İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Stulpenstiefel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE STULPENSTIEFEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Stulpenstiefel  [Stụlpenstiefel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STULPENSTIEFEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STULPENSTIEFEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Stulpenstiefel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Stulpenstiefel

çizme

Stulpenstiefel

Bir eldiven, geniş zarfları olan manşetleri kapsayan, buzağı kaplayan bir ayakkabı. Onyedinci yüzyılda giyilen bu çizme formu, kemere tutturulmuş ve aynı zamanda büyük hacimli manşetlerle katlanmış olan 16. yüzyıl deri çizmelerinin eldivenleri gibi geliştirildi. Otuz Yıl Savaşı'nın ilk döneminde fincan şekli belirleyici oldu. Ancak, yüzyılın ortalarına gelindiğinde, botlar gittikçe daha da düştü ve oldukça şık formlar aldı. Çorapların dantelli kelepçeli kenarlarıyla birlikte lüks bir konu oldu. Bu, 16. yüzyılın sonundan beri bilinen paragrafların artan moda önemi ile eşlik etti. Ein Stulpenstiefel ist ein die Wade bedeckendes Schuhwerk mit breiten Umschlägen, den Stulpen. Diese im 17. Jahrhundert getragene Stiefelform entwickelte sich wie die Becherstiefel aus den langen, Ledersen genannten Stiefeln der Landsknechtstracht des 16. Jahrhunderts, die am Gürtel befestigt und auch heruntergeklappt als unförmige Stulpen getragen wurden. In der ersten Zeit des Dreißigjährigen Krieges war die Becherform bestimmend. Bis zur Jahrhundertmitte wurden die Stiefel jedoch immer niedriger und nahmen recht elegante Formen an. Zusammen mit den mit Spitzenmanschetten verzierten und so die weiten Stulpen füllenden Rändern der Strümpfe wurden sie schließlich zum Gegenstand des Luxus. Damit einher ging die zunehmende modische Bedeutung der seit dem Ende des 16. Jahrhunderts bekannten Absätze.

Almanca sözlükte Stulpenstiefel sözcüğünün tanımı

Ayak koruyucuları ile bot. Stiefel mit Stulpen.
Almanca sözlükte «Stulpenstiefel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STULPENSTIEFEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Cowboystiefel
[ˈka͜ubɔ͜yʃtiːfl̩]
Fellstiefel
Fẹllstiefel [ˈfɛlʃtiːfl̩]
Filzstiefel
Fịlzstiefel
Gummistiefel
Gụmmistiefel [ˈɡʊmiʃtiːfl̩]
Halbstiefel
Hạlbstiefel [ˈhalpʃtiːfl̩]
Lackstiefel
Lạckstiefel [ˈlakʃtiːfl̩]
Lederstiefel
Le̲derstiefel [ˈleːdɐʃtiːfl̩]
Reitstiefel
Re̲i̲tstiefel [ˈra͜itʃtiːfl̩]
Schaftstiefel
Schạftstiefel [ˈʃaftʃtiːfl̩]
Schlupfstiefel
Schlụpfstiefel
Schnürstiefel
Schnü̲rstiefel [ˈʃnyːrʃtiːfl̩]
Siebenmeilenstiefel
Siebenme̲i̲lenstiefel
Skistiefel
Skistiefel
Springerstiefel
Sprịngerstiefel
Stiefel
Sti̲e̲fel 
Stinkstiefel
Stịnkstiefel
Wanderstiefel
Wạnderstiefel [ˈvandɐʃtiːfl̩]
Watstiefel
Wa̲tstiefel
Westernstiefel
Wẹsternstiefel [ˈvɛstɐnʃtiːfl̩]
Winterstiefel
Wịnterstiefel

STULPENSTIEFEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Stuhlverhaltung
Stuhlverstopfung
Stuhlware
Stuka
Stulle
Stullenbüchse
Stulpärmel
Stulpe
stülpen
Stulpenärmel
Stulpenhandschuh
Stülpnase
stumm
Stumme
Stummel
Stummelaffe
Stummelchen
Stümmelchen
Stummelfuß
Stummelfüßer

STULPENSTIEFEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Apfel
Eifel
Falafel
Gipfel
Juchtenstiefel
Kanonenstiefel
Knöpfstiefel
Kommissstiefel
Marschstiefel
Meilenstiefel
Nagelstiefel
Russenstiefel
Schwefel
Staffel
Tafel
Teufel
Triefel
Wasserstiefel
Zugstiefel
Zweifel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Stulpenstiefel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Stulpenstiefel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STULPENSTIEFEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Stulpenstiefel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Stulpenstiefel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Stulpenstiefel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

顶部开机
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

la parte superior de arranque
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

top boot
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

शीर्ष बूट
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

التمهيد كبار
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

голенища
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

inicialização topo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শীর্ষ বুট
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

démarrage top
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

boot bahagian
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Stulpenstiefel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

トップブーツ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

정상 부팅
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

boot ndhuwur
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

giày ống cao
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மேல் துவக்க
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

वरच्या बूट
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

çizme
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

stivale top
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

top bagażnika
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

верхній завантажувальний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

carâmb cizmei
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ψηλή μπότα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

top boot
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

top boot
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

top boot
5 milyon kişi konuşur

Stulpenstiefel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STULPENSTIEFEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «Stulpenstiefel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Stulpenstiefel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Stulpenstiefel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STULPENSTIEFEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Stulpenstiefel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Stulpenstiefel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Stulpenstiefel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STULPENSTIEFEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Stulpenstiefel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Stulpenstiefel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Werke: Putsch & Comp. 1847 - 1848 - 1849 ; 3
Und dieser Freund, platzte Raphael mit großem Triumph heraus, dieser Freund, potz Hagel, bin i ch ge» wesen, mein Ich in Lebensgröße, ich, der Rentier und Künstler Raphael, genannt auch „Stulpenstiefel!" Bravo! bravo! schrie der „ schöne ...
Karl Spindler, 1856
2
C. Spindler's werke: Je länger, je lieber
Nun ruft er zärtlicher: „Stulpenstiefel, mein Stulpenstiefel!" und ich antworte ihm noch zärt» licher: „mein Ionathas! woher? wohin?" und wie er mir sagt, daß er auf der Flucht und im Pech, so bin ich gleich gefaßt, reiße ihm den Schlapphut vom ...
Carl Spindler, 1856
3
Die Geschichte Vom Fichtengeist und Den 12 Monaten
setzten die Stulpenstiefel nuschelnd an, aber keiner hörte ihnen zu. Die Stulpenstiefel wussten nämlich sehr genau, dass Räuber nicht gleich Räuber ist. Ihr einstiger Besitzer war ein sehr belesener Mann gewesen und ging oft ins Theater.
Rolf Schr Ter, Rolf Schröter, 2002
4
Stiefel: Gummistiefel, Kampfstiefel, Marschstiefel, ...
Kapitel: Gummistiefel, Kampfstiefel, Marschstiefel, Chelsea-Boot, Cowboystiefel, George-Boot, Jodhpur-Stiefel, Ballettstiefel, Stulpenstiefel, Springerstiefel, Kothurn, Ugg Boots, Watstiefel, Moonboots, Holzstiefel. Aus Wikipedia.
Bcher Gruppe, 2010
5
Der Irre von St. James: Kriminalroman
»Mit den Hosen und dem Rocke mag es gehen, aber wo sollen wir die Stulpenstiefel hernehmen, wir sind in einem Dorfe!« »Wenn das Geld da ist, sollen auch die Stiefel da sein«, war die Antwort, »drei Häuser von hier wohnt Mr. Touton, der ...
Philipp Galen, 2005
6
Jurende's vaterländischer Pilger: Geschäfts- und ...
Sie tragen einen kurzen Schafpelz, lederne Hosen und hohe Stulpenstiefel, die keine andere Wichse kannten, als das Blut, in dem sie beständig wateten. Der Geruch- und Augengräuel in diesem Räume und dem angrenzenden Gehöfte ...
7
Pepolino auf großer Fahrt: Der kleine Seeräuber -
... der Kapitän nicht mehr.Erwar schon untergegangen. Sein Wamssogsich mit Wasser voll, ebenso die schweren Stulpenstiefel. Und die dicken Goldknöpfe anseinerJacke und dermächtige Säbel zogenihn hinunter in die Tiefen desMeeres.
Irene Rodrian, 2012
8
Hubertus
Er lachte verlegen, aber ich kriegte aus ihm heraus: wenn er reich wäre, würde er immerfort Knoblauchwurst essen, sich Stulpenstiefel kaufen und seine Liebste lassen Flügel spielen lernen. Der Bursch nahm sein Geschäft wieder auf und ...
Paul Keller, 2012
9
Der Irre von St. James (Erweiterte Ausgabe)
Als der Schneider kam und ich Bob fragte, was für Kleidungsstücke er haben wollte, sagte er: "Nichts weiter, Sir, als ein Paar Stulpenstiefel mit neusilbernen Sporen, eine rehlederne Hose mit Knöpfen besetzt und einen solchen hellgrauen ...
Philipp Galen, 2012
10
Giuliano (Erweiterte Ausgabe)
in hellgelben Ledergaloschen steckende Stulpenstiefel — aus dem Zwischenraum zweier Weinfässer hervorlugen. Alle Wetter! Sind das hochadlige Galoschen, rassige, aristokratische Männerstiefel! Und — höchst sonderbar! — der eine ...
Eduard Stucken, 2012

«STULPENSTIEFEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Stulpenstiefel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Der gestiefelte Kater" oder: Zu stramme Waden für die Stiefel
... stramme Waden - jedenfalls zu stramm für die Stulpenstiefel in Wolfsburg. Also muss auch hier nachgebessert werden. Außerdem fehlen noch Degen für eine ... «News38, Kas 16»
2
„Kater“ und Zauberer wollen Degen
Für leichte Verblüffung sorgte Schauspieler Ronald Schober, ihm waren die bereitgestellten Stulpenstiefel zu eng: Als ehemaliger Fußballer hat er stramme ... «Wolfsburger Nachrichten, Eki 16»
3
Film, Serien & Fernsehen
The Musketeers, Schlapphut, Umhänge, Stulpenstiefel, Lederklamotten, Rapiere, üppige Dekolletees, reiten, fechten, bechern, hauen. [​IMG]. Into Battle facing ... «REAL TOTAL, Ara 15»
4
Wetzlar an der Lahn Auf den Spuren von Goethes "Werther"
... gelbe Beinkleider und braune Stulpenstiefel, wurde dann die Werther-Tracht. Und jeder, der sich das leisten konnte, ließ sich eine Werther-Tracht anfertigen.". «Deutschlandfunk, Kas 15»
5
Mittelalter Cape mit Kapuze grün
44,90 €. Mittelalter Hemd natur. 34,90 €. Mittelalterliche Hose braun. 44,90 €. Stulpenstiefel schwarz Größe 36-45. 84,90 €. Mittelalter Cape mit Kapuze weinrot. «Elbenwald, Kas 15»
6
Eine Klasse macht ein Theater, damit sie auf die Rigi fahren kann
Den Namen Stiefeliryter erhielt er, weil er grosse, über die Knie reichende Stulpenstiefel trug und auf einem Schimmel ritt. Nach einem besonders hinterhältigen ... «Aargauer Zeitung, Eki 15»
7
Des Kaisers weiße Lipizzaner
... schwarze Stulpenstiefel mit verchromten Sporen (ja nicht einsetzen!) und auf dem Kopf ein schwarzer Zweispitz, wie einst Napoleon ihn trug, mit Goldborte. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Haz 15»
8
"Auf seinen Lippen, küsst sie meine Worte"
... den Witz und die Präsenz der Darsteller. Bei den Kostümen reichen Stulpenstiefel und Hut mit Federbusch aus, um das Zeitfenster deutlich zu machen. «Badische Zeitung, Haz 15»
9
Styling-Inspiration: Stiefel im Sommer
Designer Raf Simons kombiniert leichte Stulpenstiefel zu einem frühlingsfrisch pastellfarbenen Sommermantel. Die Styling-Regel: Wenn der Look bedeckt ist, ... «Elle, May 15»
10
Kloss, Kroes & Co.: Cannes 2015! Die ersten Stars sind da
Designer Raf Simons kombiniert leichte Stulpenstiefel zu einem frühlingsfrisch pastellfarbenen Sommermantel. Die Styling-Regel: Wenn der Look bedeckt ist, ... «Elle, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Stulpenstiefel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/stulpenstiefel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z