İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Csardas" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CSARDAS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

ungarisch csárdás.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE CSARDAS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Csardas  [ˈt͜ʃardas]  , ungarisch: [ˈt͜ʃaːrdaːʃ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CSARDAS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CSARDAS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Csardas» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Csardas

Csárdás

Csárdás

Csárdás, Macaristan ve komşu ülkelerin, özellikle Siebenbürgen halkının geleneksel bir dans formunun yanı sıra bu dans formunun temel bir figürü olan bir müziği tanımlıyor. Dans formu birkaç parçadan oluşmaktadır ve yerinde, her çiftten kendileri için, solistler tarafından ve kadınlar, erkekler veya birkaç çiftlik çevreler tarafından doğaçlama yapılmaktadır. Yavaş adımlarla, yavaş ilerledikçe, çiftlerin ana dans dansları büyüklerden geliyor. Csárdás'ın dans figürü, temelde yerdeki ve dönmeyen çiftlerin yanal bir değişikliğidir. Bir başka tipik figür, kare üzerinde, karşılıklı bir ofsetle karşılıklı omuzlar birbirine karşı döndürerek eklem oluşturmasıdır. Csárdás'a ait zengin erkek plakaları biçimleri de var. Dansın tamamı, dansçılar tarafından doğaçlandırılan çok sayıda figürden oluşur. Farklı biçimlerde Csárdás'ın ayırt edilebildiği dans dansları geliştirildi. Csárdás bezeichnet eine Musik, eine traditionelle Tanzform der Bevölkerung Ungarns und der Nachbarländer, insbesondere Siebenbürgens, sowie eine Grundfigur dieser Tanzform. Die Tanzform besteht aus mehreren Teilen und wird am Platz improvisiert, von jedem Paar für sich, von Solotänzern und auch in Kreisen von Frauen, Männer oder mehreren Paaren. Zuerst in langsamen Tempo später folgt der wilde, sich steigernde, geradtaktige Haupttanz der Paare in Dur. Die Tanzfigur Csárdás ist im Grunde ein seitlicher Wechselschritt der Paare am Platz und ohne Drehung. Eine weitere typische Figur ist das gemeinsame Drehen am Platz mit einer Aufstellung versetzt gegenüber - gleiche Schultern aneinander. Auch eine reiche Auswahl von Plattlerfiguren der Männer gehört zum Csárdás. Der gesamte Tanz besteht aus einer großen Zahl von Figuren, die von den Tänzern improvisatorisch aneinander gefügt werden. Dabei haben sich Tanzdialekte ausgebildet, durch die verschiedene Formen des Csárdás unterschieden werden können.

Almanca sözlükte Csardas sözcüğünün tanımı

Gospel müzik eşliğinde Macar ulusal dansları. von Zigeunermusik begleiteter ungarischer Nationaltanz.
Almanca sözlükte «Csardas» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CSARDAS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bermudas
Bermu̲das
Judas
Ju̲das
Leonidas
Leo̲nidas
Midas
Mi̲das
dies und das
di̲e̲s und dạs

CSARDAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Cruiser
Cruisergewicht
Cruiserin
Cruising
Crumblage
Crus
Crusta
Crwth
Crystal Meth
Cs
Csárda
CSD
Csikos
Csokor
CSU
CSU-Fraktion
ct
CT
CT-Gerät
Ct.

CSARDAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Andreas
Arkansas
Atlas
Bahamas
Canvas
Dallas
En-tout-Cas
Gas
Glas
Honduras
Kansas
Las Vegas
Pas
Texas
Thomas
alias
as
etwas
las
was

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Csardas sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Csardas» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CSARDAS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Csardas sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Csardas sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Csardas» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

查尔达斯
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

csardas
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Csardas
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Csardas
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Csardas
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

чардаш
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Csardas
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Csardas
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Csardas
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Csardas
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Csardas
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

チャールダーシュ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Csardas
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Csardas
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Csardas
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Csardas
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Csardas
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Csardas
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Csardas
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Czardasz
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

чардаш
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

csardas
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Csardas
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Csardas
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Csardas
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Csardas
5 milyon kişi konuşur

