İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Dachantenne" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE DACHANTENNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Dachantenne  Dạchantenne [ˈdax|antɛnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DACHANTENNE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DACHANTENNE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Dachantenne» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Dachantenne

ev anten

Hausantenne

Bir ev anteni veya çatı anteni, evin çatısına veya benzer şekilde maruz kalan bir yere monte edilmiş ve sıkça ortak kullanılan bir radyo ve televizyon yayıncılığı programlarını almak için bir antendir. Genel olarak ev antenleri, sinyallerin dairedeki çıkış prizine dağılımını sağlayan anten televizyonudur, yani tüm topluluk anten sistemi. Büyük bir topluluk anten sistemi, bir otelde birkaç konut bloğunda birkaç yüz anten bağlantısı sağlayabilir. Bir ev anteni, genellikle bir metal direk üzerinde üst üste yerleştirilmiş en az iki antenden oluşur. Frekans aralıkları için ayrı antenler gereklidir. Televizyon sinyallerinin alınması için, ilgili verici konumuna göre hizalanan Yagi antenleri kullanılır. VHF aralığında radyo için kullanılan anten türleri değişebilir. Als Hausantenne oder Dachantenne wird eine Antenne zum Empfang terrestrisch ausgestrahlter Radio- und Fernsehprogrammen bezeichnet, die auf dem Hausdach oder an ähnlich exponierter Stelle angebracht ist und häufig gemeinschaftlich genutzt wird. Gemeinhin ist mit der Hausantenne auch das Antennenfernsehen mit der Verteilung der Signale bis zur Anschlussdose in der Wohnung gemeint, also die gesamte Gemeinschaftsantennenanlage. Eine Großgemeinschaftsantennenanlage kann in einem Hotel oder in mehreren Wohnblöcken ein paar hundert Antennenanschlüsse bereitstellen. Eine Hausantenne besteht in der Regel aus mindestens zwei übereinander an einem Metallmast angebrachten Antennen. Für die Frequenzbereiche werden eigene Antennen benötigt. Zum Empfang von Fernsehsignalen kommen Yagi-Antennen zum Einsatz, die auf den jeweiligen Senderstandort ausgerichtet sind. Die für den Hörfunk im UKW-Bereich verwendeten Antennentypen können variieren.

Almanca sözlükte Dachantenne sözcüğünün tanımı

çatı anteni. auf dem Dach angebrachte Antenne.
Almanca sözlükte «Dachantenne» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DACHANTENNE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Antenne
Antẹnne 
Außenantenne
A̲u̲ßenantenne [ˈa͜usn̩|antɛnə]
Dipolantenne
Di̲polantenne
Empfangsantenne
Empfạngsantenne [ɛmˈp͜faŋs|antɛnə]
Fernsehantenne
Fẹrnsehantenne [ˈfɛrnzeː|antɛnə]
Ferritantenne
Ferri̲tantenne
Gemeinschaftsantenne
Geme̲i̲nschaftsantenne [ɡəˈma͜inʃaft͜s|antɛnə]
Hausantenne
Ha̲u̲santenne [ˈha͜us|antɛnə]
Hochantenne
Ho̲chantenne [ˈhoːx|antɛnə]
Hornantenne
Họrnantenne
Innenantenne
Ịnnenantenne [ˈɪnən|antɛnə]
Parabolantenne
Parabo̲lantenne
Peilantenne
Pe̲i̲lantenne
Rahmenantenne
Ra̲hmenantenne
Richtantenne
Rịchtantenne [ˈrɪçt|antɛnə]
Schleppantenne
Schlẹppantenne [ˈʃlɛp|antɛnə]
Sendeantenne
Sẹndeantenne
Stabantenne
Sta̲bantenne [ˈʃtaːp|antɛnə]
Teleskopantenne
Telesko̲pantenne
Zimmerantenne
Zịmmerantenne [ˈt͜sɪmɐ|antɛnə]

DACHANTENNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dach
dachartig
Dachau
Dachbalken
Dachboden
Dachbodenverschlag
Dachdecker
Dachdeckerin
Dächelchen
Dächerchen
Dacherker
Dachfenster
Dachfirst
Dachfläche
Dachfonds
Dachgarten
Dachgaube
Dachgaupe
Dachgepäckträger
Dachgeschoß

DACHANTENNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adrienne
Beamantenne
Benne
Bienne
Canadienne
Cayenne
Cheyenne
Etienne
Henne
Italienne
Julienne
Kanalantenne
Lenne
Marconiantenne
Parisienne
Penne
Reusenantenne
Rotorantenne
Rundfunkantenne
Yagiantenne

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Dachantenne sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Dachantenne» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DACHANTENNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Dachantenne sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Dachantenne sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Dachantenne» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

那里
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

hay
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

there
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

वहाँ
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

هناك
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

там
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সেখানে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

terdapat
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Dachantenne
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

そこ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

그곳에
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ana
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đó
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அங்கு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

तेथे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

orada
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ci
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

tam
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

там
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

acolo
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εκεί
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

daar
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

där
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

der
5 milyon kişi konuşur

Dachantenne sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DACHANTENNE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «Dachantenne» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Dachantenne sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Dachantenne» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DACHANTENNE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Dachantenne» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Dachantenne» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Dachantenne sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DACHANTENNE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Dachantenne sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Dachantenne ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kundenkompetenzen als Determinanten der Kundenbindung: Eine ...
Dachantenne. Nur bei einer Dachantenne wird zusätzlich ein Hausnetz benötigt, um die Empfangsgeräte in den verschiedenen Zimmern des Hauses an die Dachantenne anzuschließen. 1264 Vgl. o.l/. (2006). Die DVB-T-versorgten Gebiete ...
Markus Müller-Martini, 2008
2
Konzeption, Realisierung und Anwendung einer ...
Die Pegelanpassungen der Sende- und Empfangspfade erfolgen jeweils mit 30dB HF-Breitbandverstärkern sowie einem zusätzlichen Endverstärker von 25dB an der Dachantenne. Zur Unterdrückung von Intermodula- tionsstörungen und ...
Ralf Weber, 1997
3
Vom Flügeltelegraphen zum Internet: Geschichte der modernen ...
In den Ländern, wo keine eigenen Satellitenprogramme produziert werden und nur der Direktempfang von ausländischen Sendern möglich war, blieb die Satellitenschüssel mehr ein Statussymbol und die alte Dachantenne weiterhin ...
Hans Jürgen Teuteberg, Cornelius Neutsch, 1998
4
Die Digitalisierung des deutschen Fernsehmarktes: ...
Stationärer Empfang mit Dachantenne Portabler Empfang im Freien (‚portable outdoor') Portabler Empfang in Gebäuden (‚portable indoor'). Gerade der Wunsch nach einem portablen ‚indoor-Empfang' erscheint dabei als sehr problematisch, ...
Sebastian Daul, 2003
5
Deutsches Neologismenwörterbuch: Neue Wörter und ...
Dachantenne 'гвсн ы | к Antenne auf hule- `eeler Hausdäehem. I Maximum: шщ 1_;-_LI_-_ G1751-Zi|.hi: :L_M 'i'll'lP'll'l"IWl|'J.U1'Ul0l¢5D\ Die Dacha'nlen,ne schien mil dem nu [kommen von Satelliten. Ál"'1.|nk und anderer mrnierner Technik ...
Uwe Quasthoff, 2007
6
Die Sprache der Dinge. Kulturwissenschaftliche Perspektiven ...
... Unsichtbare und die Idee einer allgegenwärtigen Erreichbarkeit durch die konzentrisch verlaufenden Wellen symbolisch dar- bzw. diskursiv hergestellt, so wird Abb. 1.: Die Dachantenne als Symbol des Dabeiseins in den Hendrik Pletz 204.
Gesellschaft für Ethnographie e.V. (GfE), Elisabeth Tietmeyer, Claudia Hirschberger, 2010
7
Wohnungseigentum: Rechtsprechung. Eine thematisch geordnete ...
Eigentümer muß Wechsel des Empfangs von Dachantenne zu Breitbandkabelnetz dulden, wenn dadurch zusätzliche Informationsmöglichkeiten geschaffen werden. Eigentümer muß Wechsel des Empfangs von einwandfrei arbeitender ...
Dieter Guschauski, 2011
8
Digitale Fernsehtechnik in Theorie und Praxis: ...
Üblich sind jedoch entweder ungefähr 15 Mbit/s bei Applikationen, die portablen Empfang erlauben und ungefähr 22 Mbit/s bei Applikationen im stationären Empfangsbereich mit Dachantenne. Ein DVB-T -Broadcast-Netzwerk wird entweder ...
Walter Fischer, 2006
9
Der neue Audi Q5: Entwicklung und Technik
... Fahrzeug abgestimmte Bedienoberfläche sowie eine hervorragende Akustik. Kunden, die kein SIM-Access-Profile fähiges Mobiltelefon und keinen Bedienhörer GSM-Modul ,,/ / GSM- / Dachantenne Kunden-Handy mit SIM-Karte MMI3G 234 ...
Oliver Schol, 2009
10
Routledge German Dictionary of Information Technology
... roof n audio Dach nt; - aerial n audio Dachantenne/; - antenna n audio Dachantenne / room n comp in memory Platz m; - noise n telecom Raumgerausch nt root n math Wurzel /; - cause analysis n tools Ursprungsanalyse /; - directory n comp ...
‎1996

