]  , […mɛnt] 
Edutainment
[ɛdjuˈteɪnmənt]  , […mɛnt]
Entertainment
[ɛntɐˈteɪnmənt]  , […mɛnt] 
Environment
[ɛnˈva͜i(ə)rənmənt]  , […mɛnt]
Infotainment
[…ˈteɪnmənt]  , […mɛnt]
Management
[ˈmɛnɪt͜ʃmɛnt]  , englisch: [ˈmænɪdʒmənt] 
Politainment
[poliˈteɪnmənt]
Realignment
[riːəˈla͜inmənt]  , [riː|əˈla͜inmɛnt] 
Selfgovernment
[sɛlfˈɡʌv(ə)nmənt] 
Virtual Environment
[ˈvəːt͜ʃʊəl ɛnˈva͜i(ə)rənmənt] 

CONTAINMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Contadora-Gruppe
Container
Containerbahnhof
Containerhafen
containerisieren
Containerisierung
Containerlastzug
Containerschiff
Containerterminal
Containerverkehr
Contango
Conte
Conteben
Contenance
Content
Content-Management
Contentprovider
Contergan
Contergankind
Contes

CONTAINMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abonnement
Ameublement
Asset-Management
Assortiment
Attachment
Commitment
Department
Element
Engagement
Equipment
Experiment
Implement
Instrument
Investment
Moment
Placement
Segment
Statement
Supplement
Treatment

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Containment sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Containment» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONTAINMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Containment sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Containment sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Containment» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

遏制
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

contención
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

containment
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

रोकथाम
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الاحتواء
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

политика сдерживания
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

contenção
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সংবরণ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

endiguement
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pembendungan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Containment
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

封じ込め
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

봉쇄
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

containment
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ngăn chặn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கட்டுப்படுத்தல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

containment
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kapsama
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

contenimento
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

powstrzymywanie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

політика стримування
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

izolare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

περιορισμός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

bevalling
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

inneslutning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

containment
5 milyon kişi konuşur

Containment sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONTAINMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «Containment» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Containment sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Containment» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONTAINMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Containment» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Containment» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Containment sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONTAINMENT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Containment sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Containment ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
FAT MAN: Die Rolle der Atombombe in der Containment-Politik ...
Einige Monate nach Beginn des Zweiten Weltkriegs bekam der amerikanische Präsident Roosevelt einen Brief, welcher ihn über eine unglaubliche neue Entdeckung unterrichten sollte.
Nina Westermann, 2007
2
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Containment 297 Containment außenpolitisches Konzept von George F. Kennan, dem Leiter des Planungsstabes im US-Außenministerium, entworfen, um durch eine 'Politik der Stärke' die sowjet. Expansion in Europa und Asien auf ihrem ...
Broder Carstensen, 2001
3
Containment: Die Eindämmungspolitik George F. Kennans 1945-1950
Der Begriff containment bezeichnet im weitesten Wortsinne die amerikanische Strategie, die Ausweitung des kommunistischen Einfluß in der Welt nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs einzudämmen: In its most general form, containment denotes ...
Karsten Runge, 2003
4
Aachener Kongress - Hussar Fall
Consolat de Mar. Faksimile-Ausgaben von 1954 (Editio Princeps) und 195Ö ( Handschrift von Valencia) sowie die spanische Übersetzung von 1956. WOLFGAXG PREISER CONTAINMENT-POLITIK Unter Containment-Politik versteht man ein ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1960
5
Beton-Kalender 2011
6.5.4 Stahlbeton-Containment mit Stahlliner Bei einem Containment aus Stahlbeton mit Stahlliner sorgt die Stahlbetonstruktur fu ̈r die strukturelle Integrita ̈t und der Stahlliner sichert die Gasdichtheit. Ein Stahlbeton- Containment fu ̈hrt im ...
Konrad Bergmeister, Frank Fingerloos, Johann-Dietrich Wörner, 2011
6
Übertragungsfokussierte Psychotherapie bei neurotischer ...
Wir verstehen Containment als einen in der Beziehung zwischen Therapeut und Patient eingebetteten Prozess (s. auch S. 74). Deutung wiederum ist ein Prozessgeschehen, das die Selbsterkenntnis eines Patienten vertieft (s. S. 73).
Eve Caligor, Otto F. Kernberg, John F. Clarkin, 2010
7
Vom Marshallplan zur EWG: die Eingliederung der ...
Die Neuinterpretation der sowjetischen Politik erleichterte der Eisenhower- Administration die Suche nach einer neuen Containment-Strategie auf längere Sicht bei gleichzeitiger Verringerung der Kosten. Ab Mai 1953 versuchte die ...
Ludolf Herbst, Werner Bührer, Hanno Sowade, 1990
8
George Frost Kennan und der Kalte Krieg: eine Analyse der ...
eine Analyse der Kennanschen Variante der containment policy Achim Kai-Uwe Lange. Vorsätzen untreu geworden sein soll, aber nichtsdestotrotz zu der hegemonialen Variante der Get-Tough-With-The-Russians-Policy beigetragen hätte.
Achim Kai-Uwe Lange, 2001
9
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
(Kern) containment (of radioactive materials): 4. (PI) confinement, containment, isolation (of a plasma) - der radioaktiven Abfalle (Kern) containment [confinement , isolation] of radioactive waste, (radioactive) waste containment (confinement, ...
Ralf Sube, 2001
10
Die Special Forces der US-Armee als Gegenstand der ...
Querverweis Englisch Grammatik Definition Quelle (Def.) Kontext Quelle (Kon.) Synonyme Kontext (Syn.) Quelle (Syn.) Anmerkung Querverweis doctrine of containment n Containment refers to the foreign policy strategy of the United States in ...
Tamara DeMusz, 2006

«CONTAINMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Containment teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Keine Ansteckungsgefahr beim Publikum: «Containment» endet ...
Keine Ansteckungsgefahr beim Publikum: «Containment» endet schwach. Die Serie über den Ausbruch einer tödlichen Epidemie in Atlanta fand nach 13 ... «Quotenmeter, Tem 16»
2
'Supergirl' Adds 'Containment' Alum Chris Wood as Series Regular
The “Containment” actor's role is being kept under wraps, but is expected to be a character from the DC comic books. Melissa Benoist leads the cast of the series ... «TheWrap, Tem 16»
3
Containment Boss on 'Satisfying' End, 'Limited Series' Label ...
OK, so it wasn't exactly a happy ending. Despite Containment's unforeseen cancellation, the show's de facto series finale on Tuesday still managed to give its ... «TVLine, Tem 16»
4
Crews announce full containment of Crow Peak Fire
170 personnel remain on site to strengthen containment lines and to monitor hot spots within the fire perimeter. Butte Electric is working to restore power to area ... «Newscenter1.tv, Haz 16»
5
"The Vampire Diaries" und "The Originals" verpflichten "Containment ...
Aktuell kämpfen Kristen Gutoskie und Christina Moses in der Sommerserie "Containment" noch gegen einen Suchenausbruch in Atlanta. Doch auch darüber ... «TV Wunschliste, Haz 16»
6
Vampire Diaries and Originals cast Containment stars Kristen ...
Containment might not live past its first season at The CW, but a couple of its stars will. EW has confirmed that both Kristen Gutoskie and Christina Moses have ... «Entertainment Weekly, Haz 16»
7
Waldorf-Frommer-Abmahnung wegen Serie „Containment ...
Sie haben eine Waldorf-Frommer-Abmahnung erhalten, in der man Ihnen vorwirft, eine oder mehrere Folgen der Serie „Containment“ im Internet angeboten zu ... «anwalt.de, Haz 16»
8
Containment and coldhearted realism
WASHINGTON – How do you distinguish a foreign policy “idealist” from a “realist,” an optimist from a pessimist? Ask one question: Do you believe in the arrow of ... «Albuquerque Journal, May 16»
9
Containment: Virenthriller bekommt keine 2. Staffel auf The CW
Der Virenthriller Containment wird vom Absetzungsvirus dahingerafft. ... „Containment“ handelt vom Ausbruch einer tödlichen Epidemie in Atlanta, in Folge derer ... «serienjunkies.de, May 16»
10
The CW bestellt "Riverdale", "Frequency" und "No Tomorrow"
Immerhin: Die zuletzt gestartete Serie "Containment" wird nicht über eine erste Staffel hinaus verlängert. In dem Projekt steht die US-Metropole Atlanta nach ... «TV Wunschliste, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Containment [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/containment>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z