Csardas sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CSARDAS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «Csardas» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Csardas sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Csardas» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CSARDAS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Csardas» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Csardas» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Csardas sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CSARDAS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Csardas sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Csardas ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
Corpus juris Countdown Country-music Creme, auch Krem Crepe Cross-Country Cross-over Cruise-Missile Csardas / Tschardasch Curriculum vitae da dasein; dagewesen aber ich bin schon da (dort) gewesen etwas noch nie Dagewesenes  ...
‎2003
2
Finn.-Ugr. Mitteilg. 21/22 020221
Dud GrWBDt: Csardas, der (eingedeutscht Tschardas, der [ung. csärdas]): von Zigeunermusik begleiteter ung. Nationaltanz. Dud GrFremdWB: Csardas, der eindeutschend Tschardas (aus gleichbed. ung. csärdas): ung. Nationaltanz.
3
Eine Liebe in Ungarn: Fünfzig Jahre und ein Tag
Die Wellen der Fröhlichkeit schlugen hoch, steigerten sich zur Sturmflut mit ungebärdiger Brandung, als der Cigäny das Dorfvolk zum Csardas rief und mit dem Geigenbogen gewaltige Kreise zu ziehen begann. - Wollen tanzen, bitterschönn ...
Walter Alexander Bauer, 2000
4
Deutsche literarische Zeitschriften 1880-1945: Ein Repertorium
Der Csardas [11]1934/35, H. 1—6, s° [12]1937/38, H. 1-15‚ Sept.-Juni, 8° [13] 1938/39‚ H. [1]-14 (Juni), 8° [14]1939/40, H. 1—14, Sept.-Juni/Juli, 8° [15]]940/41, H. 1-9, Sept./Okt.-Mai/Juni, 8° Nicht zu erlangen [10]1933/34 (in der DB Leipzig ...
Thomas Dietzel, Hans-Otto Hügel, Deutsches Literaturarchiv, 1988
5
Fis, Schätzchen!
Herr Kraus war tatsächlich vorurteilslos, er konnte sich zwar eine gelegentliche ironische Bemerkung nicht verkneifen: „Gell, Arthur, du möchtest halt ‚Csardas- Fürstin' spielen...“ oder er konnte über den Arthur sagen – natürlich nur wenn ...
Erna Ronca, 1995
6
Johannes Brahms. Eine Biographie in vier Bänden. Band 2: ...
Im Finale schnallt sich das von Takt 4 des Hauptthemas abgeleitete attackierende Motiv: Sporen an; es möchte am liebsten Csardas tanzen, verschiebt den Rhythmus durch Synkopen, wird aber von der Begleitung zur Raison gebracht und ...
Max Kalbeck, 2013
7
Johannes Brahms (Große Komponisten)
Im Finale schnallt sich das von Takt 4 des Hauptthemas abgeleitete attackierende Motiv: ‚.0 Sporen an; es möchte am liebsten Csardas tanzen, verschiebt den Rhythmus durch Synkopen, wird aber von der Begleitung zur Raison gebracht und ...
Max Kalbeck, 2012
8
Begegnungen mit Menschen und Tieren: Erinnerungen e. ...
Simba: „Als wir mittags in der Hörtobägy ankamen, hatten die Hirten einige Herden Pferde und Rinder und Schafe nahe des Csardas zusammengetrieben für die Zoologen. Es war sehr eigenartig, die großen Herden auf der endlosen Prärie ...
Konrad Herter, 1979
9
Die große Humboldt-Enzyklopädie der Kartenspiele
Csardas. oder. Polka? Eine im übrigen Europa fast unbekannte Stichspielart ist in Ungarn, Polen, Tschechien oder der Slowakei überaus populär. Dabei geht es darum, bestimmte Karten einzustechen, allerdings einem interessanten Prinzip ...
Hugo Kastner, Gerald Kador Folkvord, 2005
10
Ungarn und Siebenbürgen in bildern, verleger und redakteure, ...
Nach dem allgemeinen Spichworte: „Dreimal tanze und dreimal trinke der Ungar" ist auch die Benennung des Csardas : (Nurum » tüne2) „drei ist der Tanz", zu deuten. Das ungarische Volk ist, wie in der strengen Arbeit, auch in dem so ...
Ferenc Kubinyi (von), Imre Vahot, 1834

«CSARDAS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Csardas teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tuinconcert in Nieuwe Pekela met zigeunerorkest Frysk Csardas
... 3 juli een concert in de tuin van de familie Lingbeek aan de Zuidwendingerweg 90A in Nieuwe Pekela. Opgetreden wordt door zigeunerorkest Frysk Csardas. «Het Streekblad, Haz 16»
2
Tuinconcert met zigeunerorkest Frysk Csardas in Nieuwe Pekela
Zigeunerorkest Frysk Csardas bestaat uit 5 personen en speelt uit de rijke traditie van zigeunerorkesten uit Nederland. Ze spelen naar de stijl van Boedapest en ... «Westerwolde actueel, May 16»
3
Camille Berthollet interprète "Csardas" de Vittorio Monti
Camille Berthollet interprète "Csardas" de Vittorio Monti. SAISON 2015 - 2016 17h29, ... Elle interprète ici Csàrdàs de Vittorio Monti. Les émissions précédentes. «Europe1, Nis 16»
4
Mit Faible für Operettenlieder
"Heißblütig", wie es Kerth in ihrer Moderation formulierte, ging es mit Vittorio Montis Csardas weiter. Dessen virtuose Tücken - etwa schnelle Flageolettfolgen ... «Südwest Presse, Ağu 15»
5
Nemanja Radulovic en concert gratuit à la station Miromesnil
Pour séduire les oreilles des voyageurs, Nemanja Radulovic a misé sur un programme musical pétillant avec des extraits de Carmen de Bizet, Csardas de ... «Sortiraparis, Haz 15»
6
Aichach-Unterwittelsbach: Csardas-Musik, Plattler und eine ...
Die Theaterfreunde Wittelsbach bringen „Ich denke oft an Piroschka“ auf die Bühne. Und schaffen auch Zungenbrecher mühelos. Von Erich Echter. «Augsburger Allgemeine, Haz 15»
7
Brahms: The Hungarian Connection explores the composer's love of ...
The first piece from his collection of 21 dances, based on Miska Borzo's Isteni Csardas, is a highlight of the album, thanks to cellist Stephan Koncz's vivacious ... «The Independent, Nis 15»
8
Mehr als Kaffeehausmusik
Im „Tangoblues“ von Jacob Gade sowie dem „Csardas Nr.1“ von Gustave Michiels meisterte Cornelia Schlichte, die Ensemble-Chefin, auf ihrer Violine ... «Teckbote Online, Mar 15»
9
'Csardas Princess' turns 100
In order to celebrate 100 years since it first premiered in Vienna in 1915, the Hungarian Dama Diva Operetta Company is bringing a grand production to Israel. «Jerusalem Post Israel News, Mar 15»
10
Fulminante Premiere der neuen Crailsheimer ...
Feurige, wie mit Schmelz gespielte Csardas-Töne boten zwei weitere, allerdings rein instrumentale Potpourris: Harry Theis" "Piroschka" und Igor Rogoffs ... «Südwest Presse, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Csardas [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/csardas>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z