«DACHANTENNE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Dachantenne teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
POL-UL: (UL) Laichingen - Mehrere Aufbrüche in einer Nacht ...
Außerdem die Bedienkonsole der Klimaanlage und die Dachantenne. Einbrecher waren um 01.45 Uhr in einer Firma in der Werner-von-Siemens-Straße ... «Presseportal.de, Tem 16»
2
Goslar - Polizei: PI Goslar: Pressemitteilung vom 10.07.16
Unbekannte hatten jeweils die Dachantenne entwendet und in einem Fall den Sockel beschädigt. Strafverfahren wurden eingeleitet. Zeugen des Vorfalls ... «FOCUS Online, Tem 16»
3
Erste Erfahrungen mit DVB-T2 HD
In 18 Ballungsräumen kann man über 36 umgerüstete Sendestandorte sechs HDTV-Programme mit Stab- oder Dachantenne empfangen: Das Erste, ZDF, Sat.1, ... «c't, Haz 16»
4
DVB-T2: So empfangen Sie das superscharfe Antennenfernsehen
Über die Dachantenne könnten zwei von drei Haushalten in Deutschland also HDTV empfangen, über die Zimmerantenne sind es weniger. Unsere ... «DIE WELT, May 16»
5
DVB-T2 Empfangsgebiete - PDF
In der Karte eingezeichnet sind Empfangsgebiete mit Dachantenne, mit Außenantenne sowie mit Zimmerantenne. Zudem sind Senderstandpunkte als Punkte in ... «CHIP Online, May 16»
6
DVB-T2: Neues Antennenfernsehen in HD
Mit zunehmender Distanz zum Sender braucht man aber eine Außen- oder Dachantenne. Vorhandene DVB-T-Antennen können weitergenutzt werden. «smava-Magazin, May 16»
7
DVB-T2 HD: Das neue Antennenfernsehen
In den Ballungsräumen reicht meist eine Zimmerantenne, auf dem Land wird eine Außen- oder Dachantenne benötigt. Haushalte, die das Fernsehprogramm ... «NDR.de, May 16»
8
Erstes SUV von Seat: Attacke mit Ateca
... und auch der hohe Anteil an Kunststoff erscheint nicht zu preiswert – was man anno 2016 von der Dachantenne mit Stab leider nicht behaupten kann. «Autokiste, Şub 16»
9
Neue Sender für DVB-T-Haushalte
Die Reichweite kann sich auf rund 6,4 Millionen Einwohner erhöhen, wenn der Empfang über eine auf den Senderstandort ausgerichtete Dachantenne erfolgt. «TV Digital, Oca 16»
10
FAQ: Einführung von DVB-T2 HD in Norddeutschland
... und Teilnehmern für DVB-T aufgewendet wird (Empfang mit Zimmerantenne in den Ballungsräumen, Empfang mit Außen- oder Dachantenne in der Fläche). «NDR.de, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dachantenne [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/dachantenne>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z