İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Cowboystiefel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE COWBOYSTIEFEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Cowboystiefel  [ˈka͜ubɔ͜yʃtiːfl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COWBOYSTIEFEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COWBOYSTIEFEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Cowboystiefel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Cowboystiefel

Kovboy çizmeleri

Cowboystiefel

Kovboy botları, Batılı botlar veya botlar için sözlü terimdir, Kovboyların karakteristik ayakkabıları olan ve her iki cinsiyetten başka gruplar tarafından da kullanılan bir çizme şekli için. Kovboy çizmeleri, 19. yüzyılın Hessian süvarisinin askeri botlarına dönüşen İngiliz Wellington çizmelerine dayanan binicilik botlarıdır. Eyerle çalışan bir kovboy için tasarlanmış bir kovboy çizme aşağıdaki özelliklere sahiptir: ▪ çerçeveli dikişli tasarım ▪ ayağı ve alt bacak bölgesini dikenlerin ve boynuzların sığmadığı yerden korumak için güçlü sığır üstü. ▪ Daha hızlı "vurmak" ve böylece üzüm içine daha hızlı giriş yapmak için üzengi çukurları için daha iyi bir his ve pürüzsüz koşu ayakkabı ucu olan pürüzsüz, nispeten ince deri taban. ▪ Atın ani bir şekilde hareket etmesi ve eyer gücünün kaybedilmesi durumunda üzüm siperinden kaymayı önleyen çoğunlukla eğik topuk olan 4-5 cm yüksekliğidir. Cowboystiefel ist die umgangssprachliche Bezeichnung für Westernstiefel oder -boots, d.h. für eine Stiefelform, die als charakteristische Fußbekleidung von Cowboys gilt und modeabhängig auch von anderen Personengruppen beiderlei Geschlechts getragen wird. Cowboystiefel sind Reiterstiefel nach dem Vorbild der englischen Wellington Boots, die wiederum ihren Ursprung in den Militärstiefeln der hessischen Kavallerie des 19. Jahrhunderts haben. Ein Cowboystiefel, der für die Arbeit eines im Sattel tätigen Cowboys ausgelegt ist, weist folgende Merkmale auf: ▪ rahmengenähte Machart ▪ starkes Rind-Oberleder, um den Fuß und die untere Beinregion auch ohne Chaps vor Dornen und den Hörnern der Rinder zu schützen. ▪ glatte, relativ dünne Ledersohle um ein besseres Gefühl für die Steigbügel zu haben und konisch zulaufende Schuhspitze, um ein schnelleres "Treffen" und damit schnelleres eintreten in den Steigbügel zu haben. ▪ 4–5 cm hoher, meist schräger Absatz, der das Durchrutschen durch den Steigbügel im Falle einer plötzlichen Bewegung des Pferdes und ein Verlieren der Sattelfestigkeit verhindert.

Almanca sözlükte Cowboystiefel sözcüğünün tanımı

Yan şaftta yuvarlak ön deri çizmeler ve açıkça görülebilen topuğu işaret etti. vorne spitz zulaufender Lederstiefel mit an der Seite abgerundetem Schaft und deutlich sichtbarem Absatz.
Almanca sözlükte «Cowboystiefel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COWBOYSTIEFEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Fellstiefel
Fẹllstiefel [ˈfɛlʃtiːfl̩]
Filzstiefel
Fịlzstiefel
Gummistiefel
Gụmmistiefel [ˈɡʊmiʃtiːfl̩]
Halbstiefel
Hạlbstiefel [ˈhalpʃtiːfl̩]
Lackstiefel
Lạckstiefel [ˈlakʃtiːfl̩]
Lederstiefel
Le̲derstiefel [ˈleːdɐʃtiːfl̩]
Reitstiefel
Re̲i̲tstiefel [ˈra͜itʃtiːfl̩]
Schaftstiefel
Schạftstiefel [ˈʃaftʃtiːfl̩]
Schlupfstiefel
Schlụpfstiefel
Schnürstiefel
Schnü̲rstiefel [ˈʃnyːrʃtiːfl̩]
Siebenmeilenstiefel
Siebenme̲i̲lenstiefel
Skistiefel
Skistiefel
Springerstiefel
Sprịngerstiefel
Stiefel
Sti̲e̲fel 
Stinkstiefel
Stịnkstiefel
Stulpenstiefel
Stụlpenstiefel
Wanderstiefel
Wạnderstiefel [ˈvandɐʃtiːfl̩]
Watstiefel
Wa̲tstiefel
Westernstiefel
Wẹsternstiefel [ˈvɛstɐnʃtiːfl̩]
Winterstiefel
Wịnterstiefel

COWBOYSTIEFEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Coventry
Cover
Cover-up
Coverband
Coverboy
Covercoat
Covergirl
covern
Coverstory
Coverup
Coverversion
Cowboy
Cowboyhut
Cowgirl
Cowper
Cox
Cox Orange
Coxa
Coxalgia
Coxitis

COWBOYSTIEFEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Apfel
Eifel
Falafel
Gipfel
Juchtenstiefel
Kanonenstiefel
Knöpfstiefel
Kommissstiefel
Marschstiefel
Meilenstiefel
Nagelstiefel
Russenstiefel
Schwefel
Staffel
Tafel
Teufel
Triefel
Wasserstiefel
Zugstiefel
Zweifel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Cowboystiefel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Cowboystiefel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COWBOYSTIEFEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Cowboystiefel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Cowboystiefel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Cowboystiefel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

牛仔靴
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Las botas de vaquero
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Cowboy boots
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

चरवाहा जूते
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أحذية رعاة البقر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Ковбойские сапоги
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

botas de vaqueiros
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

রাখাল বালক বুট
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

bottes de cowboy
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

but koboi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Cowboystiefel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

カウボーイブーツ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

카우보이 부츠
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

boots Cowboy
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bốt cao bồi
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கவ்பாய் பூட்ஸ்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

गुराखी बूट झाल्यावर
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Kovboy çizmeleri
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

stivali da cowboy
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

kowbojki
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ковбойські чоботи
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cizme de cowboy
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Cowboy μπότες
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

cowboy stewels
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

cowboystövlar
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

cowboy boots
5 milyon kişi konuşur

Cowboystiefel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COWBOYSTIEFEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «Cowboystiefel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Cowboystiefel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Cowboystiefel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COWBOYSTIEFEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Cowboystiefel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Cowboystiefel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Cowboystiefel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COWBOYSTIEFEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Cowboystiefel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Cowboystiefel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Glück trägt Cowboystiefel: Eine wahre Liebesgeschichte
»Ich war beschwipst von seinen Muskeln. Besoffen von seiner Männlichkeit.« Mein Name ist Ree. Man nennt mich auch The Pioneer Woman.
Ree Drummond, 2012
2
Ich habe nie einen Igel gegessen
Als Taler nach fünf Monaten aus dem Knast kam, und seine Wohnung besuchte, war eigentlich alles weg, auch seine Cowboystiefel. Du musst wissen, dass für Alt-Rocker echte Cowboystiefel auf dem Kiez für teures Geld gekauft mehr Wert ...
Erni Hellmann, 2008
3
Stiefel: Gummistiefel, Kampfstiefel, Marschstiefel, ...
Kapitel: Gummistiefel, Kampfstiefel, Marschstiefel, Chelsea-Boot, Cowboystiefel, George-Boot, Jodhpur-Stiefel, Ballettstiefel, Stulpenstiefel, Springerstiefel, Kothurn, Ugg Boots, Watstiefel, Moonboots, Holzstiefel. Aus Wikipedia.
Bcher Gruppe, 2010
4
Im Tal der Bücher
Luz wollte sich, obwohl sie sich in den neuen Sachen ziemlich sicher fühlte, lieber nicht umdrehen. „Kannst du sehen, was er für Schuhe trägt?“ „ Cowboystiefel.“ „Dann ist es Santer. Beobachte ihn unauffällig. Glaubst du, er hat mich erkannt?
Cornelia Panzacchi, 2005
5
Kostbar wie ein Tag mit dir: Roman
Es war alles so schnell gegangen - als wäre eine Welle über uns zusammengeschlagen.
Susan Fraser, 2011
6
Beste Freundin für immer. Wer ist die Coolste im ganzen Land?
Die beste Freundin, die beste Feindin Schon immer waren Avalon Greene und Halley Brandon allerbeste Freundinnen und die beliebtesten Mädchen der Schule.
Alexa Young, 2009
7
Unter aller Sau: Kriminalroman
Das kleine Örtchen Niedernussdorf wird aus seiner beschaulichen Idylle gerissen, als die beiden Polizisten Erwin und Richie eine tote Frau im Wald entdecken.
Christian Limmer, 2012
8
Ladies von Dallas.: Reich, blond und exzentrisch. Die ...
Stammt diese Frage etwa von einem versnobten Yankee, der immer noch daran glaubt, daß Texas ein Symbol für verstaubte Cowboystiefel und ein Gewehr ist? Reicht aller wirtschaftlicher Erfolg nicht aus, um das leidige Cowboy-Image ...
Cornelia Heins, 1999
9
KulturSchlüssel Australien
Der Akubra wird durch den bombastischen Texashut ersetzt, die Moleskin-Jeans durch Levis, der Drizabone durch Jeans- oder Lumber- jackjacke, die boote durch gesteppte Cowboystiefel, die billy durch die Thermoskanne, derswag durch ...
Gerd Simon, 2001
10
Der Garten der letzten Tage: Roman
Ein Mädchen hat Haare so rot wie Kupferdraht. Es fällt ihr in langen Locken über den Rücken, und sie lächelt ihren Freund nur mit den Augen an. Sie trägt eine enge Blue- jeans und Cowboystiefel, die Beine sind übereinandergeschla- gen,  ...
Andre Dubus, 2009

«COWBOYSTIEFEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Cowboystiefel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cowboystiefel statt Haferlschuhen
Zell am See-Kaprun (TP/OTS) - Country Event der Extraklasse in Zell am See-Kaprun: Das neue Line Dance AlpFestival vom 16. bis 19. Juni 2016 begeistert mit ... «APA OTS, May 16»
2
Jeep Renegade: Cowboystiefel mag ich sehr
Das Automobil ist in seinem Innersten ein blechgewordenes Freiheitsversprechen. Das lässt sich nun unterschiedlich interpretieren, aber es geht im Grunde ... «Autorevue Online, Nis 16»
3
Happy Birthday, Queen: In 90 Jahren um die Welt
Ein Eishockeytrikot aus Kanada – und ein Cowboystiefel während einer USA-Reise. Peinlich gerieten auch das Brandenburger Tor aus Marzipan und ein ... «DIE WELT, Nis 16»
4
Cowboystiefel nur aus Kunstleder: Kunde bedroht Verkäufer
Bielefeld (dpa/lnw) - Weil er in einem Bielefelder Schuhladen Cowboystiefel nur aus Kunstleder kaufen konnte, hat ein Kunde einen Verkäufer mit einem Messer ... «DIE WELT, Mar 16»
5
Nathaniel Rateliff bringt die Cowboystiefel zum Stampfen
Nathaniel Rateliff bringt die Cowboystiefel zum Stampfen. Nathaniel Rateliff und seine Night Sweats mixen Country, Rock, Soul und Blues. Foto: pa. Nathaniel ... «Berliner Morgenpost, Mar 16»
6
New Mexico (USA): Tolle Skigebiete in den Rocky Mountains
... im Wüstenstaat New Mexico: Wintersportler erwarten dort schwindelerregende Freestyle-Gelände - und Hüttenkellner in Lederhosen und Cowboystiefeln. «SPIEGEL ONLINE, Oca 16»
7
Americana-Star in Berlin Jason Isbell zeigt im Lido, dass ...
Wer sagt, dass Country und Folk nur für Liebhabern von Cowboystiefeln sind? Der in Alabama geborene Jason Isbell ist zwar ein wahrer Südstaatenmann, ... «B.Z. Berlin, Oca 16»
8
Mit Cowboystiefel, Hut und Musik
Mit Cowboy-Stiefel, Hut und auch mal einen Revolver an der Hüfte war das Outfit Einzelner zünftig, sollte doch im Verlauf der Veranstaltung auch das beste ... «shz.de, Kas 15»
9
Rekorde über Rekorde - Das Guinness-Buch wird 60
Hamburg (dpa) - Ob weltgrößter Hotdog-Wagen (3,70 Meter hoch)oder die größte Cowboystiefel-Skulptur (10,74 Meter hoch): Wie jedes Jahr kommt auch im ... «Web.de, Eyl 15»
10
Cowboystiefel und ihre Herstellung
Cowboystiefel haben eine große Bedeutung für die Männer im Wilden Westen, die ihre Arbeit zum Großteil im Sattel verrichten. Dabei ist so ein Schuh ... «N24, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cowboystiefel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/cowboystiefel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z